FACSÍMILE
PRESENTACIÓN
Valor sociológico en la atención integral del paciente en oposición a la atención funcional
Tânia Cristina Franco Santos
Profª Adjunta da EEAN/ UFRJ, Pós-doutora em História da Enfermagem, Membro da 16ª Diretoria Colegiada do Núcleo de Pesquisa de História da Enfermagem Brasileira.Brasil. E-mail: taniacristinafsc@terra.com.br
El texto titulado "Valor sociológico en la atención integral en oposición a la atención funcional", de autoría de la enfermera Cecília Maria de Sanioto está publicado en la Revista Anais de Enfermagem, Volumen II, Número 3, de julio de 1949, y fue presentado primeramente en el II Congreso Nacional de Enfermería, realizado en el año de 1948, en Rio de Janeiro, por la Asociación Brasileña de Enfermería, en la época conocida por Asociación Brasileña de Enfermeras Diplomadas.
La autora empieza el texto, afirmando que la naturaleza humana se expresa conforme las maneras de vivir que caracterizan los distintos agrupamientos humanos y, con base en ese entendimiento, se propone a analizar, resumidamente, "el significado que esas distintas maneras de vivir asumen en las concepciones de bien estar social".
Así, la autora discurre sobre el significado de la experiencia de hospitalización, enfatizando que el comportamiento del enfermo es determinado por sus convicciones acerca de la necesidad de tratamiento hospitalario, bien como a las restricciones impuestas por la enfermedad y por la hospitalización. Resalta la importancia de considerar la universalidad de la naturaleza humana, de modo a promover una atención en enfermería que considere las diferencias culturales.
Sobre la "atención funcional", la autora la define como el método de trabajo en que "cada enfermera se queda responsable por partes del tratamiento planeado para el paciente". Señala que la atención funcional no considera el enfermo en su totalidad y, para la enfermera o la estudiante de enfermería, la atención funcional no permite la integración de los varios aspectos del tratamiento del enfermo, concurriendo para la pérdida de la relación dinámica de los diversos aspectos del cuidado.
La autora concluye el texto mencionando las ventajas de la atención integral al enfermo, destacando que, la enfermera, al promover la atención integral tendrá gran oportunidad de evolucionarse profesionalmente y no apenas adiestrarse en determinada técnica de su profesión.
Fechas de Publicación
-
Publicación en esta colección
14 Oct 2011 -
Fecha del número
Jun 2011
