Acessibilidade / Reportar erro

A natureza virótica de Toddia França, 1912

Toddia França, 1912 pela microscopia ótica apresenta-se como corpúsculos de inclusão no citoplasma de hemácias de animais pecilotérmicos, ás vezes acompanhados de corpos cristalóides. Sua relação com os protozoários ou os vírus tem sido discutida por alguns autores, mas não estava ainda esclarecida. Visando a elucidar este problema, fizemos a microscopia eletrônica de cortes ultrafinos do sangue de uma rã (Leptodactylus ocellatus) altamente infectada com Toddia. No citoplasma das células parasitadas não encontramos qualquer protozoário, mas partículas semelhantes a vírus, as quais eram geralmente hexagonais, mediam em média 195 nm de diâmetro não considerando suas duas membranas envolventes, e possuíam uma área central de densidade eletrônica variável. Partículas em diferentes estádios de desenvolvimento foram geralmente encontradas em volta ou sobre uma área menos densa que o citoplasma, a qual parecia um local para formação de vírus. Os cristais nucleares ou citoplasmáticos que acompanhavam os corpúsculos de Toddia pela microscopia eletrônica revelaram estrutura semelhante àquela observada nos corpos de inclusão associados com os vírus da poliedrose e poxvírus de insetos, nas cápsulas dos vírus da granulose e em outros cristais protéicos em cortes ultrafinos. Testes citoquímicos dos corpúsculos de Toddia demonstraram exclusivamente a presença de ácido desoxirribonucléico. Estas observações indicam que Toddia não é um protozoário e demonstram, com toda probabilidade, que ela é um corpúsculo de inclusão virótico. Levando em consideração o tipo de ácido nicléico encontrado em sua estrutura (ADN) e a forma hexagonal geralmente apresentada em cortes ultrafinos pelas suas partículas componentes, as quais, além disto, são formadas e reunidas no citoplasma, relacionadas Toddia com os chamados "Desoxirribovírus Icosaédricos Citoplasmáticas". Acreditamos que o presente trabalho dá a primeira referência a partículas semelhantes a vírus em L. ocellatus.


Instituto Oswaldo Cruz, Ministério da Saúde Av. Brasil, 4365 - Pavilhão Mourisco, Manguinhos, 21040-900 Rio de Janeiro RJ Brazil, Tel.: (55 21) 2562-1222, Fax: (55 21) 2562 1220 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: memorias@fiocruz.br