Acessibilidade / Reportar erro

Phenylethylpyranone and Aristolochic Acid Derivatives from Aristolochia urupaensis

Abstract

A new pyranone, (S)-2-(4-hydroxyphenylethyl)-6-methyl-2,3-dihydro-4H-pyran-4-one, with unusual carbon skeleton, and three new aristolochic acid derivatives (7-O-methylaristolochic acid F, sodium 7-O-methylaristolochate F and sodium aristolochate F) were isolated from Aristolochia urupaensis (Aristolochiaceae) stems together with 31 known compounds. The structures of the compounds were determined by spectroscopic analyses, including Fourier transform infrared (FTIR) and 1D and 2D nuclear magnetic resonance (NMR) techniques, and high-resolution mass spectrometry (HRMS).

Keywords:
Aristolochia urupaensis; Aristolochiaceae; sodium aristolochate; phenylethylpyranone


Introduction

Aristolochia is the largest genus of the family Aristolochiaceae with about 500 species worldwide and 92 native species to Brazil.11 Freitas, J.; Lírio, E. J.; González, F.; Phytotaxa 2013, 124, 55.,22 http://floradobrasil.jbrj.gov.br/reflora/floradobrasil/FB15749, accessed in January 2017.
http://floradobrasil.jbrj.gov.br/reflora...
The interest in phytochemical studies on Aristolochia is due to the extensive use of its species in traditional and homeopathic medicine.33 Lopes, L. M. X.; Nascimento, I. R.; Silva, T. D.; Res. Adv. Phytochem. 2001, 2, 19. According to Heirinch et al.,44 Heinrich, M.; Chan, J.; Wanke, S.; Neinhuis, C.; Simmonds, M. S. J.; J. Ethnopharmacol. 2009, 125, 108. 99 species of Aristolochia have been reported for medicinal uses, including for treatment of sexually transmitted diseases (STDs), gastrointestinal complaints, snakebites and poisoning, eczema and fungal skin diseases, as well as abortifacient. Many studies on Aristolochia species are linked to aristolochic acid nephropathy (AAN), a disease associated with kidney failure and upper urothelial carcinoma (UUC). Although aristolochic acids I and II (AAs) are considered to be responsible for these nephrotoxic and carcinogenic effects,55 Chen, C.-H.; Dickman, K. G.; Moriya, M.; Zavadil, J.; Sidorenko, V. S.; Edwards, K. L.; Gnatenko, D. V.; Wu, L.; Turesky, R. J.; Wu, X.-R.; Pu, Y.-S.; Grollman, A. P.; Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 2012, 109, 8241. other aristolochic acids and aristolactams, also present in these species, may be considered as nephrotoxic agents.66 Michl, J.; Kite, G. C.; Wanke, S.; Zierau, O.; Vollmer, G.; Neinhuis, C.; Simmonds, M. S.; Heinrich, M.; J. Nat. Prod. 2016, 79, 30.,77 Michl, J.; Ingrouille, M. J.; Simmonds, M. S. J.; Heinrich, M.; Nat. Prod. Rep. 2014, 31, 676.

In continuation to previous chemical studies on plants belonging to the Aristolochiaceae family, we report the isolation and structural elucidation of 35 compounds (Figure S1 in the Supplementary Information (SI) section) from the stems of Aristolochia urupaensis Hoehne. Among them, a pyranone, an aristolochic acid and two sodium aristolochates were isolated and identified for the first time. The known compounds were identified by comparing their physical and spectroscopic data with those of authentic samples and/or data reported in the literature.

Experimental

General experimental procedures

One-dimensional (1H, 13C and TOCSY (total correlation spectroscopy)) and two-dimensional (1H-1H COSY (homonuclear correlation), HSQC (heteronuclear single-quantum correlation) and HMBC (heteronuclear multiple bond correlation) NMR (nuclear magnetic resonance) experiments were performed on a Bruker Avance III 600 spectrometer (14.1 T) at 600 MHz (1H) and 151 MHz (13C), using deuterated solvents (CDCl3 and DMSO-d6) (99.98% D) as internal standards for 13C NMR chemical shifts and residual solvent as an internal standard for 1H NMR. δ values are reported relative to TMS (tetramethylsilane). High-resolution mass spectra (HRMS) were obtained on a Q-TOF Bruker MaXis ImpactTM mass spectrometer. Fourier transform infrared (FTIR) spectra were obtained on a Bruker VERTEX 70 FTIR spectrometer using ATR (attenuated total reflectance). Optical rotations were measured on a PerkinElmer 341-LC polarimeter. Ultraviolet (UV) absorptions were measured on a PerkinElmer UV-Vis Lambda 1050. Circular dichroism (CD) spectra were recorded on a JASCO J-815 spectrometer, using 1.0 mm cell. High performance liquid chromatography (HPLC) analyses were performed using a Jasco LC-NetII/ADC, equipped with photodiode array (MD-2018 Plus) and CD (2095 Plus) detectors. A Zorbax RX C18 (5 µm, 250 × 9.4 mm, Agilent) and Microsorb 100 Å Phenyl (5 µm, 250 × 4.6 mm, Agilent) columns were used for semi-preparative analysis. Solvents were HPLC grade from Mallinckrodt. Ultrapure water was obtained from Direct-Q3 UV System from Millipore.

Plant material

The plant materials (stems and leaves) were collected in the city of Porto Nacional (Tocantins State, Brazil) in December 2014, and identified as Aristolochia urupaensis Hoehne by Dr Vinicius Castro Souza and MSc Joelcio Freitas. A voucher specimen (MBML 50517, 28/07/2016) was deposited at the herbarium of Museu de Biologia Prof Mello Leitão (MBML) in the city of Santa Teresa (Espírito Santo State, Brazil). The materials were separated according to the plant parts and dried (ca. 45 °C).

Extraction and isolation

The stems (194.7 g) were ground and exhaustively extracted by maceration at room temperature with hexanes, acetone and ethanol (3 × ca. 200 mL, 48 h, and shaken manually every 12 h for 2 min for each extraction), successively. Then, the residue was extracted with ethanol in a Soxhlet apparatus and extracts were individually concentrated.

The crude ethanol extract (3.5 g) was washed with methanol. The insoluble fraction gave 33 (530.0 mg). The soluble fraction was concentrated (3.0 g) and subjected to the column chromatography (CC) (C18, 18.7 × 3.0 cm, H2O-MeOH gradient, 9:1 to 100% MeOH) to give 11 fractions (ca. 100 mL each; Fr1-Fr11). Fr6 gave 2 (21.7 mg). Fr2, Fr4, Fr5, Fr9 and Fr10 were subjected to C18 prep-HPLC by using different H2O-MeOH gradients for further separation. Fr2 gave 25 + 34 (2.0 mg), 26 (0.9 mg) and 34 (1.0 mg); Fr4 gave 10 (0.3 mg), 21 (0.5 mg), 27+30 (0.5 mg) and 28 + 31 (0.4 mg); Fr5 gave 18 + 20 (0.4 mg), 19 (3.9 mg), 22 (0.7 mg) and 23 (0.5 mg); Fr9 gave 3 (1.4 mg), 4 + 5 (1.2 mg), 7 (0.7 mg), 8 (0.8 mg), 9 (1.1 mg) and 15 (2.5 mg); and Fr10 gave 3 (0.3 mg) and 11 (0.2 mg). The mixture 4 + 5 was subjected to HPLC by using phenyl column and eluted with H2O-ACN 11:9 to give 5 (0.4 mg).

The crude ethanolic Soxhlet extract (7.7 g) was fractioned on Amberlite XAD-16 column eluting with H2O (600 mL), MeOH (300 mL) and EtOAc (200 mL), successively. The MeOH portion was concentrated (1.5 g) and subjected to CC (C18, 13.0 × 1.0 cm, H2O-MeOH gradient, 9:1 to 100% MeOH) to give 12 fractions (ca. 100 mL each; Fr1-Fr12). Fr1 and Fr9 gave 33(26.3 mg) and 3 (87.2 mg), respectively. Fr7, Fr8 and Fr10 were subjected to C18 prep-HPLC by using different H2O-MeOH gradients for further separation. Fr7 gave 1 (1.0 mg), 2(1.0 mg), 6 (1.1 mg), 6+9 (1.0 mg), 12 + 13 (1.0 mg), 16 (0.7 mg), 24 (1.2 mg) and 29 + 32 (0.3 mg). Fr8 gave 2 (1.0 mg), 9 (0.7 mg), 14 (0.2 mg) and 16 (0.5 mg), and Fr10 gave 3 (1.0 mg), 11 (0.6 mg), 17 (0.2 mg) and 35 (0.9 mg).

(−)-(S)-2-(4-Hydroxyphenylethyl)-6-methyl-2,3-dihydro-4H-pyran-4-one (1)

Yellow amorphous powder; [α]D2828 Reich, H. J.; Simulating NMR Spectra with WINDNMR-Pro; University of Wisconsin; http://www.chem.wisc.edu/areas/reich/plt/windnmr.htm, accessed in March 2017.
http://www.chem.wisc.edu/areas/reich/plt...
–12.9 (c 0.001, MeOH); CD (c 0.0107, MeOH) [Θ]270 −131826, [Θ]318−202997; UV (MeOH) λ / nm 268, 324; ATR-FTIR ν / cm-1 3386, 1647; 1H NMR (600 MHz, DMSO-d6) δ 1.85 (dddd, 1H, J13.1, 9.0, 5.6, 4.4 Hz, H-1’a), 1.97 (dddd, 1H, J13.1, 9.6, 8.1, 5.9 Hz, H-1’b), 1.98 (br s, 3H, H-7), 2.31 (ddd, 1H, J16.8, 3.7, 0.7 Hz, H-3a), 2.40 (dd, 1H, J16.8, 13.2 Hz, H-3b), 2.58 (ddd, 1H, J13.1, 9.0, 5.9 Hz, H-2’a), 2.64 (ddd, 1H, J13.1, 9.6, 4.4 Hz, H-2’b), 4.32 (dddd, 1H, J13.2, 8.1, 5.6, 3.7 Hz, H-2), 5.26 (br s, 1H, H-5), 6.67 (d, 2H, J8.4, H-3’’/5’’), 7.00 (d, 2H, J8.4 Hz, H-2’’/6’’); 13C NMR (151 MHz, DMSO-d6) δ 20.8 (C-7), 29.7 (C-2’), 35.8 (C-1’), 40.3 (C-3), 78.4 (C-2), 104.4 (C-5), 115.3 (C-3’’/5’’), 129.4 (C-2’’/6’’), 131.3 (C-1’’), 155.6 (C-4’’), 174.2 (C-6), 192.1 (C-4); HRMS (ESI QTOF, positive mode) m/z (rel. int.): 233.1175 [M + H]+ (100) (calcd. for C14H17O3, 233.1178).

7-O-Methylaristolochic acid F (5)

Yellow oil; UV (MeOH) λ / nm 264, 308, 380; ATR-FTIR ν / cm-1 1340, 1521, 1699, 3145; 1H and 13C NMR data, see Table 1; HRMS (ESI QTOF, positive mode) m/z (rel. int.): 342.0610 [M + H]+ (45), 298.0707 [M + H − CO2]+ (100) (calcd. for C17H12NO7, 342.0613).

Table 1
NMR spectroscopic data for compounds 5, 8 and 9 (14.1 T, DMSO-d6)

Sodium 7-O-methylaristolochate F (8)

Yellow amorphous powder; UV (MeOH) λ / nm 260, 308, 376; ATR-FTIR ν / cm-1 1350, 1590; 1H and 13C NMR data, see Table 1; HRMS (ESI QTOF, positive mode) m/z (rel. int.): 364.0428 [M + H]+ (20), 342.0608 [M + H − Na]+ (35) (calcd. for C17H11NO7Na, 364.0428).

Sodium aristolochate F (9)

Yellow amorphous powder; UV (MeOH) λ / nm 268, 308, 376; ATR-FTIR ν / cm-1 1360, 1542, 1591, 3240; 1H and 13C NMR data, see Table 1; HRMS (ESI QTOF, positive mode) m/z (rel. int.): 350.0268 [M + H]+ (40) (calcd. for C16H9NO7Na, 350.0271); HRMS (ESI QTOF, negative mode) m/z (rel. int.): 326.0315 [M − Na] (100) (calcd. for C16H8NO7, 326.0300).

Results and Discussion

Compounds 1-35 (Figure S1, in the SI section) were isolated from the ethanolic and ethanolic Soxhlet extracts of the stems by column chromatography followed by semipreparative HPLC. The structures of the known compounds were determined by comparison of their physical and spectroscopic data with those of authentic samples and/or data reported in the literature. The known compounds were identified as aristolochic acid IIIa (2), aristolochic acid II (3), aristolochic acid I (4),88 Zhang, Y.-T.; Jiang, J.-Q.; Helv. Chim. Acta 2006, 89, 2665. sodium aristolochate IIIa (6), sodium aristolochate II (7), aristolactam IIIa N-β-glucoside (10),99 Nascimento, I. R.; Lopes, L. M. X.; Phytochemistry 2003, 63, 953. aristolactam II (11),1010 Akasu, M.; Itokawa, H.; Fujita, M.; Tetrahedron Lett. 1974, 15, 3609. cepharanone A N-β-glucoside (12),1111 Wu, T.-S.; Leu, Y.-L.; Chan, Y.-Y.; J. Chin. Chem. Soc. 2000, 47, 221. aristolactam IIIa (13),1212 Priestap, H. A.; Phytochemistry 1985, 24, 849. aristolactam AII (14),1313 Tsuruta, A. Y.; Bomm, M. D.; Lopes, M. N.; Lopes, L. M. X.; Eclet. Quim. 2002, 27, 1. cepharadione A (15),1414 Ma, J.; Jones, S. H.; Marshall, R.; Johnson, R. K.; Hecht, S. M.; J. Nat. Prod. 2004, 67, 1162. tuberosinone (16),1515 Dayun, Z.; Baode, W.; Baoshan, H.; Rensheng, X.; Yunping, Q.; Xiuzhen, C.; Dejian, Q.; Acta Chim. Sin. 1983, 41, 74. magnoflorine (17), trans-N-feruloyltyramine (18), trans-N-feruloyl-3-O-methyldopamine (19), cis-N-feruloyltyramine (20),1616 Holzbach, J. C.; Lopes, L. M. X.; Molecules 2010, 15, 9462. quercetin-3-O-β-glucopyranosyl-(1→6)-β-glucopyranoside (21),1717 Byun, E.; Jeong, G.-S.; An, R.-B.; Min, T. S.; Kim, Y.-C.; Arch. Pharmacal. Res. 2010, 33, 67. quercetin-3-O-β-glucopyranoside (22),1818 He, D.; Huang, Y.; Ayupbek, A.; Gu, D.; Yang, Y.; Aisa, H. A.; Ito, Y.; J. Liq. Chromatogr. Relat. Technol. 2010, 33, 615. kaempferol-3-O-β-glucopyranosyl-(1→6)-β-glucopyranoside (23),1919 Moriyama, H.; Iizuka, T.; Nagai, M.; Yakugaku Zasshi 2001, 121, 817. tiliroside (24),2020 Refaat, J.; Samy, M. N.; Desoukey, S. Y.; Ramadan, M. A.; Sugimoto, S.; Matsunami, K.; Kamel, M. S.; Med. Chem. Res. 2015, 24, 2939. icariside D2 (25),2121 Wu, T.; Kong, D. Y.; Li, H. T.; Acta Pharm. Sin. 2004, 39, 534. tyrosol-1-O-β-xylopyranosyl-(1→6)-O-β-glucopyranoside (26),2222 Sawasdee, K.; Chaowasku, T.; Likhitwitayawuid, K.; Molecules 2010, 15, 639.trans-ferulic acid (27),2323 Salum, M. L.; Robles, C. J.; Erra-Balsells, R.; Org. Lett. 2010, 12, 4808.trans-6-O-(p-coumaroyl)-glucopyranoside (28),2424 Huang, S.-X.; Liao, X.; Nie, Q.-J.; Ding, L.-S.; Peng, S.-L.; Helv. Chim. Acta 2004, 87, 598. (E)-ethyl p-coumarate (29),2525 Carta, F.; Vullo, D.; Maresca, A.; Scozzafava, A.; Supuran, C. T.; Bioorg. Med. Chem. 2013, 21, 1564.cis-ferulic acid (30),2323 Salum, M. L.; Robles, C. J.; Erra-Balsells, R.; Org. Lett. 2010, 12, 4808.cis-6-O-(p-coumaroyl)-glucopyranoside (31),2424 Huang, S.-X.; Liao, X.; Nie, Q.-J.; Ding, L.-S.; Peng, S.-L.; Helv. Chim. Acta 2004, 87, 598. (Z)-ethyl p-coumarate (32),2525 Carta, F.; Vullo, D.; Maresca, A.; Scozzafava, A.; Supuran, C. T.; Bioorg. Med. Chem. 2013, 21, 1564. (R)-allantoin (33),99 Nascimento, I. R.; Lopes, L. M. X.; Phytochemistry 2003, 63, 953. adenosine (34)2626 Ciuffreda, P.; Casati, S.; Manzocchi, A.; Magn. Reson. Chem. 2007, 45, 781. and (−)-9,9’-di-[O-(E)-feruloyl]secoisolariciresinol (35).2727 Chen, J.-J.; Yang, C.-S.; Peng, C.-F.; Chen, I.-S.; Miaw, C.-L.; J. Nat. Prod. 2008, 71, 1016. The flavonoids 21-23, the glycosidic phenylpropanoid 26 and the lignan 35 are being reported for the first time in the Aristolochiaceae family.

Compound 1 showed UV absorption bands at 268 and 324 nm, and IR absorption bands at 1647 and 3386 cm-1 characteristics of α,β-unsaturated ketone and hydroxyl group, respectively. The HRMS spectrum of 1 showed peak at m/z 233.1175 [M + H]+ for protonated molecule, indicating the molecular formula C14H16O3 (calcd. for C14H17O3, 233.1178). The 1H NMR and HSQC spectra showed signals for an aromatic ring 1,4-substituted (δH7.00 d, J8.4 Hz, 2H, δC 129.4 and δH 6.67 d, J8.4 Hz, 2H, δC 115.3), one olephinic CH (δH 5.26 br s; δC 104.4), one carbinolic CH (δH 4.32 dddd, J13.2, 8.1, 5.6, 3.7 Hz; δC 78.4) and one methyl (δH 1.98 br s; δC 20.8) groups. In addition, three non-equivalent methylenes were observed (dH 2.40 dd, J16.8, 13.2 Hz and δH 2.31 ddd, J16.8, 3.7, 0.7 Hz, δC 40.3, CH2-3; δH 1.97 dddd, J13.1, 9.6, 8.1, 5.9 Hz and δH 1.85 dddd, J13.1, 9.0, 5.6, 4.4 Hz, δC 35.8, CH2-1’; and δH 2.64 ddd, J13.1, 9.6, 4.4 Hz and dH 2.58 ddd, J13.1, 9.0, 5.9 Hz, dC 29.7, CH2-2’). The multiplicities of the methylene hydrogens were determined with the help of spectral simulations using the WINDNMR-Pro program2828 Reich, H. J.; Simulating NMR Spectra with WINDNMR-Pro; University of Wisconsin; http://www.chem.wisc.edu/areas/reich/plt/windnmr.htm, accessed in March 2017.
http://www.chem.wisc.edu/areas/reich/plt...
(Figure S3, in the SI section). 1H-1H COSY experiment showed correlations between H-3 and H-2, as well as between H-1’ and H-2’ and H-2 (Figure 1). The correlations observed by HMBC experiment between C-2’ (δC 29.7) and H-2’’,6’’ (δH 7.00); C-3 (δC 40.3) and H-5 (δH 5.26); C-5 (δC 104.4) and H-7 (δH 1.98), as well as the molecular formula determined for this compound led to establishing of a 2-(4-hydroxyphenylethyl)-6-methyl-2,3-dihydro-4H-pyran-4-one structure for 1 (Figure 1), which was confirmed by correlations between H-2 and 2H-3, 2H-1’, and 2H-2’ observed by 1D-TOCSY experiments.

Figure 1.
Select HMBC (→) correlations and 1H-1H COSY (↔) interactions for 1, 5, 8 and 9.

Based on the magnitude of the coupling constant between H-2 and H-3 (J13.2 Hz), a pseudo-axial conformation was assigned to H-2. Similar synthetic (S)-2-(phenylethyl)-2,3-dihydro-4H-pyran-4-ones showed negative optical rotation,2929 Reiter, M.; Ropp, S.; Gouverneur, V.; Org. Lett. 2004, 6, 91.

30 Zipp, G. G.; Hilfiker, M. A.; Nelson, S. G.; Org. Lett. 2002, 4, 1823.
-3131 Denmark, S. E.; Heemstra, J. R.; J. Org. Chem. 2007, 72, 5668. while the (R)-2-ethyl-6-methyl-2,3-dihydro-4H-pyran-4-one hepialone showed [α]D2020 Refaat, J.; Samy, M. N.; Desoukey, S. Y.; Ramadan, M. A.; Sugimoto, S.; Matsunami, K.; Kamel, M. S.; Med. Chem. Res. 2015, 24, 2939. +106.4 (c 1.09, EtOH) and positive Cotton effects at 261 and 312 nm in its CD curve.3232 Kubo, I.; Matsumoto, T.; Wagner, D. L.; Shoolery, J. N.; Tetrahedron Lett. 1985, 26, 563. Since compound 1 showed [α]D2828 Reich, H. J.; Simulating NMR Spectra with WINDNMR-Pro; University of Wisconsin; http://www.chem.wisc.edu/areas/reich/plt/windnmr.htm, accessed in March 2017.
http://www.chem.wisc.edu/areas/reich/plt...
–12.9 and negative Cotton effects at 270 and 318 nm, the structure could be established as (S)-2-(4-hydroxyphenylethyl)-6-methyl-2,3-dihydro-4H-pyran-4-one. This is the first time that a pyranone, isolated from a natural source, with this carbon skeleton is being described in the literature.

A molecular formula C17H11NO7 was determined for 5 based on the HRMS spectra, which showed peak at m/z342.0610 [M + H]+ (calcd. for C17H12NO7, 342.0613). The FTIR spectrum of this compound showed characteristic absorption bands to carboxylic acid at 1699 and 2800-3500 cm-1, and to nitro group at 1340 and 1521 cm-1. The 1H and 13C NMR, HMBC and HSQC spectra (Table 1) of a mixture comprising compounds 5+ 4 (2:1) showed signals for aristolochic acid I (4) which were identified with those of authentic sample. In addition, these spectra showed signal for 14 aromatic carbons, one acyl (δC 168.5), one methylenedioxyl (δH 6.46 s, 2H, δC 103.2) and one methoxyl (δH 3.94 s, 3H, δC 56.0) groups. The 1H NMR spectrum of 5 showed, in the aromatic region, a trisubstituted system with three mutual coupled ABX pattern signals at δ 8.99 (d, 1H, J9.0 Hz), 7.51 (dd, 1H, J9.0, 2.4 Hz), and 7.79 (d, 1H, J2.4 Hz), which were assigned to H-5, H-6 and H-8, respectively. In addition, two aromatic CH were observed in these spectra (δH-2 7.72 s, δC-2 111.5 and δH-9 8.47 br s, δC-9 125.5). These data and the UV absorption at 264, 308 and 380 nm are in accordance with a nitrophenanthrene structure, such as shown by aristolochic acids.3333 Cai, Y.; Cai, T.-G.; Chem. Pharm. Bull. 2010, 58, 1093. The substituent positions on the AA structure were assigned with the help of HMBC experiments (Figure 1). These experiments showed correlations between H-2 (δH 7.72) and C-11 (δC 168.5) confirming the acyl group position in the structure, between H-9 (δH 8.47) and C-8 (δC 111.6), as well as H-5 (δH 8.99) and OCH3 (δH 3.94) and C-7 (δC 159.3). These latter correlations are also in accordance with a methoxyl group linked to C-7 on the C ring. Thus, this new compound was determined as 7-O-methylaristolochic acid F.

The 1H and 13C NMR spectra of compounds 8 and9 are very similar to those of 5. However, compounds8and9 showed in their FTIR spectra absorption bands at ca. 1590 cm-1, characteristic of carboxylate instead of carboxylic acid of AAs (1660-1710 cm-1).3434 Leu, Y.-L.; Chan, Y.-Y.; Wu, T.-S.; Phytochemistry 1998, 48, 743. The spectra revealed also absorption bands that indicated the presence of NO2 group (ca. 1350 and 1540 cm-1), and for 9 showed absorption band for hydroxyl group at 3240 cm-1. The HRMS spectra of compounds 8 and 9 showed peaks for protonated molecules at m/z 364.0428 and 350.0268, in accordance with the molecular formulae C17H10NO7Na and C16H8NO7Na, respectively, and suggest8 had a methoxyl substituent, whereas 9 a hydroxyl in the nitrophenanthrene structure. In addition, the protonated molecule of compound8 is 22 Da higher than 5. Thus, a sodium aristolochate derivative could be proposed for8and9. The correlations observed by HMBC experiments between the oxygenated carbons C-4, C-11 and H-2, C-7 and H-5, as well as C-8 and H-9 corroborate with this suggestion (Figure 1). Comparison of 1H NMR data of 5,8 and 9 confirmed the lower values for δH-9 observed for sodium aristolochates than aristolochic acids (5:δH-98.47, 8: δH-9 8.24, 9: δH-9 8.37).3434 Leu, Y.-L.; Chan, Y.-Y.; Wu, T.-S.; Phytochemistry 1998, 48, 743. Thus, compounds 8 and 9 were determined as 7-methoxy and 7-hydroxy sodium aristolochates, respectively. Moreover, an analogous acid of 9, which is known as aristolochic acid F,3333 Cai, Y.; Cai, T.-G.; Chem. Pharm. Bull. 2010, 58, 1093. showed NMR data considerably different from those observed for 9.

Conclusions

To date, 35 different compounds have been isolated from A. urupaensis, including the new 2,3-dihydro-4H-pyran-4-one (1). Compounds with this pyranone carbon skeleton have not been isolated from natural sources yet. The new compounds 5, 8 and 9 are aristolochic acid derivatives with unusual C-7 oxygenated substituents, and the compounds 21-23, 26 and 35 are being reported for the first time in the Aristolochiaceae family.

Acknowledgments

The authors thank Dr Vinicius C. Souza and MSc Joelcio Freitas for plant identification, and FAPESP, CAPES and CNPq for financial support and fellowships to L. M. X. L. and J. C. H.

Supplementary Information

Supplementary information (1D and 2D NMR, MS and FTIR spectroscopic data of compounds 1, 5, 8 and 9) is available free of charge at http://jbcs.sbq.org.br as PDF file.

References

  • 1
    Freitas, J.; Lírio, E. J.; González, F.; Phytotaxa 2013, 124, 55.
  • 2
    http://floradobrasil.jbrj.gov.br/reflora/floradobrasil/FB15749, accessed in January 2017.
    » http://floradobrasil.jbrj.gov.br/reflora/floradobrasil/FB15749
  • 3
    Lopes, L. M. X.; Nascimento, I. R.; Silva, T. D.; Res. Adv. Phytochem. 2001, 2, 19.
  • 4
    Heinrich, M.; Chan, J.; Wanke, S.; Neinhuis, C.; Simmonds, M. S. J.; J. Ethnopharmacol. 2009, 125, 108.
  • 5
    Chen, C.-H.; Dickman, K. G.; Moriya, M.; Zavadil, J.; Sidorenko, V. S.; Edwards, K. L.; Gnatenko, D. V.; Wu, L.; Turesky, R. J.; Wu, X.-R.; Pu, Y.-S.; Grollman, A. P.; Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 2012, 109, 8241.
  • 6
    Michl, J.; Kite, G. C.; Wanke, S.; Zierau, O.; Vollmer, G.; Neinhuis, C.; Simmonds, M. S.; Heinrich, M.; J. Nat. Prod. 2016, 79, 30.
  • 7
    Michl, J.; Ingrouille, M. J.; Simmonds, M. S. J.; Heinrich, M.; Nat. Prod. Rep. 2014, 31, 676.
  • 8
    Zhang, Y.-T.; Jiang, J.-Q.; Helv. Chim. Acta 2006, 89, 2665.
  • 9
    Nascimento, I. R.; Lopes, L. M. X.; Phytochemistry 2003, 63, 953.
  • 10
    Akasu, M.; Itokawa, H.; Fujita, M.; Tetrahedron Lett. 1974, 15, 3609.
  • 11
    Wu, T.-S.; Leu, Y.-L.; Chan, Y.-Y.; J. Chin. Chem. Soc. 2000, 47, 221.
  • 12
    Priestap, H. A.; Phytochemistry 1985, 24, 849.
  • 13
    Tsuruta, A. Y.; Bomm, M. D.; Lopes, M. N.; Lopes, L. M. X.; Eclet. Quim. 2002, 27, 1.
  • 14
    Ma, J.; Jones, S. H.; Marshall, R.; Johnson, R. K.; Hecht, S. M.; J. Nat. Prod. 2004, 67, 1162.
  • 15
    Dayun, Z.; Baode, W.; Baoshan, H.; Rensheng, X.; Yunping, Q.; Xiuzhen, C.; Dejian, Q.; Acta Chim. Sin. 1983, 41, 74.
  • 16
    Holzbach, J. C.; Lopes, L. M. X.; Molecules 2010, 15, 9462.
  • 17
    Byun, E.; Jeong, G.-S.; An, R.-B.; Min, T. S.; Kim, Y.-C.; Arch. Pharmacal. Res. 2010, 33, 67.
  • 18
    He, D.; Huang, Y.; Ayupbek, A.; Gu, D.; Yang, Y.; Aisa, H. A.; Ito, Y.; J. Liq. Chromatogr. Relat. Technol. 2010, 33, 615.
  • 19
    Moriyama, H.; Iizuka, T.; Nagai, M.; Yakugaku Zasshi 2001, 121, 817.
  • 20
    Refaat, J.; Samy, M. N.; Desoukey, S. Y.; Ramadan, M. A.; Sugimoto, S.; Matsunami, K.; Kamel, M. S.; Med. Chem. Res. 2015, 24, 2939.
  • 21
    Wu, T.; Kong, D. Y.; Li, H. T.; Acta Pharm. Sin. 2004, 39, 534.
  • 22
    Sawasdee, K.; Chaowasku, T.; Likhitwitayawuid, K.; Molecules 2010, 15, 639.
  • 23
    Salum, M. L.; Robles, C. J.; Erra-Balsells, R.; Org. Lett. 2010, 12, 4808.
  • 24
    Huang, S.-X.; Liao, X.; Nie, Q.-J.; Ding, L.-S.; Peng, S.-L.; Helv. Chim. Acta 2004, 87, 598.
  • 25
    Carta, F.; Vullo, D.; Maresca, A.; Scozzafava, A.; Supuran, C. T.; Bioorg. Med. Chem. 2013, 21, 1564.
  • 26
    Ciuffreda, P.; Casati, S.; Manzocchi, A.; Magn. Reson. Chem. 2007, 45, 781.
  • 27
    Chen, J.-J.; Yang, C.-S.; Peng, C.-F.; Chen, I.-S.; Miaw, C.-L.; J. Nat. Prod. 2008, 71, 1016.
  • 28
    Reich, H. J.; Simulating NMR Spectra with WINDNMR-Pro; University of Wisconsin; http://www.chem.wisc.edu/areas/reich/plt/windnmr.htm, accessed in March 2017.
    » http://www.chem.wisc.edu/areas/reich/plt/windnmr.htm
  • 29
    Reiter, M.; Ropp, S.; Gouverneur, V.; Org. Lett. 2004, 6, 91.
  • 30
    Zipp, G. G.; Hilfiker, M. A.; Nelson, S. G.; Org. Lett. 2002, 4, 1823.
  • 31
    Denmark, S. E.; Heemstra, J. R.; J. Org. Chem. 2007, 72, 5668.
  • 32
    Kubo, I.; Matsumoto, T.; Wagner, D. L.; Shoolery, J. N.; Tetrahedron Lett. 1985, 26, 563.
  • 33
    Cai, Y.; Cai, T.-G.; Chem. Pharm. Bull. 2010, 58, 1093.
  • 34
    Leu, Y.-L.; Chan, Y.-Y.; Wu, T.-S.; Phytochemistry 1998, 48, 743.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    Nov 2017

History

  • Received
    21 Dec 2016
  • Accepted
    27 Mar 2017
Sociedade Brasileira de Química Instituto de Química - UNICAMP, Caixa Postal 6154, 13083-970 Campinas SP - Brazil, Tel./FAX.: +55 19 3521-3151 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: office@jbcs.sbq.org.br