Resumen
Las obras Mugido [ou diário de uma doula], de la poeta brasileña Marília Floôr Kosby (2017)KOSBY, Marília Floôr (2017). Mugido [ou diário de uma doula]. Rio de Janeiro: Edições Garupa., y Carneada, de la poeta argentina Soledad Castresana (2007)CASTRESANA, Soledad (2007). Carneada. Córdoba: Alción., aceptan tanto la indeterminación de la vida que comienza como con la inevitabilidad de la muerte, sin eludir el cuestionamiento sobre nuestra responsabilidad y participación en sistemas de dominación, reduccionismo y expropiación. Al cuestionar la separación entre humano y animal, que organiza la forma en que vivimos, tomando el mundo y los demás seres vivos como recursos, las poetas nos invitan a reflexionar también sobre las relaciones de género, en las cuales el orden patriarcal separa y jerarquiza a hombres y mujeres, acercándolas a los seres no humanos. Los poemas nos piden que los habitemos como cuerpo — carne — y nos enfrentan a la relación con la muerte y la violencia, pero también a los dolores y alegrías de quienes generan vida, a la multiplicación de un amor multiespecífico que prolifera entre hembras inespecíficas. La reflexión propuesta aquí busca establecer un diálogo entre los dos poemarios mencionados y la investigación de Raj Patel e Jason Moore (2017)PATEL, Raj; MOORE, Jason W. (2017). A history of the world in seven cheap things: A guide to capitalism, nature, and the future of the planet. Berkeley: University of California Press., Vinciane Despret (2021)DESPRET, Vinciane (2021). O que diriam os animais? São Paulo: Ubu. y Donna Haraway (2022)HARAWAY, Donna (2022). Quando as espécies se encontram. São Paulo: Ubu., así como otras autoras y autores, que señalan horizontes para vivir bien y morir con dignidad, convocándonos a la desarticulación, en una comunicación siempre imprevista, pero profusa de significados.
Palabras-clave:
animales no humanos; ecocrítica; Marília Floôr Kosby; Soledad Castresana