Resumo em Português:
Isatinas (1H-indol-2,3-diona) são compostos de grande versatilidade sintética, podendo ser utilizados na obtenção de diversos sistemas heterociclos, como derivados indólicos e quinolínicos, o que as tornam importantes matérias-primas na síntese de fármacos. Isatinas também têm sido detectadas em tecidos de mamíferos, o que tem despertado o interesse em seu estudo como moduladores em diversos processos bioquímicos. Os avanços na aplicação de isatinas em síntese orgânica, bem como na compreensão de seus efeitos biológicos e farmacológicos nos últimos vinte e cinco anos encontram-se relatados nesta revisão e seus respectivos materiais suplementares.Resumo em Inglês:
Isatins (1H-indole-2,3-dione) are synthetically versatile substrates, where they can be used for the synthesis of a large variety of heterocyclic compounds, such as indoles and quinolines, and as raw material for drug synthesis. Isatins have also been found in mammalian tissue and their function as a modulator of biochemical processes has been the subject of several discussions. The advances in the use of isatins for organic synthesis during the last twenty-five years, as well as a survey of its biological and pharmacological properties are reported in this review and in the accompanying supplementary information.Resumo em Português:
Naftoquinonas isoladas de madeiras de árvores das famílias Bignoniaceae e Verbanaceae vêem sendo estudadas de modo interdisciplinar desde a década de 70, quando Dr. Benjamin Gilbert, na UFRJ, iniciou um programa inédito sobre a química de produtos naturais voltada ao combate de doenças endêmicas. Neste artigo apresentamos a síntese de cinco naftoimidazóis decorrentes deste programa e sua ação sobre T. cruzi, agente da doença de Chagas. Revisamos também a influência da estrutura química sobre a ação tripanocida de naftoquinonas e de hetero-derivados dos tipos imidazólico, oxazólico, fenoxazínico, indólico, dipirânico e ciclopentênico. A análise dos resultados corrobora a tendência de uma maior atividade tripanocida de compostos com anel imidazólico ou oxazólico ligado à estrutura naftopirânica. Dois naftoimidazóis apresentaram atividades superiores (14,5x e 34,8x) ao padrão cristal violeta. Ênfase foi dada à biodiversidade da flora brasileira como ponto de partida para o desenvolvimento de uma química medicinal autônoma e criativa.Resumo em Inglês:
Naphthoquinones isolated from the wood of trees of the families Bignoniaceae and Verbenaceae have been subjected to an interdisciplinary study since the seventies, when Dr. Benjamin Gilbert, at the Federal University of Rio de Janeiro, launched a program on the chemistry of natural products active against endemic diseases. In this paper we describe the synthesis of five naphthoimidazoles, derived from this program and their activity towards T. cruzi, the etiologic agent of Chagas disease. We also review the influence of chemical structure on trypanocidal action of naphthoquinones and of derived heterocycles with imidazole, oxazole, phenoxazine, indole, dipyrane and cyclopentene rings. The overall analysis corroborates the tendency of trypanocidal activity in compounds with an imidazole or oxazole ring linked to a naphthopyrane structure. Two naphthoimidazoles presented higher activities (14.5x and 34.8x) than the standard crystal violet. Emphasis is given to the biodiversity of the Brazilian flora as a starting point for the development of an autonomous and creative medicinal chemistry.Resumo em Português:
Vários derivados de 1,4-naftoquinonas contendo um grupo hidrazino como cadeia lateral foram sintetizados a partir do 3-diazo-naftaleno-1,2,4-triona e foram avaliados como potenciais agentes antimicrobianos. Os derivados naftoquinônicos 2-[N'-(1-acetil-2-oxo-propilideno)-hidrazino]-3-hidroxi-[1,4]naftoquinona, 2-[(3-hidroxi-1,4-dioxo-1,4-diidro-naftaleno-2-il)-hidrazono]-3-oxo -butirato de etila, 2-[(3-hidroxi-1,4-dioxo-1,4-diidro-naftaleno-2-il)-hidrazono]-3-oxo-butirato de t-butila, 3-hidroxi-2-[(di-O-isopropilideno-malonato)-hidrazino]-1,4-naftoquinona e 2-[(3-hidroxi-1,4-dioxo-1,4-diidro-naftaleno-2-il)-hidrazono]-malonato de etila mostraram maior atividade antibacteriana, ao nível de teste preliminar em disco, que o lapachol (1), uma 1,4-naftoquinona muito conhecida pelas suas variadas atividades biológicas. Estudo sobre a concentração mínima inibitória (MIC) para o Staphylococcus aureus mostrou que 2-[(3-hidroxi-1,4-dioxo-1,4-diidro-naftaleno-2-il)-hidrazono]-malonato de etila tem uma atividade duas vezes maior que 1. Da mesma forma, o estudo da densidade ótica em cultura de S. aureus com esta substância mostrou uma atividade similar à da vancomicina na concentração de 2xMIC.Resumo em Inglês:
Several 1,4-naphthoquinone derivatives having a hydrazino side chain were synthesized from 3-diazo-naphthalene-1,2,4-trione and tested as potential antimicrobial agents. These naphthoquinone derivatives 2-[N'-(1-acetyl-2-oxo-propylidene)-hydrazino]-3-hydroxy -[1,4]naphthoquinone, ethyl 2-[(3-hydroxy-1,4-dioxo-1,4-dihydro-naphthalen-2-yl)-hydrazono] -3-oxo-butyrate, t-butyl 2-[(3-hydroxy-1,4-dioxo-1,4-dihydro-naphthalen-2-yl)-hydrazono]-3-oxo -butyrate, 3-hydroxy-2-[(di-O-isopropylidene-malonate)-hydrazino]-1,4-naphthoquinone, and diethyl 2-[(3-hydroxy-1,4-dioxo-1,4-dihydro-naphthalen-2-yl)-hydrazono]-malonate showed greater antibacterial activity at the level of the preliminary susceptibility testing in disk than lapachol (1), a well known 1,4-naphthoquinone which has several biological activities. Studies on the minimal inhibitory concentration (MIC) for Staphylococcus aureus showed that diethyl 2-[(3-hydroxy-1,4-dioxo-1,4-dihydro-naphthalen-2-yl)-hydrazono]-malonate has an activity twofold greater than 1. On the other hand, optical density measurement for S. aureus indicated that this compound has similar activity compared with vancomycin at 2xMIC.Resumo em Português:
Um procedimento otimizado para a preparação de catecóis através da reação de quebra da ponte metilenodioxílica de derivados do safrol com cloreto de alumínio é descrito. Em substratos com grupos substituintes atraentes de elétrons (carboxaldeído e nitro) observou-se a formação regiosseletiva de éteres clorometílicos facilmente isoláveis. A partir desses intermediários foram sintetizados os fenóis mono O-metilados (3-hidroxi-4-metoxibenzaldeído, 2-bromo-4-metoxi-5-hidroxibenzaldeído, 2-nitro-4-metoxi-5-hidroxibenzaldeído, e 2-metoxi-4-(2-oxoprop-1-il)-5-nitrofenol). Com base nesses dados experimentais e em cálculos semi-empíricos (MNDO) de orbitais moleculares foi proposta uma racionalização mecanística para explicar as regiosseletividades observadas.Resumo em Inglês:
An improved procedure for the "one-pot" preparation of cathecols from methylenedioxy-ring cleavage reaction of safrole derivatives with aluminum chloride is described. In substrates substituted by conjugated electron-withdrawing groups (carboxyaldehyde or nitro groups) the regioselective formation of the easily isolable chloromethyl ether intermediates was observed. From these intermediates the syntheses of mono-O-methylated phenols (3-hydroxy-4-methoxybenzaldehyde, 2-bromo-4-methoxy-5-hydroxybenzaldehyde, 2-nitro-4-methoxy-5-hydroxybenzaldehyde and 2-methoxy-4-(2-oxoprop-1-yl)-5-nitrophenol) were accomplished. Based on these experimental data and semi-empirical (MNDO) molecular orbital calculations, a mechanistic rationale that explains the observed regioselectivities was also proposed.Resumo em Português:
Os rizomas de Mariscus pedunculatus, quando submetidos à hidrodestilação, forneceram uma mistura do diidrobenzofurano remirol e do benzopirano iso-evodionol, na proporção de 5.7:1. Estas substâncias foram separadas e purificadas por intermédio de sucessivas cromatografias de camada delgada preparativa. As estruturas foram confirmadas por métodos espectroscópicos, incluindo técnicas bidimensionais de RMN, e pelo produto de hidrogenação, no caso do remirol. Entre as substâncias voláteis, foram identificados traços de outros oito sesquiterpenos por CG-EM associada aos cálculos de índice de retenção. O hidrodestilado bruto, assim como as substâncias purificadas foram testadas quanto à atividade antiinflamatória, no modelo de pleurisia induzida em camundongos por lipopolissacarídeo (LPS, 12,5 ng/cavidade). Tanto o extrato bruto quanto o remirol puro (100 e 200 mg kg-1, via oral) demonstraram uma capacidade dose-dependente de inibir o acúmulo de neutrófilos e eosinófilos na cavidade pleural dos animais. O iso-evodionol não apresentou efeito antiinflamatório.Resumo em Inglês:
A mixture of the benzofuran remirol and the benzopyran isoevodionol (5.7:1) was extracted by hydrodistillation from rhizomes of Mariscus pedunculatus. They were purified by successive thin layer chromatography. Their structure elucidation were confirmed by 2D-NMR experiments. The structure of remirol was also confirmed by its hydrogenation product. Crude distillate and the pure compounds were screened for anti-inflammatory activity by the use of the mouse pleurisy model induced by lipopolysaccharide (LPS, 12.5 ng/cavity). Both the mixture and remirol showed a dose-dependent (100 and 200 mg kg-1 p. o.) capacity to inhibit neutrophil and eosinophil accumulation in the mouse pleural cavity. In contrast, no anti-inflammatory effect was observed for iso-evodionol.Resumo em Português:
Nesse trabalho descrevemos uma abordagem sintética para a preparação de um esqueleto carbônico que tem dois centros quaternários vizinhos, um dos quais apresenta uma unidade espiro gama-butirolactona. Esse arranjo molecular é encontrado em nor-sesquiterpenos isolados de corais marinhos. A estratégia sintética utilizada se baseou no uso de uma reação de adição 1,4 do dimetilcuprato de lítio sobre a 2-metilcicloexenona, seguida da interceptação do enolato intermediário com brometo de alila, para obter a trans-2-alil-2,3-dimetilcicloexanona com moderada diastereosseletividade. Essa última já tem incorporada em sua estrutura um dos centros quaternários do esqueleto. O segundo centro quaternário, que porta a unidade espiro gama-butirolactona, foi preparado através de uma reação de adição de um reagente organolítio, seguido da separação dos isômeros e de etapas de oxidação. Essa estratégia permitiu obter o esqueleto carbônico dos sesquiterpenos e ao mesmo tempo relatar a síntese total de um derivado nor-sesquiterpênico não natural, em 6 etapas com um rendimento global de 16%, a partir da 2-metilcicloexenona.Resumo em Inglês:
We disclose herein a synthetic approach for the preparation of an unusual carbon skeleton, which was found in nor-sesquiterpenes isolated from marine corals. The main structural feature of this skeleton is the presence of two contiguous quaternary centers, one of them bears a spiro gamma-butyrolactone moiety. One of the quaternary centers was prepared with moderate stereoselectivity by the conjugate addition of lithium dimethylcuprate to 2-methylcyclohexenone, followed by the trapping of the intermediate enolate with allyl bromide to furnish trans-2-allyl-2,3-dimethylcyclohexan-2-one, as a major diastereoisomer. The preparation of the quaternary centers bearing the spiro gamma-butyrolactone moiety was secured by the addition of a suitably functionalized organolithium reagent on trans-2-allyl-2,3-dimetylcyclohexan-2-one, followed by separation of the isomers and two oxidation steps. This strategy has permitted us to report the racemic total synthesis of a non-natural nor-sesquiterpene derivative, in 6 steps and 16% overall yield, from 2-methylcyclohexenone.Resumo em Português:
Um novo alcalóide quaternário natural, Nb-metilvoachalotina (1), três alcalóides indólicos diméricos, conodurina (2), voacamina (3) e tabernamina (4), e os três alcalóides monoméricos 19S-heyneanina (5), coronaridina (6) e voacangina (7) foram isolados da casca das raízes de Tabernaemontana laeta. Os triterpenos conhecidos 3-O-acetil-alfa-amirina, 3-O-acetil-beta-amirina, 3-O-acetil-lupeol e 3-O-acetiltaraxasterol e os fitoesteróides beta-sitosterol e seu derivado 3-O-beta-D-glicopiranosídeo foram também identificados. As estruturas dos compostos foram elucidadas com base na análise de dados espectroscópicos.Resumo em Inglês:
A new natural quaternary alkaloid, Nb-methylvoachalotine (1), was obtained from the root bark of Tabernaemontana laeta together with three dimeric indole alkaloids, conodurine (2), voacamine (3) and tabernamine (4), and the monomeric indole alkaloids 19S-heyneanine (5), coronaridine (6) and voacangine (7). The known triterpenes alpha-amyrin acetate, beta-amyrin acetate, lupeol acetate and taraxasterol acetate and the phytosterol beta-sitosterol and its 3-O-beta-D-glucoside were also identified. The structures of the compounds were elucidated based on spectroscopic studies.Resumo em Português:
O uso da reação de Nozaki-Hiyama-Kishi para a formação de lactonas de 10 membros é descrita. A influência dos grupos de proteção em C4 e C5 sobre a estereoquímica do novo centro estereogênico formado em C7 foi investigada. A utilidade desta metodologia ficou demonstrada com a síntese total e estereosseletiva da (-)-decarestrictina D a partir do 1,3-propanodiol e poliidroxibutirato (PHB) em 13 etapas e 6,3% de rendimento total.Resumo em Inglês:
The use of the intramolecular Nozaki-Hiyama-Kishi reaction to construct 10-membered lactones is described. The influence of the nature of the protecting groups at C4 and C5 on the stereochemistry of the newly formed stereogenic center at C7 was investigated. The utility of this methodology has been demonstrated in the stereoselective total synthesis of (-)-decarestrictine D from 1,3-propanediol and polyhydroxybutyrate (PHB) in 13 steps and 6.3% overall yield.Resumo em Português:
Da casca do caule de Picramnia teapensis Tul. foram isolados dois novos benzoatos triterpênicos, o 3alfa,7beta-dibenzoato do ácido lup-20(29)-en-28-óico e o 7beta-benzoato do ácido 3alfa-hidroxi-lup-20(29)-en-28-óico. A elucidação estrutural desses compostos foi fundamentada na análise dos dados espectroscópicos. Outros compostos conhecidos, beta-sitosterol, estigmasterol, lupeol e epilupeol, foram identificados em mistura por CG-EM. Nenhum dos triterpenos benzoilados mostrou efeito inibitório no crescimento in-vitro do Leucoagaricus gongylophorus (Fisher), também citado como Leucocoprinus gongylophorus (Heim), syn Rozites gongylophora (Möller), o fungo simbionte cultivado pelas formigas cortadeiras de folhas Atta sexdens L.Resumo em Inglês:
Two new benzoic acid esters of triterpene alcohols [lup-20(29)-en-28-oic acid 3alpha,7beta-dibenzoate and 3alpha-hydroxy-lup-20(29)-en-28-oic acid 7beta-benzoate] were isolated from the stem bark of Picramnia teapensis Tul. The structures of these compounds were established on the basis of spectral analyses. Other known compounds, beta-sitosterol, estigmasterol, lupeol and epilupeol, were identified in mixture by GC-MS. The triterpene esters have not shown in-vitro inhibitory effect on the growth of Leucoagaricus gongylophorus (Fisher), referred also as Leucocoprinus gongylophorus (Heim), syn Rozites gongylophora (Möller), the symbiotic fungus cultivated by the leaf-cutting ant Atta sexdens L.Resumo em Português:
O presente trabalho relata a preparação e aplicação de três vinilcicloexenos devidamente funcionalizados (2,2-dimetil-3-vinilcicloex-3-en-1-ol, 2,2-dimetil-3-vinilcicloex-3-en-1-ona e 3,3-dimetil-2-vinilcicloexeno) em reações de Diels-Alder com ésteres <FONT FACE=Symbol>a,b</FONT>-insaturados (tiglato de metila e angelato de metila). Esta abordagem levou à síntese racêmica de dez octalinas possuindo esqueleto drimânico rearranjado (4 diastereoisômeros do 1-metoxicarbonil-6-hidroxi-1,2,5,5-tetrametil-1,2,3,5,6,7,8,8a-octaidronaftaleno; 1-metoxicarbonil-6-oxo-1,2,5,5-tetrametil-1,2,3,4,5,6,7,8 -ocataidronaftaleno; 2-metoxicarbonil-6-oxo-1,2,5,5-tetrametil-1,2,3,5,6,7, 8,8a-octaidronaftaleno; 3 diastereoisômeros do 1-metoxicarbonil-1,2,5,5-tetrametil-1,2,3,5,6,7,8,8a-octaidronaftaleno e 2-metoxicarbonil-1,2,5,5-tetrametil-1,2,3,5,6,7,8,8a-octaidronaftaleno) . Para a preparação dos dienos, utilizou-se a reação de acoplamento catalisada por paládio (reação de Stille) entre enoltriflatos (preparados pelo protocolo de Stang) e tri-n-butilvinilestanana. A estereoquímica relativa dos produtos foi estabelecida a partir de métodos espectroscópicos e análise de difração de raios-X de alguns dos derivados. Estes dados podem servir para a identificação de novos produtos naturais e corrigir algumas estruturas da literatura.Resumo em Inglês:
A full account to the preparation and application of three appropriately substituted vinylcyclohexenes (2,2-dimethyl-3-vinylcyclohex-3-en-1-ol, 2,2-dimethyl-3-vinylcyclohex-3-en-1-one and 3,3-dimethyl-2-vinylcyclohexene) in thermal Diels-Alder reactions with alpha,beta-unsaturated esters (methyl tiglate and methyl angelate) is given. This approach delivered the racemic synthesis of ten octalin derivatives bearing a rearranged drimane skeleton (4 diastereomers of 1-methoxycarbonyl-6-hydroxy-1,2,5,5-tetramethyl-1,2,3,5,6,7, 8,8a-octahydronaphthalene; 1-methoxycarbonyl-6-oxo-1,2,5,5-tetramethyl-1,2,3,4,5,6,7,8-octahydronaphthalene; 2-methoxycarbonyl-6-oxo-1,2,5,5-tetramethyl-1,2,3,5,6,7,8,8a-octahydronaphthalene; 3 diastereomers of 1-methoxycarbonyl-1,2,5,5-tetramethyl-1,2,3,5,6,7,8,8a-octahydronaphthalene and 2-methoxycarbonyl-1,2,5,5-tetramethyl-1,2,3,5,6,7,8,8a-octahydronaphthalene) . Central synthetic features included preparation of enoltriflates by Stang's protocol and the successful palladium-catalyzed cross-coupling reaction (Stille reaction) of the triflate with the tri-n-butylvinylstannane. The octalins relative stereochemistry was unequivocally ascertained by spectroscopic methods and/or X-ray crystallography and these data now stand as useful tools to support the correct assignment of related natural products usually isolated in minute amounts.Resumo em Português:
Através do emprego da técnica de microamostragem de tricomas glandulares e análises por CLAE em sistema isocrático, foi efetuada a investigação química dos tricomas glandulares de diferentes populações de duas espécies de Viguiera. Nas seis amostras de V. robusta analisadas, o furanoeliangolido budleína A e seus isômeros contendo tiglato e metacrilato foram detectados como constituintes majoritários. Também foram detectados vários outros constituintes, na maioria em quantidades bem menores ou apenas traços. O perfil químico de todas as amostras foi qualitativamente muito similar, caracterizando V. robusta como um táxon com elevada "quimioconsistência". Por outro lado, V. quinqueremis representou um exemplo de "quimiodiversidade". Embora a budleína A e seus derivados também estivessem presentes em cinco das seis populações analisadas, outros heliangolidos e germacranolidos também ocorreram e dominaram parcialmente em quantidade. Padrões distintos destas substâncias dividiram as amostras de V. quinqueremis em três subgrupos químicos.Resumo em Inglês:
A chemical survey on the glandular trichome chemistry of different populations of two Brazilian Viguiera species has been performed by the glandular trichome microsampling technique and isocratic HPLC analyses. In all six analysed samples of V. robusta, the furanoheliangolide budlein A and its tiglate and methacrylate isomers were detected as the major compounds. They were accompanied by various constituents in mostly minor or trace amounts. The chemical pattern of all samples was qualitatively very similar, thus featuring V. robusta as a taxon of high "chemoconsistency". In contrast, V. quinqueremis represented an example of "chemodiversity". Although budlein A and its derivatives were present in five of the six analysed populations, other heliangolides and germacrolides co-occurred and partly dominated in quantity. Distinct compound patterns divided the samples of V. quinqueremis into three chemical subgroups.Resumo em Português:
No âmbito de uma linha de pesquisas que trata do planejamento, síntese e avaliação farmacológica de novos candidatos a protótipos de agentes neuroativos, descrevemos neste trabalho a síntese e avaliação farmacológica de novo análogo do nebracetam contendo a unidade 2-aza-biciclo[3.3.0]octano, planejado como candidato a agente nootrópico útil para o tratamento da doença de Alzheimer. A avaliação das propriedades ao nível dos neurônios do sistema nervoso central utilizando a técnica do "path-clamp" não permitiu evidenciar um perfil de ação central adequado para o novo composto.Resumo em Inglês:
As part of a research program aiming at the design, synthesis and pharmacological evaluation of a novel lead-candidates of neuroactive compounds, we describe herein the synthesis and the central profile of a new nebracetam analog having a 2-aza-bicyclo[3.3.0]octane system. The new derivative, designed on the basis of the conformational restriction concept, was synthesized in good yields exploring a diastereoselective reductive-amination and cyclization one-pot sequence. The pharmacological profile of this new compound, investigated by using path-clamp techniques on neurons of the CNS, indicated no effects on these cells.Resumo em Português:
O diterpeno glicosídico inédito, denominado vernanolídeo, possuindo o esqueleto geranil-geraniol, foi isolado do caule de Cupania vernalis, uma espécie da família Sapindaceae, conhecida popularmente como "arco de peneira". A estrutura do diterpeno foi determinada por técnicas espectrométricas, incluindo RMN mono e bidimensionais.Resumo em Inglês:
A new glucosyl diterpene possessing a geranyl-geraniol skeleton and named vernanolide was isolated from a Sapindaceae plant species, Cupania vernalis, popularly named "arco de peneira". The structure of the isolated compound was determined by ¹H, 13C NMR, MS, IR and 2D NMR experiments.Resumo em Português:
Neste trabalho investigou-se a reação entre fluoreto de tetrametilamônio seco (TMAF) e 1-metil-2,4,5-tribromoimidazol em diferentes solventes apróticos polares. Nas reações feitas em DMSO, N,N-dimetilacetamida e N-metilpirrolidona, os principais produtos foram provenientes da desbrominação redutiva e não da fluoração, como esperado, mostrando que o TMAF é fortemente básico nestas condições. A reação feita em DMSO deuterado mostrou que o solvente é a principal fonte de próton. A dimetilformamida foi o solvente menos efetivo como doador de prótons, mas forneceu um rendimento significativo do produto fluorado 4,5-dibromo-2-flúor-1-metilimidazol.Resumo em Inglês:
The reaction of dry tetramethylammonium fluoride (TMAF) with 1-methyl-2,4,5-tribromoimidazole in different polar aprotic solvents was investigated. Products of reductive debromination were obtained rather than fluorine substitution, indicating that TMAF is strongly basic in such conditions. A reaction carried out in d6-DMSO showed that the solvent is the proton source. Dimethylformamide was less effective that DMSO, N,N-dimethylacetamide or N-methylpirrolidone as a proton donor and we were able to effect significant fluorination in this solvent.