Resumo em Português:

Resumo Este artigo apresenta um estudo preliminar da abordagem institucionalista sob um olhar da geografia econômica. No arcabouço teórico, destaca o pensamento de Veblen (1965) e Douglass North (1993) sobre a economia institucionalista, resgatando conceitos como: instituições, organizações, e especificamente, na nova geografia econômica, estão ideias de Martin (1996, 2000), no que tange aos conceitos de ambiente e arranjo institucional. Pauta-se no reconhecimento de que a perspectiva teórica adotada abre uma possibilidade de análise e de compreensão da dinâmica de longo prazo, das contradições e dos ajustes necessários a toda mudança de caráter estrutural. Conclui que é pertinente considerar a inclusão da abordagem institucionalista nos estudos geográficos como alternativa para o entendimento do território.

Resumo em Espanhol:

Resumen En este artículo se presenta un estudio preliminar del enfoque institucional en Geografía Económica. El marco teórico se destacan los puntos de vista de Veblen (1965) y Douglass North (1993) sobre la economía institucional, la elaboración de conceptos tales como instituciones, organizaciones, y en concreto, la nueva geografía económica. Estas son las ideas de Martin (1996, 2000), que utiliza los conceptos de medio ambiente y arreglo institucional. Con base en el reconocimiento de que la perspectiva teórica adoptada abre la posibilidad de analizar y comprender la dinámica de largo plazo, las contradicciones y los ajustes necesarios a los cambios estructurales de carácter. En conclusión, es conveniente considerar la inclusión del enfoque institucionalista en los estudios geográficos como una alternativa para la comprensión del territorio.

Resumo em Inglês:

Abstract This article presents a preliminary study of the institutional approach through the lens of economic geography. In the theoretical framework, the line of thought of Veblen (1965) and Douglass North (1993) on institutional economics is highlighted, recovering concepts such as institutions and organizations. The ideas which are specifically highlighted are Martin’s (1996, 2000), being new economic geography, using the concepts of environment and institutional arrangement. These ideas are based on the recognition that the theoretical perspective which is adopted opens a possibility of analysis and understanding of long-term dynamics, contradictions and all necessary adjustments to structural change. Finally, it is deemed pertinent to consider the inclusion of the institutional approach in geographical studies as an alternative for understanding territory.

Resumo em Português:

Resumo As representações patrimoniais da festividade religiosa, realizada em Huelva (Espanha), por ocasião do traslado da imagem da Virgem do Rocio à sede deste município, entre agosto/2012 e maio/2013, compõe a base desta reflexão. A investigação recolheu opiniões de professores e alunos de duas escolas secundárias da localidade, com o objetivo de caracterizar as significações educativas de um evento extraordinário e articulador de expressões culturais. A leitura dos vínculos geográficos entre o patrimônio e as formas de difusão (midiática e turística), nos levou a desenvolver o conceito de “geoeducação”. Estruturado a partir das perspectivas fenomenológicas de leituras geográficas fornecidas por Dardel (2011) e Relph (2012), a “geoeducação” emerge como um modelo não formal de gerar sentido dos lugares pela ritualidade festiva. Sentido que responde ao reconhecimento de forças simbólicas vetoriais (comunicativas, turísticas e cenográficas) - intermediadas pela questão patrimonial contemporânea.

Resumo em Espanhol:

Resumen Las representaciones del patrimonio de la fiesta religiosa celebrada en Huelva (España), con traslado de la imagen de la Virgen del Rocío (de agosto 2012 hacia septiembre 2013) constituye la base de esta reflexión. La investigación recoge las opiniones de profesores y estudiantes de escuelas secundarias de Almonte, con el objetivo de caracterizar los significados educativos de un evento singular y articulador de las expresiones culturales. La lectura de los vínculos geográficos entre el patrimonio y las formas de difusión (medios y turismo), nos llevó a desarrollar el concepto de “geoeducação”. Estructurado a partir de las perspectivas fenomenológicas de lecturas geográficas proporcionadas por Dardel (2011) y Relph (2012), la geoeducação surge como un modelo formal para generar el sentido de lugares en la ritualidad festiva. Sentido que responde al reconocimiento de las fuerzas simbólicas vectoriales (turísticos, comunicativa y escenográfica) – mediado por el reto patrimonial de hoy.

Resumo em Inglês:

Abstract The equity representations of religious festival held in Huelva (Spain), on the occasion of the transfer of the image of the Virgin of Rocio seat of the county between August 2012 and May 2013 forms the basis of this reflection. The research collected opinions of teachers and students from two secondary schools in the locality, with the aim of characterizing the educational meanings of an extraordinary event and organizer of cultural expressions. Reading the geographical links between heritage and forms of dissemination (media and tourism), led us to develop the concept of “geoeducation”. Structured from the phenomenological perspectives of geographical readings provided by Dardel (2011) and Relph (2012), the “geoeducation” emerges not as a formal model to generate the sense of festive places rituality. Sense that responds to the recognition of vector symbolic forces (communicative, and scenographic tourist) - brokered by contemporary equity issue

Resumo em Português:

Resumo O presente trabalho representa um estudo de caso sobre o comércio de rua que ocorre na Centralidade do Iguatemi e na Avenida Lima e Silva, em Salvador-Bahia. Ao andarmos pelas ruas é perceptível a diversidade que esta atividade apresenta, são mercadorias de todos os tipos, roupas, eletrônicos, produtos alimentícios e aqueles que têm a função de suprir uma necessidade momentânea. Buscamos a compreensão do percurso que essa diversidade de mercadorias realiza, da produção ao consumo, para isso analisamos as mercadorias “estrangeiras” na tentativa de acompanhar todo o caminho traçado por elas. Assim, desenvolvemos a compreensão em torno de possíveis redes formadas por trás do comércio de rua, ou seja, as redes de abastecimento deste comércio.

Resumo em Espanhol:

Resumen Este trabajo representa un estudio de caso de comercio de la calle que se produce en la Centralización Iguatemi y Avenida Lima e Silva, en Salvador, Bahia. Al caminar por las calles es la diversidad notable que esta actividad presenta son bienes de todo tipo, ropa, electrónica, productos alimenticios y los que están diseñados para satisfacer una necesidad momentánea. Buscamos entender el camino que lleva a la diversidad bienes desde la producción hasta el consumo, se analizan los productos de “extranjero” en un intento de controlar todo el trayecto del camino para ellos. Por lo tanto, desarrollamos un entendimiento en torno a redes posibles formados detrás de la venta ambulante, es decir, las redes de suministro de este comercio.

Resumo em Inglês:

Abstract This present paper reports a case study of the street trading in the central area of Iguatemi and Lima e Silva Avenue, Salvador – State of Bahia. While traversing the streets, it was possible to notice the diversity that this activity presents, the variety of goods, clothing, electronics, food products and those that are meant to meet a need momentary. The authors seek to understand the course that this diversity of goods conducts, from production to consumption, for this, the ‘foreign’ goods and clothes were analyzed in an attempt to track the entire way traced by those goods. Thus, a comprehension about possible networks formed behind the street trading were developed, in other words, the supply networks of this trade.

Resumo em Português:

Resumo Este trabalho procurou analisar a qualidade ambiental do bairro Santa Cruz, no município baiano de Luís Eduardo Magalhães, por meio da abordagem perceptiva norteada pelos princípios do método fenomenológico. Considera-se que a qualidade ambiental é, em parte, objeto da percepção humana, portanto também subjetiva. Os resultados demonstraram, dentre outros aspectos, que os sujeitos investigados geralmente percebem de modo mais claro e intenso os aspectos do bairro relacionados à infraestrutura, às questões sociais e à saúde pública. As questões relacionadas à disposição inadequada de resíduos sólidos, ao esgoto a céu aberto, à falta de arborização e à poluição sonora e do ar são pouco percebidas ou não percebidas como problemas que afligem ao bairro, talvez por não serem prioridade para essas pessoas que têm necessidades mais urgentes, principalmente relacionadas ao trabalho/emprego, à moradia, à saúde e à segurança.

Resumo em Espanhol:

Resumen Este estudio trata de analizar la calidad ambiental del barrio de Santa Cruz, del municipio Luís Eduardo Magalhães, de Bahía, a través del enfoque perceptivo guiado por los principios del método fenomenológico. Se considera que la calidad del medio ambiente es, en parte, objeto de la percepción humana y, por lo tanto, también es subjetiva. Los resultados mostraron, entre otras cosas, que los sujetos investigados, en general, perciben con mayor claridad y intensidad los aspectos del barrio relacionados con la infraestructura, problemas sociales y de salud pública. Las cuestiones relacionadas con la inadecuada disposición de los residuos sólidos, las alcantarillas abiertas, la falta de árboles y la contaminación acústica y del aire están poco percibidos o no percibidos como problemas que afectan a la zona, tal vez porque no son una prioridad para estas personas que tienen necesidades más urgentes, sobre todo relacionadas con el trabajo / empleo, vivienda, salud y seguridad.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aimed to analyze the environmental quality of the Santa Cruz district, in the municipality of Luís Eduardo Magalhães, Bahia State (BA), Brazil, through the perceptive approach guided by the principles of the phenomenological method. Environmental quality is in part considered object of human perception and thus subjective. Results showed among other things that the investigated individuals generally perceive in a clear and intense way the neighborhood aspects related to infrastructure, social issues, and public health. The issues related to improper disposal of solid waste, open sewers, afforestation absence, noise, and air pollution are poorly perceived or not perceived as problems that plague the neighborhood, maybe because they are not priority for these people who have most urgent needs, especially related to labor/employment, housing, health, and safety.

Resumo em Português:

Resumo A eclosão da crise ambiental global, a intensificação da ocupação irregular dos ambientes mais frágeis, a precariedade das condições socioeconômicas dos grupos sociais vulnerabilizados e a percepção da intensificação da ocorrência de desastres naturais fizeram com que as questões relativas às vulnerabilidades e aos riscos ocupassem papel de destaque na sociedade contemporânea. A crescente deflagração das situações de crise, associada ao aumento do número de atingidos e aos prejuízos associados, desencadeou a necessidade de compreender as condicionantes para o progressivo surgimento das situações de crise e para a identificação de territórios mais vulneráveis aos riscos. O objetivo deste artigo é demonstrar em que medida a fragilidade ambiental e a vulnerabilidade social se combinam na susceptibilidade aos riscos. Visa-se, portanto, apresentar a eficácia das referidas abordagens investigativas mediante procedimentos e técnicas aplicadas à definição da susceptibilidade aos riscos em ambientes urbanos. Os resultados obtidos evidenciam que por meio da compreensão das relações entre a fragilidade ambiental e a vulnerabilidade social faz-se possível a identificação de territórios mais vulneráveis aos riscos.

Resumo em Francês:

Résumé L’éclosion de la crise mondiale de l’environnement, l’intensification de l’occupation illégale des environnements les plus fragiles, les conditions socio-économiques précaires des groupes sociaux les plus vulnérables et l’intensification perçue des catastrophes naturelles ont fait que les questions relatives aux vulnérabilités et aux risques prennent un rôle important dans la société contemporaine. Le déclenchement croissant des situations de crise, allié à l’augmentation du nombre de personnes touchées et aux pertes associées, a fait apparaître la nécessité de comprendre les conditions qui ont mené à l’émergence progressive de situations de crise et d’identifier les zones les plus vulnérables aux risques. Le but de cet article est de démontrer dans quelle mesure la combinaison de la fragilité de l’environnement et de la vulnérabilité sociale est associée à la susceptibilité aux risques. L’objectif est donc de présenter l’efficacité de ces approches d’investigation par les procédures et les techniques appliquées à la définition de la sensibilité aux risques dans les milieux urbains. Les résultats montrent que à partir de la compréhension de la relation entre la fragilité de l’environnement et la vulnérabilité sociale, il est possible d’identifier les zones les plus vulnérables aux risques.

Resumo em Inglês:

Abstract With global environmental crisis, the intensification of inadequate occupation of the most fragile environments, the precariousness of socioeconomic conditions of vulnerable social groups and the perception of occurrence intensification of natural disasters pointed out questions related to vulnerabilities and risks in our contemporary society. The growing of crises, in association with the number of victims and damages, has generated the need to comprehend the conditions to the emergence of crisis and to the identification of territories most vulnerable to risks. The objective of this manuscript is demonstrate how the environmental fragility and social vulnerability are combined on susceptibility to risks. It aims to show the efficiency of the investigative approaches through procedures and techniques applied to definition of susceptibility to risks in urban environments. Results pointed out that through the comprehension of relations between environmental fragility and social vulnerability if possible to identify the most vulnerable territories to risk.

Resumo em Português:

Resumo Ao longo do litoral do Brasil, apenas no trecho setentrional do estado do Rio Grande do Norte estão situadas as maiores empresas salineiras do país. A pesquisa em questão teve como objetivo central avaliar a sustentabilidade do consumo de água e uso do solo para a produção de sal marinho nas salinas situadas ao longo do estuário hipersalino do Rio Apodi-Mossoró (RN). Foi realizada a análise dos valores de área total de produção, volume de água do estuário utilizado e produção anual de sal, relacionando-se a área necessária para essa produção em uma salina situada a montante (baixo estuário) e outra a jusante (alto estuário) desse estuário. Verificou-se que as salinas do baixo estuário utilizam uma área de produção três vezes superior à área utilizada pelas salinas do alto estuário, conseguindo obter uma produção apenas duas vezes superior. Por apresentar uma área maior, as salinas do baixo estuário apresentam uma demanda superior de volume de água, necessitando da alocação de extensas áreas para armazenamento e produção de sal.

Resumo em Francês:

Résumé Les plus grandes entreprises salinières du Brésil se trouvent le long du littoral nord de l’état du Rio Grande du Nord. L’objectif principal de la recherche en question était de chercher à évaluer la durabilité de consommation de l’eau et l’utilisation des sols pour la production de sel marin dans les salines situé sur le long de l’estuaire hypersalin du fleuve Apodi-Mossoro (RN). Nous avons effectué une analyse des valeurs surface totale de production, volume d’eau utilisé dans l’estuaire et production annuelle du sel en se référant à la surface nécessaire pour cette production dans une saline en amont (estuaire haut) et une autre en aval (estuaire basse). Il a été constaté que les salines de l’estuaire aval utilisent une zone de production trois fois plus grande que celle utilisée par les salines de l’estuaire amont obtenant une production trois fois supérieur à la zone utilisée par les salines de l’estuaire amont, permettant une production à peine deux fois plus grande. Par sa plus grande superficie, les salines de l’estuaire aval représentent une demande supérieure au volume d’eau, nécessitant l’allocation de zones d’extensions pour le stockage et la production de sel.

Resumo em Inglês:

Abstract Along the Brazilian shoreline, on the northern coast of Rio Grande do Norte State Brazil) are located the largest solar saltworks of the country. The present research aims to evaluate the sustainability of the consumption of estuarine water and the area required for salt production in Brazilian solar saltworks situated along the estuary of the River Apodi-Mossoró (Rio Grande do Norte State). The analysis of the total area of production values, water volume estuary used and annual salt production was carried out, relating to the area required for this production in a solar saltwork located upstream (lower estuary) and another downstream (high estuary) in this estuary. That due to high salinity values of estuarine water upstream, the downstream saltworks require a production area three times larger than those located upstream, which obtain a production only twice superior. It was verified that the saltworks located downstream utilize the largest area and require more water volume for salt production.

Resumo em Português:

Resumo A complexidade que envolve o uso racional das águas nas ações de natureza internacional torna indispensável o estabelecimento de regras norteadoras que possibilitem a conciliação harmoniosa dos interesses particulares dos Estados envolvidos. Assim, este trabalho se propõe a analisar o gerenciamento das águas transfronteiriças de Brasil e Colômbia, países que se destacam por sua significativa disponibilidade hídrica e por compartilharem águas da Bacia Hidrográfica Amazônica. Para tanto, analisa-se o arcabouço legal e o arranjo institucional da gestão de recursos hídricos específicos destes países, buscando-se reconhecer as congruências e divergências existentes, bem como os possíveis avanços e desafios para o gerenciamento sustentável das águas transfronteiriças de Brasil e Colômbia, inclusive levando-se em conta a trajetória já percorrida por esses países no que tange à questão, destacando-se aí o Tratado de Cooperação Amazônica.

Resumo em Espanhol:

Resumen Si en el ámbito interno de los Estados la complejidad que envuelve el uso racional de las aguas es grande, en las acciones de naturaleza internacional será indispensable el establecimiento de reglas orientadoras que posibiliten la conciliación armoniosa de los intereses particulares de los Estados involucrados. Así, este trabajo se propone analizar la gestión de las aguas transfronterizas compartidas por Colombia y Brasil, países que destacan por su significativa disponibilidad hídrica y por compartir aguas de la cuenca hidrográfica Amazónica. Para ello, se analiza la estructura legal e institucional de la gestión de los recursos hídricos específicos de estos países, buscando reconocer las congruencias y divergencias existentes, así como los posibles avances y desafíos para la gestión sustentable de las aguas transfronterizas de Brasil y Colombia, inclusive teniendo en cuenta la trayectoria ya realizada por esos países en lo que tiene que ver con el tema, destacándose el Tratado de Cooperación Amazónica.

Resumo em Inglês:

Abstract If in the internal area of the States the complexity that wraps the rational use of the waters is enormous, in the actions of international nature the formulation of rules becomes necessary to make possible the harmonious conciliation of particular interests of the involved States. This study aims to analyze the management of transboundary waters of Brazil and Colombia, countries that stand out for their significant water availability and because they share the waters of the Amazon Basin. For this proposal, we intend to analyze the legal framework and institutional arrangements of water resource management specific to these countries, trying to recognize the consistencies and divergences, as well as the challenges and possible improvements in the sustainable management of transboundary waters of Brazil and Colombia, even taking into account the path followed by the two countries regarding the issue, especially around the Amazon Cooperation Treaty.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste trabalho é avaliar a fragilidade ambiental da bacia hidrográfica do Alto Rio Coxim (BAC), usando lógica fuzzy implementado em um Sistema de Informação Geográfica para propor um modelo de ordenamento físico-territorial. Os dados espaciais utilizados foram organizados em um banco de dados geográfico implementado em um Sistema de Informações Geográficas (SIG). A geração do modelo de ordenamento físico-territorial foi realizada considerando o mapeamento da fragilidade ambiental e legislação da ambiental. Os resultados indicaram uma relação significativa entre as formas de relevo e seus usos: agricultura mecanizada na Chapada do São Gabriel e desenvolvimento da pecuária nas colinas Planalto Taquari. As diretrizes estabelecidas pelo tipo de proposta de uso da terra foram: áreas prioritárias para preservação, área prioritária para a recuperação e áreas de uso sustentável.

Resumo em Francês:

Résumé Le bassin hydrographique de la haute rivière Coxim (BHC), d’une superficie d’environ 1375 km2, est situé dans la partie nord de l’état de Mato Grosso do Sud sur les municipalités de São Gabriel do Oeste-MS et de Camapuã-MS. L’objectif de cette étude était d’évaluer la vulnérabilité de l’environnement du BHC en utilisant la méthode de logique floue dans un système d’information géographique (SIG) afin de proposer un modèle d’aménagement territorial. Les données spatiales utilisées ont été intégrées dans un SIG. La génération du modèle d’aménagement territorial été réalisée en fonction de la cartographie de la fragilité de l’environnement et de la législation environnementale. Les résultats ont montré une relation significative entre les caractéristiques de l’espace (ex : topographie) et leurs usages: agriculture mécanisée dans la Chapada de São Gabriel et développement de l’élevage dans les collines du Plateau du Taquari. Les lignes directrices établies par le type de propositions d’aménagement étaient des secteurs prioritaires pour la conservation, secteur prioritaire pour la réhabilitation et les aires d’utilisation durable.

Resumo em Inglês:

Abstract The Upper Coxim River Basin (UCB) has an area of approximately 1375 km2located in the municipalities of São Gabriel do Oeste and Camapuã in the state of Mato Grosso do Sul, Brazil. The aim of this work was to evaluate the environmental fragility of the UCB using fuzzy logic implemented at a Geographic Information System to propose a model of physical-territorial management. Spatial data used were arranged in a database implemented in a Geographic Information System (GIS). The generation of the physical-territorial management model was carried out considering preparation of UCB relief mapping, potential natural erosion, land-use and land-cover, environmental fragility and, environmental legislation. Results indicated a significant relationship between landforms and their uses: mechanized agriculture in the Chapada of the São Gabriel and livestock development on the Plateau Taquari hills. The guidelines set out by the type of land use proposals were: Priority areas for permanent preservation, priority area for rehabilitation and preservation and areas for sustainable use.

Resumo em Português:

Resumo No Litoral Setentrional do Rio Grande do Norte, a dinâmica costeira tem sido analisada pela comparação multitemporal de Modelos Digitais de Elevação (MDE) gerados por método geodésico com base no posicionamento e na altimetria GNSS em relação ao Sistema Geodésico Brasileiro (SGB), o que tem proporcionado mensuração de alterações morfológicas de curta duração (intranual) em escala regional. Para validar o nível de confiabilidade da metodologia geodésica, foi realizado um estudo de caso na Praia de Soledade, em Macau/RN, no qual o método geodésico foi comparado com o topográfico a partir da medição de distâncias e ângulos, considerados como referências. Na análise qualitativa, foi observado que os dois modelos apresentaram sensibilidade suficiente para representar as feições morfológicas praiais presentes na área de estudo. Quantitativamente, as discrepâncias das altitudes ortométricas obtidas em relação às de referência, em nove pontos de controle externos, tiveram precisão decimétrica nos dois modelos, com média de -0,244m para o método topográfico e 0,139m para o método geodésico.

Resumo em Espanhol:

Resumen En el litoral septentrional de Rio Grande do Norte (RN) la dinámica costera ha sido analizada a partir de la comparación multitemporal de Modelos Digitales de Elevaciones (MDE) generados por método geodésico basado en el posicionamiento y en la altimetría GNSS en relación al Sistema Geodésico Brasileño (SGB). Eso tiene posibilitado la mensuración de las alteraciones morfológicas de corta duración (intranual) en escala regional. Para validar el nivel de confiabilidad de la metodología geodésica, ha sido realizado un estudio de caso en la playa de Soledade, Macau/RN, en que el método geodésico fue comparado con el topográfico a partir de la medición de distancias y ángulos, considerados como referencias. En el análisis cualitativo, se observó que los dos modelos presentaran sensibilidad para representar las características morfológicas de las playas del área de estudio. Cuantitativamente, las distinciones de las altitudes ortométricas obtenidas en relación a las de referencia, en nueve puntos de control externos, tuvieron precisión decimétrica en los dos modelos, con media de -0,244m para el método topográfico y 0,139m para el método geodésico.

Resumo em Inglês:

Abstract In the northeastern coast of Rio Grande do Norte (RN), the coastal dynamicshas been analyzed trough the multitemporal comparison of Digital Elevation Models (DEMs) generated by geodesic method based on the position and on the GNSS altimetry in relation to the Brazilian Geodesic System.That analysis has made it possible to measure the short-term morphological changes (intrannual) in regional scale. In order to validate the reliability level of the geodesic methodology, a case study has been accomplished on Soledade beach, in Macau/RN, in which the geodesic method has been compared to the topographic one by measuring distances and angles, considered as references. During the qualitative analysis, it was observed that both models demonstrated enough sensibility to represent the beach morphological features of the studied area. Quantitavely, the differences between the orthometric altitudes in relation to the standard ones have had decimeter accuracy in both models in nine external control points, with an average of -0.244m for the topographic model and 1.139m for the geodesic pattern.

Resumo em Português:

Resumo As mudanças climáticas vêm causando uma crise múltipla na medida em que afetam os recursos naturais e o meio ambiente. Mas também produzem um impacto econômico que ainda não pode ser quantificado. Com efeito, a sociedade, pela primeira vez, confronta-se com um problema para o qual talvez não esteja preparada. Ademais, os resultados das mudanças climáticas na natureza geram consequências nas relações sociais, nos níveis populacionais, no estoque de alimentos, em novas doenças e expansão de algumas antigas, nos deslocamentos ambientais, enfim em temas que dificilmente seriam objeto de regulação. Não é mais permitido se classificarem todos os episódios climáticos extremos como meros “acasos naturais”, quando já se sabe que o seu agravamento é fruto sim da intervenção humana na natureza, implicando um risco existencial de proporções catastróficas, caso não seja alterado o quadro atual de degradação do ambiente. E o Direito é o instrumento de regulação das relações sociais capaz de ajustar a conduta, não só dos atores privados, mas também do Estado, a padrões ecologicamente sustentáveis e adequados à mitigação e adaptação às mudanças climáticas. Portanto, o objetivo desta pesquisa foi contextualizar as mudanças climáticas e identificar quais seriam as suas vítimas.

Resumo em Francês:

Résumé Les changements climatiques sont à l’origine d’une crise multiple dans la mesure où affecter les ressources naturelles et l’environnement. Mais aussi de produire un impact économique ne peut pas encore être quantifiée. En effet, la société pour la première fois, est confronté à un problème pour lequel ne peut être préparé. En outre, les résultats du changement climatique sur la nature génèrent des conséquences dans les relations sociales, les niveaux de population dans l’approvisionnement alimentaire, les maladies dans la nouvelle et l’expansion de certains anciens, sur les modifications de l’environnement, enfin, sur des questions qui ne serait guère l’objet d’une réglementation. Il est plus permis de classer tous les événements météorologiques extrêmes comme de simples «risques naturels» quand on sait que son aggravation est plutôt le résultat de l’intervention humaine dans la nature, ce qui implique un risque existentiel de proportions catastrophiques si le cadre actuel ne soit pas modifié dégradation de l’environnement. Et la loi est l’instrument de régulation des relations sociales capables d’ajuster la conduite non seulement des acteurs privés, mais aussi l’état, l’atténuation écologiquement durable et appropriée et l’adaptation aux normes du changement climatique. Par conséquent, l’objectif de cette recherche était de contextualiser le changement climatique et d’identifier leurs victimes seraient.

Resumo em Inglês:

Abstract Climate change are causing a crisis in that multiple affect natural resources and the environment. But also produce an economic impact can not yet be quantified. Indeed, the company, for the first time confronted with a problem which may not be prepared. Moreover, the results of climate change on nature have consequences in social relations, population levels in the food supply, new diseases and expansion of some old shifts in environmental finally on topics that would hardly be the object of regulation. Is no longer allowed to classify all extreme weather events as mere “natural hazards”, when you already know that your fruit is rather worsening human intervention in nature, implying an existential risk of catastrophic proportions, if not change the current situation of environmental degradation. And the law is the instrument for the regulation of social relationships able to adjust the behavior not only of private actors, but also the state standards ecologically sustainable and appropriate mitigation and adaptation to climate change. Therefore, the aim of this research was to contextualize climate change and identify what are their victims.