Este artículo discute un acercamiento entre la Literatura y el stand-up comedy. El objetivo es investigar las huellas de la desfamiliarización del discurso contenidas en el stand-up comedy, del estilo de sus escritos y de lo que constituye la autoralidade de sus artistas. Vamos a examinar el texto del género e identificar los restos de este estilo particular y investigar el papel del estilo en la mise-en-scène de la presente Comunicación. El marco teórico se encuentra en Bakhtin (1997BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1997., 2012)______. Para uma filosofia do ato responsável. São Paulo: Pedro & João Editores, 2012. y las propuestas sobre el estilo y el acto ético (filosofía del acto responsable), complementados por Charaudeau (2008CHARAUDEAU, Patrick; MAINGUENEAU, Dominique. Dicionário de análise do discurso. São Paulo: Contexto, 2008., 2010a______, Patrick. Linguagem e discurso: modos de organização. São Paulo: Contexto, 2010a., 2010b______. Uma problemática comunicacional dos gêneros discursivos. Revista Signos, Valparaíso, v. 43, n.1, p.77-90, 2010b. Disponível em: < http://www.patrick-charaudeau.com/Uma-problematica-comunicacional.html>. Acesso em: 12 nov. 2012.
http://www.patrick-charaudeau.com/Uma-pr...
) Maingueneau (2008, 2012)MAINGUENEAU, Dominique. Discurso literário. São Paulo: Editora Contexto, 2012. y Proenca Filho (2005)PROENÇA FILHO, Domício. A linguagem literária. São Paulo: Ática, 2005.. La investigación es descriptiva y bibliográfica con un enfoque cualitativo. El corpus de investigación se compone de fragmentos de textos de cómicos estadounidenses Jerry Seinfeld y Mitch Hedberg. Hemos encontrado que la capacidad de explorar lo exótico en lo que parece ordinario a través del lenguaje reconfigurado líricamente, imprima del estilo distintivo de la autora, es ligamento suficientemente fuerte para identificar elstand-up comedycomo una variante literaria.
Stand-up comedy ; Literatura; Estilo; Acto ético; Mise-en-scène