Résumé
Dans ce travail, à travers l’analyse de trois découpures extraites de discours produits dans le milieu universitaire (parmi eux, cours, séminaire et réunion académique), on a l’intention de discuter la notion de qualité d’auteur dans le domaine de genres discursifs. Ainsi, on a choisi des procès paraphrastiques lesquels, selon notre point de vue, signalent un travail du sujet dans et pour le langage. Ainsi, on est en train d’admettre, fondés dans des études bakhtiniennes, que chaque discours souffre des contraintes génériques et que chaque énoncé porte en soi le style d’un genre propre à une certaine sphère de l’activité humaine (Bakhtin, 1953/2000). Ce qui nous intèresse à prendre en compte, à l’intérieur de genres discursifs, c’est l’espace qui s’ouvre pour un travail de qualité d’auteur, qui se configure autant par l’assomption d’un projet discursif, quant par un travail que le sujet réalise dans les espaces qui lui sont possibles.
Mots-clés:
qualité d’auteur; genre discursif; style; paraphrase