Resumo em Português:
Prostaglandinas e eicosanóides relacionados são metabolitos oxigenados de certos ácidos graxos poli-insaturados C20 . Eicosanóides são melhor entendidos em relação à sua significância clínica em medicina humana. Sugerimos um novo e mais amplo significado para os eicosanóides, o qual chamamos 'paradigma biológico'. Sob esse aspecto, notamos que eicosanóides desempenhavam funções como sinalizadores celulares antes da origem dos Metazoa. Durante a diversificação evolucionária dos animais, os eicosanóides têm sido envolvidos em uma serie de funções biológicas, algumas das quais ocorrendo somente em insetos e em outros invertebrados. Essas ações múltiplas dos eicosanóides permitem o melhor entendimento dos fenômenos biológicos. Para desenvolver essas idéias nós revisamos os papéis dos eicosanóides em duas áreas da biologia de invertebrados: mediação das reações da imunidade de insetos a bactérias e interações hospedeiro-parasita. Numa visão ampla, os eicosanóides desempenham importantes funções na organização biológica ao nível das células, dos organismos e das interações ecológicas. Sugerimos que os questionamentos contínuos sobre a significância dos eicosanóides levarão a novos entendimentos na biologia dos insetos.Resumo em Inglês:
Prostaglandins and related eicosanoids are oxygenated metabolites of certain C20 polyunsaturated fatty acids. Eicosanoids are best understood in the context of their clinical significance in human medicine. We suggest a new and broader view of eicosanoids, which we have been calling a 'biological paradigm'. Under this view, we note that eicosanoids were taken into roles as cellular signal moieties long before the origins of the Metazoa. During the evolutionary diversification of animals, eicosanoids have been recruited into an array of biological roles, some of which occur only in insects and other invertebrates. These multiple actions endow eicosanoids with unusual explanatory power in understanding biological phenomena. We review the roles of eicosanoids in two areas of invertebrate biology: mediation of insect immune reactions to bacteria and host-parasite interactions. Seen broadly, eicosanoids play important roles at the cellular, organismal and ecological levels of biological organization. We suggest that continued inquiry into the significance of eicosanoids will yield important new insights into insect biology.Resumo em Português:
Avaliou-se a degradação causada por Scolytidae (Coleoptera) em madeira de seis essências arbóreas, Clitoria fairchildiana Howard, Samanea saman (Jacq.) Merr, Mimosa caesalpiniaefolia Benth, Eucalyptus citriodora Hook, Lophantera lactescens Ducke e Gmelina arborea Roxb. O ensaio de campo foi realizado no sub-bosque de um fragmento florestal no campus da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, de setembro de 1998 a abril de 1999. Cinco amostras de cada essência foram expostas à ação de Scolytidae, dispondo-as em posição perpendicular em relação ao solo. Seis observações preliminares semanais foram feitas nas 30 amostras e a infestação ocorrida foi avaliada. Posteriormente, uma subamostra de cada essência foi retirada quinzenalmente para avaliação em laboratório das perfurações e galerias feitas por adultos da família Scolytidae, além do número de larvas. Vinte espécies foram coletadas, distribuídas em dez gêneros: Ambrosiodmus ,Coccotrypes, Coptoborus, Cryptocarenus, Hypothenemus, Premnobius.Theoborus, Xyleborinus, Xyleborus e Xylosandrus. As madeiras das essências C. fairchildiana e S. saman foram as mais atacadas, principalmente por Hypothenemus eruditus Westwood e por espécies da tribo Xyleborini, sendo apropriadas para o desenvolvimento de Scolytidae pelo número significativo de larvas encontrado. A redução do número de adultos e larvas de Scolytidae coletados foi diretamente proporcional ao tempo de exposição dos toletes. As madeiras com menor reação fisiológica da casca ao corte foram mais rapidamente degradadas pelas coleobrocas. Estudos futuros são necessários para determinar a natureza dos compostos emitidos por estas madeiras que as tornam mais atrativas que outras, quando expostas em iguais condições.Resumo em Inglês:
This study aimed to evaluate the degradation caused by Scolytidae in wood of six arboreal essences, Clitoria fairchildiana Howard, Samanea saman (Jacq.) Merr, Mimosa caesalpiniaefolia Benth, Eucalyptus citriodora Hook, Lophantera lactescens Ducke and Gmelina arborea Roxb. The field experiment was accomplished in the sub-forest of a forest fragment in the campus of the Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro from September, 1998 to April, 1999. Five samples of each essence were exposed to the action of Scolytidae, disposing them in perpendicular position in relation to the soil. Six weekly preliminary observations were made in the 30 samples and the infestation was evaluated. Later on, a subsample of each essence was removed biweekly for evaluation in laboratory of the perforations and galleries done by adults of the family Scolytidae, besides the number of larvas. Twenty species were collected, distributed in ten genus: Ambrosiodmus,Coccotrypes, Coptoborus,Cryptocarenus,Hypothenemus,Premnobius, Theoborus,Xyleborinus, Xyleborus and Xylosandrus. The wood of the essences C. fairchildiana and S. saman were the more attacked, mainly for Hypothenemus eruditus Westwood and for species of the tribe Xyleborini. The reduction of the number of adults and larvas of Scolytidae went directly proportional at the time of exhibition of the samples. The wood with smaller physiologic reaction of the peel to the court were more quickly degraded by the beetles. Further studies are necessary to determine the nature of the compounds emitted by these wood species that turn them more attractive than other when exposed in the same conditions.Resumo em Português:
O desenvolvimento (ovo-adulto) da mosca-branca, Bemisia tabaci (Genn.) biótipo B (=Bemisia argentifolii, Bellows & Perring), foi estudado em condições de campo e em câmaras climatizadas, reguladas nas temperaturas constantes de 15, 20, 25, 30 e 35±1ºC, usando soja, Glycine max (L.) Merrill, cultivar Msoy 8001, como planta hospedeira. O limite térmico inferior de desenvolvimento (Tb) e a constante térmica (K) das fases de ovo, ninfa e ciclo biológico (ovo-adulto) foram 11,1ºC / 98,8 graus-dia, 6,8ºC / 383,8 graus-dia e 8,3ºC / 472,6 graus-dia, respectivamente. Nas temperaturas extremas (15ºC e 35ºC), a viabilidade dos insetos mostrou-se menor. No campo, a emergência de 70% dos adultos ocorreu depois de terem sido acumulados 413,2 graus-dia. O modelo de graus-dia utilizado mostrou-se adequado para a previsão de ocorrência de adultos de Bemisia tabaci biótipo B no campo, podendo também ser utilizado para determinação do número de gerações nas diferentes regiões do País.Resumo em Inglês:
The development (egg-adult) of Bemisia tabaci (Genn.) B-biotype (=Bemisia argentifolii, Bellows & Perring), was studied in field conditions and in incubators at constant temperatures (15, 20, 25, 30 and 35±1ºC), using soybean, Glycine max (L.) Merrill, Msoy 8001, as host plant. The temperatures threshold (Tb) and the thermal constant (K) for egg, nymph and life cycle (egg-adult) were 11.1ºC / 98.8 degree-days; 6.8ºC / 383.8 degree-days and 8.3ºC / 472.6 degree-days, respectively. At the temperatures of 15ºC and 35ºC, insect viability was smaller. In the field, 70% of the adults emerged after 413,2 degree-day were accumulated. The degree-day pattern used was adequate for the previewing Bemisia tabaci B-biotype adult occurrence in field, and it can also be used to determine the number of generations in different areas of the country.Resumo em Português:
Estudou-se o comportamento de Phyllocnistis citrella Stainton quanto ao horário de oviposição e ritmo diário de emergência, em laboratório sob condições controladas de temperatura, umidade relativa e fotoperíodo. Ficou caracterizado o hábito crepuscular e noturno de postura de P. citrella, com aproximadamente 95,4% dos ovos colocados durante a escotofase (10h). Do total de ovos nas 24h, cerca de 45,4% concentraram-se nas duas primeiras horas da escotofase. Adultos de P. citrella apresentaram um sincronismo na emergência, com uma proporção macho:fêmea de 1:1, e portanto, com uma razão sexual igual a 0,5.Resumo em Inglês:
The behavior of Phyllocnistis citrella Stainton was studied in relation to the time of oviposition and daily emergence rhythm in laboratory under controlled temperature, relative humidity and photoperiod conditions. A crepuscular and nocturnal egg-laying habit of P. citrella was recorded with approximately 95.4% eggs laid during the scotophase (10h). Out of the total eggs laid throughout 24h, about 45.4% was concentrated on the first two hours of scotophase. P. citrella adults had a synchronized emergence, with a male:female proportion of 1:1, with a consequent sexual ratio of 0.5.Resumo em Português:
Aeshna brasiliensis é descrita e ilustrada de 10 machos e 17 fêmeas do Sul e Sudeste do Brasil (holótipo-Rio Grande do Sul: Rio Tainha, 29º26'60" S 50º34'60" W, 900 m, MNRJ; alótipo- Rio de Janeiro: Itatiaia, Represa do Planalto de Itatiaia, 22º30'00" S 44º40'00" W, 2200 m, MNRJ; nove machos e 16 fêmeas parátipos). O último estádio larval é redescrito e caracteres diagnósticos são ilustrados. A. brasiliensis assemelha-se a A. variegata e A. peralta no padrão de cor da cabeça e abdome, porém difere delas no padrão de cor do tórax e forma dos cercos, e de A. variegata pela forma dos espinhos da lâmina anterior do macho, e de A. peralta por ser maior e pela forma dos cercos do macho. A larva se destaca por diferenciar-se de todas as outras congêneres conhecidas do Brasil pela ausência do espinho lateral no VI segmento do abdome.Resumo em Inglês:
Aeshna brasiliensis (holotype <IMG SRC="http:/img/fbpe/ne/v31n3/a05img01.gif"> Rio Grande do Sul: Rio Tainha, 29º 26'60'' S 50º 34'60'' W, 900 m, MNRJ; allotype <IMG SRC="http:/img/fbpe/ne/v31n3/a05img02.gif"> Rio de Janeiro: Itatiaia, Represa do Planalto de Itatiaia, 22º 30'00"S 44º 40'00"W, 2200 m, MNRJ; nine males and 16 female paratypes) is described and illustrated from 10 males and 17 females from southeastern Brazil. The last larval instar is redescribed and diagnostic characters are illustrated. A. brasiliensis resembles A. variegata and A. peralta in the color pattern of head and abdomen, but differs from them in the thoracic color pattern and shape of cerci, from A. variegata in the shape of anterior lamina spines, and from A. peralta by its larger size and shape of male cerci. The larvae uniquely differ from all the other known Brazilian congeners by lacking lateral spines on abdominal segment VI.Resumo em Português:
A nova espécie é descrita e ilustrada de um macho coletado na Restinga de Marambaia, Rio de Janeiro, Brasil (holótipo) e de dois outros machos (parátipos) provenientes do estado de Goiás, Brasil. Micrathyria pseudhypodidyma sp. n. pertence ao "grupo didyma" e a espécie mais próxima parece ser M. hypodidyma Calvert, 1906, da qual pode ser facilmente distinguida por apresentar o primeiro esternito abdominal liso; em M. hypodidyma esse esternito possui uma placa denteada. Uma chave ilustrada para identificar as espécies com ocorrência no estado do Rio de Janeiro e comentários são apresentados sobre elas.Resumo em Inglês:
The new species is described and illustrated from a male collected in the Restinga de Marambaia, Rio de Janeiro, Brazil (holotype) and two other male paratypes from the Goiás State, Brazil. Micrathyria pseudhypodidyma sp.nov. belongs to the "didyma group" and the closest species seems to be Micrathyria hypodidyma Calvert, 1906, from which it can be easily distinguished by presenting the first abdominal sternite smooth, whereas in M. hypodidyma the sternite has an indented plate. An illustrated key to identify the species with occurrence in the Rio de Janeiro State and comments about them are presented.Resumo em Português:
Os efeitos da estrutura etária e da densidade do hospedeiro na transmissão horizontal de um baculovírus foram investigados em laboratório, utilizando-se populações de lagarta do repolho, Mamestra brassicae L. (Lepidoptera: Noctuidae). Os insetos foram mantidos a três combinações de ínstares e três densidades populacionais em recipientes fechados contendo larvas infectadas. As larvas foram observadas diariamente e o número de mortes e o tempo letal foram registrados. Os níveis de mortalidade viral foram marginalmente superiores em recipientes contendo hospedeiros sob maior densidade populacional. As larvas apresentaram um risco de infecção aparentemente maior quando combinações de instares mais avançados foram usadas. Os níveis de mortalidade de larvas mais velhas foram maiores que as de larvas mais jovens. As médias de tempo letal das populaç ões larvais foram maiores para larvas mais jovens, observando-se um declínio mais acentuado na curva de sobrevivência das larvas em estágio mais adiantado de desenvolvimento.Resumo em Inglês:
The effects of stage structure and host density on baculovirus horizontal transmission were examined in the laboratory using larvae of the cabbage moth, Mamestra brassicae L. (Lepidoptera: Noctuidae). Insects were reared at three instar combinations and three host densities in closed containers with infected larvae. Insects were observed daily and the number of deaths and time to death were recorded. Levels of virus mortality were marginally higher in the containers where a higher density of hosts was introduced. Larvae appeared to have a greater risk of infection when late instar combinations were used. Final levels of mortality of older larvae were significantly higher than those of younger larvae. Mean times to death of larval populations were longer for larvae at earlier instar combinations, with a faster decrease in survivorship of older larvae over time.Resumo em Português:
Isolados dos fungos entomopatogênicos Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. e Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. foram testados sobre lagartas de Castnia licus (Drury), coletadas nos canaviais da Destilaria Tabu, em Caaporã-PB. Foram utilizados os isolados de código 645, 604, 512, 447, IPA 205, IPA 202, 610, IPA 198, IPA 214 e CG 001 de B. bassiana, bem como os isolados de código 1172, 866, PL 47, IPA 204, CG 423, UOD, 860, IPA 216, E9 e CG 100 de M. anisopliae, provenientes de diferentes hospedeiros e localidades. Na concentração de 10(8) conídios/ml, a percentagem de mortalidade provocada pelos isolados de B. bassiana variou de 53,3 a 83,3%, com Tempo Letal (TL50) compreendido entre 8,5 e 14,8 dias, sendo que o isolado 645 apresentou maior potencial para o controle de C. licus. Para os isolados de M. anisopliae, o percentual de lagartas mortas variou de 43,3 a 80%, com os valores de TL50 compreendidos entre 7,3 e 17,9 dias, sendo o isolado 1172 o mais virulento. As concentrações letais (CL50) para o isolado 645 de B. bassiana e 1172 de M. anisopliae foram de 1,17 x 10(7) conídios/ml e 2,34 x 10(7) conídios/ml, respectivamente, demonstrando que ambos isolados foram patogênicos para a fase larval de C. licus.Resumo em Inglês:
Isolates of the entomopathogenic fungi Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. and Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. were tested against Castnia licus (Drury) larvae, collected from Tabu Distillery sugar cane fields, in Caaporã-PB. The isolates code 645, 604, 512, 447, IPA 205, IPA 202, 610, IPA 198, IPA 214 and CG 001 of B. bassiana, as well as the isolates code 1172, 866, PL 47, IPA 204, CG 423, UOD, 860, IPA 216, E9 and CG 100 of M. anisopliae, originated from different hosts and localities, were tested. At the concentration of 10(8) conidia/ml, the percentage of mortality caused by isolates of B. bassiana ranged from 53.3% to 83.3%, with Lethal Time (LT50) ranging from 8.5 to 14.9 days. The isolate 645 presented the highest potential to control C. licus. For M. anisopliae isolates, the percentage of larval mortality ranged from 43.3 to 80%, with LT50 ranging from 7.3 to 18.0 days. The isolate 1172 was the most virulent. The lethal concentrations (LC50) for the isolates 645 of B. bassiana and 1172 of M. anisopliae, were 1,17 x 10(7) conidia/ml and 2,34 x 10(7) conidia/ml, respectively, thus showing that both isolates are pathogenic to larval phase of C. licus.Resumo em Português:
O efeito de quatro temperaturas no desenvolvimento do endoparasitóide larval Peleteria robusta (Wiedman), e a preferência do parasitóide por diferentes ínstares de seu hospedeiro, a lagarta do trigo Mythmina (Pseudaletia) sequax Franclemont foram avaliados. Fêmeas de P. robusta depositaram mais de um ovo sobre o corpo da lagarta hospedeira, porém apenas uma larva conseguiu completar o seu desenvolvimento e empupar dentro do corpo da lagarta. O parasitóide completou o seu desenvolvimento apenas em lagartas de quarto a sexto instar de M. sequax, com preferência pelo quarto e quinto ínstares. Lagartas de primeiro ao terceiro ínstar expostas a fêmeas de P. robusta não produziram parasitóides. O parasitóide completou seu desenvolvimento até o estágio adulto em todas as temperaturas e o período de incubação foi inferior a 24h nas quatro temperaturas avaliadas. A porcentagem de adultos de P. robusta emergidos foi significativamente maior a 20ºC (56,2%) e 25ºC (70,0%) em comparação a 15ºC (29,2%) e 30ºC (9,5%). O tempo de desenvolvimento desde a oviposição até a emergência dos adultos variou de 23,8 dias a 30ºC até 90,3 dias a 15ºC. As constantes térmicas calculadas para os estágios de ovo+larva, pupa e para o período entre a oviposição e a emergência dos adultos foram de 266,9; 235,5 e 457,5 graus-dia, a partir de temperaturas base de 6,7ºC, 9,7ºC e 9,3ºC, respectivamente. A 20ºC e 25ºC, o tempo de desenvolvimento foi significativamente menor para os machos em relação às fêmeas. Juntamente com outros parasitóides já descritos, P. robusta é mais um componente de um complexo de espécies que, em conjunto, causam um impacto significativo na redução de populações da lagarta do trigo.Resumo em Inglês:
The effect of four temperatures on the development of the larval endoparasitoid Peleteria robusta (Wiedman) as well as its preference for different instars of the host, the armyworm Mythmina(Pseudaletia) sequax Franclemont were evaluated. Females of P. robusta laid more than one egg outside the cuticle of the caterpillars, however only one parasitoid developed and pupated within the host. Females of P. robusta successfully parasitized the fourth- to sixth-instars of M. sequax, with preference for the fourth and fifth instars of the host. No parasitoids emerged from caterpillars exposed to P. robusta females between the first and third instars. The development of P. robusta to the adult stage was completed in the range between 15ºC and 30ºC, and the incubation period lasted less than 24h in all temperatures evaluated. Successful parasitism, as indicated by percentage of adult emergence, was significantly higher at 20ºC (56.2%) and 25ºC (70.0%), as compared to 15ºC (29.5%) or 30ºC (9.5%). Developmental time from oviposition to adult emergence ranged from 23.8 days at 30ºC to 90.3 days at 15ºC. At 20ºC and 25ºC, developmental time was significantly shorter for males as compared to females. The thermal constant for the egg + larval stages was 266.9 degree-days (DD) above a lower threshold of 6.7ºC; the pupal stage required 235.5 DD above 9.7ºC; and the development from oviposition to adult emergence was completed in 457.5 DD above a lower limit of 9.3ºC. Together with other parasitoids already described, P. robusta is another member of a complex of species that may have considerable importance in the natural control of the wheat armyworm.Resumo em Português:
O objetivo do trabalho foi avaliar a qualidade de populações sexuadas de Trichogramma pretiosum Riley, em laboratório, utilizando-se o teste de vôo desenvolvido pela Organização Internacional de Controle Biológico (IOBC). Os parasitóides foram obtidos de ovos de Helicoverpa zea (Bod.), coletados na cultura de milho, e mantidos em laboratório em ovos do hospedeiro alternativo Anagasta kuehniella (Zeller). Numa primeira etapa, realizou-se a comparação entre o modelo padrão, desenvolvido pela IOBC (com algumas modificações) e um modelo adaptado e denominado ESALQ. Para cada modelo, avaliou-se a qualidade de três populações de T.pretiosum, mantidas em laboratório por 3, 35 e 72 gerações. Independente da geração, ambos os modelos não registraram diferença na qualidade das populações estudadas, tomando-se por base a porcentagem de parasitóides que apresentaram aptidão para vôo, após a emergência. O modelo ESALQ permitiu melhor discriminação entre "voadores" e "não voadores". Numa segunda etapa, utilizou-se o modelo ESALQ para monitorar, durante 21 gerações, a qualidade de três populações sexuadas de T. pretiosum, iniciadas respectivamente com um, cinco e dez casais. A população iniciada com um casal apresentou qualidade inferior em comparação com as populações iniciadas com cinco e dez casais. O teste de vôo mostrou-se eficiente na determinação da qualidade de populações de T. pretiosum, em condições de laboratório, e o modelo ESALQ favoreceu a melhor separação de voadores e não voadores do parasitóide, podendo o mesmo ser indicado como substituto do modelo padrão, desenvolvido pela IOBC.Resumo em Inglês:
The goal of this research was to evaluate the quality of populations of Trichogramma pretiosum Riley, in the laboratory, by using the flight test developed by the International Organization of Biological Control (IOBC). The parasitoids were obtained from eggs of Helicoverpa zea (Bod.) collected in corn fields, and kept in the laboratory on eggs of the factitious host Anagasta kuehniella (Zeller). First, we made a comparison between the standard model developed by the IOBC (with some modifications), and a customized model named ESALQ. For each model, we evaluated the quality of three populations of T. pretiosum, kept in the laboratory for 3, 35 and 72 generations. Both models showed no difference in the quality of the studied populations, based on the percentage of parasitoids that showed initial flight activity after emergence. The ESALQ model allowed better discrimination between "non-flyers" and "flyers". Second, we monitored the quality of three sexual populations of T. pretiosum, started with one, five and ten couples, during 21 generations, using the ESALQ model. The population started with a single couple showed an inferior quality when compared to the populations started with five and ten couples. The flight test was highly efficient to determine the quality of T. pretiosum populations, under laboratory conditions, and the modifications made in the standard model provided a better discrimination of flyers and non-flyers of the parasitoid. Thus, we indicate the ESALQ model as a substitute of the standard model, developed by the IOBC.Resumo em Português:
Estudos relacionados com tabelas de vida são fundamentais para o entendimento da dinâmica populacional de insetos. Neste trabalho, a espécie Brevicoryne brassicae (L.) foi estudada durante a primavera, verão, outono e inverno por meio de tabelas de vida de fertilidade, visando-se avaliar a influência da temperatura sobre sua dinâmica populacional. Para a condução dos experimentos, os pulgões foram mantidos em pequenas gaiolas fixadas em folhas de couve, Brassica oleracea L. var. acephala DC. Os parâmetros das tabelas de vida, estimados na escala de tempo em graus-dia, evidenciaram que B. brassicae apresentou maior sobrevivência nas condiç ões térmicas de outono e inverno, o mesmo ocorrendo com sua fecundidade quando as fêmeas foram submetidas às temperaturas da primavera. As elevadas temperaturas registradas no verão influenciaram adversamente a dinâmica populacional de B. brassicae, pois afetaram negativamente seu desenvolvimento, sobrevivência, longevidade e reprodução.Resumo em Inglês:
Studies related with life tables are fundamental for the understanding of the population dynamics of insects. In this work, Brevicoryne brassicae (L.) was studied during spring, summer, fall and winter through age-specific life tables aiming to evaluate the influence of temperature on its population dynamic. The experiments were carried out observing B. brassicae enclosed in leaf cages fixed in kale, Brassica oleracea L. var. acephala DC. The age-specific life table parameters, computed on a degree-day time scale, indicated that B. brassicae showed the longest survival during the thermal conditions of fall and winter, while its highest fecundity was observed when the aphids experienced spring temperatures. High summer temperatures adversely affected the population dynamic of B. brassicae through its negative influence on immature development, survival, longevity and reproduction.Resumo em Português:
O consumo foliar de mandioca (Manihot esculenta Crantz) e a caracterização da injúria potencial por Erinnyis ello L. foram determinados em quatro variedades de mandioca. Lagartas de primeiro ínstar foram criadas individualmente em folhas de quatro variedades de mandioca. Foi usado o delineamento experimental de blocos ao acaso com nove repetições. Folhas frescas com áreas previamente determinadas foram fornecidas às larvas diariamente. O consumo foliar em cada ínstar e o peso das lagartas e pupas foram registrados. Não houve diferença significativa no consumo foliar nas quatro variedades (P=0,82). O total de área foliar consumida (cm²) para as variedades testadas foi: 1030,5 (Fio de Ouro), 971,5 (Aipim Bravo), 968,6 (Urubu), 956,1 (Jaburu), sendo de 981,7 o consumo médio das quatro variedades. Aproximadamente 94% do consumo ocorreu durante os dois últimos ínstares. Variedades não afetaram o desenvolvimento larval (P=0,96). Os pesos médios de lagartas (g) em cada variedade foram: 4,9 (Jaburu), 4,8 (Fio de Ouro), 4,7 (Urubu), 4,6 (Aipim Bravo) e 4,8 (média das quatro variedades). Dois modelos, um relacionando a área foliar consumida e desenvolvimento larval (y=ab x<IMG SRC="http:/img/fbpe/ne/v31n3/a12img01.gif"> )e outro do crescimento larval (y=5/1+e a+bx), foram estabelecidos. Os dados obtidos indicam que as variedades testadas neste estudo foram nutricionalmente semelhantes para o desenvolvimento de E. ello. Como o consumo foliar de E. ello foi semelhante para todas as variedades, a mesma taxa de consumo pode ser usada para o cálculo dos níveis de dano econômico para manejar E. ello nessas variedades.Resumo em Inglês:
A laboratory experiment to determine the consumption rates of cassava (Manihot esculenta Crantz) and characterize the injury potential by Erinnyis ello L. was conducted. First instar larvae were individually reared on excised cassava leaves of four varieties. A randomized block design with nine replications was used. Fresh leaves were provided to the larvae daily. Leaf area was determined for each leaf before the leaves were provided to the larvae. Foliage consumption per instar, developmental time and weight of larvae and pupae were recorded. There were no significant differences in the larval consumption on the four varieties (P=0.82). Total leaf area consumption (square cm) for the varieties were: 1030.5 (Fio de Ouro), 971.5 (Aipim Bravo), 968.6 (Urubu), 956.1 (Jaburu) and across varieties was 981.6. About 94% of the feeding occurred during the last two larval instars. Varieties also had no effect on larval development (P=0.96). Mean larval weight (g) were: 4.9 (Jaburu), 4.8 (Fio de Ouro), 4.7 (Urubu), 4.6 (Aipim Bravo), and across varieties was 4.8. Two models, one relating larval leaf-feeding and larval development (y = ab x<IMG SRC="http:/img/fbpe/ne/v31n3/a12img01.gif"> ) and another for larval growing (y=5/1+e a+bx), were established. These data indicate that the varieties tested in this study were equally suitable for E. ello development. In addition, because the consumption rates of E. ello are the same across varieties, a single value can be used in determining economic injury levels to manage E. ello on these varieties.Resumo em Português:
O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de genótipos de feijões com e sem arcelina sobre alguns aspectos biológicos de Zabrotes subfasciatus (Bob.). Os insetos foram criados, em condições de laboratório, sobre materiais melhorados com arcelina (Arc1, Arc2, Arc3 e Arc4) e materiais sem essa proteína (IAC Carioca Aruã, IAC Carioca Pyatã, IAC Carioca Akytã, IAC Maravilha, IAC Una, IAC Bico de Ouro, Porrillo 70 e Goiano Precoce). Os materiais contendo arcelina (Arc1, Arc2, Arc3 e Arc4) provocaram efeitos antibióticos sobre o inseto, alongando o período de desenvolvimento, diminuindo o peso, a longevidade de machos e de fêmeas e a fecundidade. Os genótipos mais adequados ao desenvolvimento do inseto foram Goiano Precoce, IAC Maravilha, Porrillo 70 e IAC Carioca Pyatã.Resumo em Inglês:
Bean genotypes containing arcelin (Arc1, Arc2, Arc3 and Arc4) and bean genotypes without this protein (IAC Carioca Aruã, IAC Carioca Pyatã, IAC Carioca Akytã, IAC Maravilha, IAC Una, IAC Bico de Ouro, Porrillo 70 and Goiano Precoce) were evaluated concerning the resistance to the Mexican bean weevil Zabrotes subfasciatus (Boh.), under laboratory conditions. The materials containing arcelin (Arc1, Arc2, Arc3 and Arc4) showed antibiotic effects on the insect, prolonging the development period (egg to adult), reducing male and female weight and longevity, and decreasing fecundity. The cultivars most suitable for the development and reproduction of this insect were Goiano Precoce, IAC Maravilha, Porrillo 70 and IAC Carioca Pyatã.Resumo em Português:
O estudo foi desenvolvido para se determinar o efeito da adubação fosfatada-potássica da soja sobre a ocorrência de insetos-praga. Os tratamentos constituíram um fatorial 4 x 4 (quatro doses de fósforo e quatro doses de potássio) com três repetições. Os níveis de fósforo utilizados foram, respectivamente (0, 80, 120 e 160 kg/ha) de P2O5 e (0, 40, 60 e 80 kg/ha) de K2O. Foram realizadas amostragens semanais a partir do estádio V2 da cultura, utilizando-se pano de amostragem. Os resultados indicaram uma tendência de aumento populacional de Piezodorus guildinii (Westwood) para as maiores doses dos nutrientes. A ocorrência de Diabrotica speciosa (Germar) foi correlacionada com alguns nutrientes das folhas.Resumo em Inglês:
This study was developed to determine the effect of phosphate-potassic fertilization on the occurrence of soybean insect pests. Plots were arranged in a randomized complete block design in a 4 by 4 factorial experiment (four phosphate levels and four potassic levels) with three replications. The levels of phosphorus and potassic tested were, respectively: 0, 80, 120 and 160 kg/ha of P2O5 and 0, 40, 60 and 80 kg/ha of K2O. The insect population survey was carried out on a weekly-basis starting from the V2 stage, using ground-cloth. The results showed a tendency of population growth of Piezodorus guildinii (Westwood) for the highest levels of nutrients. Some leaf nutrients were correlated with Diabrotica speciosa (Germar).Resumo em Português:
Desenvolvimento e reprodução foram estudados no predador Podisus distinctus (Stal) submetido a doses subletais do inseticida permetrina em condições de laboratório. Ninfas de 3º instar foram submetidas a aplicação tópica de permetrina nas doses de 0; 0,0172; 0,172; 1,72; 17,2 e 172 ppb. O único parâmetro significativamente afetado foi a viabilidade de ovos. Esse parâmetro teve um máximo de estímulo na dose 0,172 ppb provendo evidência do fenômeno de hormese.Resumo em Inglês:
Development and reproduction were studied in the predator Podisus distinctus (Stal) subjected to sublethal doses of the insecticide permethrin under laboratory conditions. Third instar nymphs were subjected to topical application of permethrin at the doses of 0, 0.0172, 0.172, 1.72, 17.2 e 172 ppb. The only parameter statisticaly different was egg viability. This parameter had the gratest increase at the dose 0.172 ppb provinding evidence for the phenomenon of hormesis.Resumo em Português:
Este trabalho teve por objetivo avaliar a toxicidade diferencial de agroquímicos a populações de ácaros das espécies Neoseiulus californicus (McGregor) e Tetranychus urticae Koch coletadas de cultivos comerciais de morangueiro (Fragaria sp.) em Atibaia, SP. No teste de toxicidade aguda, fêmeas adultas de N. californicus foram tratadas através de pulverização direta utilizando torre de Potter. O ácaro predador N. californicus mostrou tolerância igual ou superior a T. urticae a diversos produtos, em condições de laboratório. A maior diferença foi observada para o acaricida propargite, para o qual o ácaro predador mostrou-se 25,1 vezes mais tolerante que o ácaro rajado. Este fitoseídeo também se mostrou 4,7; 2,9 e 2,5 vezes mais tolerante que o ácaro rajado, a clorfenapir, fempiroximate e ciexatim, respectivamente. No teste de toxicidade residual de agroquímicos, a pulverização foi realizada em canteiros de morango. Foram coletados folíolos em diferentes períodos após a aplicação e infestados artificialmente com fêmeas adultas de N. californicus. As avaliações de mortalidade foram realizadas 48h ou 72h após a infestação. Fempiroximate, fempropatrim, dimetoato, propargite, enxofre e benomil mostraram-se inócuos a N. californicus. Clorfenapir, ciexatim e abamectim foram significativamente prejudiciais ao ácaro predador causando mortalidades iniciais entre 37,5% e 57,5%. A utilização de ácaros predadores como desta população de N. californicus, que apresenta baixa suscetibilidade a diversos agroquímicos, poderia ser muito útil em programas de manejo de T. urticae em morangueiro no BrasilResumo em Inglês:
This work aimed to evaluate the differential toxicity of pesticides to populations of the mite species Neoseiulus californicus (McGregor) and Tetranychus urticae Koch collected from commercial crops of strawberry (Fragaria sp.) in Atibaia county, State of São Paulo, Brazil. In the test of acute toxicity of pesticides, adult females of N. californicus received the pesticide treatment under Potter spray tower. The predaceous mite N. californicus showed the same or higher tolerance than T. urticae to various pesticides in laboratory. The highest difference was observed to the acaricide propargite, for which the predaceous mite was 25.1 times more tolerant than the two-spotted spider mite. This phytoseiid was also 4.7, 2.9 and 2.5 times more tolerant than T. urticae to chlorfenapyr, fenpyroximate, and cyhexatin, respectively. In the test of residual toxicity of pesticides, the chemicals were sprayed on plants of strawberry in the field. Leaves were collected after different periods from the treatment and artificially infested with adult females of N. californicus. The mortality was assessed 48h or 72h after treatment. Fenpyroximate, fenpropathrin, dimethoate, propargite, sulphur, and benomyl were innocuous to N. californicus. Chlorfenapyr, cyhexatin, and abamectin were significantly harmful to the predaceous mite causing initial mortality rates between 37.5% and 57.5%. The use of predaceous mites like of this population of N. californicus, which presents low susceptibility to various pesticides can be very useful for programs of management of T. urticae on strawberry in Brazil.Resumo em Português:
A pérola-da-terra Eurhizococcus brasiliensis (Hempel) é considerada a principal praga da videira (Vitis sp.), causando morte de plantas em várias regiões do Brasil. Até o momento, somente o vamidotiom apresentou resultados promissores de controle da praga na cultura. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência dos inseticidas neonicotinóides imidaclopride e tiametoxam comparando-os ao vamidotiom no controle da pérola-da-terra. Os experimentos foram realizados com plantas de um ano de idade em casa-de-vegetação e a campo. O controle exercido pelos inseticidas foi avaliado através da contagem do número de insetos presentes nas raízes das plantas. Os inseticidas imidaclopride e tiametoxam, na dose de 0,14 g/planta, aplicados via solo, no mês de novembro, reduziram a população da praga em níveis superiores a 80%, proporcionando resultados similares ao vamidotiom. Este somente foi eficiente no controle da praga quando aplicado via foliar, na dose de 90 ml/100 litros de água, nos meses de novembro, janeiro e março. Com base nos resultados, verifica-se que é possível controlar a pérola-da-terra em plantas novas de videira e conseqüentemente implantar parreirais em áreas infestadas pela praga.Resumo em Inglês:
The ground pearl, Eurhizococcus brasiliensis (Hempel), is a parthenogenetic univoltine soil scale, which attacks roots of grapes (Vitis sp.) causing plant death. Infested areas became restricted to cultivation of grapes and other temperate fruits. Neonicotinoid insecticides imidacloprid and thiamethoxan were evaluated for soil application seeking for new alternatives for pest control on young plants (one year old). Imidacloprid was drenched using one liter of water per plant while thiamethoxan was applied direct to the soil using granular formulation. A single application in November provided a control higher than 80%, similar to the standard compound vamidothion (90 ml/100 L, three times a year). The dose of 0.14 g/plant of imidacloprid and thiamethoxan was enough to protect young plants for one season. These results show the possibility of controlling E. brasiliensis with neonicotinoid insecticides and hence implant new vineyards in infested areas.Resumo em Português:
O controle químico apresenta vantagens como economicidade e rapidez de ação, e tem sido preferencialmente usado no controle de pragas pelos agricultores. Em contrapartida, entre as desvantagens destaca-se o largo espectro de ação dos compostos, que atingem espécies não-alvos, como inimigos naturais, além de contaminarem o meio ambiente. O presente trabalho avaliou a ação dos inseticidas clorpirifós, dissulfotom, etiom e paratiom-metílico, normalmente usados para controlar o bicho-mineiro-do-cafeeiro Leucoptera coffeella (Guérin-Mèneville), sobre o ácaro predador Iphiseiodes zuluagai Denmark & Muma, agente de controle dos ácaros fitófagos Oligonychus ilicis (McGregor) e Brevipalpus phoenicis (Geijskes) em agroecossistema cafeeiro. Para verificar o efeito seletivo dos compostos sobre o ácaro predador, concentrações discriminatórias (CLs99) dos quatros inseticidas foram determinadas para o 3º instar larval de L. coffeella, através do método de bioensaios de concentração-mortalidade em papel-filtro, impregnado com resíduo seco de inseticidas. O clorpirifós causou 100% de mortalidade dos ácaros testados; o etiom e o paratiom-metílico causaram 34% e 19% de mortalidade, respectivamente. Dissulfotom foi o mais seletivo em favor do predador, não mostrando ação letal. O efeito diferenciado dos inseticidas foi desta forma verificado, e tal informação possibilita a utilização dos inseticidas seletivos no agroecossistema cafeeiro, preservando populações de I. zuluagai e favorecendo o controle biológico exercido pelo ácaro predador.Resumo em Inglês:
Chemical control has been preferentially used to suppress pests by farmers mainly due to low price of the products and immediate action on target organisms. However, wide action range of the compounds, undesirable effects on non target organisms and the contamination of the environment are among the disadvantages of this method of control. This study evaluated the action of the insecticides chlorpyrifos, disulfoton, ethion and methyl-parathion, normally used to control the coffee leaf-miner, Leucoptera coffeella (Guérin-Mèneville), on the predaceous mite Iphiseiodes zuluagai Denmark & Muma, a control agent of the phytophagous mites Oligonychus ilicis (McGregor) and Brevipalpus phoenicis (Geijskes) in coffee plantation. Discriminatory concentrations (LC99), established on the 3rd instar of L. coffeella, by means of the method of dry insecticide residues impregnated in filter paper, were used to verify the selectivity of the insecticides on the predaceous mite. The insecticide chlorpyrifos caused 100% of mortality in I. zuluagai. Ethion and methyl-parathion showed mortality of 34% and 19%, respectively. Disulfoton presented the highest selectivity for the mite, with no lethal action on the predator. The different effects found on the insecticides' action show that it is possible to use the selective insecticides in coffee plantation to preserve populations of I. zuluagai, thus favouring the biological control on phytophagous mite.Resumo em Português:
Foi observada, pela primeira vez no Brasil, a produção de centenas de formas aladas em formigueiros de Atta sexdens rubropilosa Forel, mantidos em laboratório. Larvas de último instar de machos foram encontradas em 5 de agosto de 2000 em um formigueiro com quase seis anos de fundação, contendo aproximadamente 110 L de esponja de fungo distribuída em 21 panelas. Entre 30 e 40 dias mais tarde apareceram larvas de fêmeas aladas. Os adultos sexuados apresentaram tamanhos compatíveis com os encontrados em formigueiros de campo. Foram observadas duas aparentes tentativas frustradas de revoada na última semana de outubro, após o que começaram a aparecer machos e fêmeas mortos no lixo do formigueiro.Resumo em Inglês:
The production of hundreds of reproductive forms of Atta sexdens rubropilosa Forel in nests maintained in laboratory was observed for the first time in Brazil. Last instar male larvae were found on August 5, 2000 in a six-year-old colony with approximately 110 L of fungus garden distributed in 21 pots. Thirty to forty days later, queen larvae started to be seen. The adult sexual forms were comparable in size with those found in the field. Two apparent failed attempts of a nuptial flight were observed during the last week of October, followed by the appearance of dead males and females in the garbage piles of the colony.Resumo em Português:
Durante os meses de março a junho de 2001, conduziram-se levantamentos da população do percevejo verde, Nezara viridula (L.), em soja [Glycine max (L.) Merrill] em diferentes locais da Região Sul e mantiveram-se colônias em laboratório, na Embrapa Soja, em Londrina, PR. Dois tipos morfológicos novos de N. viridula foram observados. Um, de coloração verde-amarelada, foi observado no campo, na região de Londrina. O outro, de coloração verde-amarelada, com as margens anterior do pronoto e da cabeça amarelas, foi obtido em laboratório.Resumo em Inglês:
During March-June 2001, surveys of the southern green stink bug, Nezara viridula (L.), were conducted on soybean [Glycine max (L.) Merrill] fields in the Southern Region of Brazil. Colonies of the bug were maintained in the laboratory at Embrapa Soja in Londrina, PR. Two new morphs of N. viridula were obtained.The first, green-yellowish, was captured in the field in the Londrina area. The second, with the anterior margins of the pronotum and head yellow, with the rest of the body green-yellowish, was obtained in the laboratory.Resumo em Português:
O percevejo Jadera choprai Göllner-Scheiding (Heteroptera: Rhopalidae) alimenta-se de sementes maduras de Cardiospermum halicacabum (L.) (Sapindaceae) caídas no solo. Observações em laboratório indicaram que a fêmea cava com as pernas dianteiras um buraco no solo solto com cerca de 0,5 cm de profundidade, oviposita e depois cobre os ovos com as partículas do solo. Em condições artificiais, as fêmeas enterraram os ovos em mais de 60% das oviposições e as ninfas foram capazes de eclodir e chegar até a superfície a partir de profundidades de até 4 cm. Esse comportamento de oviposição é considerado raro entre os percevejos sugadores de sementes que, em geral, ovipositam sobre as plantas hospedeiras.Resumo em Inglês:
Jadera choprai Göllner-Scheiding (Heteroptera: Rhopalidae) feeds on the ground on mature seeds of Cardiospermum halicacabum (L.) (Sapindaceae). Laboratory observations indicated that females dug a hole of ca. 0.5 cm in the the soil with the forelegs, laid eggs, and covered them with lose soil. In artificial conditions, females buried the eggs in over 60 % of the ovipositions, and nymphs were able to reach the soil surface from eggs buried 4 cm. This oviposition behavior is rare among seed suckers heteropterans, that usually oviposit on host plants.Resumo em Português:
Pachycoris torridus (Scopoli) tem sido registrada sobre dez espécies de plantas no Brasil, sendo uma praga comum da cultura do pinhão (Jatropha curcas). Neste trabalho registra-se pela primeira vez a ocorrência deste percevejo sugando frutos de acerola (Malpighia glabra).Resumo em Inglês:
Pachycoris torridus (Scopoli) has been recorded on ten species of plants in Brazil, where is a common pest of purging-nut plant (Jatropha curcas). In this work, the occurrence of this bug, sucking fruits of the Barbados cherry plant (Malpighia glabra), is recorded for first time.Resumo em Português:
Com o objetivo de conhecer os insetos associados às sementes de uma espécie de leguminosa nativa do Brasil, Lonchocarpus muehlbergianus Hassl., frutos foram coletados de árvores isoladas no Município de Três Barras, Paraná, Brasil. Uma amostra de 500 g de frutos com 2353 sementes foi avaliada em laboratório. Foram registradas 77,4% de sementes não danificadas por insetos, 12,4% de sementes danificadas e 10,2% de sementes chochas. A espécie de Bruchidae Ctenocolum crotonae (Fåhraeus) foi detectada pela primeira vez nessa planta. Esta espécie já haviasido registrada no estado do Mato Grosso, Brasil, e neste trabalho, sua distribuição geográfica é ampliada para o estado do Paraná. Horismenus missouriensis Ashmead (Hymenoptera: Eulophidae) também foi observada na amostra e provavelmente é um parasitóide da larva ou pupa do bruquídeo. Do total de 2353 sementes, 4,9% foram danificadas por C. crotonae e 4,6% apresentavam orifícios de emergência de H. missouriensis. Larvas de Tenebrionidae e Curculionidae foram detectadas predando as sementes e representaram um dano de 2,8% do número total de sementes.Resumo em Inglês:
To find the insects associated with seeds of a Brazilian native leguminous plant, Lonchocarpus muehlbergianus Hassl., fruits were collected from isolated trees in Tres Barras, Parana, Brazil. A sample of 500 g of fruits with 2353 seeds was evaluated in the laboratory. It was found that 77.4% of the seeds were not damaged by insects, 12.4% of the seeds were damaged and 10.2% of the seeds were empty. The bruchid species Ctenocolum crotonae (Fåhraeus) was detected for the first time in this plant. This species was recorded in Mato Grosso, Brazil and, in this paper, the geographical distribution is amplified to include Parana State. Horismenus missouriensis Ashmead (Hymenoptera: Eulophidae) was also observed in the sample and it is probably a parasitoid of the bruchid larva or pupa. Of the 2353 seeds, 4.9% were damaged by C. crotonae and 4.6% had emergence holes of H. missouriensis. Larvae of Tenebrionidae and Curculionidae were also detected feeding on the seeds, representing 2.8% of the total number of the seeds.Resumo em Português:
Fenoloxidase é considerada um importante mediador no sistema de defesa dos insetos contra patógenos e parasitóides. Essa enzima está presente na hemolinfa da maioria dos insetos estudados como uma proenzima inativa chamada profenoloxidase. Em Acheta domesticus (L.) a atividade da enzima foi estudada na presença de Bacillus subtilis. Injeções de bactéria na hemocele de ninfas desse inseto elevaram o nível de atividade da phenoloxidase. A taxa de aumento foi semelhante à observada nos insetos injetados com laminarin, um ativador da proenzima. A incubação de células de B. subtilis em soro com fenoloxidase ativada in vitro, e posterior injeção nos insetos, acelerou a remoção das bactérias da hemolinfa. A concentração das bactérias foi menor do que a observada nas ninfas injetadas apenas com bactéria em solução tampão. Por outro lado, ninfas injetadas com suspensão de bactéria incubada em soro com fenoloxidase inativada in vitro apresentaram alta concentração de bactéria na hemolinfa. Esses resultados indicam que B. subtilis é sensível à cascata de profenoloxidase de A. domesticus. Sugere-se que a fenoloxidase ativada adere à superfície das bactérias e aumenta a fixação dos hemócitos em torno das bactérias. Isso contribui para acelerar sua remoção da hemolinfa através da formação de nódulos.Resumo em Inglês:
Insect phenoloxidase is considered an important mediator in defense reaction against pathogens and parasites. It is present in the hemolymph of most insects as an inactive proenzyme, called prophenoloxidase. In Acheta domesticus (L.) the phenoloxidase activity was studied in the presence of Bacillus subtilis. The bacteria induced the activation of the prophenoloxidase and increased the level of phenoloxidase activity when injected into the hemocoel of A. domesticus nymphs. The level of increase was comparable to those observed in nymphs injected with laminarin, an activator of the proenzyme. Incubating B. subtilis in serum with phenoloxidase activated in vitro and then injecting into the insects accelerated the removal of the bacteria from the hemolymph in vivo. The concentration of bacteria was lower than those observed in nymphs injected with Mes buffer alone. In control insects, injection of soybean trypsin inhibitor lowered phenoloxidase activity and the removal of bacteria from the hemolymph. These results indicate that B. subtilis is sensitive to the prophenoloxidase cascade of A. domesticus. It is suggested that activated phenoloxidase could bind to the surface of bacteria and increase the adhesion of hemocytes to bacteria, and thus accelerating their removal by nodule formation.Resumo em Português:
Relata-se o resultado de um inventário de patógenos de ácaros plantícolas e edáficos realizado através de um estudo da diversidade de ácaros de importância agrícola, principalmente no estado de São Paulo. Várias espécies de Eriophyoidea foram encontradas infectadas por espécies do fungo Hirsutella sp. Esporos de resistência de fungos Entomophthorales foram observados em ácaros das seguintes famílias: Ascidae, Phytoseiidae, Stigmaeidae, Tetranychidae e Tydeidae. Uma infecção do eriofiídeo Retracus johnstoni Keifer, associado à palmeira Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman,por Cladosporium sp., também foi observada. Este fungo foi isolado e cultivado em meio artificial. Possíveis usos dos patógenos encontrados para fins de controle biológico são discutidos.Resumo em Inglês:
During a study on the diversity of mites of agricultural importance, we made an inventory of pathogens infecting plant inhabiting and edaphic mites, mainly in the State of São Paulo, Brazil. Several species of Eriophyoidea were found to be infected by Hirsutella sp. Resting spores of Entomophthorales were observed in mites of the following families: Ascidae, Phytoseiidae, Stigmaeidae, Tetranychidae and Tydeidae. A Cladosporium sp. infection was noted in the eriophyid Retracus johnstoni Keifer, a pest of the palm tree Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman. The fungus was isolated and cultured in artificial medium. The possible use of the observed pathogens for microbial control purposes is discussed.