RESUMO
Objetivo:
O ensaio TELE-critical Care verSus usual Care On ICU PErformance (TELESCOPE) visa avaliar se uma intervenção complexa por telemedicina em unidades de terapia intensiva, que se concentra em rondas multidisciplinares diárias realizadas por intensivistas a distância, reduzirá o tempo de permanência na unidade de terapia intensiva em comparação com os cuidados habituais.
Métodos:
O TELESCOPE é um ensaio nacional, multicêntrico, controlado, aberto, randomizado em cluster. O estudo testa a eficácia de rondas multidisciplinares diárias realizadas por um intensivista por meio de telemedicina em unidades de terapia intensiva brasileiras. O protocolo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa local do centro coordenador do estudo e pelo Comitê de Ética em Pesquisa local de cada uma das 30 unidades de terapia intensiva, de acordo com a legislação brasileira. O ensaio está registado no ClinicalTrials.gov (NCT03920501). O desfecho primário é o tempo de internação na unidade de terapia intensiva, que será analisado considerando o período basal e a estrutura dos dados em cluster, sendo ajustado por covariáveis predefinidas. Os desfechos exploratórios secundários incluem a classificação de desempenho da unidade de terapia intensiva, a mortalidade hospitalar, a incidência de infecções nosocomiais, o número de dias sem ventilação mecânica aos 28 dias, a taxa de pacientes que recebem alimentação oral ou enteral, a taxa de pacientes sob sedação leve ou em alerta e calmos e a taxa de pacientes sob normoxemia.
Conclusão:
De acordo com as melhores práticas do ensaio, divulgamos nossa análise estatística antes de bloquear a base de dados e iniciar as análises. Esperamos que essa prática de notificação evite o viés das análises e aprimore a interpretação dos resultados apresentados.
Registro no ClinicalTrials.gov: NCT03920501
Descritores:
Tempo de internação; Equipe de assistência ao paciente; Projeto de pesquisa; Interpretação estatística de dados; Telemedicina; Mortalidade hospitalar; Cuidados críticos; Unidades de terapia intensiva; Brasil
ABSTRACT
Objective:
The TELE-critical Care verSus usual Care On ICU PErformance (TELESCOPE) trial aims to assess whether a complex telemedicine intervention in intensive care units, which focuses on daily multidisciplinary rounds performed by remote intensivists, will reduce intensive care unit length of stay compared to usual care.
Methods:
The TELESCOPE trial is a national, multicenter, controlled, open label, cluster randomized trial. The study tests the effectiveness of daily multidisciplinary rounds conducted by an intensivist through telemedicine in Brazilian intensive care units. The protocol was approved by the local Research Ethics Committee of the coordinating study center and by the local Research Ethics Committee from each of the 30 intensive care units, following Brazilian legislation. The trial is registered with ClinicalTrials. gov (NCT03920501). The primary outcome is intensive care unit length of stay, which will be analyzed accounting for the baseline period and cluster structure of the data and adjusted by prespecified covariates. Secondary exploratory outcomes included intensive care unit performance classification, in-hospital mortality, incidence of nosocomial infections, ventilator-free days at 28 days, rate of patients receiving oral or enteral feeding, rate of patients under light sedation or alert and calm, and rate of patients under normoxemia.
Conclusion:
According to the trial’s best practice, we report our statistical analysis prior to locking the database and beginning analyses. We anticipate that this reporting practice will prevent analysis bias and improve the interpretation of the reported results.
ClinicalTrials.gov registration: NCT03920501
Keywords:
Length of stay; Patient care team; Research design; Data interpretation, statistical; Telemedicine; Hospital mortality; Critical care; Intensive care units; Brazil
INTRODUÇÃO
A procura por cuidados críticos prestados em unidades de terapia intensiva (UTIs) é crescente em todo o mundo.(11 Adhikari NK, Fowler RA, Bhagwanjee S, Rubenfeld GD. Critical care and the global burden of critical illness in adults. Lancet. 2010;376(9749):133946.) Estima-se que essa procura sobrecarregue os sistemas de saúde dos países de baixa e média renda com grande pressão e estresse. Os países de baixa e média renda têm geralmente pouca disponibilidade de leitos de UTI ou experimentam os efeitos de disparidades regionais significativas, bem como o envelhecimento da população sem controle adequado dos principais determinantes de saúde dos países.(22 Ranzani OT, Bastos LS, Gelli JG, Marchesi JF, Baião F, Hamacher S, et al. Characterisation of the first 250,000 hospital admissions for COVID-19 in Brazil: a retrospective analysis of nationwide data. Lancet Respir Med. 2021;9(4):407-18.
3 Veras RP, Oliveira M. Aging in Brazil: the building of a healthcare model. Cienc Saude Colet. 2018;23(6):1929-36.-44 GBD 2016 Brazil Collaborators. Burden of disease in Brazil, 1990-2016: a systematic subnational analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet. 2018;392(10149):760-75.)
Uma abordagem para enfrentar o aumento na procura por atendimento de pacientes gravemente enfermos é melhorar a eficiência da UTI, em vez de apenas aumentar os leitos de UTI.(55 Valley TS, Noritomi DT. ICU beds: less is more? Yes. Intensive Care Med. 2020;46(8):1594-6.) As rondas multidisciplinares diárias (RMDs) são uma abordagem que otimiza os cuidados na UTI.(66 Lane D, Ferri M, Lemaire J, McLaughlin K, Stelfox HT. A systematic review of evidence-informed practices for patient care rounds in the ICU. Crit Care Med. 2013;41(8):2015-29.
7 Kim MM, Barnato AE, Angus DC, Fleisher LA, Fleisher LF, Kahn JM. The effect of multidisciplinary care teams on intensive care unit mortality. Arch Intern Med. 2010;170(4):369-76.-88 Pronovost PJ, Angus DC, Dorman T, Robinson KA, Dremsizov TT, Young TL. Physician staffing patterns and clinical outcomes in critically ill patients: a systematic review. JAMA. 2002;288(17):2151-62.) Elas consistem em discussões sistemáticas centradas no paciente, com o objetivo de estabelecer metas terapêuticas conjuntas para as 24 horas seguintes de cuidado na UTI.(66 Lane D, Ferri M, Lemaire J, McLaughlin K, Stelfox HT. A systematic review of evidence-informed practices for patient care rounds in the ICU. Crit Care Med. 2013;41(8):2015-29.) No entanto, ainda não existe o melhor método para a realização de RMDs. O ensaio TELECritical Care versus Care On ICU PErformance (TELESCOPE) visa avaliar se uma intervenção envolvendo RMDs guiadas apoiadas por um especialista (intensivista) a distância por meio de telemedicina(99 Wilcox ME, Adhikari NK. The effect of telemedicine in critically ill patients: systematic review and meta-analysis. Crit Care. 2012;16(4):R127.,1010 Young LB, Chan PS, Lu X, Nallamothu BK, Sasson C, Cram PM. Impact of telemedicine intensive care unit coverage on patient outcomes: a systematic review and meta-analysis. Arch Intern Med. 2011;171(6):498506.) e feedback da auditoria sobre o desempenho dos cuidados reduzirá o tempo de internação (TI) em UTI em comparação com um grupo controle.(1111 Noritomi DT, Ranzani OT, Ferraz LJ, Dos Santos MC, Cordioli E, Albaladejo R, Serpa Neto A, Correa TD, Berwanger O, de Morais LC, Schettino G, Cavalcanti AB, Rosa RG, Biondi RS, Salluh JI, Azevedo LC, Pereira AJ; TELESCOPE Trial Investigators. TELE-critical Care verSus usual Care On ICU PErformance (TELESCOPE): protocol for a cluster-randomised clinical trial on adult general ICUs in Brazil. BMJ Open. 2021;11(6):e042302.)
Aqui, apresentamos a análise estatística atualizada e finalizada do ensaio TELESCOPE. O recrutamento para o ensaio já foi concluído, mas a coleta de dados está em curso, e nenhuma análise de dados foi realizada.
MÉTODOS
O TELESCOPE é um ensaio nacional, multicêntrico, controlado, aberto, randomizado em cluster. O estudo testa a eficácia de RMDs realizadas por um intensivista por meio de telemedicina em UTIs brasileiras. O protocolo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa (CEP) local do centro coordenador do estudo (Hospital Israelita Albert Einstein - CAAE: 01523118.0.1001.0071) e pelo CEP local de cada uma das 30 UTIs, conforme a legislação brasileira. O ensaio está registado no ClinicalTrials.gov (NCT03920501). Mais informações sobre o Plano de Análise Estatística (SAP - Statistical Analysis Plan) podem ser encontradas em ClinicalTrials.gov.
Desfechos
Os desfechos primários, secundários e outros desfechos exploratórios são descritos na tabela 1. O período de seguimento para definir todos os desfechos será truncado aos 90 dias a partir da admissão na UTI.
Critérios de elegibilidade para unidades de terapia intensiva (clusters)
No nível do cluster, podiam ser incluídas UTIs de hospitais públicos ou filantrópicos, com um mínimo de oito leitos de UTI e médicos e enfermeiros residentes registrados. Permitiu-se apenas uma unidade por hospital.
Excluímos as UTIs que já apresentavam RMDs, definidas da seguinte forma:
-
1) Reuniões (RMDs) ≥ 3 vezes por semana, durante os dias úteis, conduzidas por um intensivista certificado e documentadas em prontuários médicos com duração de visita fixa (> 5 minutos/paciente), com o uso de uma ferramenta de apoio (checklist ou formulário padrão), orientada por objetivos, com base em protocolos definidos, incluindo todos os pacientes internados na UTI ou
-
2) Gestão mensal de indicadores (auditoria e feedback) com planejamento específico. Excluímos também as UTIs especializadas (UTIs que internam exclusivamente pacientes de cirurgia cardíaca, neurológica e queimados) e as unidades semi-intensivas ou coronarianas.
Critérios de elegibilidade para pacientes
Foram elegíveis para inclusão, em nível de pacientes, todos os pacientes consecutivos internados na UTI, com idade igual ou superior a 18 anos após o início do ensaio.
Excluímos pacientes internados na UTI devido a questões relacionadas com a justiça (uma vez que, em tais circunstâncias, a admissão ou alta da UTI pode ser determinada por lei e não por razões médicas) e pacientes previamente incluídos no ensaio TELESCOPE (para a análise do desfecho primário).
Intervenção
Para uma descrição da intervenção, ver o documento do protocolo TELESCOPE.(1111 Noritomi DT, Ranzani OT, Ferraz LJ, Dos Santos MC, Cordioli E, Albaladejo R, Serpa Neto A, Correa TD, Berwanger O, de Morais LC, Schettino G, Cavalcanti AB, Rosa RG, Biondi RS, Salluh JI, Azevedo LC, Pereira AJ; TELESCOPE Trial Investigators. TELE-critical Care verSus usual Care On ICU PErformance (TELESCOPE): protocol for a cluster-randomised clinical trial on adult general ICUs in Brazil. BMJ Open. 2021;11(6):e042302.) Resumidamente, a intervenção experimental consiste em RMD a distância liderada por intensivistas certificados com a equipe multidisciplinar local (médico, enfermeiro e fisioterapeuta). Além disso, são apresentados indicadores de desempenho da UTI para cada coordenador das UTIs participantes, bem como para os teleintensivistas, e são organizadas reuniões mensais a distância entre a liderança local da UTI e o respectivo teleintensivista, para discutir esses indicadores e estabelecer eventuais planos de ação para melhoria. Não serão realizadas intervenções nas UTIs randomizadas para o grupo controle.
Randomização e mascaramento
Após um período de observação de 2 meses (período basal), no qual foram reunidos indicadores de desempenho de UTIs elegíveis sem qualquer intervenção (com o propósito de obter dados para randomização, análise e caracterização do estado inicial das UTIs), as UTIs elegíveis para o estudo foram randomizadas. As 30 UTIs foram, então, aleatoriamente distribuídas ou ao grupo intervenção (n = 15) ou ao grupo controle (n = 15), utilizando um algoritmo aleatorizado restrito, que minimiza o desequilíbrio entre os grupos de tratamento por meio das seguintes covariáveis basais em nível de UTI:(1919 Carter BR, Hood K. Balance algorithm for cluster randomized trials. BMC Med Res Methodol. 2008;8:65.,2020 Richards-Belle A, Mouncey PR, Wade D, Brewin CR, Emerson LM, Grieve R, Harrison DA, Harvey S, Howell D, Mythen M, Sadique Z, Smyth D, Weinman J, Welch J, Rowan KM; POPPI Trial Investigators. Psychological Outcomes following a nurse-led Preventative Psychological Intervention for critically ill patients (POPPI): protocol for a cluster-randomised clinical trial of a complex intervention. BMJ Open. 2018;8(2):e020908.)
-
1) Número de leitos de UTI.
-
2) Média do Simplified Acute Physiology Score 3 (SAPS 3), em pontos.
-
3) Tempo de permanência (TI) médio em UTI, em dias.
-
4) Taxa de mortalidade hospitalar padronizada (TMHP).
-
5) Taxa de utilização de recursos padronizada (TURP), e
-
6) Uma variável dummy de duas categorias para a região brasileira onde a UTI está localizada (Regiões Sul e Sudeste versus Regiões: Norte, Nordeste e Centro-Oeste).
Seguimos todos os passos recomendados por Carter et al. durante a aplicação do algoritmo de minimização.(1919 Carter BR, Hood K. Balance algorithm for cluster randomized trials. BMC Med Res Methodol. 2008;8:65.) A randomização foi realizada três vezes, incluindo 14 unidades durante a primeira randomização, seguidas de sete e nove unidades (Figura 1). A priori, a decisão de realizar a randomização três vezes e determinar o número de unidades em cada randomização foi pragmática, permitindo a aprovação ética e a conclusão do período basal, respeitando o mínimo de oito unidades durante a primeira randomização e um mínimo de seis para as subsequentes.
Intervalos de tempo de 30 unidades no ensaio TELESCOPE.
CEP - Comissão de Ética em Pesquisa. * A partir de abril, a coleta de dados continua até o desfecho hospitalar ou 90 dias após a admissão na unidade de terapia intensiva. A intervenção deve ser mantida em toda a unidade, até que o último paciente incluído tenha alta da unidade de terapia intensiva. O período de espera foi o período em que as unidades de terapia intensiva completaram seu período basal de 2 meses e estavam à espera de mais blocos para completar seu período de 2 meses para serem randomizados como um bloco.
Para a primeira randomização, seguimos os seguintes passos: bloqueamos a base de dados com os dados basais (2 meses); realizamos a derivação das seis covariáveis por unidade e executamos o algoritmo, gerando as combinações potenciais de alocação de unidades, sendo escolhida uma combinação aleatória de alocações. A ordem de cada unidade da base de dados foi escolhida aleatoriamente antes do algoritmo, bem como a ordem das possíveis alocações. A alocação escolhida foi codificada como zero e um pelo algoritmo. Para determinar se a intervenção seria zero ou um, realizamos a randomização simples final, e zero foi atribuído ao braço de intervenção. Para o segundo e terceiro bloco, seguimos os mesmos passos: introduzimos os dados basais do bloco anterior com sua alocação e as novas covariáveis. O algoritmo considera o bloco anterior de covariáveis para calcular o novo equilíbrio entre os braços.
Aplicamos a mesma ordenação aleatória de ordem e possíveis alocações de unidades. O significado de zero e um foi mantido igual ao da primeira randomização por bloco (isto é, zero para intervenção e um para controle), pois este deve seguir a determinação do primeiro bloco.(1919 Carter BR, Hood K. Balance algorithm for cluster randomized trials. BMC Med Res Methodol. 2008;8:65.) Para garantir a ocultação da alocação, todas as unidades foram inscritas antes da randomização e aprovação ética, e os coordenadores da UTI e do hospital assinaram o acordo comprometendo-se com o ensaio. O estatístico responsável pela lista de randomização recebeu apenas o código identificador da UTI, sem saber a que unidade ele se referia; a lista de alocação foi enviada ao coordenador do estudo, que informou às UTIs sobre a randomização e a alocação.
As alocações foram realizadas após a conclusão do período basal em 5 de agosto de 2019, 16 de outubro de 2019 e 29 de janeiro de 2020, utilizando o software R, versão 3.5.2.
A intervenção é aberta devido à natureza do estudo (rondas de tele-UTI, reuniões de melhoria da qualidade e entrega de protocolos clínicos baseados em evidências). Os comitês científicos e de direção não têm acesso às RMDs e às reuniões mensais de feedback/auditoria.
Cálculo de poder
Cálculo de poder original
Antes do início do ensaio e do período basal, para o pedido de financiamento, estimamos que o TI médio de UTI seria oito (desvio-padrão - DP de 10) dias e o Coeficiente de Correlação Intraclasse (CCI) 0,018 para UTIs públicas geral adulto no Brasil.(1111 Noritomi DT, Ranzani OT, Ferraz LJ, Dos Santos MC, Cordioli E, Albaladejo R, Serpa Neto A, Correa TD, Berwanger O, de Morais LC, Schettino G, Cavalcanti AB, Rosa RG, Biondi RS, Salluh JI, Azevedo LC, Pereira AJ; TELESCOPE Trial Investigators. TELE-critical Care verSus usual Care On ICU PErformance (TELESCOPE): protocol for a cluster-randomised clinical trial on adult general ICUs in Brazil. BMJ Open. 2021;11(6):e042302.,2121 Associação de Medicina Intensiva Brasileira (AMIB). Brazilian ICUs Project. Profile of the ICUs. 2018 [cited 2018 Sep 1]. Available from: http://www.utisbrasileiras.com.br
http://www.utisbrasileiras.com.br...
22 Soares M, Bozza FA, Angus DC, Japiassú AM, Viana WN, Costa R, et al. Organizational characteristics, outcomes, and resource use in 78 Brazilian intensive care units: the ORCHESTRA study. Intensive Care Med. 2015;41(12):2149-60.-2323 Ranzani OT, Simpson ES, Augusto TB, Cappi SB, Noritomi DT; AMIL Critical Care Group. Evaluation of a minimal sedation protocol using ICU sedative consumption as a monitoring tool: a quality improvement multicenter project. Crit Care. 2014;18(5):580.) Considerando um ensaio em cluster de dois braços com um CCI de 0,018, para uma diferença mínima de TI médio de 1,5 dia (8,0 a 6,5 dias) e DP de 10 dias, potência de 80% e alfa de 5%, precisaríamos de 30 clusters (15 unidades intervenção e 15 unidades controle) com tamanho médio de cluster de 500 pacientes por UTI, num período de 18 meses. Estimamos o coeficiente de variação (CV) do tamanho do cluster utilizando o método mínimo e máximo esperado do tamanho do cluster:(2424 Eldridge SM, Ashby D, Kerry S. Sample size for cluster randomized trials: effect of coefficient of variation of cluster size and analysis method. Int J Epidemiol. 2006;35(5):1292-300.) Assumindo um tamanho mínimo de cluster de 350 pacientes e máximo de 650 pacientes (ou seja, intervalo 300, DP aproximado de 75), para um tamanho médio de 500 pacientes, teríamos um CV aproximado de 0,15 e manteríamos poder de 80%.
Revisão do poder após o período basal
Definimos no protocolo original que, uma vez concluído o período basal para as 30 UTIs, podíamos rever o cálculo do poder. Avaliamos o período basal, e o TI médio na UTI foi de 7,8 dias, DP de 9,8 e CCI de 0,087 para um modelo sem ajuste da covariável. Tivemos TI médio na UTI e DP muito próximo do cálculo de potência original (média 8 e DP 10), mas um CCI superior ao previsto. A estimativa de poder original não levou em conta a utilização dos dados do período basal no modelo para o desfecho primário, porque não tínhamos certeza se teríamos financiamento para coletar dados em nível individual para as UTIs selecionadas, para caracterizar o período basal. Assim, utilizando o cálculo sugerido por Hemming et al.,(2525 Hemming K, Kasza J, Hooper R, Forbes A, Taljaard M. A tutorial on sample size calculation for multiple-period cluster randomized parallel, cross-over and stepped-wedge trials using the Shiny CRT Calculator. Int J Epidemiol. 2020;49(3):979-95.) reestimamos o poder considerando o período basal, em setembro de 2019. Esse método utiliza a autocorrelação de cluster (CAC), definida pela razão entre o CCI entre período e o CCI dentro do período.
Considerando um ensaio paralelo em cluster com medida basal, estrutura de amostragem transversal, estrutura de correlação de um decaimento de dois períodos e CV de tamanho de clusters de 0,4 (retirado do período basal), manteríamos um poder de 80% até um valor da CAC ≥ 0,906, sem considerar o ajuste da covariável. Calculamos a CAC nas 20 UTIs utilizadas para a estimativa do CCI inicial, utilizando períodos de seguimento semelhantes ao ensaio TELESCOPE, e, em todas as ocasiões, foi superior a 0,960. Considerando a dinâmica do TI na UTI e sua elevada correlação ao longo do tempo, esperamos que o valor da CAC seja elevado. Com base nesse cenário, após uma reunião com um conselho consultivo externo em 10 de maio de 2020, o comitê diretor decidiu manter o tamanho original da amostra e do cálculo de poder, condicionando-o a atualizar a análise para manter o ajuste da covariável e a considerar o período basal.
Coleta e tratamento de dados
A coleta e o tratamento de dados são descritos detalhadamente no artigo sobre o protocolo.(1111 Noritomi DT, Ranzani OT, Ferraz LJ, Dos Santos MC, Cordioli E, Albaladejo R, Serpa Neto A, Correa TD, Berwanger O, de Morais LC, Schettino G, Cavalcanti AB, Rosa RG, Biondi RS, Salluh JI, Azevedo LC, Pereira AJ; TELESCOPE Trial Investigators. TELE-critical Care verSus usual Care On ICU PErformance (TELESCOPE): protocol for a cluster-randomised clinical trial on adult general ICUs in Brazil. BMJ Open. 2021;11(6):e042302.) Os procedimentos de coleta de dados serão idênticos nas UTIs atribuídas aos braços controle e intervenção, quanto ao seguinte: na admissão na UTI, serão coletados diariamente os dados para verificar os desfechos secundários e terciários, incluindo objetivos de tratamento documentados na RMD; na alta da UTI e na alta hospitalar, data e hora e desfecho.
Análise dos métodos estatísticos
Princípios gerais de análise
População da análise
As análises estatísticas primárias serão realizadas de acordo com o princípio da intenção de tratar. Os desfechos dos pacientes serão analisados de acordo com a randomização da UTI em que cada paciente se encontrava, independentemente de a intervenção ter sido aplicada nessa UTI. O período basal é definido como os dois primeiros meses de coleta de dados em cada UTI. O período para a avaliação da intervenção será definido como o dia seguinte à randomização. Assim, os pacientes internados na UTI no dia seguinte à randomização serão contados como parte do período de intervenção/controle. A análise estatística primária também considerará o período basal nas análises, enquanto serão excluídos os pacientes internados em algumas das UTIs durante o “Período de espera” (entre o período basal e a randomização).
Bloqueio da base de dados
Todas as análises previstas nesta análise estatística serão realizadas apenas após o bloqueio da base de dados. O tratamento e a verificação dos dados ausentes e da consistência serão realizados às cegas para o código da UTI e a alocação.
Dados ausentes
Procederemos à imputação múltipla se os dados ausentes sobre as variáveis principais forem > 5% sob a hipótese de que o padrão de dados ausentes é faltante aleatório (MAR -missing at random), condicional aos dados observados.(2626 Sterne JA, White IR, Carlin JB, Spratt M, Royston P, Kenward MG, et al. Multiple imputation for missing data in epidemiological and clinical research: potential and pitfalls. BMJ. 2009;338:b2393.) As variáveis principais são definidas como as covariáveis a serem utilizadas na análise principal do desfecho primário: escore de gravidade SAPS 3, tipo de admissão na UTI, ventilação mecânica invasiva na admissão na UTI, número de leitos da UTI no período basal, região do Brasil onde a UTI está localizada, desempenho da UTI no período basal e ordem de randomização. Vamos seguir os passospadrão recomendados de imputação múltipla.(2626 Sterne JA, White IR, Carlin JB, Spratt M, Royston P, Kenward MG, et al. Multiple imputation for missing data in epidemiological and clinical research: potential and pitfalls. BMJ. 2009;338:b2393.) Incluiremos o desfecho e consideraremos a estrutura dos dados em cluster. O modelo de imputação terá as covariáveis utilizadas no modelo principal e nas variáveis auxiliares. Começaremos com 20 conjuntos de dados imputados e alteraremos o número de conjuntos de dados imputados com base na fração de dados faltantes (FMI - fraction of missing information).(2727 Madley-Dowd P, Hughes R, Tilling K, Heron J. The proportion of missing data should not be used to guide decisions on multiple imputation. J Clin Epidemiol. 2019;110:63-73.) Agruparemos as estimativas utilizando as regras de Rubin. O número de semente aleatória será fixado em 2605.
Para os escores de gravidade, SAPS 3 e Sequential Organ Failure Assessment (SOFA), consideraremos “zero ponto” ou “valores normais” quando faltarem dados. Se realizarmos imputação múltipla, imputaremos a pontuação final composta.
Multiplicidade
Os desfechos secundários predefinidos e as análises de subgrupos não serão ajustados para comparações múltiplas. Devem, portanto, ser interpretados como exploratórios.
Outras questões
O ensaio TELESCOPE continuou durante a pandemia da doença pelo coronavírus 2019 (COVID-19). É provável que a pandemia tenha alterado as características habituais dos pacientes internados, por exemplo se uma UTI do ensaio TELESCOPE se tornasse uma referência para pacientes com COVID-19 e/ou pacientes sem COVID-19. O desempenho da UTI, tanto nos braços controle como nos intervenção, poderia ter influenciado os tomadores de decisão em nível federal, estadual e municipal para decidir quanto a designar uma UTI para a COVID-19.
Uma vez que o desempenho da UTI é, neste caso, pósrandomização, não ajustaremos se uma UTI é um centro de referência para a COVID-19 na análise; caso contrário, as vantagens da randomização serão invalidadas. Nem o comitê de direção nem os teleintensivistas foram responsáveis por decidir se uma UTI seria um centro de referência para a COVID-19.
Análises estatísticas
Vamos seguir o esquema proposto na literatura sobre o poder de otimização e a devida consideração do tempo em ensaios aleatórios em cluster paralelos com um período basal (ensaios longitudinais em cluster transversais).(2525 Hemming K, Kasza J, Hooper R, Forbes A, Taljaard M. A tutorial on sample size calculation for multiple-period cluster randomized parallel, cross-over and stepped-wedge trials using the Shiny CRT Calculator. Int J Epidemiol. 2020;49(3):979-95.,2828 Hemming K, Taljaard M, Forbes A. Analysis of cluster randomised stepped wedge trials with repeated cross-sectional samples. Trials. 2017;18(1):101.,2929 Copas AJ, Hooper R. Cluster randomised trials with different numbers of measurements at baseline and endline: sample size and optimal allocation. Clin Trials. 2020;17(1):69-76.) Assim, consideraremos os dados individuais do período basal, permitindo que a tendência secular varie aleatoriamente entre clusters, ampliando os componentes de efeitos aleatórios com interações entre cluster e período de tempo (basal versus pósrandomização).(2828 Hemming K, Taljaard M, Forbes A. Analysis of cluster randomised stepped wedge trials with repeated cross-sectional samples. Trials. 2017;18(1):101.) Este período também permite que o CCI difira das observações que são feitas no mesmo período ou em períodos de tempo diferentes e para estimar dois CCIs (o “CCI dentro do período” e o “CCI entre períodos”) utilizados para estimar a CAC (a razão do CCI entre períodos e do CCI dentro do período).
Análise do desfecho primário
O modelo linear misto para o desfecho primário será conforme a Equação 1.
para o Cluster i, período de tempo j e Participante k, em que Xi denota o braço experimental para o Cluster i (codificado 0 ou 1), e j denota o período de tempo em que o Participante k no Cluster i é avaliado (0 para basal, 1 para pós-randomização). Supõe-se que o termo de erro individual é Normalmente distribuído e independente de nij e mi. Supõese que os termos aleatórios são Normalmente distribuídos, e nij é tido como independente de mi. Zijk e Lij são a matriz de covariáveis em nível individual e em nível de unidade, respectivamente. b1 é o coeficiente de interesse para o ensaio, ou seja, a estimativa da diferença entre os que recebem a intervenção e os que fazem parte do grupo controle.Para o desfecho primário, incluiremos a admissão inicial de um paciente, ou seja, não incluiremos readmissões na UTI. O desfecho primário (TI em UTI) passará a ser logarítmico para dar conta da normalidade dos resíduos do modelo misto linear. Essas duas etapas (não incluir readmissões e transformação logarítmica) foram utilizadas para os cálculos de poder.
Utilizaremos o vínculo de identidade no modelo para o desfecho primário e a correção do grau de liberdade de Satterthwaite.(2020 Richards-Belle A, Mouncey PR, Wade D, Brewin CR, Emerson LM, Grieve R, Harrison DA, Harvey S, Howell D, Mythen M, Sadique Z, Smyth D, Weinman J, Welch J, Rowan KM; POPPI Trial Investigators. Psychological Outcomes following a nurse-led Preventative Psychological Intervention for critically ill patients (POPPI): protocol for a cluster-randomised clinical trial of a complex intervention. BMJ Open. 2018;8(2):e020908.,3030 Hussey MA, Hughes JP. Design and analysis of stepped wedge cluster randomized trials. Contemp Clin Trials. 2007;28(2):182-91.,3131 Leyrat C, Morgan KE, Leurent B, Kahan BC. Cluster randomized trials with a small number of clusters: which analyses should be used? Int J Epidemiol. 2018;47(1):321-31.)
Análise por protocolo do desfecho primário
Previmos um subestudo para avaliar uma análise por protocolo no ensaio TELESCOPE. Utilizaremos os princípios da inferência causal e lidaremos com a confusão e os vieses pósrandomização, mantendo a inferência baseada na randomização.(3232 Hernán MA, Robins JM. Per-protocol analyses of pragmatic trials. N Engl J Med. 2017;377(14):1391-8.) Pretendemos utilizar a abordagem de estratificação principal.(3333 Agbla SC, De Stavola B, DiazOrdaz K. Estimating cluster-level local average treatment effects in cluster randomised trials with non-adherence. Stat Methods Med Res. 2020;29(3):911-33.)
Análises de sensibilidade para o desfecho primário
Essas duas análises de sensibilidade relativas ao desfecho primário foram predefinidas no protocolo original.
Prontidão para a alta
O desfecho primário (TI na UTI) também depende de fatores externos à UTI para aqueles que melhoraram durante a internação na UTI, como a disponibilidade de leitos na enfermaria.(3434 Harhay MO, Ratcliffe SJ, Halpern SD. Measurement error due to patient flow in estimates of intensive care unit length of stay. Am J Epidemiol. 2017;186(12):1389-95.) Por essa razão, especificamos para medir também o TI na UTI em termos de prontidão para a alta, ou seja, dias a partir da admissão na UTI até o primeiro dia em que a equipe de atendimento determinou que o paciente estava pronto para receber alta com vida. Essa variável foi medida durante a coleta diária de dados e será medida como contagem, porque não disporemos de tempo suficiente para sua medição. Os médicos assistentes não estavam conscientes de que isso seria um desfecho do ensaio TELESCOPE. Vamos ajustar a Equação 1 usando modelos lineares mistos generalizados para acomodá-lo usando uma distribuição de Poisson ou uma família binomial negativa com um vínculo logarítmico.
Risco concorrente de morte
O desfecho primário (TI na UTI) está sujeito ao risco concorrente de óbito.(1212 Harhay MO, Ratcliffe SJ, Small DS, Suttner LH, Crowther MJ, Halpern SD. Measuring and analyzing length of stay in critical care trials. Med Care. 2019;57(9):e53-9.) Portanto, o TI na UTI representa um resumo composto de dois processos: tempo para a alta da UTI com vida e tempo para o óbito na UTI. Há alternativas para resolver esse cenário, como adequar modelos de risco concorrente, modelar o tempo para dar alta com vida e considerar o tempo para o óbito na UTI como um evento concorrente, analisar o TI separadamente entre sobreviventes e não sobreviventes da UTI e ponderar estatisticamente o TI para aqueles que morreram, entre outros. Como esperado, a provável diferença nos resultados da análise do desfecho primário pode ser atribuída à determinação de se a intervenção tem um efeito sobre a mortalidade. Consideramos isso uma análise secundária porque, a priori, não esperávamos um impacto importante da intervenção sobre a mortalidade. Nessa análise de sensibilidade, utilizaremos o quadro de risco concorrente, apresentando a análise com razões de risco específicas da causa e razões de risco de subdistribuição para o tempo até a alta com vida.(3535 Wolkewitz M, Cooper BS, Bonten MJ, Barnett AG, Schumacher M. Interpreting and comparing risks in the presence of competing events. BMJ. 2014;349:g5060.) Os modelos serão ajustados para as mesmas seis covariáveis da análise primária, e o período basal será considerado como o TI médio na UTI no nível da unidade no período basal. Consideraremos a estrutura de dados correlacionada com um “modelo de fragilidade partilhada”.
Análise dos desfechos secundários no nível da unidade de terapia intensiva
A classificação do desempenho da UTI será definida no período basal e após os períodos de intervenção, sem considerar se a unidade está no grupo intervenção ou controle. Assim, estimaremos se haverá uma mudança para um melhor desempenho das UTIs no grupo intervenção, ou seja, se haverá mais frequentemente UTIs “mais eficientes” e “com desempenho superior” no grupo intervenção. Com base nos antecedentes de que a intervenção poderá ser mais eficiente ao longo do tempo, numa análise exploratória, analisaremos a classificação do desempenho das UTIs nos últimos 3 meses da intervenção. Para os desfechos em nível de UTI, incluiremos todos os pacientes que preencheram todos os critérios de inclusão, além de readmissões.
Análises de desfechos secundários no nível do paciente
Para todos os desfechos secundários no nível do indivíduo, ajustaremos a Equação 1 usando modelos lineares mistos generalizados para acomodar cada desfecho secundário (por exemplo, modelo logístico misto para mortalidade; modelo misto Poisson/negativo binomial para taxas etc.). Ajustaremos para as mesmas covariáveis, salvo quando não for possível devido ao tipo de desfecho. Por exemplo, os eventos associados ao ventilador só podem ser medidos em pacientes com ventilação mecânica invasiva.
Para os desfechos secundários que envolvam taxas ou pacientes-dia, cateter-dia etc., incluiremos todos os pacientes que preencham os critérios de inclusão, bem como readmissões.
Ajuste da covariável
Estipulamos no protocolo original que as análises dos desfechos primários e secundários seriam ajustadas por covariáveis. Com base na literatura sobre os determinantes do TI na UTI, iremos ajustar por três covariáveis no nível do paciente e quatro covariáveis no nível da UTI:
-
- SAPS-3 (termo contínuo).
-
- Tipo de admissão na UTI (três categorias: médica, cirúrgica eletiva e cirúrgica não programada).
-
- Ventilação mecânica invasiva na admissão em UTI (duas categorias: sim e não).
-
- Número de leitos de UTI no período basal (termo contínuo).
-
- Região brasileira onde a UTI está localizada (duas categorias: Sul/Sudeste e Norte/Nordeste/Centro-Oeste).
-
- Desempenho da UTI no período basal (quatro categorias: mais eficiente, menos eficiente, com desempenho superior e com desempenho inferior).
-
- Grupos de randomização (três categorias: primeiro, segundo e terceiro bloco).
A análise de subgrupos para o desfecho primário será realizada para seis subgrupos:
-
- Tipo de admissão na UTI (três categorias: médica, cirúrgica eletiva, cirúrgica não programada).
-
- Tercis do SAPS 3 (definido por “ntile(SAPS3.3)”).
-
- Ventilação mecânica invasiva na admissão na UTI (duas categorias: sim, recebe ventilação mecânica invasiva na admissão na UTI; não, recebe outro suporte respiratório em vez de ventilação mecânica invasiva, ou nenhum).
-
- Grupos etários (três categorias: 18 - 39 anos, 40 - 59 anos, a partir de 60 anos).
-
- Desempenho da UTI no período basal (quatro categorias: mais eficiente, menos eficiente, com desempenho superior, com desempenho inferior).
-
- Tempo de calendário a partir da intervenção em trimestres (como categórico).
Os subgrupos serão analisados adicionando um termo de interação entre o Xij na Equação 1 e o subgrupo de interesse e um termo para o efeito fixo do subgrupo de interesse se este ainda não for uma covariável. O valor de p para a interação será avaliado por um teste de razão de probabilidade comparando o modelo sem a interação e com a interação.
Divulgação
Seguiremos a extensão CONSORT para os ensaios randomizados em cluster.(3636 Campbell MK, Piaggio G, Elbourne DR, Altman DG; CONSORT Group. Consort 2010 statement: extension to cluster randomised trials. BMJ. 2012;345:e5661.) Os resultados do ensaio TELESCOPE serão comunicados de forma transparente, independentemente de quais sejam, e divulgados aos centros participantes, à agência financiadora, à comunidade científica e à sociedade. Qualquer desvio ao protocolo e a este SAP será destacado.
AGRADECIMENTOS
Os autores gostariam de agradecer à equipe central do TELESCOPE, à equipe de coleta de dados de cada unidade de terapia intensiva participante, assim como ao Hospital Israelita Albert Einstein, ao Ministério da Saúde brasileiro e à Rede Brasileira de Pesquisa em Terapia Intensiva (BRICNET) pelo seu apoio na realização do estudo.
-
FinanciamentoO estudo foi realizado em parceria com o Ministério da Saúde brasileiro por meio do Programa de Apoio ao Desenvolvimento Institucional do Sistema Único de Saúde (PROADI - SUS, NUP 25000.018804/2018-23) e classificado em um dos objetivos do Plano Nacional de Saúde, destacando a relevância e potencial contribuição do projeto para a governança do SUS, de acordo com a portaria 3.362, de 8 de dezembro de 2017. O patrocinador não teve qualquer participação no projeto, na coleta, no tratamento, na análise e interpretação dos dados, na redação do relatório e nem na decisão de submeter o relatório para publicação.
REFERÊNCIAS
-
1Adhikari NK, Fowler RA, Bhagwanjee S, Rubenfeld GD. Critical care and the global burden of critical illness in adults. Lancet. 2010;376(9749):133946.
-
2Ranzani OT, Bastos LS, Gelli JG, Marchesi JF, Baião F, Hamacher S, et al. Characterisation of the first 250,000 hospital admissions for COVID-19 in Brazil: a retrospective analysis of nationwide data. Lancet Respir Med. 2021;9(4):407-18.
-
3Veras RP, Oliveira M. Aging in Brazil: the building of a healthcare model. Cienc Saude Colet. 2018;23(6):1929-36.
-
4GBD 2016 Brazil Collaborators. Burden of disease in Brazil, 1990-2016: a systematic subnational analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet. 2018;392(10149):760-75.
-
5Valley TS, Noritomi DT. ICU beds: less is more? Yes. Intensive Care Med. 2020;46(8):1594-6.
-
6Lane D, Ferri M, Lemaire J, McLaughlin K, Stelfox HT. A systematic review of evidence-informed practices for patient care rounds in the ICU. Crit Care Med. 2013;41(8):2015-29.
-
7Kim MM, Barnato AE, Angus DC, Fleisher LA, Fleisher LF, Kahn JM. The effect of multidisciplinary care teams on intensive care unit mortality. Arch Intern Med. 2010;170(4):369-76.
-
8Pronovost PJ, Angus DC, Dorman T, Robinson KA, Dremsizov TT, Young TL. Physician staffing patterns and clinical outcomes in critically ill patients: a systematic review. JAMA. 2002;288(17):2151-62.
-
9Wilcox ME, Adhikari NK. The effect of telemedicine in critically ill patients: systematic review and meta-analysis. Crit Care. 2012;16(4):R127.
-
10Young LB, Chan PS, Lu X, Nallamothu BK, Sasson C, Cram PM. Impact of telemedicine intensive care unit coverage on patient outcomes: a systematic review and meta-analysis. Arch Intern Med. 2011;171(6):498506.
-
11Noritomi DT, Ranzani OT, Ferraz LJ, Dos Santos MC, Cordioli E, Albaladejo R, Serpa Neto A, Correa TD, Berwanger O, de Morais LC, Schettino G, Cavalcanti AB, Rosa RG, Biondi RS, Salluh JI, Azevedo LC, Pereira AJ; TELESCOPE Trial Investigators. TELE-critical Care verSus usual Care On ICU PErformance (TELESCOPE): protocol for a cluster-randomised clinical trial on adult general ICUs in Brazil. BMJ Open. 2021;11(6):e042302.
-
12Harhay MO, Ratcliffe SJ, Small DS, Suttner LH, Crowther MJ, Halpern SD. Measuring and analyzing length of stay in critical care trials. Med Care. 2019;57(9):e53-9.
-
13Rapoport J, Teres D, Lemeshow S, Gehlbach S. A method for assessing the clinical performance and cost-effectiveness of intensive care units: a multicenter inception cohort study. Crit Care Med. 1994;22(9):1385-91.
-
14Rothen HU, Stricker K, Einfalt J, Bauer P, Metnitz PG, Moreno RP, et al. Variability in outcome and resource use in intensive care units. Intensive Care Med. 2007;33(8):1329-36.
-
15Moreno RP, Metnitz PG, Almeida E, Jordan B, Bauer P, Campos RA, Iapichino G, Edbrooke D, Capuzzo M, Le Gall JR; SAPS 3 Investigators. SAPS 3--From evaluation of the patient to evaluation of the intensive care unit. Part 2: Development of a prognostic model for hospital mortality at ICU admission. Intensive Care Med. 2005;31(10):1345-55.
-
16Centers for Disease Control and Prevention (CDC). National Healthcare Safety Network (NHSN). Bloodstream Infection Event (Central LineAssociated Bloodstream Infection and Non-central Line Associated Bloodstream Infection). 2018. Available from: https://www.cdc.gov/nhsn/PDFs/pscManual/4PSC_CLABScurrent.pdf
» https://www.cdc.gov/nhsn/PDFs/pscManual/4PSC_CLABScurrent.pdf -
17Centers for Disease Control and Prevention (CDC). National Healthcare Safety Network (NHSN). Pneumonia (Ventilator-associated [VAP] and non-ventilator-associated Pneumonia [PNEU]) Event. [Internet]. 2018. Available from: https://www.cdc.gov/nhsn/pdfs/pscmanual/6pscvapcurrent.pdf
» https://www.cdc.gov/nhsn/pdfs/pscmanual/6pscvapcurrent.pdf -
18Centers for Disease Control and Prevention (CDC). National Healthcare Safety Network (NHSN). Urinary Tract Infection (Catheter-Associated Urinary Tract Infection [CAUTI] and Non-Catheter-Associated Urinary Tract Infection [UTI]) and Other Urinary System Infection [USI]) Events. [Internet]. 2018. Available from: https://www.cdc.gov/nhsn/pdfs/pscmanual/7psccauticurrent.pdf
» https://www.cdc.gov/nhsn/pdfs/pscmanual/7psccauticurrent.pdf -
19Carter BR, Hood K. Balance algorithm for cluster randomized trials. BMC Med Res Methodol. 2008;8:65.
-
20Richards-Belle A, Mouncey PR, Wade D, Brewin CR, Emerson LM, Grieve R, Harrison DA, Harvey S, Howell D, Mythen M, Sadique Z, Smyth D, Weinman J, Welch J, Rowan KM; POPPI Trial Investigators. Psychological Outcomes following a nurse-led Preventative Psychological Intervention for critically ill patients (POPPI): protocol for a cluster-randomised clinical trial of a complex intervention. BMJ Open. 2018;8(2):e020908.
-
21Associação de Medicina Intensiva Brasileira (AMIB). Brazilian ICUs Project. Profile of the ICUs. 2018 [cited 2018 Sep 1]. Available from: http://www.utisbrasileiras.com.br
» http://www.utisbrasileiras.com.br -
22Soares M, Bozza FA, Angus DC, Japiassú AM, Viana WN, Costa R, et al. Organizational characteristics, outcomes, and resource use in 78 Brazilian intensive care units: the ORCHESTRA study. Intensive Care Med. 2015;41(12):2149-60.
-
23Ranzani OT, Simpson ES, Augusto TB, Cappi SB, Noritomi DT; AMIL Critical Care Group. Evaluation of a minimal sedation protocol using ICU sedative consumption as a monitoring tool: a quality improvement multicenter project. Crit Care. 2014;18(5):580.
-
24Eldridge SM, Ashby D, Kerry S. Sample size for cluster randomized trials: effect of coefficient of variation of cluster size and analysis method. Int J Epidemiol. 2006;35(5):1292-300.
-
25Hemming K, Kasza J, Hooper R, Forbes A, Taljaard M. A tutorial on sample size calculation for multiple-period cluster randomized parallel, cross-over and stepped-wedge trials using the Shiny CRT Calculator. Int J Epidemiol. 2020;49(3):979-95.
-
26Sterne JA, White IR, Carlin JB, Spratt M, Royston P, Kenward MG, et al. Multiple imputation for missing data in epidemiological and clinical research: potential and pitfalls. BMJ. 2009;338:b2393.
-
27Madley-Dowd P, Hughes R, Tilling K, Heron J. The proportion of missing data should not be used to guide decisions on multiple imputation. J Clin Epidemiol. 2019;110:63-73.
-
28Hemming K, Taljaard M, Forbes A. Analysis of cluster randomised stepped wedge trials with repeated cross-sectional samples. Trials. 2017;18(1):101.
-
29Copas AJ, Hooper R. Cluster randomised trials with different numbers of measurements at baseline and endline: sample size and optimal allocation. Clin Trials. 2020;17(1):69-76.
-
30Hussey MA, Hughes JP. Design and analysis of stepped wedge cluster randomized trials. Contemp Clin Trials. 2007;28(2):182-91.
-
31Leyrat C, Morgan KE, Leurent B, Kahan BC. Cluster randomized trials with a small number of clusters: which analyses should be used? Int J Epidemiol. 2018;47(1):321-31.
-
32Hernán MA, Robins JM. Per-protocol analyses of pragmatic trials. N Engl J Med. 2017;377(14):1391-8.
-
33Agbla SC, De Stavola B, DiazOrdaz K. Estimating cluster-level local average treatment effects in cluster randomised trials with non-adherence. Stat Methods Med Res. 2020;29(3):911-33.
-
34Harhay MO, Ratcliffe SJ, Halpern SD. Measurement error due to patient flow in estimates of intensive care unit length of stay. Am J Epidemiol. 2017;186(12):1389-95.
-
35Wolkewitz M, Cooper BS, Bonten MJ, Barnett AG, Schumacher M. Interpreting and comparing risks in the presence of competing events. BMJ. 2014;349:g5060.
-
36Campbell MK, Piaggio G, Elbourne DR, Altman DG; CONSORT Group. Consort 2010 statement: extension to cluster randomised trials. BMJ. 2012;345:e5661.
Editado por
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
24 Jun 2022 -
Data do Fascículo
Jan-Mar 2022
Histórico
-
Recebido
03 Out 2021 -
Aceito
13 Nov 2021