Resumo em Português:

Uma análise filogenética baseada em dados morfológicos masculinos e uma revisão taxonômica dos gêneros e espécies de Physodactylinae são apresentadas. A análise de 66 caracteres resultou na polifilia de Physodactylinae que compreende quatro linhagens independentes. Oligostethius e Idiotropia da África foram recuperados como grupos-irmãos. Teslasena (Brasil) foi corroborado como membro do clado Cardiophorinae. Os gêneros Physodactylus e Dactylophysus, da América do Sul, formam um clado monofilético filogeneticamente relacionado a espécies de Heterocrepidius. O gênero oriental Toxognathus resultou como grupo-irmão deste clado mais (Dicrepidius ramicornis (Lissomus sp, Physorhynus erythrocephalus)). A revisão taxonômica inclui diagnose e redescrição dos gêneros, bem como redescrições, distribuição e ilustrações para as espécies. Chave para as espécies de Teslasena, Toxognathus, Dactylophysus e Physodactylus são apresentadas. Teslasena lucasi é sinonimizado com T. femoralis. Uma nova espécie de Dactylophysus é descrita, D. hirtus sp. nov., e lectótipos são designados para os não-conspecíficos D. mendax sensu Fleutiaux e Heterocrepidius mendax Candèze. Physodactylus niger é removido da sinonímia sob P. oberthuri; P. carreti é sinonimizado com P. niger; P. obesus and P. testaceus são sinonimizados com P. sulcatus. Nove novas espécies são descritas para Physodactylus: P. asper sp. nov., P. brunneus sp. nov., P. chassaini sp. nov., P. flavifrons sp. nov., P. girardi sp.nov., P. gounellei sp.nov., P. latithorax sp. nov., P. patens sp. nov. e P. tuberculatus sp. nov.

Resumo em Inglês:

A phylogeny based on male morphological characters and taxonomic revision of the Physodactylinae genera are presented. The phylogenetic analysis based on 66 male characters resulted in the polyphyly of Physodactylinae which comprises four independent lineages. Oligostethius and Idiotropia from Africa were found to be sister groups. Teslasena from Brazil was corroborated as belonging to Cardiophorinae clade. The South American genera Physodactylus and Dactylophysus were found to be sister groups and phylogenetically related to Heterocrepidius species. The Oriental Toxognathus resulted as sister group of that clade plus (Dicrepidius ramicornis (Lissomus sp, Physorhynus erythrocephalus)). Taxonomic revisions include diagnoses and redescriptions of genera and distributional records and illustrations of species. Key to species of Teslasena, Toxognathus, Dactylophysus and Physodactylus are also provided. Teslasena lucasi is synonymized with T. femoralis. A new species of Dactylophysus is described, D. hirtus sp. nov., and lectotypes are designated to non-conspecific D. mendax sensu Fleutiaux and Heterocrepidius mendax Candèze. Physodactylus niger is removed from synonymy under P. oberthuri; P. carreti is synonymized with P. niger; P. obesus and P. testaceus are synonymized with P. sulcatus. Nine new species are described in Physodactylus: P. asper sp. nov., P. brunneus sp. nov., P. chassaini sp. nov., P. flavifrons sp. nov., P. girardi sp. nov., P. gounellei sp. nov., P. latithorax sp. nov., P. patens sp. nov. and P. tuberculatus sp. nov.