Acessibilidade / Reportar erro

Recolectar datos, producir activos: sobre las similitudes creadas por la cooperación sur-sur brasileña en Mozambique y sus efectos

Resumen

A mediados de la primera década de los 2000, hubo un reconocimiento de la Cooperación Sur-Sur (CSS) por parte de la comunidad de donantes y organismos multilaterales, destacando la relevancia estratégica de las experiencias de desarrollo de los llamados países emergentes - entendidos como más adecuado a las naciones de un heterogéneo sur global que los planes elaborados por los donantes tradicionales do norte. La búsqueda de la horizontalidad en las alianzas, por lo tanto, se convirtió en un instrumento para promover una nueva arquitectura de la ayuda internacional. En este artículo trato de explorar la noción de similitud, fuertemente movilizada por las iniciativas de CSS de Brasil con países africanos, entendiéndola como una herramienta para establecer comparaciones entre territorios singulares. Para ello, considero las analogías producidas en el ámbito del “Proyecto Embrapa-Mozambique”, también conocido como “Proyecto Paralelo”, que se basó en las similitudes edafoclimáticas entre las Sabanas de Mozambique y el Cerrado brasileño para realizar un mapeo satelital del potencial de los recursos naturales de este país africano. El principal producto de esta encuesta fue la plataforma WebGIS, una base de datos biofísica y socioeconómica georreferenciada, que tiene como objetivo proporcionar subsidios tanto para mejorar la gestión de esta información como para promover el desarrollo sostenible de la agricultura mozambiqueña. Mi objetivo es describir cómo las diferentes conceptualizaciones de la tierra (planeta, territorio, suelo, mercancía, recurso natural) proliferan a partir del establecimiento de este conjunto de datos. En particular, analizo cómo estos permiten transformar la tierra en un activo, bajo la mirada de algunos de los posibles usuarios de WebGIS: agentes del mercado financiero global, que buscan entornos seguros para sus negocios poco horizontales, pero aún manejados por políticas para promover el desarrollo.

Palabras clave:
Datos; Agricultura; Tierra; Cooperación internacional; Mozambique

Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social - PPGAS-Museu Nacional, da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ Quinta da Boa Vista s/n - São Cristóvão, 20940-040 Rio de Janeiro RJ Brazil, Tel.: +55 21 2568-9642, Fax: +55 21 2254-6695 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: revistamanappgas@gmail.com