Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi o levantamento florístico das pteridófitas presentes na área de vegetação nativa do Jardim Botânico Municipal de Bauru (JBMB), Bauru, Estado de São Paulo, Brasil. O JBMB localiza-se na região centro-oeste do Estado, possui 321,71 hectares e a vegetação é constituída de Savana (Cerrado), remanescentes de Floresta Estacional Semidecidual Aluvial e Floresta Estacional Semidecidual Submontana. Os espécimes foram coletados de acordo com as técnicas usuais para plantas vasculares e depositados nos Herbários JBMB, SP e UNBA. Os dados demonstram a ocorrência de 54 táxons, distribuídos em 28 gêneros, 49 espécies, uma subespécie e quatro variedades. O gênero com maior número de representantes foi Thelypteris, com 11 espécies, seguido de Blechnum, com quatro espécies. Polybotrya goyazensis Brade e Thelypteris biformata (Rosenst.) R.M. Tryon são novas citações para o Estado de São Paulo. Thelypteris eriosora (Fée) Ponce foi relatada pela primeira vez para a região, ocorrendo em baixas altitudes.

Resumo em Inglês:

In this paper we present a floristic survey of the pteridophytes from the native vegetation of the Jardim Botânico Municipal de Bauru (JBMB), Bauru, São Paulo State, Brazil. The JBMB is located in the central region of the State, it has an area of 321.71 ha and the principal vegetation kinds are savanna ("Cerrado"), remnants of "Floresta Estacional Semidecidual Aluvial", and "Floresta Estacional Semidecidual Submontana". The material was collected according to the usual techniques for vascular plants and deposited in the Herbaria JBMB, UNBA, and SP. The data showed the occurrence of 54 taxa, distributed in 28 genera, 49 species, one subspecies, and four varieties. The most representative genera are: Thelypteris (11 species) and Blechnum (four species). Polybotrya goyazensis Brade and Thelypteris biformata (Rosenst.) R.M. Tryon are new citations to São Paulo State. Thelypteris eriosora (Fée) Ponce was recorded for the first time to the central region of the State in low elevations.

Resumo em Português:

Dez novos registros de Auriculariales, Hymenochaetales e Polyporales são apresentados e adicionados à lista de espécies de Basidiomycetes lignocelulolíticos da Floresta Atlântica no Sul do Brasil (Estado de Santa Catarina). Trechispora mollusca (Pers.) Liberta é nova citação para o Brasil.

Resumo em Inglês:

Ten new records of Auriculariales, Hymenochaetales, and Polyporales are reported and added to the checklist of the lignocellulolytic Basidiomycetes species of the Atlantic Rain Forest in Southern Brazil (State of Santa Catarina). Trechispora mollusca (Pers.) Liberta is reported for the first time to Brazil.

Resumo em Português:

Este estudo teve como objetivo caracterizar a riqueza de espécies de fungos micorrízicos arbusculares (FMA) em três florestas distintas com Araucaria angustifolia (mata nativa, reflorestamento com A. angustifolia e plantação com Pinus taeda), em função da variação sazonal, na Floresta Nacional de São Francisco de Paula, Rio Grande do Sul. Seis amostras de solo foram coletadas da rizosfera de Araucaria angustifolia, em cada floresta, nas quatro estações, durante um ano, para identificação das espécies de FMA. Os esporos foram extraídos através de peneiramento úmido e centrifugação em água e solução de sacarose 50%. A maior riqueza (16 espécies) foi encontrada na plantação de Araucaria e a menor na floresta nativa (oito espécies). Os gêneros que mais ocorreram foram Acaulospora e Glomus. A estação com maior riqueza de espécies foi diferente em cada local. Atribuiu-se ao histórico das áreas e à composição das espécies vegetais as diferenças encontradas entre os três locais de coleta.

Resumo em Inglês:

This study aimed to characterize species richness of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) in three distinct forests with Araucaria angustifolia (native forest, reforestation with A. angustifolia and plantation with Pinus taeda) in the "Floresta Nacional de São Francisco de Paula", State of Rio Grande do Sul, also accounting for seasonal variation. Six soil samples from each forest were collected from Araucaria angustifolia rhizosphere in four seasons during a one-year period, for identification of the AMF species. Spores were extracted by wet-sieving followed by centrifugation in water and 50% sucrose solution. The greatest richness (16 species) was found in the Araucaria reforestation and the lowest in the native forest (eight species). The season with higher species richness was different in each site. The most representative genera in all forests were Acaulospora and Glomus. Historical aspects and plant species composition can account for some of the differences among sites.

Resumo em Português:

Neste trabalho são referidas nove espécies pertencentes ao gênero Ceratolejeunea Jack & Steph. ocorrentes no Estado da Bahia, sendo que cinco constituem primeira referência para o Estado. Dados sobre o ambiente, substrato e distribuição geográfica são apresentados e discutidos, e comentados os caracteres morfológicos importantes para a delimitação das espécies. Chave para identificação das espécies ocorrentes na Bahia também é apresentada.

Resumo em Inglês:

In this paper nine species of the genus Ceratolejeunea Jack & Steph. are reported to Bahia, Brazil, and five of them are recorded by the first time for the State. Data on habitat, substrates, and geographic distribution are given and discussed; the morphological characters important to the circumscriptions of the species, are commented. A key to the species is also provided.

Resumo em Português:

O levantamento das espécies de grandes parmélias que ocorrem no litoral centro-sul do Estado de São Paulo (Brasil) revelou a presença de seis espécies de Parmotrema A. Mass. com córtex superior reticuladomaculado, anteriormente incluídas no gênero Rimelia Hale & Fletcher. Chave de identificação, descrições, comentários e ilustrações são apresentados, com base no material encontrado.

Resumo em Inglês:

A survey of large parmeliae species occurring in southern-central coastal areas of São Paulo State (Brazil) revealed the presence of six Parmotrema A. Mass. species with reticulate-maculate upper cortex, formely included in the genus Rimelia Hale & Fletcher. An identification key, descriptions, commentaries and illustrations are provided, based on the specimens collected.

Resumo em Português:

Foram estudados os esporos de onze espécies de pteridófitas pertencentes à família Pteridaceae no Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI). A família está representada na área por cinco gêneros: Adiantum, Adiantopsis, Eriosorus, Pityrogramma e Pteris. Para todos os táxons estudados são apresentadas descrições, ilustrações e chave para a identificação das espécies.

Resumo em Inglês:

Spores of eleven pteridophyte species of the family Pteridaceae from the "Parque Estadual das Fontes do Ipiranga" were studied. The family is represented in the area by five genera: Adiantum, Adiantopsis, Eriosorus, Pityrogramma and Pteris. Descriptions, illustrations, as well as an identification key are presented.

Resumo em Português:

Foi realizado levantamento das espécies de Meripilaceae que ocorrem no Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), Município de São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil. Foram identificadas seis espécies: Abortiporus fractipes (Berk. & M.A. Curtis) Gilbn. & Ryvarden, Antrodia albida (Fr.) Donk, Hydnopolyporus fimbriatus (Fr.) D.A. Reid, Rigidoporus lineatus (Pers.) Ryvarden, R. microporus (Sw.) Overeem e R. vinctus (Berk.) Ryvarden. Antrodia albida é nova citação para o Estado de São Paulo. São apresentados chave de identificação, descrição, ilustração e comentários para cada táxon estudado.

Resumo em Inglês:

A survey of Meripilaceae species from "Parque Estadual das Fontes do Ipiranga", Municipality of São Paulo, São Paulo State, Brazil was carried out. Six species were identified: Abortiporus fractipes (Berk. & M.A. Curtis) Gilbn. & Ryvarden, Antrodia albida (Fr.) Donk, Hydnopolyporus fimbriatus (Fr.) D.A. Reid, Rigidoporus lineatus (Pers.) Ryvarden, R. microporus (Sw.) Overeem and R. vinctus (Berk.) Ryvarden. Antrodia albida is new record for São Paulo State. Identification key, descriptions, comments and illustrations of the taxa studied are provided herewith.

Resumo em Português:

Foram identificadas 68 espécies de briófitas para a Ilhabela, distribuídas em 49 gêneros e 35 famílias, sendo dois antóceros, 35 musgos e 31 hepáticas. As famílias mais ricas de musgos foram Pilotrichaceae, Pottiaceae e Sematophyllaceae, todas com três espécies cada uma, seguida de Fissidentaceae, Hypnaceae, Orthotrichaceae e Polytrichaceae com duas espécies cada uma. Para as hepáticas as famílias mais ricas foram Lejeuneaceae com 13 espécies, Jubulaceae com cinco, Plagiochilaceae com quatro e Radulaceae com três espécies. Todas as demais famílias apresentaram uma espécie cada. Callicostella ciliata (Schimp. ex Besch.) A. Jaeger e Meiothecium boryanum (Müll. Hal.) Mitt. são novas ocorrências para o estado de São Paulo.

Resumo em Inglês:

Sixty eigthy bryophyte taxa distributed in 49 genera and 35 families were identify to Ilhabela. Among them two species are hornworts, 35 mosses and 31 liverworts. The most richeness families in moss are Pilotrichaceae, Pottiaceae and Sematophyllaceae, with 3 species each, Fissidentaceae, Hypnaceae, Orthotrichaceae and Polytrichaceae with 2 species each, in liverworts Lejeuneaceae 13 species, Jubulaceae 5, Plagiochilaceae 4 and Radulaceae with 3 each. Callicostella ciliata (Schimp. ex Besch.) A. Jaeger and Meiothecium boryanum (Müll. Hal.) Mitt. are new records to São Paulo State.

Resumo em Português:

São citadas 79 espécies distribuídas em 65 gêneros e 38 famílias, sendo que 53 espécies são novas ocorrências e 26 tiveram a distribuição geográfica ampliada para os Estados de Ceará, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, São Paulo, Sergipe e Distrito Federal. Trachycarpidium verrucosum (Besch.) Broth. é a primeira referência para o Brasil. São apresentadas ilustrações para 20 espécies.

Resumo em Inglês:

Are cited 79 species, distributed among 65 genera, and 38 families. Therefore 53 species are new records and 26 of them are cited for new sites to Ceará, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, São Paulo, Sergipe States, and Distrito Federal. Trachycarpidium verrucosum (Besch.) Broth. is a new record for Brazil. Twenty species are illustrated in this paper.

Resumo em Português:

O conhecimento das comunidades de fungos micorrízicos arbusculares (FMA) depende dos esporos, que podem ou não ser recolhidos na coleta. Este trabalho teve como objetivo determinar a diversidade de espécies de FMA a partir do exame de amostras do campo e de culturas-armadilha. Foram coletadas cinco amostras de solo em três áreas, a fim de isolar os esporos e realizar a multiplicação dos FMA em vasos. Os esporos foram extraídos do solo via peneiramento úmido e centrifugação em sacarose, montados em lâminas e identificados. As comunidades de FMA foram avaliadas por meio de índices descritores de alfa e beta diversidade. Nas áreas I, II e III verificaram-se respectivamente 12, 17 e 15 espécies. Nos vasos foram isoladas seis espécies na área I, 12 na área II e 10 na área III. Constatou-se que o levantamento da diversidade de FMA é mais eficiente quando as duas técnicas são associadas.

Resumo em Inglês:

Knowledge of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) communities depends of spores, which may not be available at the moment of collection. The main objective of this paper is the determination of AMF species diversity from direct collection carried out in the field and multiplication in pots. Five soil samples from three areas under no tillage were collected in order to isolate the spores and multiply the AMF in pots. Alfa and beta diversity indexes were used. The spores were extracted from the soil by wet-sieving and centrifugation in sucrose, mounted on semi-permanent slides and identified. In areas I, II and III, 12, 17 and 15 AMF species, respectively, were verified. In the multiplication pots, six species were isolated in area I, 12 in area II and 10 in area III. It was concluded that the survey of AMF diversity is more efficient when the both techniques are associated.