Résumé1 1 Cette contribution s'inscrit dans le prolongement de l'article Le terrain: un théâtre anthropologique (Müller, 2013). :
En associant les méthodes de l'anthropologie culturelle à celles du théâtre, nous envisageons dans cet article le processus de création artistique comme un terrain ethnographique. La démarche proposée vise à inverser la posture habituelle du chercheur qui conçoit sa position d'observation comme étant située à l'extérieur de l'objet étudié. En met littéralement en œuvre son terrain, le chercheur crée avec les enquêtés une situation qui permet de faire émerger une forme de connaissance anthropologique, sa nature et sa place parmi les sciences posant question.
Mots-clés:
Ethnologie; Dramaturgie; Diaspora; Afro-Brésiliens; Théâtre