RESUMEN
Introducción:
La Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (CIF) considera varios aspectos de la funcionalidad. Se cree que esta herramienta puede ayudar a clasificar la funcionalidad de los ancianos con dolor lumbar (DL) .
Objetivos:
Describir la funcionalidad de los ancianos activos con DL según la CIF.
Métodos:
Un estudio transversal se llevó a cabo para establecer el perfil funcional de 40 ancianos utilizando la versión abreviada del core set de la CIF para el dolor lumbar. Las categorías de la CIF se consideraron válidas cuando ≥ 20% de los participantes tenían una discapacidad.
Resultado:
Treinta y dos de las 35 categorías de la versión abreviada del core set de la CIF se consideraron representativas de la muestra.
Conclusión:
Los resultados de la versión abreviada del core set de la CIF para DL muestra que se trata de un sistema de clasificación representativo para describir el perfil funcional de la muestra.
Descriptores:
anciano; dolor de la región lumbar; evaluación en salud; clasificación internacional del funcionamiento, de la discapacidad y de la salud