Acessibilidade / Reportar erro

Atenção às lacunas no cuidado renal: traduzindo o que sabemos em ações

Resumo

Historicamente, são necessários, em média, 17 anos para que novos tratamentos passem da evidência clínica para a prática diária. Considerando os tratamentos altamente eficazes disponíveis atualmente para prevenir ou retardar o início e a progressão da doença renal, esse período é demasiadamente longo. Agora é o momento de reduzir a lacuna entre o que sabemos e aquilo que fazemos. Existem diretrizes claras para a prevenção e o manejo dos fatores de risco comuns para doenças renais, como hipertensão e diabetes, mas apenas uma fração das pessoas com essas condições é diagnosticada mundialmente, e um número ainda menor recebe tratamento adequado. Da mesma forma, a grande maioria das pessoas que sofrem de doença renal não têm conhecimento de sua condição, pois ela costuma ser silenciosa nos estágios iniciais. Mesmo entre pacientes que foram diagnosticados, muitos não recebem tratamento adequado para a doença renal. Levando em consideração as graves consequências da progressão da doença renal, insuficiência renal ou óbito, é imperativo que os tratamentos sejam iniciados precocemente e de maneira adequada. As oportunidades para diagnosticar e tratar precocemente a doença renal devem ser maximizadas, começando no nível da atenção primária. Existem muitas barreiras sistemáticas, que vão desde o paciente até o médico, passando pelos sistemas de saúde e por fatores sociais. Para preservar e melhorar a saúde renal para todos em qualquer lugar, cada uma dessas barreiras deve ser reconhecida para que soluções sustentáveis sejam desenvolvidas e implementadas sem mais demora.

Descritores:
Doença Renal Crônica; Equidade; Cuidados Renais; Saúde Pública; Dia Mundial do Rim

Abstract

Historically, it takes an average of 17 years for new treatments to move from clinical evidence to daily practice. Given the highly effective treatments now available to prevent or delay kidney disease onset and progression, this is far too long. Now is the time to narrow the gap between what we know and what we do. Clear guidelines exist for the prevention and management of common risk factors for kidney disease, such as hypertension and diabetes, but only a fraction of people with these conditions are diagnosed worldwide, and even fewer are treated to target. Similarly, the vast majority of people living with kidney disease are unaware of their condition, because it is often silent in the early stages. Even among patients who have been diagnosed, many do not receive appropriate treatment for kidney disease. Considering the serious consequences of kidney disease progression, kidney failure, or death, it is imperative that treatments are initiated early and appropriately. Opportunities to diagnose and treat kidney disease early must be maximized beginning at the primary care level. Many systematic barriers exist, ranging from the patient to the clinician to the health systems to societal factors. To preserve and improve kidney health for everyone everywhere, each of these barriers must be acknowledged so that sustainable solutions are developed and implemented without further delay.

Keywords:
Chronic Kidney Disease; Equity; Kidney Care; Public Health; World Kidney Day

Pelo menos 1 em cada 10 pessoas em todo o mundo sofre de doença renal11. Jager KJ, Kovesdy C, Langham R, Rosenberg M, Jha V, Zoccali C. A single number for advocacy and communication-worldwide more than 850 million individuals have kidney diseases. Kidney Int. 2019;96(5):1048–50. doi: http://doi.org/10.1016/j.kint.2019.07.012. PubMed PMID: 31582227.
https://doi.org/10.1016/j.kint.2019.07.0...
. De acordo com o estudo Global Burden of Disease, em 2019, mais de 3,1 milhões de óbitos foram atribuídos à disfunção renal, tornando-a o sétimo principal fator de risco de óbito em todo o mundo (Figura 1 e Figura S1)22. Institute for Health Metrics and Evaluation. GBD compare data visualization [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: http://vizhub.healthdata.org/gbd-compare.
http://vizhub.healthdata.org/gbd-compare...
. No entanto, a mortalidade global por todas as doenças renais pode, na verdade, atingir entre 5 e 11 milhões de pessoas por ano se contabilizarmos também a estimativa de vidas perdidas devido à lesão renal aguda e à falta de acesso à terapia renal substitutiva para insuficiência renal (IR), especialmente em locais com recursos limitados33. Luyckx VA, Tonelli M, Stanifer JW. The global burden of kidney disease and the sustainable development goals. Bull World Health Organ. 2018;96(6):414–22D. doi: http://doi.org/10.2471/BLT.17.206441. PubMed PMID: 29904224.
https://doi.org/10.2471/BLT.17.206441...
. Essas elevadas taxas globais de mortalidade refletem disparidades na prevenção, detecção precoce, diagnóstico e tratamento da doença renal crônica (DRC)44. International Society of Nephrology. ISN global kidney health atlas [Internet]. 3rd ed. Belgium: ISN; 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: https://www.theisn.org/initiatives/global-kidney-health-atlas/.
https://www.theisn.org/initiatives/globa...
. As taxas de mortalidade por DRC são especialmente altas em algumas regiões, particularmente na América Latina Central e na Oceania (Ilhas do Pacífico Sul), indicando a necessidade urgente de ação55. Bikbov B, Purcell CA, Levey AS, Smith M, Abdoli A, Abebe M, et al.; GBD Chronic Kidney Disease Collaboration. Global, regional, and national burden of chronic kidney disease, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Lancet. 2020;395(10225):709–33. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30045-3. PubMed PMID: 32061315.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30...
.

Figura 1
Todas as idades, 10 principais fatores de risco globais para óbito, 2019. A disfunção renal (definida como taxa de filtração glomerular estimada <60 mL/min por 1,73 m2 ou relação albumina/creatinina ≥30 mg/g) foi o sétimo principal fator de risco global de nível 3 para óbito em 2019. Os três principais fatores de risco globais para doenças renais, incluindo hipertensão, diabetes e sobrepeso/obesidade, também são os principais fatores de risco globais para óbito; portanto, são necessárias estratégias holísticas para abordar todos os fatores de risco simultaneamente. A classificação é representada por milhões se os óbitos forem atribuídos aos fatores de risco. As barras de erro representam o intervalo de confiança. A classificação global de disfunção renal estratificada por categoria de renda do Banco Mundial e por sexo é mostrada na Figura Suplementar S1. Dados obtidos do estudo Global Burden of Disease2. Abreviações – IMC: índice de massa corporal; LDL: lipoproteína de baixa densidade.

A DRC também representa um significativo ônus econômico global, com custos que aumentam exponencialmente à medida que a DRC progride, não somente devido aos custos de diálise e transplante, mas também devido às múltiplas comorbidades e complicações que se acumulam ao longo do tempo66. Vanholder R, Annemans L, Brown E, Gansevoort R, Gout-Zwart JJ, Lameire N, et al. European Kidney Health Alliance. Reducing the costs of chronic kidney disease while delivering quality health care: a call to action. Nat Rev Nephrol. 2017;13(7):393–409. doi: http://doi.org/10.1038/nrneph.2017.63. PubMed PMID: 28555652.
https://doi.org/10.1038/nrneph.2017.63...
,77. Nguyen-Thi HY, Le-Phuoc TN, Tri Phat N, Truong Van D, Le-Thi TT, Le NDT, et al. The economic burden of chronic kidney disease in Vietnam. Health Serv Insights. 2021;14:11786329211036011. doi: http://doi.org/10.1177/11786329211036011. PubMed PMID: 34376990.
https://doi.org/10.1177/1178632921103601...
. Nos Estados Unidos, os gastos do Medicare com taxas por serviço para todos os beneficiários com DRC foram de US$ 86,1 bilhões em 2021 (22,6% do total de despesas)88. US Renal Data System. Healthcare expenditures for persons with CKD [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: https://usrds-adr.niddk.nih.gov/2023/chronic-kidney-disease/6-healthcare-expenditures-for-persons-with-ckd.
https://usrds-adr.niddk.nih.gov/2023/chr...
. Não existem dados de muitos locais com recursos limitados, onde a maioria dos custos é paga com recursos próprios. Um estudo recente do Vietnã relatou que o custo da DRC por paciente foi superior ao produto interno bruto per capita77. Nguyen-Thi HY, Le-Phuoc TN, Tri Phat N, Truong Van D, Le-Thi TT, Le NDT, et al. The economic burden of chronic kidney disease in Vietnam. Health Serv Insights. 2021;14:11786329211036011. doi: http://doi.org/10.1177/11786329211036011. PubMed PMID: 34376990.
https://doi.org/10.1177/1178632921103601...
. Na Austrália, estima-se que o diagnóstico precoce e a prevenção da DRC podem economizar 10,2 bilhões de dólares para o sistema de saúde em 20 anos99. Kidney Health Australia. Transforming Australia’s kidney health: a call to action for early detection and treatment of chronic kidney disease [Internet]. 2024 [cited 2024 Jan 16]. Available from: https://kidney.org.au/uploads/resources/Changing-the-CKD-landscape-Economic-benefits-of-early-detection-and-treatment.pdf.
https://kidney.org.au/uploads/resources/...
.

Embora as causas da DRC variem regionalmente, os principais fatores de risco atribuíveis à população, para anos de vida ajustados por doenças relacionadas à DRC e padronizados por idade, foram hipertensão arterial (51,4%), nível elevado de glicose plasmática em jejum (30,9%) e índice de massa corporal elevado (26,5%)1010. Ke C, Liang J, Liu M, Liu S, Wang C. Burden of chronic kidney disease and its risk-attributable burden in 137 low-and middle-income countries, 1990–2019: results from the global burden of disease study 2019. BMC Nephrol. 2022;23(1):17. doi: http://doi.org/10.1186/s12882-021-02597-3. PubMed PMID: 34986789.
https://doi.org/10.1186/s12882-021-02597...
. Estes são também os principais fatores de risco globais para óbito (Figura 1). Apenas 40% das pessoas com hipertensão e 60% daquelas com diabetes estão cientes de seu diagnóstico, e uma proporção muito menor recebe tratamento e alcança as metas estabelecidas1111. Gregg EW, Buckley J, Ali MK, Davies J, Flood D, Mehta R, et al.; Global Health and Population Project on Access to Care for Cardiometabolic Diseases. Improving health outcomes of people with diabetes: target setting for the WHO Global Diabetes Compact. Lancet. 2023;401(10384):1302–12. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(23)00001-6. PubMed PMID: 36931289.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(23)00...
,1212. Geldsetzer P, Manne-Goehler J, Marcus ME, Ebert C, Zhumadilov Z, Wesseh CS, et al. The state of hypertension care in 44 low-income and middle-income countries: a cross-sectional study of nationally representative individual-level data from 1.1 million adults. Lancet. 2019;394(10199):652–62. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)30955-9. PubMed PMID: 31327566.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)30...
. Além disso, pelo menos 1 em cada 5 pessoas com hipertensão e 1 em cada 3 pessoas com diabetes também apresentam DRC1313. Chu L, Bhogal SK, Lin P, Steele A, Fuller M, Ciaccia A, et al. AWAREness of diagnosis and treatment of chronic kidney disease in adults with type 2 diabetes (AWARE-CKD in T2D). Can J Diabetes. 2022;46(5):464–72. doi: http://doi.org/10.1016/j.jcjd.2022.01.008. PubMed PMID: 35739044.
https://doi.org/10.1016/j.jcjd.2022.01.0...
.

Grande parte da DRC pode ser prevenida por meio de estilos de vida saudáveis, prevenção e controle de fatores de risco, prevenção de lesão renal aguda, otimização da saúde materna e infantil, mitigação das alterações climáticas e abordagem dos determinantes sociais e estruturais da saúde33. Luyckx VA, Tonelli M, Stanifer JW. The global burden of kidney disease and the sustainable development goals. Bull World Health Organ. 2018;96(6):414–22D. doi: http://doi.org/10.2471/BLT.17.206441. PubMed PMID: 29904224.
https://doi.org/10.2471/BLT.17.206441...
. No entanto, os benefícios de algumas dessas medidas poderão ser percebidos somente em gerações futuras. Nesse ínterim, o diagnóstico precoce e a estratificação de risco criam oportunidades para instituir terapias que retardem, interrompam ou até mesmo revertam a DRC1414. Levin A, Tonelli M, Bonventre J, Coresh J, Donner JA, Fogo AB, et al. Global kidney health 2017 and beyond: a roadmap for closing gaps in care, research, and policy. Lancet. 2017;390(10105):1888–917. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)30788-2. PubMed PMID: 28434650.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)30...
. De forma preocupante, a conscientização sobre a DRC foi surpreendentemente baixa entre indivíduos com disfunção renal, com ≈80% a 95% dos pacientes desconhecendo seu diagnóstico nas diversas regiões do mundo (Figura 2)1515. Stengel B, Muenz D, Tu C, Speyer E, Alencar de Pinho N, Combe C, et al. Adherence to the Kidney Disease: improving Global Outcomes CKD guideline in nephrology practice across countries. Kidney Int Rep. 2021;6(2):437–48. doi: http://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.11.039. PubMed PMID: 33615069.
https://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.11.0...
2020. Nicholas SB, Daratha KB, Alicic RZ, Jones CR, Kornowske LM, Neumiller JJ, et al. Prescription of guideline-directed medical therapies in patients with diabetes and chronic kidney disease from the CURE-CKD Registry, 2019-2020. Diabetes Obes Metab. 2023;25(10):2970–9. doi: http://doi.org/10.1111/dom.15194. PubMed PMID: 37395334.
https://doi.org/10.1111/dom.15194...
. Pessoas estão morrendo devido à perda de oportunidades em detectar precocemente a DRC e oferecer o tratamento ideal!

Figura 2
Proporção de pessoas com doença renal crônica (DRC) que têm conhecimento de seu diagnóstico e estão recebendo o cuidado adequado recomendado pelas diretrizes. A proporção de pessoas com DRC que estão cientes de seu diagnóstico varia em todo o mundo, com taxas que vão de 7% a 20%. À medida que o estágio da DRC piora, o conhecimento sobre a doença aumenta. Entre aqueles com diagnóstico de DRC, a proporção média de pacientes que recebem medicação adequada para retardar a progressão da DRC (inibidores do sistema renina-angiotensina-aldosterona [SRAA] e inibidores do cotransportador de sódio-glicose 2 [SGLT2]) está abaixo do ideal, assim como aqueles que atingem a pressão arterial alvo, controle do diabetes e orientação nutricional. As metas de tratamento descritas na figura seguem as diretrizes do KDIGO (Kidney Disease: Improving Global Outcomes) de 201215. A maioria dos dados é proveniente de cenários com muitos recursos; essas proporções provavelmente são menores em ambientes com recursos limitados. Os dados são mostrados para proporções de pacientes que atingem pressão arterial <130/80 mm Hg. Dados compilados de estudos anteriores1515. Stengel B, Muenz D, Tu C, Speyer E, Alencar de Pinho N, Combe C, et al. Adherence to the Kidney Disease: improving Global Outcomes CKD guideline in nephrology practice across countries. Kidney Int Rep. 2021;6(2):437–48. doi: http://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.11.039. PubMed PMID: 33615069.
https://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.11.0...
2020. Nicholas SB, Daratha KB, Alicic RZ, Jones CR, Kornowske LM, Neumiller JJ, et al. Prescription of guideline-directed medical therapies in patients with diabetes and chronic kidney disease from the CURE-CKD Registry, 2019-2020. Diabetes Obes Metab. 2023;25(10):2970–9. doi: http://doi.org/10.1111/dom.15194. PubMed PMID: 37395334.
https://doi.org/10.1111/dom.15194...
. Abreviação – HbA1c: hemoglobina A1c.

Ainda mais importante, a DRC é um dos principais fatores de risco para doenças cardiovasculares e, à medida que a doença renal progride, a morte cardiovascular e a IR tornam-se riscos concorrentes2121. Grams ME, Yang W, Rebholz CM, Wang X, Porter AC, Inker LA, et al. Risks of adverse events in advanced CKD: the Chronic Renal Insufficiency Cohort (CRIC) study. Am J Kidney Dis. 2017;70(3):337–46. doi: http://doi.org/10.1053/j.ajkd.2017.01.050. PubMed PMID: 28366517.
https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2017.01.0...
. De fato, os dados do estudo Global Burden of Disease de 2019 mostraram que mais pessoas morreram de doença cardiovascular atribuída à disfunção renal (1,7 milhão de pessoas) do que da própria DRC (1,4 milhão de pessoas)22. Institute for Health Metrics and Evaluation. GBD compare data visualization [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: http://vizhub.healthdata.org/gbd-compare.
http://vizhub.healthdata.org/gbd-compare...
. Portanto, o cuidado com a doença cardiovascular também deve ser uma prioridade para pessoas com DRC.

Lacunas Entre o Conhecimento e a Implementação no Cuidado Renal

As estratégias para prevenir e tratar a DRC foram desenvolvidas com base em sólidas evidências ao longo das últimas três décadas (Figura 3)1919. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Diabetes Work Group. KDIGO 2022 clinical practice guideline for diabetes management in chronic kidney disease. Kidney Int. 2022;102(5S):S1–127. PubMed PMID: 36272764.,2222. Stevens PE, Ahmed SB, Carrero JJ, Foster B, Francis A, Hall RK, et al. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Blood Pressure Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease. Kidney Int. 2024;105(4):S117–314. doi: http://doi.org/10.1016/j.kint.2023.10.018.
https://doi.org/10.1016/j.kint.2023.10.0...
. As diretrizes de prática clínica para a DRC são claras; entretanto, a adesão a essas diretrizes está abaixo do ideal (Figura 2)1515. Stengel B, Muenz D, Tu C, Speyer E, Alencar de Pinho N, Combe C, et al. Adherence to the Kidney Disease: improving Global Outcomes CKD guideline in nephrology practice across countries. Kidney Int Rep. 2021;6(2):437–48. doi: http://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.11.039. PubMed PMID: 33615069.
https://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.11.0...
,1919. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Diabetes Work Group. KDIGO 2022 clinical practice guideline for diabetes management in chronic kidney disease. Kidney Int. 2022;102(5S):S1–127. PubMed PMID: 36272764.,2020. Nicholas SB, Daratha KB, Alicic RZ, Jones CR, Kornowske LM, Neumiller JJ, et al. Prescription of guideline-directed medical therapies in patients with diabetes and chronic kidney disease from the CURE-CKD Registry, 2019-2020. Diabetes Obes Metab. 2023;25(10):2970–9. doi: http://doi.org/10.1111/dom.15194. PubMed PMID: 37395334.
https://doi.org/10.1111/dom.15194...
.

Figura 3
Manejo terapêutico e estilo de vida ideais recomendados para a doença renal crônica (DRC) no diabetes. Ilustração de uma abordagem abrangente e holística para a saúde renal ideal em pessoas com DRC. Além dos ajustes fundamentais no estilo de vida, a atenção ao controle do diabetes, da pressão arterial (PA) e dos fatores de risco cardiovascular é essencial para o cuidado com os rins.

Independentemente da causa, o controle dos principais fatores de risco, especialmente diabetes e hipertensão, é a base do tratamento ideal para a DRC1919. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Diabetes Work Group. KDIGO 2022 clinical practice guideline for diabetes management in chronic kidney disease. Kidney Int. 2022;102(5S):S1–127. PubMed PMID: 36272764.,2323. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Blood Pressure Work Group. KDIGO 2021 clinical practice guideline for the management of blood pressure in chronic kidney disease. Kidney Int. 2021;99(3S):S1–87. PubMed PMID: 33637192.. Além das alterações no estilo de vida e controle dos fatores de risco, as classes farmacológicas iniciais de agentes que comprovadamente proporcionam proteção renal foram os inibidores do sistema renina-angiotensina-aldosterona na forma de inibidores da enzima conversora da angiotensina (IECAs) e os bloqueadores dos receptores de angiotensina1414. Levin A, Tonelli M, Bonventre J, Coresh J, Donner JA, Fogo AB, et al. Global kidney health 2017 and beyond: a roadmap for closing gaps in care, research, and policy. Lancet. 2017;390(10105):1888–917. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)30788-2. PubMed PMID: 28434650.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)30...
,1919. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Diabetes Work Group. KDIGO 2022 clinical practice guideline for diabetes management in chronic kidney disease. Kidney Int. 2022;102(5S):S1–127. PubMed PMID: 36272764.. Apesar de serem conhecidos há décadas por terem efeitos protetores importantes sobre a função renal e cardíaca em pessoas com DRC, o uso desses medicamentos permanece baixo com base em dados do mundo real extraídos de registros eletrônicos de saúde (Figura 2). Por exemplo, nos Estados Unidos, foi relatado que o uso de IECA ou bloqueadores dos receptores de angiotensina varia de 20% a 40% mais de 15 anos após sua última aprovação para pacientes com DRC e diabetes tipo 22424. Tuttle KR, Alicic RZ, Duru OK, Jones CR, Daratha KB, Nicholas SB, et al. Clinical characteristics of and risk factors for chronic kidney disease among adults and children: an analysis of the CURE-CKD registry. JAMA Netw Open. 2019;2(12):e1918169. doi: http://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2019.18169. PubMed PMID: 31860111.
https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen....
. Embora dados mais recentes mostrem que as taxas de prescrição melhoraram para 70% nessa população, somente 40% permanecem em uso de um IECA ou bloqueador dos receptores de angiotensina por pelo menos 90 dias2020. Nicholas SB, Daratha KB, Alicic RZ, Jones CR, Kornowske LM, Neumiller JJ, et al. Prescription of guideline-directed medical therapies in patients with diabetes and chronic kidney disease from the CURE-CKD Registry, 2019-2020. Diabetes Obes Metab. 2023;25(10):2970–9. doi: http://doi.org/10.1111/dom.15194. PubMed PMID: 37395334.
https://doi.org/10.1111/dom.15194...
. Esses dados ilustram lacunas tanto na prescrição de medicamentos protetores renais quanto na continuidade dos cuidados ao longo do tempo, potencialmente relacionadas ao custo, falta de instrução do paciente, polifarmácia e efeitos adversos2525. Ismail WW, Witry MJ, Urmie JM. The association between cost sharing, prior authorization, and specialty drug utilization: a systematic review. J Manag Care Spec Pharm. 2023;29(5):449–63. doi: http://doi.org/10.18553/jmcp.2023.29.5.449. PubMed PMID: 37121255.
https://doi.org/10.18553/jmcp.2023.29.5....
.

Embora o entusiasmo inicial pelos inibidores do cotransportador de sódio-glicose-2 (SGLT2) tenha se concentrado em seus benefícios para diabetes e doenças cardiovasculares, benefícios terapêuticos sem precedentes foram claramente observados também para a DRC. As reduções de risco relativo com os inibidores do SGLT2 se aproximam de 40% para um declínio substancial na taxa de filtração glomerular estimada, IR e óbito em populações com DRC de diversas causas, insuficiência cardíaca ou alto risco de doença cardiovascular2626. Heerspink HJL, Vart P, Jongs N, Neuen BL, Bakris G, Claggett B, et al. Estimated lifetime benefit of novel pharmacological therapies in patients with type 2 diabetes and chronic kidney disease: a joint analysis of randomized controlled clinical trials. Diabetes Obes Metab. 2023;25(11):3327–36. doi: http://doi.org/10.1111/dom.15232. PubMed PMID: 37580309.
https://doi.org/10.1111/dom.15232...
,2727. Baigent C, Emberson JR, Haynes R, Herrington WG, Judge P, Landray MJ, et al. Impact of diabetes on the effects of sodium glucose co-transporter-2 inhibitors on kidney outcomes: collaborative meta-analysis of large placebo-controlled trials. Lancet. 2022;400(10365):1788–801. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(22)02074-8. PubMed PMID: 36351458.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(22)02...
. Esses benefícios foram observados em adição ao manejo padrão dos fatores de risco e ao uso de inibidores do sistema renina-angiotensina-aldosterona. Os riscos de insuficiência cardíaca, morte cardiovascular e mortalidade por todas as causas também foram reduzidos em pacientes com DRC2626. Heerspink HJL, Vart P, Jongs N, Neuen BL, Bakris G, Claggett B, et al. Estimated lifetime benefit of novel pharmacological therapies in patients with type 2 diabetes and chronic kidney disease: a joint analysis of randomized controlled clinical trials. Diabetes Obes Metab. 2023;25(11):3327–36. doi: http://doi.org/10.1111/dom.15232. PubMed PMID: 37580309.
https://doi.org/10.1111/dom.15232...
. A adição de inibidores do SGLT2 aos inibidores do sistema renina-angiotensina-aldosterona pode retardar a necessidade de terapia renal substitutiva por vários anos, dependendo do momento em que são iniciados2828. Fernández-Fernandez B, Sarafidis P, Soler MJ, Ortiz A. EMPA-KIDNEY: expanding the range of kidney protection by SGLT2 inhibitors. Clin Kidney J. 2023;16(8):1187–98. doi: http://doi.org/10.1093/ckj/sfad082. PubMed PMID: 37529652.
https://doi.org/10.1093/ckj/sfad082...
. Além disso, para cada 1.000 pacientes com DRC tratados com um inibidor do SGLT2 além da terapia padrão, é possível evitar 83 óbitos, 19 hospitalizações por insuficiência cardíaca, 51 iniciações de diálise e 39 episódios de piora aguda da função renal2929. McEwan P, Boyce R, Sanchez JJG, Sjöström CD, Stefansson B, Nolan S, et al. Extrapolated longer-term effects of the DAPA-CKD trial: a modelling analysis. Nephrol Dial Transplant. 2023;38(5):1260–70. doi: http://doi.org/10.1093/ndt/gfac280. PubMed PMID: 36301617.
https://doi.org/10.1093/ndt/gfac280...
.

É preocupante o fato de ainda haver uma subutilização acentuada dessas e de outras terapias recomendadas pelas diretrizes, incluindo os inibidores do SGLT2 (Figura 2)2020. Nicholas SB, Daratha KB, Alicic RZ, Jones CR, Kornowske LM, Neumiller JJ, et al. Prescription of guideline-directed medical therapies in patients with diabetes and chronic kidney disease from the CURE-CKD Registry, 2019-2020. Diabetes Obes Metab. 2023;25(10):2970–9. doi: http://doi.org/10.1111/dom.15194. PubMed PMID: 37395334.
https://doi.org/10.1111/dom.15194...
,2424. Tuttle KR, Alicic RZ, Duru OK, Jones CR, Daratha KB, Nicholas SB, et al. Clinical characteristics of and risk factors for chronic kidney disease among adults and children: an analysis of the CURE-CKD registry. JAMA Netw Open. 2019;2(12):e1918169. doi: http://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2019.18169. PubMed PMID: 31860111.
https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen....
. No registro CURE-CKD, apenas 5% e 6,3% dos pacientes elegíveis com DRC e diabetes, respectivamente, continuaram sob o uso de inibidores do SGLT2 e agonistas do receptor do peptídeo-1 semelhante ao glucagon após 90 dias1818. Gummidi B, John O, Ghosh A, Modi GK, Sehgal M, Kalra OP, et al. A systematic study of the prevalence and risk factors of CKD in Uddanam, India. Kidney Int Rep. 2020;5(12):2246–55. doi: http://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.10.004. PubMed PMID: 33305118.
https://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.10.0...
. Notavelmente, a falta de seguro saúde comercial e o tratamento em instituições comunitárias versus instituições acadêmicas foram associados a menores probabilidades de prescrição de inibidores do SGLT2, IECAs ou bloqueadores dos receptores de angiotensina entre pacientes com diabetes e DRC2020. Nicholas SB, Daratha KB, Alicic RZ, Jones CR, Kornowske LM, Neumiller JJ, et al. Prescription of guideline-directed medical therapies in patients with diabetes and chronic kidney disease from the CURE-CKD Registry, 2019-2020. Diabetes Obes Metab. 2023;25(10):2970–9. doi: http://doi.org/10.1111/dom.15194. PubMed PMID: 37395334.
https://doi.org/10.1111/dom.15194...
. Em países de baixa ou média renda (PBMR), a lacuna entre as evidências e a implementação é ainda maior, devido ao custo elevado e à disponibilidade inconsistente desses medicamentos, apesar da disponibilidade de genéricos3030. Vanholder R, Annemans L, Braks M, Brown EA, Pais P, Purnell TS, et al. Inequities in kidney health and kidney care. Nat Rev Nephrol. 2023;19(11):694–708. doi: http://doi.org/10.1038/s41581-023-00745-6. PubMed PMID: 37580571.
https://doi.org/10.1038/s41581-023-00745...
. Essas lacunas no fornecimento do tratamento ideal para a DRC são inaceitáveis.

Além dos inibidores do SGLT2, demonstrou-se que os antagonistas dos receptores mineralocorticoides não esteroidais, somados ao tratamento padrão com inibidores do sistema renina-angiotensina-aldosterona, reduzem os riscos de progressão da DRC, IR, eventos cardiovasculares e óbitos no diabetes tipo 23131. Agarwal R, Filippatos G, Pitt B, Anker SD, Rossing P, Joseph A, et al. Cardiovascular and kidney outcomes with finerenone in patients with type 2 diabetes and chronic kidney disease: the FIDELITY pooled analysis. Eur Heart J. 2022;43(6):474–84. doi: http://doi.org/10.1093/eurheartj/ehab777. PubMed PMID: 35023547.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehab77...
. Um portfólio crescente de opções terapêuticas promissoras está surgindo no horizonte, com agonistas do receptor do peptídeo-1 semelhante ao glucagon (NCT03819153, NCT04865770), inibidores da aldosterona sintase (NCT05182840) e incretinas duplas a triplas (Tabela S1)2626. Heerspink HJL, Vart P, Jongs N, Neuen BL, Bakris G, Claggett B, et al. Estimated lifetime benefit of novel pharmacological therapies in patients with type 2 diabetes and chronic kidney disease: a joint analysis of randomized controlled clinical trials. Diabetes Obes Metab. 2023;25(11):3327–36. doi: http://doi.org/10.1111/dom.15232. PubMed PMID: 37580309.
https://doi.org/10.1111/dom.15232...
,3232. Tuttle KR, Bosch-Traberg H, Cherney DZI, Hadjadj S, Lawson J, Mosenzon O, et al. Post hoc analysis of SUSTAIN 6 and PIONEER 6 trials suggests that people with type 2 diabetes at high cardiovascular risk treated with semaglutide experience more stable kidney function compared with placebo. Kidney Int. 2023;103(4):772–81. doi: http://doi.org/10.1016/j.kint.2022.12.028. PubMed PMID: 36738891.
https://doi.org/10.1016/j.kint.2022.12.0...
. Além disso, já existem evidências claras de que, em pacientes com DRC e diabetes, os agonistas do receptor do peptídeo 1 semelhante ao glucagon reduzem os eventos cardiovasculares, são terapias seguras e eficazes para redução da glicose e auxiliam na perda de peso3232. Tuttle KR, Bosch-Traberg H, Cherney DZI, Hadjadj S, Lawson J, Mosenzon O, et al. Post hoc analysis of SUSTAIN 6 and PIONEER 6 trials suggests that people with type 2 diabetes at high cardiovascular risk treated with semaglutide experience more stable kidney function compared with placebo. Kidney Int. 2023;103(4):772–81. doi: http://doi.org/10.1016/j.kint.2022.12.028. PubMed PMID: 36738891.
https://doi.org/10.1016/j.kint.2022.12.0...
.

Historicamente, leva-se, em média, 17 anos para que novos tratamentos passem da evidência clínica para a prática diária3333. Rubin R. It takes an average of 17 years for evidence to change practice-the burgeoning field of implementation science seeks to speed things up. JAMA. 2023;329(16):1333–6. doi: http://doi.org/10.1001/jama.2023.4387. PubMed PMID: 37018006.
https://doi.org/10.1001/jama.2023.4387...
. Com milhões de pessoas com DRC morrendo a cada ano, essa é uma espera muito longa.

Fechando a “Lacuna” Entre o que Sabemos e o Que Fazemos

Ausência de Políticas, Desigualdades Globais

Política de Saúde

Desde o lançamento do Plano de Ação da Organização Mundial da Saúde para Doenças Não Transmissíveis (DNTs) em 2013, houve progresso global na proporção de países com um plano de ação nacional para DNTs e unidades dedicadas a essas doenças3434. World Health Organisation. Mid-point evaluation of the implementation of the WHO global action plan for the prevention and control of noncommunicable diseases 2013-2020 (NCD-GAP) [Internet]. Geneva: WHO; 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/documents/about-us/evaluation/ncd-gap-final-report.pdf?sfvrsn=55b22b89_5&download=true.
https://cdn.who.int/media/docs/default-s...
. No entanto, a DRC só é incorporada às estratégias de DNTs em aproximadamente metade dos países44. International Society of Nephrology. ISN global kidney health atlas [Internet]. 3rd ed. Belgium: ISN; 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: https://www.theisn.org/initiatives/global-kidney-health-atlas/.
https://www.theisn.org/initiatives/globa...
. São necessárias políticas para integrar os cuidados renais aos pacotes essenciais de saúde no âmbito da cobertura universal de saúde (Figura 4)3030. Vanholder R, Annemans L, Braks M, Brown EA, Pais P, Purnell TS, et al. Inequities in kidney health and kidney care. Nat Rev Nephrol. 2023;19(11):694–708. doi: http://doi.org/10.1038/s41581-023-00745-6. PubMed PMID: 37580571.
https://doi.org/10.1038/s41581-023-00745...
. As políticas multissetoriais também devem abordar os determinantes sociais de saúde, que aumentam significativamente o risco e a gravidade da DRC, limitando as oportunidades das pessoas em melhorar sua saúde33. Luyckx VA, Tonelli M, Stanifer JW. The global burden of kidney disease and the sustainable development goals. Bull World Health Organ. 2018;96(6):414–22D. doi: http://doi.org/10.2471/BLT.17.206441. PubMed PMID: 29904224.
https://doi.org/10.2471/BLT.17.206441...
. A falta de investimento na promoção da saúde renal, juntamente com as prevenções primária e secundária da doença renal, prejudica o progresso1414. Levin A, Tonelli M, Bonventre J, Coresh J, Donner JA, Fogo AB, et al. Global kidney health 2017 and beyond: a roadmap for closing gaps in care, research, and policy. Lancet. 2017;390(10105):1888–917. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)30788-2. PubMed PMID: 28434650.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)30...
.

Figura 4
Representação do espectro de fatores que afetam a implementação de cuidados renais oportunos e de qualidade.

Sistemas de saúde

Dois dos principais objetivos da cobertura universal de saúde são a cobertura de serviços essenciais de saúde e a redução das dificuldades financeiras impostas pela assistência médica. No entanto, a cobertura universal de saúde por si só não é suficiente para garantir acesso adequado ao tratamento renal33. Luyckx VA, Tonelli M, Stanifer JW. The global burden of kidney disease and the sustainable development goals. Bull World Health Organ. 2018;96(6):414–22D. doi: http://doi.org/10.2471/BLT.17.206441. PubMed PMID: 29904224.
https://doi.org/10.2471/BLT.17.206441...
. Os sistemas de saúde devem ser fortalecidos e a qualidade do atendimento deve ser priorizada, uma vez que o atendimento de baixa qualidade contribui para mais óbitos do que a falta de acesso em ambientes com recursos limitados3535. Kruk ME, Gage AD, Joseph NT, Danaei G, García-Saisó S, Salomon JA. Mortality due to low-quality health systems in the universal health coverage era: a systematic analysis of amenable deaths in 137 countries. Lancet. 2018;392(10160):2203–12. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)31668-4. PubMed PMID: 30195398.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)31...
. O atendimento de qualidade requer uma força de trabalho em saúde bem treinada, disponibilidade sustentável de diagnósticos precisos, infraestrutura confiável e suprimentos de medicamentos, e deve ser monitorado em um processo contínuo de melhoria da qualidade (Figura 4). A qualidade dos medicamentos, especialmente em PBMRs, pode ser uma barreira adicional para o manejo bem-sucedido da DRC3636. Kingori P, Peeters Grietens K, Abimbola S, Ravinetto R. Uncertainties about the quality of medical products globally: lessons from multidisciplinary research. BMJ Glob Health. 2023;6(Suppl 3):e012902. doi: http://doi.org/10.1136/bmjgh-2023-012902. PubMed PMID: 37344004.
https://doi.org/10.1136/bmjgh-2023-01290...
. A regulamentação e o monitoramento da fabricação de medicamentos e dos padrões de qualidade são importantes para garantir terapias seguras e eficazes. Estratégias para apoiar a regulamentação e a garantia de qualidade deverão ser desenvolvidas de acordo com o contexto e orientações locais, conforme descrito em outras fontes3737. Pan American Health Organization. Quality control of medicines [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: https://www.paho.org/en/topics/quality-control-medicines.
https://www.paho.org/en/topics/quality-c...
.

Estabelecer um caso confiável para detecção e manejo da DRC com base em riscos, intervenções e desfechos, além de custos com base em dados do mundo real, ajudará a traduzir a relação custo-benefício teórica (atualmente estabelecida principalmente em países de alta renda e com dados mínimos de outros países) dentro da realidade econômica3030. Vanholder R, Annemans L, Braks M, Brown EA, Pais P, Purnell TS, et al. Inequities in kidney health and kidney care. Nat Rev Nephrol. 2023;19(11):694–708. doi: http://doi.org/10.1038/s41581-023-00745-6. PubMed PMID: 37580571.
https://doi.org/10.1038/s41581-023-00745...
,3838. Tuttle KR, Wong L, St Peter W, Roberts G, Rangaswami J, Mottl A, et al. Diabetic Kidney Disease Collaborative Task Force. Moving from evidence to implementation of breakthrough therapies for diabetic kidney disease. Clin J Am Soc Nephrol. 2022;17(7):1092–103. doi: http://doi.org/10.2215/CJN.02980322. PubMed PMID: 35649722.
https://doi.org/10.2215/CJN.02980322...
. A triagem deve incluir avaliação de fatores de risco para DRC, considerando histórico familiar, reconhecendo sintomas potenciais (geralmente fadiga avançada, falta de apetite, edema, coceira etc.) e medindo pressão arterial, creatinina sérica, urinálise e taxas de albumina/proteína/creatinina urinária, conforme descrito nas diretrizes estabelecidas1919. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Diabetes Work Group. KDIGO 2022 clinical practice guideline for diabetes management in chronic kidney disease. Kidney Int. 2022;102(5S):S1–127. PubMed PMID: 36272764.,3939. Kalyesubula R, Conroy AL, Calice-Silva V, Kumar V, Onu U, Batte A, et al. Screening for kidney disease in low- and middle-income countries. Semin Nephrol. 2022;42(5):151315. doi: http://doi.org/10.1016/j.semnephrol.2023.151315. PubMed PMID: 37001337.
https://doi.org/10.1016/j.semnephrol.202...
. Abordar a DRC desde o início, já na atenção primária, deve reduzir os custos ao longo do tempo, diminuindo as complicações da DRC e a IR. Os medicamentos necessários para tratamento renal já estão incluídos na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial da Saúde (Tabela 1). Tais medicamentos devem ser fornecidos em nível nacional sob cobertura universal de saúde4040. Francis A, Abdul Hafidz MI, Ekrikpo UE, Chen T, Wijewickrama E, Tannor EK, et al. Barriers to accessing essential medicines for kidney disease in low- and lower middle-income countries. Kidney Int. 2022;102(5):969–73. doi: http://doi.org/10.1016/j.kint.2022.07.029. PubMed PMID: 36044940.
https://doi.org/10.1016/j.kint.2022.07.0...
. As empresas farmacêuticas devem disponibilizá-los a preços acessíveis.

Tabela 1
Medicamentos essenciais para pacientes com doença renal

Desafios na Atenção Primária, Inércia Clínica

Profissionais da saúde

A escassez de profissionais de cuidados primários é exacerbada pelo acesso inconsistente a especialistas e profissionais da saúde aliados, tanto em países de alta renda quanto em PBMRs. É essencial definir papéis e responsabilidades para o cuidado renal. As soluções podem incluir atendimento por equipe multidisciplinar (médicos de atenção primária, farmacêuticos, profissionais avançados, enfermeiros, terapeutas, educadores, nutricionistas e profissionais de saúde mental) com mecanismos bem estabelecidos de colaboração entre todos os elementos, além de tecnologias de comunicação prontamente disponíveis nos sistemas de saúde e entre profissionais para apoiar o cuidado e a tomada de decisões4141. Rangaswami J, Tuttle K, Vaduganathan M. Cardio-renal-metabolic care models: toward achieving effective interdisciplinary care. Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2020;13(11):e007264. doi: http://doi.org/10.1161/CIRCOUTCOMES.120.007264. PubMed PMID: 33176463.
https://doi.org/10.1161/CIRCOUTCOMES.120...
,4242. Neumiller JJ, Alicic RZ, Tuttle KR. Overcoming barriers to implementing new therapies for diabetic kidney disease: lessons learned. Adv Chronic Kidney Dis. 2021;28(4):318–27. doi: http://doi.org/10.1053/j.ackd.2021.02.001. PubMed PMID: 34922688.
https://doi.org/10.1053/j.ackd.2021.02.0...
. A fuga de cérebros em ambientes com recursos limitados é complexa e deve ser enfrentada.

A mobilização de agentes comunitários de saúde resulta em economia de custos nos programas de doenças infecciosas em PBMRs e pode facilitar a detecção precoce, o diagnóstico e o manejo de DNTs4343. Mishra SR, Neupane D, Preen D, Kallestrup P, Perry HB. Mitigation of non-communicable diseases in developing countries with community health workers. Global Health. 2015;11(1):43. doi: http://doi.org/10.1186/s12992-015-0129-5. PubMed PMID: 26555199.
https://doi.org/10.1186/s12992-015-0129-...
. O manejo protocolizado da DRC, possivelmente suportado por sistemas eletrônicos de apoio à decisão, é adequado para intervenções em nível comunitário, com a integração de médicos da atenção primária e o apoio da nefrologia e de outros profissionais4444. Joshi R, John O, Jha V. The potential impact of public health interventions in preventing kidney disease. Semin Nephrol. 2017;37(3):234–44. doi: http://doi.org/10.1016/j.semnephrol.2017.02.004. PubMed PMID: 28532553.
https://doi.org/10.1016/j.semnephrol.201...
,4545. Patel A, Praveen D, Maharani A, Oceandy D, Pilard Q, Kohli MPS, et al. Association of multifaceted mobile technology-enabled primary care intervention with cardiovascular disease risk management in rural Indonesia. JAMA Cardiol. 2019;4(10):978–86. doi: http://doi.org/10.1001/jamacardio.2019.2974. PubMed PMID: 31461123.
https://doi.org/10.1001/jamacardio.2019....
. Em alguns ambientes, os farmacêuticos podem identificar pessoas com diabetes ou hipertensão em risco de DRC, com base em suas prescrições, e fornecer testes no local e encaminhamento, se necessário4646. Ardavani A, Curtis F, Khunti K, Wilkinson TJ. The effect of pharmacist-led interventions on the management and outcomes in chronic kidney disease (CKD): a systematic review and meta-analysis protocol. Health Sci Rep. 2023;6(1):e1064. doi: http://doi.org/10.1002/hsr2.1064. PubMed PMID: 36660259.
https://doi.org/10.1002/hsr2.1064...
. Os farmacêuticos também podem fornecer reconciliação medicamentosa e orientação sobre segurança, eficácia e adesão. Assistentes sociais e farmacêuticos podem auxiliar pacientes com programas de acesso a medicamentos4646. Ardavani A, Curtis F, Khunti K, Wilkinson TJ. The effect of pharmacist-led interventions on the management and outcomes in chronic kidney disease (CKD): a systematic review and meta-analysis protocol. Health Sci Rep. 2023;6(1):e1064. doi: http://doi.org/10.1002/hsr2.1064. PubMed PMID: 36660259.
https://doi.org/10.1002/hsr2.1064...
.

Desafios Para a Inércia Clínica

A “inércia” clínica comumente responsabilizada pelas baixas taxas de prescrição apresenta diversas facetas (Figura 4)4747. Sherrod CF, Farr SL, Sauer AJ. Overcoming treatment inertia for patients with heart failure: how do we build systems that move us from rest to motion? Eur Heart J. 2023;44(22):1970–2. doi: http://doi.org/10.1093/eurheartj/ehad169. PubMed PMID: 37042346.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehad16...
. Existem muitas lacunas de conhecimento sobre a DRC entre os médicos da atenção primária4848. Ramakrishnan C, Tan NC, Yoon S, Hwang SJ, Foo MWY, Paulpandi M, et al. Healthcare professionals’ perspectives on facilitators of and barriers to CKD management in primary care: a qualitative study in Singapore clinics. BMC Health Serv Res. 2022;22(1):560. doi: http://doi.org/10.1186/s12913-022-07949-9. PubMed PMID: 35473928.
https://doi.org/10.1186/s12913-022-07949...
. Essas lacunas podem ser resolvidas com educação pública e profissional direcionada. Outros fatores incluem o medo de efeitos adversos dos medicamentos, incentivos desalinhados dentro do sistema de saúde, carga de trabalho excessiva, restrições de formulários e esgotamento dos médicos4747. Sherrod CF, Farr SL, Sauer AJ. Overcoming treatment inertia for patients with heart failure: how do we build systems that move us from rest to motion? Eur Heart J. 2023;44(22):1970–2. doi: http://doi.org/10.1093/eurheartj/ehad169. PubMed PMID: 37042346.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehad16...
. Além disso, discrepâncias nas recomendações das diretrizes de diferentes organizações profissionais podem contribuir para a confusão. Um dos principais impedimentos ao cuidado ideal são as restrições de tempo impostas aos médicos individuais. Em média, um profissional de atenção primária nos Estados Unidos precisaria de ≈26,7 horas por dia para implementar o atendimento recomendado pelas diretrizes para um painel de 2.500 pacientes4949. Porter J, Boyd C, Skandari MR, Laiteerapong N. Revisiting the time needed to provide adult primary care. J Gen Intern Med. 2023;38(1):147–55. doi: http://doi.org/10.1007/s11606-022-07707-x. PubMed PMID: 35776372.
https://doi.org/10.1007/s11606-022-07707...
. A inovação é necessária para apoiar a implementação de diretrizes, especialmente para profissionais da atenção primária que devem implementar muitas diretrizes diferentes para atender às necessidades de vários pacientes. Registros eletrônicos de saúde, lembretes, incentivos baseados em equipes e ferramentas de apoio à decisão oferecem um suporte promissor para o cuidado renal de qualidade em práticas clínicas movimentadas5050. Peralta CA, Livaudais-Toman J, Stebbins M, Lo L, Robinson A, Pathak S, et al. Electronic decision support for management of CKD in primary care: a pragmatic randomized trial. Am J Kidney Dis. 2020;76(5):636–44. doi: http://doi.org/10.1053/j.ajkd.2020.05.013. PubMed PMID: 32682696.
https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2020.05.0...
. O tempo e esforço extras gastos na negociação de pré-autorizações ou no preenchimento de solicitações de programas de assistência medicamentosa, juntamente com a necessidade de monitoramento frequente de múltiplos medicamentos, também dificultam a prescrição adequada2525. Ismail WW, Witry MJ, Urmie JM. The association between cost sharing, prior authorization, and specialty drug utilization: a systematic review. J Manag Care Spec Pharm. 2023;29(5):449–63. doi: http://doi.org/10.18553/jmcp.2023.29.5.449. PubMed PMID: 37121255.
https://doi.org/10.18553/jmcp.2023.29.5....
. Muitos profissionais da atenção primária têm apenas alguns minutos alocados por paciente devido à pressão institucional ou ao volume de pacientes. A “nércia” dificilmente pode ser aplicada a médicos que trabalham nesse ritmo. O número de profissionais de saúde deve aumentar mundialmente.

As consultas para pacientes com DRC são complexas, já que a multimorbidade é elevada. Os pacientes geralmente são tratados por diversos especialistas, o que leva à fragmentação do atendimento, falta de supervisão holística e difusão da responsabilidade pelo tratamento. O cuidado multidisciplinar melhorou a transição para a terapia renal substitutiva e reduziu a mortalidade em análises de desfechos únicos e combinados5151. Rios P, Sola L, Ferreiro A, Silvariño R, Lamadrid V, Ceretta L, et al. Adherence to multidisciplinary care in a prospective chronic kidney disease cohort is associated with better outcomes. PLoS One. 2022;17(10):e0266617. doi: http://doi.org/10.1371/journal.pone.0266617. PubMed PMID: 36240220.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.026...
. Novos modelos de “clínicas combinadas” com colaboração e coparticipação no local (nefrologista-cardiologista-endocrinologista) podem se revelar altamente benéficos para os pacientes, ao reduzir a fragmentação do atendimento, melhorar a logística e poupar custos.

Centralização no Paciente

Alfabetização em saúde

O autocuidado é o aspecto mais importante do cuidado renal. A capacidade do paciente de compreender suas necessidades de saúde, fazer escolhas saudáveis, sentir-se seguro e respeitado no sistema de saúde e o apoio psicossocial são importantes para promover a tomada de decisões relativas à saúde (Figura 4). Uma boa comunicação requer informações de qualidade e, sobretudo, a confirmação do “entendimento” por parte do paciente e, muitas vezes, da família. Aplicativos eletrônicos e lembretes podem ser ferramentas úteis para apoiar os pacientes, melhorando o conhecimento sobre a doença, promovendo o empoderamento do paciente e melhorando a autoeficácia, embora seja improvável que “um modelo único sirva para todos”5252. Stevenson JK, Campbell ZC, Webster AC, Chow CK, Tong A, Craig JC, et al. eHealth interventions for people with chronic kidney disease. Cochrane Database Syst Rev. 2019;2019 (8):CD012379. doi: http://doi.org/10.1002/14651858.CD012379.pub2. PubMed PMID: 31425608.
https://doi.org/10.1002/14651858.CD01237...
. Informações insuficientes sobre a saúde do paciente, comunicação precária e falta de confiança, entre outros elementos, são barreiras importantes, especialmente em comunidades marginalizadas e minoritárias, onde a DRC é comum3030. Vanholder R, Annemans L, Braks M, Brown EA, Pais P, Purnell TS, et al. Inequities in kidney health and kidney care. Nat Rev Nephrol. 2023;19(11):694–708. doi: http://doi.org/10.1038/s41581-023-00745-6. PubMed PMID: 37580571.
https://doi.org/10.1038/s41581-023-00745...
. Os pacientes também podem ficar confusos com recomendações de cuidados contraditórias entre profissionais de saúde, bem como com mensagens conflitantes na mídia leiga. Plataformas inovadoras para melhorar a comunicação entre pacientes e médicos sobre a DRC são promissoras e podem promover a prescrição e adesão ideais5353. Tuot DS, Crowley ST, Katz LA, Leung J, Alcantara-Cadillo DK, Ruser C, et al. Usability testing of the kidney score platform to enhance communication about kidney disease in primary care settings: qualitative think-aloud study. JMIR Form Res. 2022;6(9):e40001. doi: http://doi.org/10.2196/40001. PubMed PMID: 36170008.
https://doi.org/10.2196/40001...
,5454. Verberne WR, Stiggelbout AM, Bos WJW, van Delden JJM. Asking the right questions: towards a person-centered conception of shared decision-making regarding treatment of advanced chronic kidney disease in older patients. BMC Med Ethics. 2022;23(1):47. doi: http://doi.org/10.1186/s12910-022-00784-x. PubMed PMID: 35477488.
https://doi.org/10.1186/s12910-022-00784...
.

Para superar barreiras e promover a equidade, as perspectivas dos pacientes são essenciais para desenvolver e testar melhores estratégias de saúde. Os modelos de cuidado colaborativo devem incluir pacientes, famílias, grupos comunitários, diversos profissionais de saúde, sistemas de saúde, órgãos governamentais e contribuintes3838. Tuttle KR, Wong L, St Peter W, Roberts G, Rangaswami J, Mottl A, et al. Diabetic Kidney Disease Collaborative Task Force. Moving from evidence to implementation of breakthrough therapies for diabetic kidney disease. Clin J Am Soc Nephrol. 2022;17(7):1092–103. doi: http://doi.org/10.2215/CJN.02980322. PubMed PMID: 35649722.
https://doi.org/10.2215/CJN.02980322...
. Organizações de defesa de direitos, grupos comunitários locais e navegadores de pares, que possuem vozes e relacionamentos confiáveis, podem ajudar a educar e fornecer contribuições para o desenvolvimento de ferramentas para pacientes e programas de alcance5555. Taha A, Iman Y, Hingwala J, Askin N, Mysore P, Rigatto C, et al. Patient navigators for CKD and kidney failure: a systematic review. Kidney Med. 2022;4(10):100540. doi: http://doi.org/10.1016/j.xkme.2022.100540. PubMed PMID: 36185707.
https://doi.org/10.1016/j.xkme.2022.1005...
. Sobretudo, os pacientes devem estar no centro de seus cuidados.

Custo e disponibilidade de medicamentos

Em países de alta renda, as pessoas sem seguro de saúde e aquelas com coparticipações elevadas, paradoxalmente, pagam mais caro até mesmo por medicamentos essenciais3838. Tuttle KR, Wong L, St Peter W, Roberts G, Rangaswami J, Mottl A, et al. Diabetic Kidney Disease Collaborative Task Force. Moving from evidence to implementation of breakthrough therapies for diabetic kidney disease. Clin J Am Soc Nephrol. 2022;17(7):1092–103. doi: http://doi.org/10.2215/CJN.02980322. PubMed PMID: 35649722.
https://doi.org/10.2215/CJN.02980322...
. Nos PBMRs, a doença renal é a principal causa de gastos catastróficos com saúde devido à dependência de pagamentos diretos5656. Essue BM, Laba M, Knaul F, Chu A, van Minh H, Nguyen TKP, et al. Economic burden of chronic ill health and injuries for households in low- and middle-income countries. In: Jamison DT, Gelband H, Horton S, Jha P, Laxminarayan R, Mock CN, et al., editors. Disease control priorities: improving health and reducing poverty. 3rd ed. Washington, D.C.: The International Bank for Reconstruction and Development/The World Bank; 2017. doi: http://doi.org/10.1596/978-1-4648-0527-1_ch6.
https://doi.org/10.1596/978-1-4648-0527-...
. Em 18 países, 4 medicamentos para doença cardiovascular (estatinas, IECAs, aspirina e β-bloqueadores), todos frequentemente indicados na DRC, estavam mais disponíveis em ambientes privados do que públicos, na sua maioria indisponíveis em comunidades rurais e inacessíveis para 25% das pessoas em países de renda média-alta e 60% das pessoas em países de baixa renda5757. Khatib R, McKee M, Shannon H, Chow C, Rangarajan S, Teo K, et al. Availability and affordability of cardiovascular disease medicines and their effect on use in high-income, middle-income, and low-income countries: an analysis of the PURE study data. Lancet. 2016;387(10013):61–9. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)00469-9. PubMed PMID: 26498706.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)00...
. Terapias mais recentes podem ser proibitivamente caras em todo o mundo, especialmente onde os genéricos podem ainda não estar disponíveis. Nos Estados Unidos, o preço de varejo para suprimento de um mês de um inibidor do SGLT2 ou finerenona é de ≈US$ 500 a US$ 700; e para agonistas do receptor do peptídeo-1 semelhante ao glucagon, de ≈US$ 800 a US$ 1.200 por mês3838. Tuttle KR, Wong L, St Peter W, Roberts G, Rangaswami J, Mottl A, et al. Diabetic Kidney Disease Collaborative Task Force. Moving from evidence to implementation of breakthrough therapies for diabetic kidney disease. Clin J Am Soc Nephrol. 2022;17(7):1092–103. doi: http://doi.org/10.2215/CJN.02980322. PubMed PMID: 35649722.
https://doi.org/10.2215/CJN.02980322...
. A dependência do pagamento direto de medicamentos básicos vitais e que salvam vidas é inaceitável (Figura 4).

Considerações Especiais

Nem todas as doenças renais são iguais. Muito do que foi discutido aqui está relacionado às formas mais comuns de DRC (por exemplo, diabetes e hipertensão). Algumas formas de DRC ainda não completamente compreendidas apresentam perfis de risco diferentes, incluindo exposições ambientais, predisposição genética e distúrbios autoimunes ou outras doenças sistêmicas. Podem ser necessárias terapias altamente especializadas. As empresas farmacêuticas devem ser responsáveis por garantir que os estudos de investigação incluam participantes representativos da doença, com representação adequada de raça, etnia, sexo e gênero, que medicamentos eficazes sejam disponibilizados após os estudos e que o equilíbrio entre lucros e preços seja justo e transparente. Muitas terapias novas oferecem uma nova esperança para diversas doenças renais e, uma vez aprovadas, não deve haver atrasos na extensão dos benefícios a todos os pacientes afetados (Tabela S1).

Um grupo importante, muitas vezes negligenciado, é o de crianças com doenças renais. Esse grupo é especialmente vulnerável em PBMRs, onde os serviços de nefrologia e os recursos são limitados, e as famílias muitas vezes precisam escolher entre pagar pelo tratamento de uma criança ou sustentar o restante da família5858. Kamath N, Iyengar AA. Chronic kidney disease (CKD): an observational study of etiology, severity and burden of comorbidities. Indian J Pediatr. 2017;84(11):822–5. doi: http://doi.org/10.1007/s12098-017-2413-2. PubMed PMID: 28711960.
https://doi.org/10.1007/s12098-017-2413-...
. As crianças com DRC também apresentam alto risco de doenças cardiovasculares, mesmo em ambientes de alta renda, e é necessária mais atenção para controlar os fatores de risco e atingir as metas de tratamento5959. Cirillo L, Ravaglia F, Errichiello C, Anders HJ, Romagnani P, Becherucci F. Expectations in children with glomerular diseases from SGLT2 inhibitors. Pediatr Nephrol. 2022;37(12):2997–3008. doi: http://doi.org/10.1007/s00467-022-05504-6. PubMed PMID: 35286452.
https://doi.org/10.1007/s00467-022-05504...
.

Promovendo a Inovação

Ciência da implementação e tradução do conhecimento

Uma vez que sabemos como tratar a DRC a partir de uma rigorosa base de evidências, devemos agora otimizar a implementação6060. Donohue JF, Elborn JS, Lansberg P, Javed A, Tesfaye S, Rugo H, et al. Bridging the “know-do” gaps in five non-communicable diseases using a common framework driven by implementation science. J Healthc Leadersh. 2023;15:103–19. doi: http://doi.org/10.2147/JHL.S394088. PubMed PMID: 37416849.
https://doi.org/10.2147/JHL.S394088...
. A pesquisa de implementação tem como objetivo identificar soluções eficazes ao compreender como as práticas baseadas em evidências, geralmente desenvolvidas em países de alta renda, podem ser integradas às vias de cuidado em ambientes com recursos mais limitados. O manejo da DRC se presta à pesquisa de implementação: estratégias terapêuticas ideais são conhecidas, desfechos são facilmente mensuráveis e diagnósticos e medicamentos essenciais já devem estar em vigor. Obter as preferências dos pacientes locais e compreender os desafios são componentes cruciais dessa pesquisa. Os Ministérios da Saúde devem se comprometer a superar as barreiras identificadas e a ampliar os programas bem-sucedidos e sustentáveis.

Polipílulas como exemplo de inovação simples

As polipílulas são atrativas em vários níveis: doses fixas de diversos medicamentos recomendados pelas diretrizes estão presentes em um único comprimido (Tabela 1), o preço é mais baixo, a carga de comprimidos é menor e o regime é simples6161. Population Health Research Institute. Polypills added to WHO essential medicines list [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: https://www.phri.ca/eml/.
https://www.phri.ca/eml/....
. As polipílulas demonstraram prevenir doenças cardiovasculares e são economicamente viáveis para pacientes com DRC6262. Sepanlou SG, Mann JFE, Joseph P, Pais P, Gao P, Sharafkhah M, et al. Fixed-dose combination therapy for prevention of cardiovascular diseases in CKD: an individual participant data meta-analysis. Clin J Am Soc Nephrol. 2023;18(11):1408–15. doi: http://doi.org/10.2215/CJN.0000000000000251. PubMed PMID: 37550842.
https://doi.org/10.2215/CJN.000000000000...
. São necessários mais estudos, mas, considerando as alternativas de terapia renal substitutiva dispendiosa ou óbito precoce, é provável que as polipílulas se mostrem uma opção de custo-benefício para reduzir a progressão da DRC.

Aproveitando tecnologias digitais

A integração da telemedicina e outros tipos de cuidados prestados remotamente pode aumentar a eficiência e reduzir custos6363. Dev V, Mittal A, Joshi V, Meena JK, Dhanesh Goel A, Didel S, et al. Cost analysis of telemedicine use in paediatric nephrology-the LMIC perspective. Pediatr Nephrol. 2024;39(1):193–201. doi: http://doi.org/10.1007/s00467-023-06062-1. PubMed PMID: 37488241.
https://doi.org/10.1007/s00467-023-06062...
. Registros e prontuários eletrônicos de saúde podem apoiar o monitoramento da qualidade do atendimento, identificar lacunas para orientar a implementação e melhorar desfechos nos sistemas de aprendizado em saúde. A inteligência artificial também pode ser utilizada para estratificação de risco e personalização da prescrição e adesão de medicamentos6464. Musacchio N, Zilich R, Ponzani P, Guaita G, Giorda C, Heidbreder R, et al. Transparent machine learning suggests a key driver in the decision to start insulin therapy in individuals with type 2 diabetes. J Diabetes. 2023;15(3):224–36. doi: http://doi.org/10.1111/1753-0407.13361. PubMed PMID: 36889912.
https://doi.org/10.1111/1753-0407.13361...
. O uso da telenefrologia para comunicação entre a atenção primária e subespecialistas também pode se mostrar útil e benéfico para o tratamento do paciente6565. Zuniga C, Riquelme C, Muller H, Vergara G, Astorga C, Espinoza M. Using telenephrology to improve access to nephrologist and global kidney management of CKD primary care patients. Kidney Int Rep. 2020;5(6):920–3. doi: http://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.03.002. PubMed PMID: 32518875.
https://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.03.0...
.

Perspectivas dos Pacientes

Existem diversos métodos para obter as preferências dos pacientes para o cuidado da DRC, incluindo entrevistas, grupos focais, levantamentos, experimentos de escolha discreta, ferramentas estruturadas e simples conversas6666. van der Horst DEM, Hofstra N, van Uden-Kraan CF, Stiggelbout AM, van den Dorpel MA, Pieterse AH, et al. Shared decision making in health care visits for CKD: patients’ decisional role preferences and experiences. Am J Kidney Dis. 2023;82(6):677–86. doi: http://doi.org/10.1053/j.ajkd.2023.04.012. PubMed PMID: 37516297.
https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2023.04.0...
,6767. Hole B, Scanlon M, Tomson C. Shared decision making: a personal view from two kidney doctors and a patient. Clin Kidney J. 2023;16(Suppl 1):i12–9. doi: http://doi.org/10.1093/ckj/sfad064. PubMed PMID: 37711639.
https://doi.org/10.1093/ckj/sfad064...
. Atualmente, muitos desses métodos estão em fase de pesquisa. A tradução para a clínica demandará contextualização e determinação da aceitabilidade local e individual.

A jornada de cada pessoa que vive com DRC é única, mas está associada a desafios e barreiras. Como exemplos de experiências vividas, os comentários de pacientes sobre seus medicamentos e cuidados estão descritos no Quadro 1 e na Tabela S2. Essas vozes devem ser ouvidas e seguidas para eliminar lacunas e melhorar a qualidade do atendimento renal por toda parte.

Quadro 1
Barreiras que impactam o uso de medicamentos, conforme expressado por pessoas que sofrem de doença renal

Chamado à Ação

Um impasse no cuidado renal tem sido tolerado há tempo demais. Os novos avanços terapêuticos oferecem uma esperança real de que muitas pessoas com DRC possam sobreviver sem desenvolver IR. As evidências de benefícios clínicos são esmagadoras e inequívocas. Não podemos esperar mais 17 anos para que essas evidências sejam traduzidas em práticas clínicas3333. Rubin R. It takes an average of 17 years for evidence to change practice-the burgeoning field of implementation science seeks to speed things up. JAMA. 2023;329(16):1333–6. doi: http://doi.org/10.1001/jama.2023.4387. PubMed PMID: 37018006.
https://doi.org/10.1001/jama.2023.4387...
. Agora é o momento de garantir que todos os que são elegíveis para receber tratamento para DRC o recebam de forma equitativa.

As barreiras conhecidas e as disparidades globais no acesso ao diagnóstico e ao tratamento devem ser abordadas com urgência (Figura 4). Para alcançar a equidade em saúde para pessoas com doenças renais e pacientes em risco, devemos aumentar a conscientização desde formuladores de políticas até pacientes e a população em geral, aproveitar estratégias inovadoras para apoiar todos os quadros de profissionais de saúde e equilibrar lucros com preços razoáveis (Tabela 2). Se reduzirmos a lacuna entre o que sabemos e o que fazemos, a saúde renal se tornará uma realidade em todo o mundo.

Tabela 2
Exemplos de estratégias para melhorar a implementação do cuidado adequado da DRC

Divulgação

VL é presidente do Advocacy Working Group, Sociedade Internacional de Nefrologia, sem divulgações financeiras. KRT recebeu auxílios à pesquisa dos Institutos Nacionais de Saúde (National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Heart, Lung, and Blood Institute, National Center for Advancing Translational Sciences, National Institute on Minority Health and Health Disparities, gabinete do diretor), dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA e da Travere Therapeutics, além de honorários de consultoria da AstraZeneca, Bayer, Boehringer Ingelheim, Eli Lilly e Novo Nordisk. Ela é presidente do Diabetic Kidney Disease Collaborative para a Sociedade Americana de Nefrologia. RC-R é membro do Comitê Diretor do Dia Mundial do Rim, membro do Comitê de Diabetes da Sociedade Latino-Americana de Nefrologia e Hipertensão (SLANH) e membro do Conselho Regional Latino-Americano, Sociedade Internacional de Nefrologia. Ele é membro do Comitê Diretor do ensaio Dapagliflozin and Prevention of Adverse Outcomes in Chronic Kidney Disease (DAPA-CKD) (AstraZeneca), do Study of Diabetic Nephropathy with Atrasentan (SONAR) (Abbvie), do A Non-interventional Study Providing Insights Into the Use of Finerenone in a Routine Clinical Setting (FINE-REAL) (Bayer) e do CKD-ASI (Boehringer). Recebeu auxílios à pesquisa da AstraZeneca, GlaxoSmithKline, Roche, Boehringer e Novo Nordisk; e recebeu honorários como palestrante da AstraZeneca, Bayer, Boehringer Ingelheim e Amgen. Todos os outros autores declararam não haver interesses conflitantes.

Agradecimentos

Os autores agradecem a contribuição cuidadosa fornecida pelos membros do Advocacy Working Group e do Patient Liaison Advisory Group da Sociedade Internacional de Nefrologia: Elliot Tannor, Marcello Tonelli, Boris Bikbov, Maria Carlota Gonzalez, Vivekanand Jha e Viviane Calice-Silva.

Material Suplementar

O seguinte material online está disponível para o presente artigo:

Figura S1 - Classificação da disfunção renal como causa de óbito estratificada por categoria de renda mundial e sexo, por fatores de risco de nível 2 para óbito.

Tabela S1 - Novos agentes terapêuticos aprovados e emergentes para diferentes doenças renais.

Tabela S2 - Comentários dos pacientes sobre acessibilidade, viabilidade econômica, conhecimento, facilitadores e obstáculos ao tratamento renal ideal.

  • Membros do Comitê Diretor Conjunto do dia Mundial do Rim
    Alessandro Balducci, Vassilios Liakopoulos, Li-Li Hsiao, Ricardo Correa-Rotter, Ifeoma Ulasi, Latha Kumaraswami, Siu Fai Lui, Dina Abdellatif, e Ágnes Haris.

REFERENCES

  • 1.
    Jager KJ, Kovesdy C, Langham R, Rosenberg M, Jha V, Zoccali C. A single number for advocacy and communication-worldwide more than 850 million individuals have kidney diseases. Kidney Int. 2019;96(5):1048–50. doi: http://doi.org/10.1016/j.kint.2019.07.012. PubMed PMID: 31582227.
    » https://doi.org/10.1016/j.kint.2019.07.012
  • 2.
    Institute for Health Metrics and Evaluation. GBD compare data visualization [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: http://vizhub.healthdata.org/gbd-compare.
    » http://vizhub.healthdata.org/gbd-compare.
  • 3.
    Luyckx VA, Tonelli M, Stanifer JW. The global burden of kidney disease and the sustainable development goals. Bull World Health Organ. 2018;96(6):414–22D. doi: http://doi.org/10.2471/BLT.17.206441. PubMed PMID: 29904224.
    » https://doi.org/10.2471/BLT.17.206441
  • 4.
    International Society of Nephrology. ISN global kidney health atlas [Internet]. 3rd ed. Belgium: ISN; 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: https://www.theisn.org/initiatives/global-kidney-health-atlas/
    » https://www.theisn.org/initiatives/global-kidney-health-atlas/
  • 5.
    Bikbov B, Purcell CA, Levey AS, Smith M, Abdoli A, Abebe M, et al.; GBD Chronic Kidney Disease Collaboration. Global, regional, and national burden of chronic kidney disease, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Lancet. 2020;395(10225):709–33. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30045-3. PubMed PMID: 32061315.
    » https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30045-3
  • 6.
    Vanholder R, Annemans L, Brown E, Gansevoort R, Gout-Zwart JJ, Lameire N, et al. European Kidney Health Alliance. Reducing the costs of chronic kidney disease while delivering quality health care: a call to action. Nat Rev Nephrol. 2017;13(7):393–409. doi: http://doi.org/10.1038/nrneph.2017.63. PubMed PMID: 28555652.
    » https://doi.org/10.1038/nrneph.2017.63
  • 7.
    Nguyen-Thi HY, Le-Phuoc TN, Tri Phat N, Truong Van D, Le-Thi TT, Le NDT, et al. The economic burden of chronic kidney disease in Vietnam. Health Serv Insights. 2021;14:11786329211036011. doi: http://doi.org/10.1177/11786329211036011. PubMed PMID: 34376990.
    » https://doi.org/10.1177/11786329211036011
  • 8.
    US Renal Data System. Healthcare expenditures for persons with CKD [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: https://usrds-adr.niddk.nih.gov/2023/chronic-kidney-disease/6-healthcare-expenditures-for-persons-with-ckd.
    » https://usrds-adr.niddk.nih.gov/2023/chronic-kidney-disease/6-healthcare-expenditures-for-persons-with-ckd.
  • 9.
    Kidney Health Australia. Transforming Australia’s kidney health: a call to action for early detection and treatment of chronic kidney disease [Internet]. 2024 [cited 2024 Jan 16]. Available from: https://kidney.org.au/uploads/resources/Changing-the-CKD-landscape-Economic-benefits-of-early-detection-and-treatment.pdf.
    » https://kidney.org.au/uploads/resources/Changing-the-CKD-landscape-Economic-benefits-of-early-detection-and-treatment.pdf.
  • 10.
    Ke C, Liang J, Liu M, Liu S, Wang C. Burden of chronic kidney disease and its risk-attributable burden in 137 low-and middle-income countries, 1990–2019: results from the global burden of disease study 2019. BMC Nephrol. 2022;23(1):17. doi: http://doi.org/10.1186/s12882-021-02597-3. PubMed PMID: 34986789.
    » https://doi.org/10.1186/s12882-021-02597-3
  • 11.
    Gregg EW, Buckley J, Ali MK, Davies J, Flood D, Mehta R, et al.; Global Health and Population Project on Access to Care for Cardiometabolic Diseases. Improving health outcomes of people with diabetes: target setting for the WHO Global Diabetes Compact. Lancet. 2023;401(10384):1302–12. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(23)00001-6. PubMed PMID: 36931289.
    » https://doi.org/10.1016/S0140-6736(23)00001-6
  • 12.
    Geldsetzer P, Manne-Goehler J, Marcus ME, Ebert C, Zhumadilov Z, Wesseh CS, et al. The state of hypertension care in 44 low-income and middle-income countries: a cross-sectional study of nationally representative individual-level data from 1.1 million adults. Lancet. 2019;394(10199):652–62. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)30955-9. PubMed PMID: 31327566.
    » https://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)30955-9
  • 13.
    Chu L, Bhogal SK, Lin P, Steele A, Fuller M, Ciaccia A, et al. AWAREness of diagnosis and treatment of chronic kidney disease in adults with type 2 diabetes (AWARE-CKD in T2D). Can J Diabetes. 2022;46(5):464–72. doi: http://doi.org/10.1016/j.jcjd.2022.01.008. PubMed PMID: 35739044.
    » https://doi.org/10.1016/j.jcjd.2022.01.008
  • 14.
    Levin A, Tonelli M, Bonventre J, Coresh J, Donner JA, Fogo AB, et al. Global kidney health 2017 and beyond: a roadmap for closing gaps in care, research, and policy. Lancet. 2017;390(10105):1888–917. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)30788-2. PubMed PMID: 28434650.
    » https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)30788-2
  • 15.
    Stengel B, Muenz D, Tu C, Speyer E, Alencar de Pinho N, Combe C, et al. Adherence to the Kidney Disease: improving Global Outcomes CKD guideline in nephrology practice across countries. Kidney Int Rep. 2021;6(2):437–48. doi: http://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.11.039. PubMed PMID: 33615069.
    » https://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.11.039
  • 16.
    Chu CD, Chen MH, McCulloch CE, Powe NR, Estrella MM, Shlipak MG, et al. Patient awareness of CKD: a systematic review and meta-analysis of patient-oriented questions and study setting. Kidney Med. 2021;3(4):576–585.e1. doi: http://doi.org/10.1016/j.xkme.2021.03.014. PubMed PMID: 34401725.
    » https://doi.org/10.1016/j.xkme.2021.03.014
  • 17.
    Ene-Iordache B, Perico N, Bikbov B, Carminati S, Remuzzi A, Perna A, et al. Chronic kidney disease and cardiovascular risk in six regions of the world (ISN-KDDC): a cross-sectional study. Lancet Glob Health. 2016;4(5):e307–19. doi: http://doi.org/10.1016/S2214-109X(16)00071-1. PubMed PMID: 27102194.
    » https://doi.org/10.1016/S2214-109X(16)00071-1
  • 18.
    Gummidi B, John O, Ghosh A, Modi GK, Sehgal M, Kalra OP, et al. A systematic study of the prevalence and risk factors of CKD in Uddanam, India. Kidney Int Rep. 2020;5(12):2246–55. doi: http://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.10.004. PubMed PMID: 33305118.
    » https://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.10.004
  • 19.
    Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Diabetes Work Group. KDIGO 2022 clinical practice guideline for diabetes management in chronic kidney disease. Kidney Int. 2022;102(5S):S1–127. PubMed PMID: 36272764.
  • 20.
    Nicholas SB, Daratha KB, Alicic RZ, Jones CR, Kornowske LM, Neumiller JJ, et al. Prescription of guideline-directed medical therapies in patients with diabetes and chronic kidney disease from the CURE-CKD Registry, 2019-2020. Diabetes Obes Metab. 2023;25(10):2970–9. doi: http://doi.org/10.1111/dom.15194. PubMed PMID: 37395334.
    » https://doi.org/10.1111/dom.15194
  • 21.
    Grams ME, Yang W, Rebholz CM, Wang X, Porter AC, Inker LA, et al. Risks of adverse events in advanced CKD: the Chronic Renal Insufficiency Cohort (CRIC) study. Am J Kidney Dis. 2017;70(3):337–46. doi: http://doi.org/10.1053/j.ajkd.2017.01.050. PubMed PMID: 28366517.
    » https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2017.01.050
  • 22.
    Stevens PE, Ahmed SB, Carrero JJ, Foster B, Francis A, Hall RK, et al. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Blood Pressure Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease. Kidney Int. 2024;105(4):S117–314. doi: http://doi.org/10.1016/j.kint.2023.10.018.
    » https://doi.org/10.1016/j.kint.2023.10.018
  • 23.
    Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Blood Pressure Work Group. KDIGO 2021 clinical practice guideline for the management of blood pressure in chronic kidney disease. Kidney Int. 2021;99(3S):S1–87. PubMed PMID: 33637192.
  • 24.
    Tuttle KR, Alicic RZ, Duru OK, Jones CR, Daratha KB, Nicholas SB, et al. Clinical characteristics of and risk factors for chronic kidney disease among adults and children: an analysis of the CURE-CKD registry. JAMA Netw Open. 2019;2(12):e1918169. doi: http://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2019.18169. PubMed PMID: 31860111.
    » https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2019.18169
  • 25.
    Ismail WW, Witry MJ, Urmie JM. The association between cost sharing, prior authorization, and specialty drug utilization: a systematic review. J Manag Care Spec Pharm. 2023;29(5):449–63. doi: http://doi.org/10.18553/jmcp.2023.29.5.449. PubMed PMID: 37121255.
    » https://doi.org/10.18553/jmcp.2023.29.5.449
  • 26.
    Heerspink HJL, Vart P, Jongs N, Neuen BL, Bakris G, Claggett B, et al. Estimated lifetime benefit of novel pharmacological therapies in patients with type 2 diabetes and chronic kidney disease: a joint analysis of randomized controlled clinical trials. Diabetes Obes Metab. 2023;25(11):3327–36. doi: http://doi.org/10.1111/dom.15232. PubMed PMID: 37580309.
    » https://doi.org/10.1111/dom.15232
  • 27.
    Baigent C, Emberson JR, Haynes R, Herrington WG, Judge P, Landray MJ, et al. Impact of diabetes on the effects of sodium glucose co-transporter-2 inhibitors on kidney outcomes: collaborative meta-analysis of large placebo-controlled trials. Lancet. 2022;400(10365):1788–801. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(22)02074-8. PubMed PMID: 36351458.
    » https://doi.org/10.1016/S0140-6736(22)02074-8
  • 28.
    Fernández-Fernandez B, Sarafidis P, Soler MJ, Ortiz A. EMPA-KIDNEY: expanding the range of kidney protection by SGLT2 inhibitors. Clin Kidney J. 2023;16(8):1187–98. doi: http://doi.org/10.1093/ckj/sfad082. PubMed PMID: 37529652.
    » https://doi.org/10.1093/ckj/sfad082
  • 29.
    McEwan P, Boyce R, Sanchez JJG, Sjöström CD, Stefansson B, Nolan S, et al. Extrapolated longer-term effects of the DAPA-CKD trial: a modelling analysis. Nephrol Dial Transplant. 2023;38(5):1260–70. doi: http://doi.org/10.1093/ndt/gfac280. PubMed PMID: 36301617.
    » https://doi.org/10.1093/ndt/gfac280
  • 30.
    Vanholder R, Annemans L, Braks M, Brown EA, Pais P, Purnell TS, et al. Inequities in kidney health and kidney care. Nat Rev Nephrol. 2023;19(11):694–708. doi: http://doi.org/10.1038/s41581-023-00745-6. PubMed PMID: 37580571.
    » https://doi.org/10.1038/s41581-023-00745-6
  • 31.
    Agarwal R, Filippatos G, Pitt B, Anker SD, Rossing P, Joseph A, et al. Cardiovascular and kidney outcomes with finerenone in patients with type 2 diabetes and chronic kidney disease: the FIDELITY pooled analysis. Eur Heart J. 2022;43(6):474–84. doi: http://doi.org/10.1093/eurheartj/ehab777. PubMed PMID: 35023547.
    » https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehab777
  • 32.
    Tuttle KR, Bosch-Traberg H, Cherney DZI, Hadjadj S, Lawson J, Mosenzon O, et al. Post hoc analysis of SUSTAIN 6 and PIONEER 6 trials suggests that people with type 2 diabetes at high cardiovascular risk treated with semaglutide experience more stable kidney function compared with placebo. Kidney Int. 2023;103(4):772–81. doi: http://doi.org/10.1016/j.kint.2022.12.028. PubMed PMID: 36738891.
    » https://doi.org/10.1016/j.kint.2022.12.028
  • 33.
    Rubin R. It takes an average of 17 years for evidence to change practice-the burgeoning field of implementation science seeks to speed things up. JAMA. 2023;329(16):1333–6. doi: http://doi.org/10.1001/jama.2023.4387. PubMed PMID: 37018006.
    » https://doi.org/10.1001/jama.2023.4387
  • 34.
    World Health Organisation. Mid-point evaluation of the implementation of the WHO global action plan for the prevention and control of noncommunicable diseases 2013-2020 (NCD-GAP) [Internet]. Geneva: WHO; 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/documents/about-us/evaluation/ncd-gap-final-report.pdf?sfvrsn=55b22b89_5&download=true
    » https://cdn.who.int/media/docs/default-source/documents/about-us/evaluation/ncd-gap-final-report.pdf?sfvrsn=55b22b89_5&download=true
  • 35.
    Kruk ME, Gage AD, Joseph NT, Danaei G, García-Saisó S, Salomon JA. Mortality due to low-quality health systems in the universal health coverage era: a systematic analysis of amenable deaths in 137 countries. Lancet. 2018;392(10160):2203–12. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)31668-4. PubMed PMID: 30195398.
    » https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)31668-4
  • 36.
    Kingori P, Peeters Grietens K, Abimbola S, Ravinetto R. Uncertainties about the quality of medical products globally: lessons from multidisciplinary research. BMJ Glob Health. 2023;6(Suppl 3):e012902. doi: http://doi.org/10.1136/bmjgh-2023-012902. PubMed PMID: 37344004.
    » https://doi.org/10.1136/bmjgh-2023-012902
  • 37.
    Pan American Health Organization. Quality control of medicines [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: https://www.paho.org/en/topics/quality-control-medicines.
    » https://www.paho.org/en/topics/quality-control-medicines.
  • 38.
    Tuttle KR, Wong L, St Peter W, Roberts G, Rangaswami J, Mottl A, et al. Diabetic Kidney Disease Collaborative Task Force. Moving from evidence to implementation of breakthrough therapies for diabetic kidney disease. Clin J Am Soc Nephrol. 2022;17(7):1092–103. doi: http://doi.org/10.2215/CJN.02980322. PubMed PMID: 35649722.
    » https://doi.org/10.2215/CJN.02980322
  • 39.
    Kalyesubula R, Conroy AL, Calice-Silva V, Kumar V, Onu U, Batte A, et al. Screening for kidney disease in low- and middle-income countries. Semin Nephrol. 2022;42(5):151315. doi: http://doi.org/10.1016/j.semnephrol.2023.151315. PubMed PMID: 37001337.
    » https://doi.org/10.1016/j.semnephrol.2023.151315
  • 40.
    Francis A, Abdul Hafidz MI, Ekrikpo UE, Chen T, Wijewickrama E, Tannor EK, et al. Barriers to accessing essential medicines for kidney disease in low- and lower middle-income countries. Kidney Int. 2022;102(5):969–73. doi: http://doi.org/10.1016/j.kint.2022.07.029. PubMed PMID: 36044940.
    » https://doi.org/10.1016/j.kint.2022.07.029
  • 41.
    Rangaswami J, Tuttle K, Vaduganathan M. Cardio-renal-metabolic care models: toward achieving effective interdisciplinary care. Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2020;13(11):e007264. doi: http://doi.org/10.1161/CIRCOUTCOMES.120.007264. PubMed PMID: 33176463.
    » https://doi.org/10.1161/CIRCOUTCOMES.120.007264
  • 42.
    Neumiller JJ, Alicic RZ, Tuttle KR. Overcoming barriers to implementing new therapies for diabetic kidney disease: lessons learned. Adv Chronic Kidney Dis. 2021;28(4):318–27. doi: http://doi.org/10.1053/j.ackd.2021.02.001. PubMed PMID: 34922688.
    » https://doi.org/10.1053/j.ackd.2021.02.001
  • 43.
    Mishra SR, Neupane D, Preen D, Kallestrup P, Perry HB. Mitigation of non-communicable diseases in developing countries with community health workers. Global Health. 2015;11(1):43. doi: http://doi.org/10.1186/s12992-015-0129-5. PubMed PMID: 26555199.
    » https://doi.org/10.1186/s12992-015-0129-5
  • 44.
    Joshi R, John O, Jha V. The potential impact of public health interventions in preventing kidney disease. Semin Nephrol. 2017;37(3):234–44. doi: http://doi.org/10.1016/j.semnephrol.2017.02.004. PubMed PMID: 28532553.
    » https://doi.org/10.1016/j.semnephrol.2017.02.004
  • 45.
    Patel A, Praveen D, Maharani A, Oceandy D, Pilard Q, Kohli MPS, et al. Association of multifaceted mobile technology-enabled primary care intervention with cardiovascular disease risk management in rural Indonesia. JAMA Cardiol. 2019;4(10):978–86. doi: http://doi.org/10.1001/jamacardio.2019.2974. PubMed PMID: 31461123.
    » https://doi.org/10.1001/jamacardio.2019.2974
  • 46.
    Ardavani A, Curtis F, Khunti K, Wilkinson TJ. The effect of pharmacist-led interventions on the management and outcomes in chronic kidney disease (CKD): a systematic review and meta-analysis protocol. Health Sci Rep. 2023;6(1):e1064. doi: http://doi.org/10.1002/hsr2.1064. PubMed PMID: 36660259.
    » https://doi.org/10.1002/hsr2.1064
  • 47.
    Sherrod CF, Farr SL, Sauer AJ. Overcoming treatment inertia for patients with heart failure: how do we build systems that move us from rest to motion? Eur Heart J. 2023;44(22):1970–2. doi: http://doi.org/10.1093/eurheartj/ehad169. PubMed PMID: 37042346.
    » https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehad169
  • 48.
    Ramakrishnan C, Tan NC, Yoon S, Hwang SJ, Foo MWY, Paulpandi M, et al. Healthcare professionals’ perspectives on facilitators of and barriers to CKD management in primary care: a qualitative study in Singapore clinics. BMC Health Serv Res. 2022;22(1):560. doi: http://doi.org/10.1186/s12913-022-07949-9. PubMed PMID: 35473928.
    » https://doi.org/10.1186/s12913-022-07949-9
  • 49.
    Porter J, Boyd C, Skandari MR, Laiteerapong N. Revisiting the time needed to provide adult primary care. J Gen Intern Med. 2023;38(1):147–55. doi: http://doi.org/10.1007/s11606-022-07707-x. PubMed PMID: 35776372.
    » https://doi.org/10.1007/s11606-022-07707-x
  • 50.
    Peralta CA, Livaudais-Toman J, Stebbins M, Lo L, Robinson A, Pathak S, et al. Electronic decision support for management of CKD in primary care: a pragmatic randomized trial. Am J Kidney Dis. 2020;76(5):636–44. doi: http://doi.org/10.1053/j.ajkd.2020.05.013. PubMed PMID: 32682696.
    » https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2020.05.013
  • 51.
    Rios P, Sola L, Ferreiro A, Silvariño R, Lamadrid V, Ceretta L, et al. Adherence to multidisciplinary care in a prospective chronic kidney disease cohort is associated with better outcomes. PLoS One. 2022;17(10):e0266617. doi: http://doi.org/10.1371/journal.pone.0266617. PubMed PMID: 36240220.
    » https://doi.org/10.1371/journal.pone.0266617
  • 52.
    Stevenson JK, Campbell ZC, Webster AC, Chow CK, Tong A, Craig JC, et al. eHealth interventions for people with chronic kidney disease. Cochrane Database Syst Rev. 2019;2019 (8):CD012379. doi: http://doi.org/10.1002/14651858.CD012379.pub2. PubMed PMID: 31425608.
    » https://doi.org/10.1002/14651858.CD012379.pub2
  • 53.
    Tuot DS, Crowley ST, Katz LA, Leung J, Alcantara-Cadillo DK, Ruser C, et al. Usability testing of the kidney score platform to enhance communication about kidney disease in primary care settings: qualitative think-aloud study. JMIR Form Res. 2022;6(9):e40001. doi: http://doi.org/10.2196/40001. PubMed PMID: 36170008.
    » https://doi.org/10.2196/40001
  • 54.
    Verberne WR, Stiggelbout AM, Bos WJW, van Delden JJM. Asking the right questions: towards a person-centered conception of shared decision-making regarding treatment of advanced chronic kidney disease in older patients. BMC Med Ethics. 2022;23(1):47. doi: http://doi.org/10.1186/s12910-022-00784-x. PubMed PMID: 35477488.
    » https://doi.org/10.1186/s12910-022-00784-x
  • 55.
    Taha A, Iman Y, Hingwala J, Askin N, Mysore P, Rigatto C, et al. Patient navigators for CKD and kidney failure: a systematic review. Kidney Med. 2022;4(10):100540. doi: http://doi.org/10.1016/j.xkme.2022.100540. PubMed PMID: 36185707.
    » https://doi.org/10.1016/j.xkme.2022.100540
  • 56.
    Essue BM, Laba M, Knaul F, Chu A, van Minh H, Nguyen TKP, et al. Economic burden of chronic ill health and injuries for households in low- and middle-income countries. In: Jamison DT, Gelband H, Horton S, Jha P, Laxminarayan R, Mock CN, et al., editors. Disease control priorities: improving health and reducing poverty. 3rd ed. Washington, D.C.: The International Bank for Reconstruction and Development/The World Bank; 2017. doi: http://doi.org/10.1596/978-1-4648-0527-1_ch6.
    » https://doi.org/10.1596/978-1-4648-0527-1_ch6
  • 57.
    Khatib R, McKee M, Shannon H, Chow C, Rangarajan S, Teo K, et al. Availability and affordability of cardiovascular disease medicines and their effect on use in high-income, middle-income, and low-income countries: an analysis of the PURE study data. Lancet. 2016;387(10013):61–9. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)00469-9. PubMed PMID: 26498706.
    » https://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)00469-9
  • 58.
    Kamath N, Iyengar AA. Chronic kidney disease (CKD): an observational study of etiology, severity and burden of comorbidities. Indian J Pediatr. 2017;84(11):822–5. doi: http://doi.org/10.1007/s12098-017-2413-2. PubMed PMID: 28711960.
    » https://doi.org/10.1007/s12098-017-2413-2
  • 59.
    Cirillo L, Ravaglia F, Errichiello C, Anders HJ, Romagnani P, Becherucci F. Expectations in children with glomerular diseases from SGLT2 inhibitors. Pediatr Nephrol. 2022;37(12):2997–3008. doi: http://doi.org/10.1007/s00467-022-05504-6. PubMed PMID: 35286452.
    » https://doi.org/10.1007/s00467-022-05504-6
  • 60.
    Donohue JF, Elborn JS, Lansberg P, Javed A, Tesfaye S, Rugo H, et al. Bridging the “know-do” gaps in five non-communicable diseases using a common framework driven by implementation science. J Healthc Leadersh. 2023;15:103–19. doi: http://doi.org/10.2147/JHL.S394088. PubMed PMID: 37416849.
    » https://doi.org/10.2147/JHL.S394088
  • 61.
    Population Health Research Institute. Polypills added to WHO essential medicines list [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 18]. Available from: https://www.phri.ca/eml/.
    » https://www.phri.ca/eml/.
  • 62.
    Sepanlou SG, Mann JFE, Joseph P, Pais P, Gao P, Sharafkhah M, et al. Fixed-dose combination therapy for prevention of cardiovascular diseases in CKD: an individual participant data meta-analysis. Clin J Am Soc Nephrol. 2023;18(11):1408–15. doi: http://doi.org/10.2215/CJN.0000000000000251. PubMed PMID: 37550842.
    » https://doi.org/10.2215/CJN.0000000000000251
  • 63.
    Dev V, Mittal A, Joshi V, Meena JK, Dhanesh Goel A, Didel S, et al. Cost analysis of telemedicine use in paediatric nephrology-the LMIC perspective. Pediatr Nephrol. 2024;39(1):193–201. doi: http://doi.org/10.1007/s00467-023-06062-1. PubMed PMID: 37488241.
    » https://doi.org/10.1007/s00467-023-06062-1
  • 64.
    Musacchio N, Zilich R, Ponzani P, Guaita G, Giorda C, Heidbreder R, et al. Transparent machine learning suggests a key driver in the decision to start insulin therapy in individuals with type 2 diabetes. J Diabetes. 2023;15(3):224–36. doi: http://doi.org/10.1111/1753-0407.13361. PubMed PMID: 36889912.
    » https://doi.org/10.1111/1753-0407.13361
  • 65.
    Zuniga C, Riquelme C, Muller H, Vergara G, Astorga C, Espinoza M. Using telenephrology to improve access to nephrologist and global kidney management of CKD primary care patients. Kidney Int Rep. 2020;5(6):920–3. doi: http://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.03.002. PubMed PMID: 32518875.
    » https://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.03.002
  • 66.
    van der Horst DEM, Hofstra N, van Uden-Kraan CF, Stiggelbout AM, van den Dorpel MA, Pieterse AH, et al. Shared decision making in health care visits for CKD: patients’ decisional role preferences and experiences. Am J Kidney Dis. 2023;82(6):677–86. doi: http://doi.org/10.1053/j.ajkd.2023.04.012. PubMed PMID: 37516297.
    » https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2023.04.012
  • 67.
    Hole B, Scanlon M, Tomson C. Shared decision making: a personal view from two kidney doctors and a patient. Clin Kidney J. 2023;16(Suppl 1):i12–9. doi: http://doi.org/10.1093/ckj/sfad064. PubMed PMID: 37711639.
    » https://doi.org/10.1093/ckj/sfad064

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    05 Jul 2024
  • Data do Fascículo
    Jul-Sep 2024

Histórico

  • Recebido
    25 Out 2023
  • Aceito
    01 Dez 2023
Sociedade Brasileira de Nefrologia Rua Machado Bittencourt, 205 - 5ºandar - conj. 53 - Vila Clementino - CEP:04044-000 - São Paulo SP, Telefones: (11) 5579-1242/5579-6937, Fax (11) 5573-6000 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: bjnephrology@gmail.com