Acessibilidade / Reportar erro

Temporal trend of the incidence of TB/HIV coinfection and HIV testing of the old Brazilian population from 2008 to 2018

Abstract

Objective

Analyze the temporal trend of the incidence of TB/HIV coinfection and the ratio of HIV testing in the Brazilian old population and its regions from 2008 to 2018.

Method

Ecological, time-series study carried out with all new cases of old people with TB/HIV coinfection. The data were extracted from SINAN-TB and analyzed using the Prais-Winstenmethod.

Results

In the temporal analysis of the incidence, Brazil showed a stable trend (VPA 2.1), and regarding the regions: Southeast, decreasing trend (VPA -2.15); Northeast and North, increasing trends (VPA 9.92; VPA 10.18, respectively); and South and Midwest, stable trends (VPA 0.17; VPA 4.81, respectively). In Brazil and its regions, the ratio of HIV testing showed growing trends: Brazil (VPA 12.82), North (VPA 20.46), Northeast (VPA 17.85), Southeast (VPA 10.29), South (VPA 7.11), and Midwest (VPA 6.10). Of the 3213 new cases of TB/HIV coinfection reported during the study period, most (68.66%) were male, 78.74% in the age group from 60 to 69. As for the clinical form, the majority (72.70%) was of the pulmonary type.

Conclusion

Given the magnitude and implications of TB/HIV coinfection in the old population for health care services, these findings may support health professionals and managers in adopting effective measures to control these diseases.

Keywords
Coinfection; Tuberculosis; HIV; Time Series Studies; Heath of the Elderly

Resumo

Objetivo

Analisar a tendência temporal da incidência da coinfecção TB/HIV e a proporção de testagem de HIV na população idosa brasileira e suas regiões, de 2008 a 2018.

Método

Estudo ecológico, de série temporal, realizado com todos os casos novos de pessoas idosas com coinfecção TB/HIV. Os dados foram extraídos do SINAN-TB e analisados pelo método Prais-Winsten.

Resultados

Na análise temporal da incidência, o Brasil apresentou tendência estável (VPA 2,1) e as regiões: Sudeste tendência decrescente (VPA -2,15), Nordeste e Norte tendências crescentes (VPA 9,92; VPA 10,18 respectivamente) e Sul e Centro-Oeste tendências estáveis (VPA 0,17; VPA 4,81 respectivamente). No Brasil e nas regiões a proporção de testagem para o HIV mostrou tendências crescentes: Brasil (VPA 12,82), Norte (VPA 20,46), Nordeste (VPA 17,85), Sudeste (VPA 10,29), Sul (VPA 7,11) e Centro-Oeste (VPA 6,10). Dos 3213 casos novos de coinfecção TB/HIV notificados no período estudado, a maior parte (68,66%) foi do sexo masculino, 78,74% na faixa etária de 60 a 69 anos. Quanto à forma clínica a maioria (72,70%) foi do tipo pulmonar.

Conclusão

Diante da magnitude e implicações da coinfecção TB/HIV na população idosa para os serviços de saúde, esses achados poderão subsidiar profissionais de saúde e gestores na adoção de medidas eficazes no controle dessas doenças.

Palavras-Chave:
Coinfecção; Tuberculose; HIV; Estudos de Séries Temporais; Saúde do Idoso

INTRODUCTION

Tuberculosis (TB)/HIV coinfection has been a major challenge for global health. In 2017, among the 10 million people with TB in the world, 9% had TB/HIV coinfection11 Programa Conjunto das Nações Unidas sobre HIV/AIDS (UNAIDS) [Internet]. Genebra: UNAIDS; 2018 [acesso em 02 jul. 2019]. Estatísticas globais sobre HIV; [2 telas]. Disponível em: https://unaids.org.br/estatisticas/.
https://unaids.org.br/estatisticas/...
. In Brazil, the percentage of new coinfection cases varied from 11.5% in 2009 to 12.4% in 2014, and in 2017 it was 11.4% being the 19th position in the ranking of the 30 countries with high TB / HIV coinfection load22 Brasil. Ministério da Saúde. Boletim Epidemiológico: Panorama epidemiológico da coinfecção TB-HIV no Brasil 2019 [Internet]. Brasília, DF: MS; 2019 [acesso em 02 fev. 2020]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2019/boletim-epidemiologico-tb-hiv-2019.
http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2019/bo...
.

The TB/HIV association causes complications of the clinical condition and treatment such as mental confusion, hepatotoxicity, and nephrotoxicity, as well as drug resistance33 Brasil. Ministério da Saúde. Manual Técnico para o Diagnóstico da infecção pelo HIV em adultos e crianças [Internet]. Brasília, DF: MS; 2018 [acesso em 02 fev. 2020]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/node/57787.
http://www.aids.gov.br/pt-br/node/57787...
. Also, it causes modification of both infections, which impacts the sexual, work, social, and behavioral lives of people living with HIV (PVHIV)44 Lemos LA, Feijão AR, Gir E, Galvão MTG. Aspectos da qualidade de vida de pacientes com coinfecção HIV/tuberculose. Acta Paul Enferm. 2012;25(1):41-47. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-21002012000800007..

Studies on TB/HIV coinfection show that the disease is more frequent in adults55 Oliveira LB, Costa CRB, Queiroz AAFLN, Araújo TME, Sousa kAA, Reis RK. Epidemiological analysis of tuberculosis/HIV coinfection. Cogitare Enferm. 2018;23(1):1-10. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v23i1.51016..66 Tshitenge S, Ogunbanjo GA, Citeya A. A mortality review of tuberculosis and HIV co-infected patients in Mahalapye, Botswana: does cotrimoxazole preventive therapy and/or antiretroviral therapy protect against death? Afr J Prim Health Care Fam Med. 2018;10(1):1-5. Disponível em: https://doi.org/10.4102/phcfm.v10i1.1765., and temporal trend studies conducted with the general population show an increase in prevalence, incidence, and mortality in the age group of 60 years and over77 Gaspar RS, Nunes N, Nunes M, Rodrigues VP. Temporal analysis of reported cases of tuberculosis and of tuberculosis-HIV co-infection in Brazil between 2002 and 2012. J Bras Pneumol. 2016;42(6):416-22. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000054..88 Lima MS, Martins-Melo FR, Heukelbach J, Alencar CH, Boigny RN, Ramos Jr AN. Mortality related to tuberculosis-HIV/AIDS co-infection in Brazil, 2000-2011: epidemiological patterns and time trends. Cad Saúde Pública. 2016;32(10):1-11. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00026715.. In Brazil, there was an increase in the incidence of TB/HIV coinfection in this population from 0.32/100,000 inhabitants in 2002 to 0.99/100,000 inhabitants in 2012, with a total variation of 209.38%77 Gaspar RS, Nunes N, Nunes M, Rodrigues VP. Temporal analysis of reported cases of tuberculosis and of tuberculosis-HIV co-infection in Brazil between 2002 and 2012. J Bras Pneumol. 2016;42(6):416-22. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000054., as well as increased mortality88 Lima MS, Martins-Melo FR, Heukelbach J, Alencar CH, Boigny RN, Ramos Jr AN. Mortality related to tuberculosis-HIV/AIDS co-infection in Brazil, 2000-2011: epidemiological patterns and time trends. Cad Saúde Pública. 2016;32(10):1-11. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00026715..

TB/HIV coinfection in the old population is the result of increased HIV33 Brasil. Ministério da Saúde. Manual Técnico para o Diagnóstico da infecção pelo HIV em adultos e crianças [Internet]. Brasília, DF: MS; 2018 [acesso em 02 fev. 2020]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/node/57787.
http://www.aids.gov.br/pt-br/node/57787...
and vulnerability to TB. Older people living with HIV are more susceptible not only because of the disease99 Organização Mundial da Saúde. Global tuberculosis report [Internet]. Genebra: OMS; 2019 [acesso em 02 jul. 2019]. Disponível em: https://www.who.int/tb/publications/global_report/en/.
https://www.who.int/tb/publications/glob...
but also due to the alterations inherent to aging1010 Vendramini SHF, Villa TCS, Gonzales RIC, Monroe AA. Tuberculose no idoso: análise do conceito. Rev Latinoam Enferm. 2003;11(1):96-103. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692003000100014..

In the old population, TB/HIV coinfection is worrying since TB increases the possibility of association with other chronic diseases and unfavorable events1111 Rocha MS, Oliveira GP, Aguiar FP, Saraceni V, Pinheiro RS. Do que morrem os pacientes com tuberculose: causas múltiplas de morte de uma coorte de casos notificados e uma proposta de investigação de causas presumíveis. Cad Saúde Pública. 2015;31(4):709-21. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00101214., and HIV promotes increased comorbidity and frailty in old people1212 Calvo M, Martinez E. Update on metabolic issues in HIV patients. Curr Opin HIV AIDS. 2014;9(4):332-9. Disponível em: https://doi.org/10.1097/COH.0000000000000075.. Besides, the economic burden of TB/HIV coinfection is high due to the increased demand for the health system1313 Siqueira-Filha NT, Albuquerque MFM, Rodrigues LC, Legood R, Santos AC. Economic burden of HIV and TB/HIV coinfection in a middle-income country: a costing analysis alongside a pragmatic clinical trial in Brazil. Sex Transm Infect. 2018;94(6):1-10. Disponível em: https://doi.org/10.1136/sextrans-2017-053277..

The knowledge of TB/HIV coinfection by temporal distribution allows identifying the magnitude of the disease. In Brazil, the literature has so far investigated this outcome through secondary data considering the general population and focusing on the mortality and incidence of this coinfection77 Gaspar RS, Nunes N, Nunes M, Rodrigues VP. Temporal analysis of reported cases of tuberculosis and of tuberculosis-HIV co-infection in Brazil between 2002 and 2012. J Bras Pneumol. 2016;42(6):416-22. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000054..88 Lima MS, Martins-Melo FR, Heukelbach J, Alencar CH, Boigny RN, Ramos Jr AN. Mortality related to tuberculosis-HIV/AIDS co-infection in Brazil, 2000-2011: epidemiological patterns and time trends. Cad Saúde Pública. 2016;32(10):1-11. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00026715.. In the international context, a study focusing only on incidence was carried out in the Xinjiang Province, China1414 Wang W, Wei-Sheng Z, Ahan A, Ci Y, Wei-Wen Z, Ming-Qin C. The characteristics of TB epidemic and TB/HIV co-infection epidemic: A 2007-2013 retrospective study in Urumqi, Xinjiang Province, China. Plos ONE. 2016;11(10):1-12. Disponível em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0164947..

Considering the magnitude of TB/HIV coinfection, the increasing frequency of this disease in older people, population aging, and the ratio that TB/HIV coinfection can achieve in this population, the objective of the present study was to analyze the temporal trend of TB/HIV coinfection, and the ratio of HIV testing in the old population of Brazil and its regions from 2008 to 2018.

METHOD

This is a population-based, ecological, time-series study carried out in Brazil and its geographic regions from 2008 to 2018. All new cases of TB/HIV coinfection in the age group of 60 years or over were included.

TB/HIV coinfection was defined as new TB cases (comprising new, unknown, and post-mortem cases) covering all forms and types of diagnosis whose status of the HIV variable was “positive”1515 Brasil. Ministério da Saúde. Boletim Epidemiológico, Coinfecção TB-HIV no Brasil: panorama epidemiológico e atividades colaborativas. Brasília, DF: MS; 2017 [acesso em 02 jul. 2019]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2017/coinfeccao-tb-hiv-no-brasil-panorama-epidemiologico-e-atividades-colaborativas-2017.
http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2017/co...
. A new case includes any patient who has never been treated for TB or has been for up to 30 days; unknown are those identified at the time of or after death, considering the individuals when the possibilities for investigating previous entries and post-death are exhausted1616 Brasil. Ministério da Saúde. Sistema de informação de agravos de notificação dicionário de dados – SINAN net – versão 5.0 [Internet]. Brasília, DF: MS; 2014 [acesso em 04 nov. 2020]. Disponível em: http://siteantigo.suvisa.ba.gov.br/sites/default/files/sinan/arquivos/2016/09/26/dic_dados.html.
http://siteantigo.suvisa.ba.gov.br/sites...
.

Data on the annual incidence of TB/HIV coinfection were obtained from the Notifiable Diseases Information System (SINAN-TB) on Tuberculosis available on the website of the SUS Department of Informatics (DATASUS). Population data were obtained through intercensus estimates made available by the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) available at DATASUS.

The sociodemographic variables investigated in the study were gender (male, age group - 60 to 69 years, 70 to 79 years, 80 years and over), period in years (2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 and 2018), and regions (North, Northeast, Southeast, South, and Midwest). The clinical variables were clinical form (pulmonary, extrapulmonary, pulmonary + extrapulmonary), and use of antiretroviral (ignored/white, yes, no).

The data were organized in a database with the aid of the program Excel and analyzed with the statistical program Stata version 12.0. Absolute and relative frequencies were used for the descriptive analysis from 2008 to 2018.

Incidence rates of TB/HIV coinfection were calculated per 100,000 inhabitants. Subsequently, the incidence rates adjusted by age were directly standardized using as reference the Brazilian population from intercensus projections (2000 - 2030) available in DATASUS, to nullify the effect of the unequal demographic distribution of the population. The testing ratio was obtained by dividing the number of positive, negative, and ongoing cases of the HIV variable by the total number of new TB cases, by year of study and geographic region.

The regression of Prais-Winsten 1717 Antunes JLF, Cardoso MRA. Uso da análise de séries temporais em estudos epidemiológicos. Epidemiol Serv Saúde. 2015;24(3):565-76. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742015000300024.was used to calculate the annual percentage change (APC). The increasing, decreasing, and stable trends were expressed as APC with the respective confidence intervals (95%). An increasing trend was considered when the APC was positive, negative decreasing, and stable when there was no significant difference between its value and the zero number (p < 0.05):

APC=[-1+10b11 Programa Conjunto das Nações Unidas sobre HIV/AIDS (UNAIDS) [Internet]. Genebra: UNAIDS; 2018 [acesso em 02 jul. 2019]. Estatísticas globais sobre HIV; [2 telas]. Disponível em: https://unaids.org.br/estatisticas/.
https://unaids.org.br/estatisticas/...
]*100%

CI95%=[-1+10b11 Programa Conjunto das Nações Unidas sobre HIV/AIDS (UNAIDS) [Internet]. Genebra: UNAIDS; 2018 [acesso em 02 jul. 2019]. Estatísticas globais sobre HIV; [2 telas]. Disponível em: https://unaids.org.br/estatisticas/.
https://unaids.org.br/estatisticas/...
min.]*100%; [-1+10b11 Programa Conjunto das Nações Unidas sobre HIV/AIDS (UNAIDS) [Internet]. Genebra: UNAIDS; 2018 [acesso em 02 jul. 2019]. Estatísticas globais sobre HIV; [2 telas]. Disponível em: https://unaids.org.br/estatisticas/.
https://unaids.org.br/estatisticas/...
max]*100%

RESULTS

In Brazil, 3,213 new cases of TB/HIV coinfection were reported in the elderly population from 2008 to 2018. Table 1 shows the number and percentage of new cases and the trend in the incidence rates of TB/HIV coinfection in Brazil and its regions. Although the Southeast region had a higher ratio of cases (TB/HIV) (41.70%), it was the region with one of the lowest rates (1.17/100,000 inhabitants), and a decreasing trend of TB/HIV coinfection (APC -2,15%). The northern region had the highest average rate of TB/HIV coinfection (2.50/100,000 inhabitants), and an increasing trend (APC 10.18%), as well as the Northeast region (APC 9.92%).

Table 1
Number and percentage of new cases in the old population, average coefficient per 100,000 inhabitants, and the trend in the incidence rates of TB/HIV coinfection in Brazil and its geographic regions. 2008 – 2018.

In some regions, long confidence intervals are observed due to the lower case records in these regions. The historical series of the incidence rates of TB/HIV coinfection in Brazil and its geographic regions is shown in Figure 1.

Figure 1
Historical series of standardized incidence rates of TB/HIV coinfection in old people in Brazil and its geographic regions. 2008 – 2018.

Table 2 shows the characterization by gender, age group, clinical form, and antiretroviral. Most of the cases were male aged between 60 and 69 years old and clinical form of pulmonary type. Less than 40% of antiretroviral information has been completed.

Table 2
Distribution of new cases of TB/HIV coinfection by sociodemographic and clinical variables in the old population in Brazil and its geographic regions. 2008 – 2018.

Table 3 shows the percentage and trend of cases tested for HIV. The trend in the testing ratio increased both in Brazil and in its regions, and a higher APC was observed in the North and Northeast regions, which showed lower testing ratios of 55.95% and 54.36%, respectively.

Table 3
Number and percentage of tests carried out in the old population, average coefficient, and trend in the HIV testing ratio in Brazil and its geographic regions. 2008 – 2018.

Figure 2 shows the representation of the historical series of HIV testing ratios in Brazil and its geographic regions.

Figure 2
Historical series of the HIV testing ratio in the old people in Brazil and its geographic regions. 2008 – 2018.

DISCUSSION

The present study allowed to know the profile and the time trend of TB/HIV coinfection in the Brazilian old population, as well as the HIV testing. These findings enable the development of strategies to control these outcomes, reduce morbidity and mortality in this population, as well as contribute to the maintenance of sexuality and healthy aging.

The stable trend of TB/HIV coinfection in the old population found in Brazil in the period studied is a different finding from that found in the study by Gaspar et al.77 Gaspar RS, Nunes N, Nunes M, Rodrigues VP. Temporal analysis of reported cases of tuberculosis and of tuberculosis-HIV co-infection in Brazil between 2002 and 2012. J Bras Pneumol. 2016;42(6):416-22. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000054. evaluating the progression of TB and TB/HIV coinfection in Brazil in the period from 2002 to 2012 with the general population. During the period under analysis, the trend of this condition was increasing in all age groups, including those aged 60 and over.

The trend towards the stability of TB/HIV coinfection may be due to the combined treatment (therapy for TB and HIV) that was more effective in reducing TB/HIV coinfection by proposing a deterministic model for the transmission of the coinfection including the use of both treatments as ideal control strategies1818 Fatmawati, Tasman H. An Optimal Treatment Control of TB-HIV Coinfection. Hindawi. 2016:1-11. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1155/2016/8261208..

The difference in time trend among the Brazilian regions analyzed in the present study was coincident with the findings of the study by Gaspar et al.77 Gaspar RS, Nunes N, Nunes M, Rodrigues VP. Temporal analysis of reported cases of tuberculosis and of tuberculosis-HIV co-infection in Brazil between 2002 and 2012. J Bras Pneumol. 2016;42(6):416-22. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000054. in which there was growth in the North, Northeast, and Central-West regions, whereas the South did not present significant differences, and differently from other regions in the Southeast region there was a reduction in rates.

In the present study, both the growing trend of TB/HIV coinfection observed in the North and Northeast regions and the decreasing trend of cases in the Southeast region may be related to health, education, and income indicators in these regions1919 Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento -PNUD. Desenvolvimento humano nas macrorregiões brasileiras [Internet]. Brasília: IPEA; 2016 [acesso em 02 fev. 2020]. Disponível em: http://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/livros/livros/20160331_livro-idhm.pdf.
http://www.ipea.gov.br/portal/images/sto...
. Brazil is a large country with distinct regional characteristics, in particular regarding social and economic characteristics.

The regional difference in terms of trends in the incidence of TB/HIV coinfection may be related to the quality of health care services resulting from socioeconomic inequalities that in turn influence the control of TB/HIV coinfection. A study analyzing the epidemiological aspects of co-infection in Northeastern Brazil showed that the region is an important endemic area for TB/HIV coinfection. Furthermore, the low percentage of cure, high percentage of non-adherence, occurrence of severe forms of extrapulmonary TB, and high lethality rate reflect the challenge to control TB/HIV coinfection in the Northeast region2020 Barbosa IR, Costa ICC. Estudo epidemiológico da coinfecção tuberculose-HIV no Nordeste do Brasil. Rev Patol Trop. 2014;43(1):27-38. Disponível em: https://doi.org/10.5216/rpt.v43i1.29369..

Another research aimed to verify the epidemiological aspects of TB/HIV coinfection in the state of Mato Grosso do Sul, and its association with the HDI showed that the cases of coinfection were associated with the HDI in areas with a higher population density, showing the need to adopt specific strategies2121 Baldan SS, Ferraudo AS, Andrade M. Características clínico-epidemiológicas da coinfecção por tuberculose e HIV e sua relação com o Índice de Desenvolvimento Humano no estado do Mato Grosso do Sul, Brasil. Rev Pan-Amaz Saúde. 2017 [acesso em 27 out. 2020];8(3):59-67. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5123/s2176-62232017000300007..

An integrative review analyzed the relation between TB and social inequalities and showed that age, income, education, professional training, poverty, unemployment, access to health care services, and basic sanitation are factors that can interfere in the control of the disease2222 Bertolozzi MR, Takahashi RF, França FOS, Hino P. A ocorrência da tuberculose e sua relação com as desigualdades sociais: estudo de revisão Integrativa na Base PubMed. Esc Anna Nery. 2020;24(1):1-9. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2018-0367.. Therefore, socioeconomic vulnerabilities can determine unfavorable results in the treatment of TB/HIV coinfection.

On the other hand, a study analyzing the quality and management of care for TB/HIV coinfection in the state of São Paulo showed that in the municipalities where quality was satisfactory there was a low ratio of TB/HIV coinfection, and a low AIDS incidence rate. In the municipalities where quality was unsatisfactory, there was a high ratio of TB/HIV coinfection, and a high AIDS incidence rate2323 Campoy LT, Arakawa T, Andrade RLP, Ruffino-Netto A, Monroe AA, Arcêncio RA. Qualidade e gestão da atenção à coinfecção tuberculose e HIV no estado de São Paulo. Texto & Contexto Enferm. 2019;28: e20180166. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-265x-tce-2018-0166..

The higher frequency of TB/HIV coinfection in males is a similar finding to that found in another study carried out with a population aged 20 to 60 years or more in Brazil2424 Bastos SH, Taminato M, Fernandes H, Figueiredo TMRM, Nichiata LYI, Hino P. Perfil sociodemográfico e de saúde da coinfecção TB / HIV no Brasil: uma revisão sistemática. Rev Bras Enferm. 2019;72(5):1458-65. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0285.. It seems likely that these results are because men are more likely to deny their vulnerability to diseases and exempt themselves from responsibility for self-care2525 Cortez MB, Trindade ZA, Menandro MCS. Racionalidade e sofrimento: homens e práticas de autocuidado em saúde. Psicol Saúde Doenças. 2017;18(2):556-66. Disponível em: http://dx.doi.org/10.15309/17psd180222.. Regarding vulnerability to HIV, the old population cannot understand they are at risk of having the disease. Therefore, they usually do not use condoms during sexual intercourse2626 Brito NMI, Andrade SSC, Silva FMC, Fernandes MRCC, Brito KKG, Oliveira SHS. Idosos, infecções sexualmente transmissíveis e aids: conhecimentos e percepção de risco. ABCS Health Sci. 2016;41(3):140-5. Disponível em: http://dx.doi.org/10.7322/abcshs.v41i3.902..

Regarding age group, the incidence of TB/HIV coinfection in the younger age group is a result corroborated by studies analyzing the trend in the incidence and mortality of TB/HIV coinfection77 Gaspar RS, Nunes N, Nunes M, Rodrigues VP. Temporal analysis of reported cases of tuberculosis and of tuberculosis-HIV co-infection in Brazil between 2002 and 2012. J Bras Pneumol. 2016;42(6):416-22. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000054.,88 Lima MS, Martins-Melo FR, Heukelbach J, Alencar CH, Boigny RN, Ramos Jr AN. Mortality related to tuberculosis-HIV/AIDS co-infection in Brazil, 2000-2011: epidemiological patterns and time trends. Cad Saúde Pública. 2016;32(10):1-11. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00026715. in the general population. Both found higher rates in the younger old population. When compared to previous generations, people in this age group are more sexually free, and they are generally single or divorced, have more casual relationships2727 Brasil. Centro Internacional de Longevidade (CIL-BRASIL). Envelhecimento ativo: um marco político em resposta à revolução da longevidade [Internet]. Rio de Janeiro: CIL-BRASIL; 2015 [acesso em 02 jul. 2019]. Disponível em: http://ilcbrazil.org/portugues/wp-content/uploads/sites/4/2015/12/Envelhecimento-Ativo-Um-Marco-Pol%C3%ADtico-ILC-Brasil_web.pdf .
http://ilcbrazil.org/portugues/wp-conten...
, and do not use condoms2828 Aguiar RB, Leal MCC, Marques APO, Torres KMS, Tavares MTDB. Idosos vivendo com HIV: comportamento e conhecimento sobre sexualidade: Revisão integrativa. Ciênc Saúde Colet. 2018. Disponível em: http://www.cienciaesaudecoletiva.com.br/artigos/idosos-vivendo-com-hiv-comportamento-e-conhecimento-sobre-sexualidade-revisao-integrativa/16889?id=16889.
http://www.cienciaesaudecoletiva.com.br/...
which makes them more vulnerable to HIV and consequently to TB.

The predominance of the clinical pulmonary form of TB is probably because this form is the most frequent one and the main infectious source for the disease spread2929 Brasil. Ministério da Saúde. Guia de Vigilância em Saúde [Internet]. Brasília, DF: MS; 2019 [acesso em 02 jul. 2019]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/guia_vigilancia_saude_3ed.pdf.
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoe...
. Its incidence is similar to that found in the general population55 Oliveira LB, Costa CRB, Queiroz AAFLN, Araújo TME, Sousa kAA, Reis RK. Epidemiological analysis of tuberculosis/HIV coinfection. Cogitare Enferm. 2018;23(1):1-10. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v23i1.51016..66 Tshitenge S, Ogunbanjo GA, Citeya A. A mortality review of tuberculosis and HIV co-infected patients in Mahalapye, Botswana: does cotrimoxazole preventive therapy and/or antiretroviral therapy protect against death? Afr J Prim Health Care Fam Med. 2018;10(1):1-5. Disponível em: https://doi.org/10.4102/phcfm.v10i1.1765..

Comparing the percentage of those making use or not of antiretroviral therapy (ART), most of them are being treated. This is probably due to the early treatment of PLHIV with active TB to reduce mortality33 Brasil. Ministério da Saúde. Manual Técnico para o Diagnóstico da infecção pelo HIV em adultos e crianças [Internet]. Brasília, DF: MS; 2018 [acesso em 02 fev. 2020]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/node/57787.
http://www.aids.gov.br/pt-br/node/57787...
. The importance of using ART in co-infected people has been emphasized in some studies. A study in Ethiopia showed that ART had a protective effect against TB3030 Alemu YM, Awoke W, Wilder-Smith A. Determinants for tuberculosis in HIV-infected adults in Northwest Ethiopia: multicentre case-control Study. BMJ Open. 2016;4:1-7. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2015-009058.. Similarly, a Chinese study found that not using ART was a risk factor for TB3131 Zhezhe C, Lin M, Nie S, Lan R. Risk factors associated with Tuberculosis (TB) among people living with HIV/AIDS: a pairmatched case-control study in Guangxi, China. Plos ONE. 2017;12(3):1-12. Disponível em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0173976.. Other studies have shown that late-onset of ART3232 Yong-Jia J, Liang PP, Shen JY, Sun JJ, Yang JY, Chen J, et al. Risk factors affecting the mortality of HIV-infected patients with pulmonary tuberculosis in the cART era: a retrospective cohort study in China. Infect Dis Poverty. 2018;7(1):1-10. Disponível em: https://doi.org/10.1186/s40249-018-0405-8. or not doing it3333 Silva DI, Ceccato MGB, Silveira MR, Miranda SS, Gomes RM, Haddad JPA, et al. Predictors of mortality among individuals with tuberculosis and human immunodeficiency virus coinfection at a reference center in southeastern Brazil: A retrospective cohort study. J Young Pharm. 2018;10(4):476-80. Disponível em: https://doi.org/10.5530/jyp.2018.10.103. were risk factors for mortality in cases of coinfection.

The significant absence of national records regarding the use of antiretroviral drugs is a result that draws attention. This high percentage may be because the records regarding ART were included in SINAN only from the year 2014, and in the State of São Paulo only in the second half of 2016. Underreporting also contributes to the incompleteness of data, reflecting the result of organizational and structural problems on epidemiological surveillance systems, such as lack of notification by health professionals, late notification, manual or bureaucratic systems, extensive or inadequate forms requiring more time to complete, and notification of only a few diseases depending on the severity3434 Melo MAS, Coleta MFD, Coleta JAD, Bezerra JCB, Castro AM, Melo ALS, et al. Percepção dos profissionais de saúde sobre os fatores associados à subnotificação no Sistema Nacional de Agravos de Notificação. Rev Adm Saúde. 2018;18(71):1-17. Disponível em: http://dx.doi.org/10.23973/ras.71.104., which reinforces the need to improve data on coinfection.

The time trend of HIV testing in the old population with increasing TB in Brazil and all its regions is a relevant result. This increase in the testing ratio possibly results from the recommendation of testing all people with active TB for HIV, for which the use of the rapid HIV test is recommended since 201533 Brasil. Ministério da Saúde. Manual Técnico para o Diagnóstico da infecção pelo HIV em adultos e crianças [Internet]. Brasília, DF: MS; 2018 [acesso em 02 fev. 2020]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/node/57787.
http://www.aids.gov.br/pt-br/node/57787...
. WHO data show that of the 4.3 million TB cases reported in the general population in 2018, 64% were tested for HIV, representing a 27-fold increase in the number of people with TB tested for HIV when compared to 200499 Organização Mundial da Saúde. Global tuberculosis report [Internet]. Genebra: OMS; 2019 [acesso em 02 jul. 2019]. Disponível em: https://www.who.int/tb/publications/global_report/en/.
https://www.who.int/tb/publications/glob...
.

The early diagnosis of HIV in old people does not reduce the incidence of the disease, but promotes the timely onset of treatment with ART, and contributes to the improvement of health conditions and reduction of mortality3535 Alencar RA, Ciosak SI. O diagnóstico tardio e as vulnerabilidades dos idosos vivendo com HIV/aids. Rev Esc Enferm USP. 2014;49(2):229-35. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420150000200007..

The trends observed regionally must be analyzed with caution due to the inequalities of the data record in SINAN-TB, since the increased trends may reflect more an improvement in the quality of the information system than an increase in incidence.

Although the present study allows knowing the movement of measures of interest in health - in this case, TB/HIV coinfection -, it has some limitations. The population is old, therefore their results may be subject to survival bias. Other limitations were the use of secondary data from SINAN-TB and IBGE, the operational difficulties of this system such as underreporting, incorrect, incomplete, and duplicate filling of the variables, which can interfere in the interpretation of the data. Therefore, we recommend the linkage between databases and the HIV/AIDS Notifiable Diseases Information System (SINAN-Aids), Tuberculosis Mortality Information System (SIM-TB), and the HIV/AIDS Mortality Information System (SIM-AIDS) to improve data analysis in future studies.

Further studies on aging, sexuality, and prevention of TB/HIV coinfection in older people should be developed. Follow-up studies are recommended to analyze the impact of TB/HIV coinfection in the old population, as well as intervention research to control these diseases in this population.

CONCLUSION

The incidence of TB/HIV coinfection showed a stable trend in Brazil. However, it was decreasing in the Southeast, and increasing in the North and Northeast. The occurrence of an increasing trend in the HIV testing ratio in Brazil and its regions is emphasized.

Given the magnitude and implications of TB/HIV coinfection in the old population for health care services, these findings may support health professionals and managers in adopting effective measures to control these diseases.

As the population ages, new challenges in the health care sector appear. Therefore, the epidemiological knowledge and the behavior of these diseases over time allow to outline strategies aimed at the prevention and control of these diseases in this population, contributing to healthy aging.

  • Funding: Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e Ministério da Ciência e Tecnologia (MCT). Nº do processo: 135839/2012-2. Bolsa de Mestrado.

REFERENCES

  • 1
    Programa Conjunto das Nações Unidas sobre HIV/AIDS (UNAIDS) [Internet]. Genebra: UNAIDS; 2018 [acesso em 02 jul. 2019]. Estatísticas globais sobre HIV; [2 telas]. Disponível em: https://unaids.org.br/estatisticas/
    » https://unaids.org.br/estatisticas/
  • 2
    Brasil. Ministério da Saúde. Boletim Epidemiológico: Panorama epidemiológico da coinfecção TB-HIV no Brasil 2019 [Internet]. Brasília, DF: MS; 2019 [acesso em 02 fev. 2020]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2019/boletim-epidemiologico-tb-hiv-2019
    » http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2019/boletim-epidemiologico-tb-hiv-2019
  • 3
    Brasil. Ministério da Saúde. Manual Técnico para o Diagnóstico da infecção pelo HIV em adultos e crianças [Internet]. Brasília, DF: MS; 2018 [acesso em 02 fev. 2020]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/node/57787
    » http://www.aids.gov.br/pt-br/node/57787
  • 4
    Lemos LA, Feijão AR, Gir E, Galvão MTG. Aspectos da qualidade de vida de pacientes com coinfecção HIV/tuberculose. Acta Paul Enferm. 2012;25(1):41-47. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-21002012000800007.
  • 5
    Oliveira LB, Costa CRB, Queiroz AAFLN, Araújo TME, Sousa kAA, Reis RK. Epidemiological analysis of tuberculosis/HIV coinfection. Cogitare Enferm. 2018;23(1):1-10. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v23i1.51016.
  • 6
    Tshitenge S, Ogunbanjo GA, Citeya A. A mortality review of tuberculosis and HIV co-infected patients in Mahalapye, Botswana: does cotrimoxazole preventive therapy and/or antiretroviral therapy protect against death? Afr J Prim Health Care Fam Med. 2018;10(1):1-5. Disponível em: https://doi.org/10.4102/phcfm.v10i1.1765.
  • 7
    Gaspar RS, Nunes N, Nunes M, Rodrigues VP. Temporal analysis of reported cases of tuberculosis and of tuberculosis-HIV co-infection in Brazil between 2002 and 2012. J Bras Pneumol. 2016;42(6):416-22. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000054.
  • 8
    Lima MS, Martins-Melo FR, Heukelbach J, Alencar CH, Boigny RN, Ramos Jr AN. Mortality related to tuberculosis-HIV/AIDS co-infection in Brazil, 2000-2011: epidemiological patterns and time trends. Cad Saúde Pública. 2016;32(10):1-11. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00026715.
  • 9
    Organização Mundial da Saúde. Global tuberculosis report [Internet]. Genebra: OMS; 2019 [acesso em 02 jul. 2019]. Disponível em: https://www.who.int/tb/publications/global_report/en/
    » https://www.who.int/tb/publications/global_report/en/
  • 10
    Vendramini SHF, Villa TCS, Gonzales RIC, Monroe AA. Tuberculose no idoso: análise do conceito. Rev Latinoam Enferm. 2003;11(1):96-103. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692003000100014.
  • 11
    Rocha MS, Oliveira GP, Aguiar FP, Saraceni V, Pinheiro RS. Do que morrem os pacientes com tuberculose: causas múltiplas de morte de uma coorte de casos notificados e uma proposta de investigação de causas presumíveis. Cad Saúde Pública. 2015;31(4):709-21. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00101214.
  • 12
    Calvo M, Martinez E. Update on metabolic issues in HIV patients. Curr Opin HIV AIDS. 2014;9(4):332-9. Disponível em: https://doi.org/10.1097/COH.0000000000000075.
  • 13
    Siqueira-Filha NT, Albuquerque MFM, Rodrigues LC, Legood R, Santos AC. Economic burden of HIV and TB/HIV coinfection in a middle-income country: a costing analysis alongside a pragmatic clinical trial in Brazil. Sex Transm Infect. 2018;94(6):1-10. Disponível em: https://doi.org/10.1136/sextrans-2017-053277.
  • 14
    Wang W, Wei-Sheng Z, Ahan A, Ci Y, Wei-Wen Z, Ming-Qin C. The characteristics of TB epidemic and TB/HIV co-infection epidemic: A 2007-2013 retrospective study in Urumqi, Xinjiang Province, China. Plos ONE. 2016;11(10):1-12. Disponível em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0164947.
  • 15
    Brasil. Ministério da Saúde. Boletim Epidemiológico, Coinfecção TB-HIV no Brasil: panorama epidemiológico e atividades colaborativas. Brasília, DF: MS; 2017 [acesso em 02 jul. 2019]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2017/coinfeccao-tb-hiv-no-brasil-panorama-epidemiologico-e-atividades-colaborativas-2017
    » http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2017/coinfeccao-tb-hiv-no-brasil-panorama-epidemiologico-e-atividades-colaborativas-2017
  • 16
    Brasil. Ministério da Saúde. Sistema de informação de agravos de notificação dicionário de dados – SINAN net – versão 5.0 [Internet]. Brasília, DF: MS; 2014 [acesso em 04 nov. 2020]. Disponível em: http://siteantigo.suvisa.ba.gov.br/sites/default/files/sinan/arquivos/2016/09/26/dic_dados.html
    » http://siteantigo.suvisa.ba.gov.br/sites/default/files/sinan/arquivos/2016/09/26/dic_dados.html
  • 17
    Antunes JLF, Cardoso MRA. Uso da análise de séries temporais em estudos epidemiológicos. Epidemiol Serv Saúde. 2015;24(3):565-76. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742015000300024.
  • 18
    Fatmawati, Tasman H. An Optimal Treatment Control of TB-HIV Coinfection. Hindawi. 2016:1-11. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1155/2016/8261208.
  • 19
    Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento -PNUD. Desenvolvimento humano nas macrorregiões brasileiras [Internet]. Brasília: IPEA; 2016 [acesso em 02 fev. 2020]. Disponível em: http://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/livros/livros/20160331_livro-idhm.pdf
    » http://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/livros/livros/20160331_livro-idhm.pdf
  • 20
    Barbosa IR, Costa ICC. Estudo epidemiológico da coinfecção tuberculose-HIV no Nordeste do Brasil. Rev Patol Trop. 2014;43(1):27-38. Disponível em: https://doi.org/10.5216/rpt.v43i1.29369.
  • 21
    Baldan SS, Ferraudo AS, Andrade M. Características clínico-epidemiológicas da coinfecção por tuberculose e HIV e sua relação com o Índice de Desenvolvimento Humano no estado do Mato Grosso do Sul, Brasil. Rev Pan-Amaz Saúde. 2017 [acesso em 27 out. 2020];8(3):59-67. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5123/s2176-62232017000300007.
  • 22
    Bertolozzi MR, Takahashi RF, França FOS, Hino P. A ocorrência da tuberculose e sua relação com as desigualdades sociais: estudo de revisão Integrativa na Base PubMed. Esc Anna Nery. 2020;24(1):1-9. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2018-0367.
  • 23
    Campoy LT, Arakawa T, Andrade RLP, Ruffino-Netto A, Monroe AA, Arcêncio RA. Qualidade e gestão da atenção à coinfecção tuberculose e HIV no estado de São Paulo. Texto & Contexto Enferm. 2019;28: e20180166. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-265x-tce-2018-0166.
  • 24
    Bastos SH, Taminato M, Fernandes H, Figueiredo TMRM, Nichiata LYI, Hino P. Perfil sociodemográfico e de saúde da coinfecção TB / HIV no Brasil: uma revisão sistemática. Rev Bras Enferm. 2019;72(5):1458-65. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0285.
  • 25
    Cortez MB, Trindade ZA, Menandro MCS. Racionalidade e sofrimento: homens e práticas de autocuidado em saúde. Psicol Saúde Doenças. 2017;18(2):556-66. Disponível em: http://dx.doi.org/10.15309/17psd180222.
  • 26
    Brito NMI, Andrade SSC, Silva FMC, Fernandes MRCC, Brito KKG, Oliveira SHS. Idosos, infecções sexualmente transmissíveis e aids: conhecimentos e percepção de risco. ABCS Health Sci. 2016;41(3):140-5. Disponível em: http://dx.doi.org/10.7322/abcshs.v41i3.902.
  • 27
    Brasil. Centro Internacional de Longevidade (CIL-BRASIL). Envelhecimento ativo: um marco político em resposta à revolução da longevidade [Internet]. Rio de Janeiro: CIL-BRASIL; 2015 [acesso em 02 jul. 2019]. Disponível em: http://ilcbrazil.org/portugues/wp-content/uploads/sites/4/2015/12/Envelhecimento-Ativo-Um-Marco-Pol%C3%ADtico-ILC-Brasil_web.pdf
    » http://ilcbrazil.org/portugues/wp-content/uploads/sites/4/2015/12/Envelhecimento-Ativo-Um-Marco-Pol%C3%ADtico-ILC-Brasil_web.pdf
  • 28
    Aguiar RB, Leal MCC, Marques APO, Torres KMS, Tavares MTDB. Idosos vivendo com HIV: comportamento e conhecimento sobre sexualidade: Revisão integrativa. Ciênc Saúde Colet. 2018. Disponível em: http://www.cienciaesaudecoletiva.com.br/artigos/idosos-vivendo-com-hiv-comportamento-e-conhecimento-sobre-sexualidade-revisao-integrativa/16889?id=16889
    » http://www.cienciaesaudecoletiva.com.br/artigos/idosos-vivendo-com-hiv-comportamento-e-conhecimento-sobre-sexualidade-revisao-integrativa/16889?id=16889
  • 29
    Brasil. Ministério da Saúde. Guia de Vigilância em Saúde [Internet]. Brasília, DF: MS; 2019 [acesso em 02 jul. 2019]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/guia_vigilancia_saude_3ed.pdf
    » http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/guia_vigilancia_saude_3ed.pdf
  • 30
    Alemu YM, Awoke W, Wilder-Smith A. Determinants for tuberculosis in HIV-infected adults in Northwest Ethiopia: multicentre case-control Study. BMJ Open. 2016;4:1-7. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2015-009058.
  • 31
    Zhezhe C, Lin M, Nie S, Lan R. Risk factors associated with Tuberculosis (TB) among people living with HIV/AIDS: a pairmatched case-control study in Guangxi, China. Plos ONE. 2017;12(3):1-12. Disponível em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0173976.
  • 32
    Yong-Jia J, Liang PP, Shen JY, Sun JJ, Yang JY, Chen J, et al. Risk factors affecting the mortality of HIV-infected patients with pulmonary tuberculosis in the cART era: a retrospective cohort study in China. Infect Dis Poverty. 2018;7(1):1-10. Disponível em: https://doi.org/10.1186/s40249-018-0405-8.
  • 33
    Silva DI, Ceccato MGB, Silveira MR, Miranda SS, Gomes RM, Haddad JPA, et al. Predictors of mortality among individuals with tuberculosis and human immunodeficiency virus coinfection at a reference center in southeastern Brazil: A retrospective cohort study. J Young Pharm. 2018;10(4):476-80. Disponível em: https://doi.org/10.5530/jyp.2018.10.103.
  • 34
    Melo MAS, Coleta MFD, Coleta JAD, Bezerra JCB, Castro AM, Melo ALS, et al. Percepção dos profissionais de saúde sobre os fatores associados à subnotificação no Sistema Nacional de Agravos de Notificação. Rev Adm Saúde. 2018;18(71):1-17. Disponível em: http://dx.doi.org/10.23973/ras.71.104.
  • 35
    Alencar RA, Ciosak SI. O diagnóstico tardio e as vulnerabilidades dos idosos vivendo com HIV/aids. Rev Esc Enferm USP. 2014;49(2):229-35. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420150000200007.

Edited by

Edited by: Yan Nogueira Leite de Freitas

Publication Dates

  • Publication in this collection
    08 Jan 2021
  • Date of issue
    2020

History

  • Received
    17 July 2020
  • Accepted
    06 Nov 2020
Universidade do Estado do Rio Janeiro Rua São Francisco Xavier, 524 - Bloco F, 20559-900 Rio de Janeiro - RJ Brasil, Tel.: (55 21) 2334-0168 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: revistabgg@gmail.com