Leporinus jamesi, uma espécie pouco conhecida, é redescrita. A espécie foi originalmente descrita com base em um único exemplar procedente do rio Solimões em Manacapuru, na Amazônia central, Brasil. O holótipo da espécie foi perdido antes de sua descrição ter sido concluída e publicada, assim permanecendo por mais de cem anos. Leporinus jamesi distingue-se dos congêneres por apresentar as nadadeiras peitorais e pélvicas escuras, 42 a 45 escamas na linha lateral, 16 séries de escamas ao redor do pedúnculo caudal, duas manchas escuras conspícuas na lateral do corpo (mancha do pedúnculo caudal ausente ou inconspícua) e quatro dentes no pré-maxilar e no dentário , incluindo um dente bicúspide sinfisiano. Uma análise de componentes principais de características morfológicas realizada entre amostras combinadas de L. jamesi e L. amazonicusrevelou diferenças significativas entre estas espécies. Além disso, imprecisões nas descrições de diversas espécies de Leporinus apresentadas por Borodin são discutidas.
