AO EDITOR:
Estudos recentes realizados no Brasil11. Souza Jr AS, Souza AS, Soares-Souza L, Zanetti G, Marchiori E. Reversed halo sign in acute schistosomiasis. J Bras Pneumol. 2015;41(3):286-8. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132015000004444
https://doi.org/10.1590/S1806-3713201500...
2. Marchiori E, Zanetti G, Hochhegger B. Reversed halo sign. J Bras Pneumol. 2015;41(6):564. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562015000000235
https://doi.org/10.1590/S1806-3756201500...
-33. Queiroz RM, Gomes MP, Valentin MV. Pulmonary paracoccidioidomycosis showing reversed halo sign with nodular/coarse contour. Radiol Bras. 2016;49(1):59-60. http://dx.doi.org/10.1590/0100-3984.2015.0071
https://doi.org/10.1590/0100-3984.2015.0...
salientaram a importância do sinal do halo invertido (SHI) para o diagnóstico de doenças pulmonares em pacientes imunocompetentes. Contudo, não se dá a mesma ênfase ao SHI em pacientes imunossuprimidos. Relatamos aqui o caso de uma paciente de 51 anos de idade com fraqueza e equimoses generalizadas havia 10 dias. O hemograma completo revelou o seguinte: concentração de hemoglobina = 9,0 g/dl; leucócitos = 60 × 109/l; neutrófilos = 1 × 109/l (blastos no sangue periférico: 20%); plaquetas = 80 × 109/l. Suspeitou-se de leucemia aguda. A biópsia de medula óssea confirmou o diagnóstico de leucemia mieloide aguda. Iniciou-se o tratamento com citarabina e daunorrubicina. A paciente apresentou tosse seca e dor pleurítica do lado direito durante o tratamento. A TC de tórax revelou uma massa no lobo superior direito com as características do SHI (Figura 1). A broncoscopia não revelou nenhuma anormalidade. Aspergillus fumigatus foi isolado por cultura de um espécime obtido por meio de biópsia pulmonar a céu aberto. A paciente passou a receber voriconazol oral e respondeu bem ao tratamento, com melhora dos sintomas e resolução da lesão pulmonar.
Imagem de TC axial (com janela para o mediastino) mostrando duas massas no lobo superior direito, uma das quais apresenta as características do sinal do halo invertido. A lesão posterior tem paredes espessas e irregulares, e é possível observar um padrão reticular dentro do halo invertido.
O SHI é um achado de TC de tórax cuja definição é uma área arredondada focal de opacidade em vidro fosco circundada por um anel quase completo de consolidação. Há relatos da presença do SHI em um amplo espectro de doenças, desde doenças não infecciosas até doenças infecciosas como as infecções fúngicas invasivas (IFI). 44. Marchiori E, Marom EM, Zanetti G, Hochhegger B, Irion KL, Godoy MC. Reversed halo sign in invasive fungal infections: criteria for differentiation from organizing pneumonia. Chest. 2012;142(6):1469-73. http://dx.doi.org/10.1378/chest.12-0114
https://doi.org/10.1378/chest.12-0114...
,55. Godoy MC, Viswanathan C, Marchiori E, Truong MT, Benveniste MF, Rossi S, et al. The reversed halo sign: update and differential diagnosis. Brit J Radiol. 2012;85(1017):1226-35. http://dx.doi.org/10.1259/bjr/54532316
https://doi.org/10.1259/bjr/54532316...
Por causa desse amplo diagnóstico diferencial, o SHI é considerado um sinal não específico. Contudo, certas características morfológicas do SHI podem ajudar a estabelecer o diagnóstico. Em pacientes imunossuprimidos, um padrão reticular dentro do halo e um aro espesso de consolidação sugerem de maneira contundente a presença de IFI.44. Marchiori E, Marom EM, Zanetti G, Hochhegger B, Irion KL, Godoy MC. Reversed halo sign in invasive fungal infections: criteria for differentiation from organizing pneumonia. Chest. 2012;142(6):1469-73. http://dx.doi.org/10.1378/chest.12-0114
https://doi.org/10.1378/chest.12-0114...
,55. Godoy MC, Viswanathan C, Marchiori E, Truong MT, Benveniste MF, Rossi S, et al. The reversed halo sign: update and differential diagnosis. Brit J Radiol. 2012;85(1017):1226-35. http://dx.doi.org/10.1259/bjr/54532316
https://doi.org/10.1259/bjr/54532316...
No tocante ao SHI reticular, é fundamental conhecer o estado imunológico do paciente para fazer o diagnóstico diferencial. Em pacientes imunocompetentes, o SHI reticular corresponde, por via de regra, a infarto pulmonar, geralmente secundário a doença tromboembólica. A suspeita de infarto decorrente de doença tromboembólica exige confirmação imediata por meio de teste do dímero D e angiotomografia computadorizada. Em pacientes gravemente imunossuprimidos (pacientes que receberam transplante de células-tronco e pacientes com doença hematológica maligna, por exemplo), considera-se que o SHI reticular indica a presença de IFI (particularmente zigomicose pulmonar ou aspergilose pulmonar angioinvasiva), que é tratada como tal sem confirmação por meio de cultura ou histologia. Embora o diagnóstico final deva basear-se nas manifestações clínicas, a biópsia pulmonar é necessária em alguns casos.44. Marchiori E, Marom EM, Zanetti G, Hochhegger B, Irion KL, Godoy MC. Reversed halo sign in invasive fungal infections: criteria for differentiation from organizing pneumonia. Chest. 2012;142(6):1469-73. http://dx.doi.org/10.1378/chest.12-0114
https://doi.org/10.1378/chest.12-0114...
,55. Godoy MC, Viswanathan C, Marchiori E, Truong MT, Benveniste MF, Rossi S, et al. The reversed halo sign: update and differential diagnosis. Brit J Radiol. 2012;85(1017):1226-35. http://dx.doi.org/10.1259/bjr/54532316
https://doi.org/10.1259/bjr/54532316...
As taxas de morbidade e mortalidade das IFI são elevadas. Portanto, pacientes com IFI devem ser tratados imediatamente, já que a administração precoce de terapia antifúngica em doses elevadas está relacionada com melhores desfechos.44. Marchiori E, Marom EM, Zanetti G, Hochhegger B, Irion KL, Godoy MC. Reversed halo sign in invasive fungal infections: criteria for differentiation from organizing pneumonia. Chest. 2012;142(6):1469-73. http://dx.doi.org/10.1378/chest.12-0114
https://doi.org/10.1378/chest.12-0114...
,55. Godoy MC, Viswanathan C, Marchiori E, Truong MT, Benveniste MF, Rossi S, et al. The reversed halo sign: update and differential diagnosis. Brit J Radiol. 2012;85(1017):1226-35. http://dx.doi.org/10.1259/bjr/54532316
https://doi.org/10.1259/bjr/54532316...
O diagnóstico pode ser um desafio, especialmente para radiologistas gerais que estejam lidando com pacientes fora do contexto dos centros de transplante, e qualquer atraso no tratamento pode aumentar significativamente a mortalidade. Em suma, em um paciente imunossuprimido, um padrão reticular dentro do SHI e um aro espesso de consolidação sugerem de maneira contundente a presença de IFI.
REFERENCES
-
1Souza Jr AS, Souza AS, Soares-Souza L, Zanetti G, Marchiori E. Reversed halo sign in acute schistosomiasis. J Bras Pneumol. 2015;41(3):286-8. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132015000004444
» https://doi.org/10.1590/S1806-37132015000004444 -
2Marchiori E, Zanetti G, Hochhegger B. Reversed halo sign. J Bras Pneumol. 2015;41(6):564. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562015000000235
» https://doi.org/10.1590/S1806-37562015000000235 -
3Queiroz RM, Gomes MP, Valentin MV. Pulmonary paracoccidioidomycosis showing reversed halo sign with nodular/coarse contour. Radiol Bras. 2016;49(1):59-60. http://dx.doi.org/10.1590/0100-3984.2015.0071
» https://doi.org/10.1590/0100-3984.2015.0071 -
4Marchiori E, Marom EM, Zanetti G, Hochhegger B, Irion KL, Godoy MC. Reversed halo sign in invasive fungal infections: criteria for differentiation from organizing pneumonia. Chest. 2012;142(6):1469-73. http://dx.doi.org/10.1378/chest.12-0114
» https://doi.org/10.1378/chest.12-0114 -
5Godoy MC, Viswanathan C, Marchiori E, Truong MT, Benveniste MF, Rossi S, et al. The reversed halo sign: update and differential diagnosis. Brit J Radiol. 2012;85(1017):1226-35. http://dx.doi.org/10.1259/bjr/54532316
» https://doi.org/10.1259/bjr/54532316
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
May-Jun 2016