Resumen
Este artículo analiza Um copo de cólera (1978), de Raduan Nassar, y Estorvo (1991HOLLANDA, Chico Buarque de (1991). Estorvo. São Paulo: Companhia das Letras.), de Chico Buarque, con el objetivo de observar la posible relación entre la forma novelística y los conflictos políticos del último cuarto del siglo XX en Brasil. Uno propone la hipótesis de que los elementos recordados en los libros alcanzan literalmente un punto muerto que se refiere a un contexto externo, obteniendo, en ese movimiento, una percepción estética de ese período. Por lo tanto, es un intento de lectura dialéctica, de la misma manera propuesta por Antonio Candido y Robert Schwartz, en el que se trata de aproximar la forma social a la literaria con el objetivo de establecer una perspectiva de comprensión tanto para uno como para otro. Como resultado, el análisis sugiere un proceso de desconcierto en la búsqueda de la transformación social.
Palabras-clave:
novela brasileña contemporánea; Raduan Nassar; Chico Buarque; literatura e historia