Botocudos, atingidos e extrativismo: ensaio sobre a estranha ordem geométrica da territorialização do capital nos territórios de Barra Longa (MG)

Barra Longa (MG) é uma das cidades atingidas pelo rompimento da Barragem de Fundão. Considerada a singularidade deste caso no contexto do desastre e do processo de reparação, buscamos discutir neste ensaio em que medida as disputas em torno do planejamento territorial, intensificadas após o soterramento de vias e edificações desta cidade pelos rejeitos minerários, são também ecos dos métodos de acumulação originária permanente do capital. O planejamento popular é percebido como recurso contestatório, contrapondo à repristinação da violência da acumulação originária a antropofágica apropriação dos conhecimentos técnicos e científicos na luta coletiva pela produção popular do espaço barralonguense.

Palavras-chave:
Barra Longa (MG); Barragem de Fundão; John Mawe; Acumulação originária permanente; Planejamento conflitual; Planejamento militante

Autoria

Guilherme Cavicchioli Uchimura

Universidade Federal do Paraná, Curitiba, Paraná, Brasil. E-mail: gcuchimura@gmail.comUniversidade Federal do ParanáBrazilCuritiba, Paraná, BrazilUniversidade Federal do Paraná, Curitiba, Paraná, Brasil. E-mail: gcuchimura@gmail.com

https://orcid.org/0000-0003-2457-6349

José Ricardo Vargas de Faria

Universidade Federal do Paraná, Curitiba, Paraná, Brasil. E-mail: jrvfaria@ufpr.brUniversidade Federal do ParanáBrazilCuritiba, Paraná, BrazilUniversidade Federal do Paraná, Curitiba, Paraná, Brasil. E-mail: jrvfaria@ufpr.br

https://orcid.org/0000-0003-2594-3550

Ricardo Prestes Pazello

Universidade Federal do Paraná, Curitiba, Paraná, Brasil. E-mail: ricardo2p@yahoo.com.brUniversidade Federal do ParanáBrazilCuritiba, Paraná, BrazilUniversidade Federal do Paraná, Curitiba, Paraná, Brasil. E-mail: ricardo2p@yahoo.com.br

https://orcid.org/0000-0002-9961-0583

Guilherme Cavicchioli Uchimura

Doutor em Políticas Públicas pelo Programa de Pós-Graduação em Políticas Públicas (4P) da Universidade Federal do Paraná (UFPR), com bolsa pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). Mestre em Políticas Públicas pelo mesmo programa. Graduado em Direito pela Universidade Estadual de Londrina. Pesquisador associado ao Instituto de Pesquisa, Direitos e Movimentos Sociais (IPDMS). Membro da Equipe Editorial do periódico InSURgência: Revista de Direitos e Movimentos Sociais. .

José Ricardo Vargas de Faria

Professor do Departamento de Transportes e dos Programas de Pós-Graduação em Planejamento Urbano (PPU) e Políticas Públicas (4P) da Universidade Federal do Paraná (UFPR). Coordenador do Centro de Estudos em Planejamento e Políticas Urbanas (CEPPUR/UFPR) e do Programa de Pós-graduação em Planejamento Urbano. Líder do Grupo de Pesquisa em Planejamento e Políticas Urbanas. Coordenador do projeto de extensão Escritório Popular de Planejamento e Engenharia Urbana e integrante do coletivo Planejamento Territorial e Assessoria Popular (PLANTEAR).

Ricardo Prestes Pazello

Professor do Curso de Direito e do Programa de Pós-Graduação em Direito da Universidade Federal do Paraná (UFPR). Pesquisador em estágio pós-doutoral do Programa de Pós-Graduação em Tecnologia e Sociedade da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR). Líder do Núcleo de Direito Cooperativo e Cidadania (NDCC/UFPR). Coordenador do GT de Direito e Marxismo do Instituto de Pesquisa, Direitos e Movimentos Sociais (IPDMS). Coordenador do projeto de extensão/comunicação popular Movimento de Assessoria Jurídica Universitária Popular - MAJUP Isabel da Silva, integrante do coletivo Planejamento Territorial e Assessoria Popular (PLANTEAR), da UFPR.

Os autores contribuíram igualmente para a redação do artigo.

SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

Figuras

Figuras (7)

Thumbnail

Imagem 1
Enquanto as linhas geométricas do portal reenquadram, dentro da fotografia, um trabalhador da construção civil e provocam seu afastamento das máquinas que opera, os pilares que sustentam a identidade “Barra Longa” marcam a altura atingida pelos rejeitos que aterraram uma nova ordem de conflitos na cidade.

Thumbnail

Imagem 2
Vista aérea da cidade de Barra Longa em 2016, acomodada montanhosamente à beira do serpentear enlameado do rio do Carmo.

Thumbnail

Imagem 3:
Sendo o povo barralonguense beiradeiro de dois rios, a experiência desta cidade atingida está intimamente atrelada não apenas à passagem do rio do Carmo pela zona urbana, mas também pela união deste com o rio Gualaxo do Norte. Ao chegarem ao encontro dos rios, os rejeitos da Vale-Samarco-BHP subiram cerca de cinco quilômetros o rio do Carmo (à esquerda) quando o encontraram vindos do Gualaxo do Norte (à direita). A análise bioquímica realizada por Reis (2019REIS, Deyse Almeida dos. Litotipos da bacia hidrográfica do RGN. Contaminação química e microbiológica em águas e sedimentos da bacia do rio Gualaxo do Norte, sub-bacia do rio Doce, submetida a fatores de pressão antrópicos e ao rompimento da barragem de Fundão. 2019. Tese (Doutorado) - Programa de Pós- graduação em Engenharia Ambiental, Universidade Federal de Ouro Preto, Ouro Preto, 2019.: 142) levou-a à conclusão de que “os rejeitos de mineração, oriundos da barragem de Fundão, interferiram na turbidez, na concentração de nitrato, ferro, matéria orgânica, na granulometria e na mobilidade de ferro, manganês, bário, zinco e cobre nos sedimentos das estações a jusante do desastre ambiental” - o que explica a persistente coloração alaranjada de um rio em relação a outro depois de um ano do rompimento. O resultado imagético produzido pela fotografia, por fim, é o de um encontro dos rios que remete à formação de um “V”, permitindo imaginar a recolorização, com grande força alegórica, do logotipo da Vale.

Thumbnail

Imagem 3
Recorte de ilustração cartográfica de John Mawe, por nós adaptada com efeitos de destaque para: (1) a provável região do rompimento da Barragem de Fundão; (2) a região de Barra Longa; (3) o Rio Doce e os “índios não civilizados”; (4) a legenda, com deslocamento de sua posição original no mapa.

Thumbnail

Imagem 4
Quarta fotografia da série de Walter Garbe sobre os botocudos em 1909, exatos cem anos passados da passagem de Mawe pelo território de Barra Longa; o fotógrafo de origem alemã ficou conhecido por realizar um dos raros conjuntos de registros dos botocudos no início do século XX; à época, os povos botocudos remanescentes já eram poucos.

Thumbnail

Imagem 5 (à esquerda)
Formas minerárias, das mais elementares às mais complexas, em ilustração de John Mawe.

Thumbnail

Imagem 6. (à direita)
Primeira foto da série de Walter Garbe sobre os povos botocudos em 1909, com anotação a caneta do registro “Cachoeiro de Sta. Leopoldina, 13-7-09”. Os artefatos indígenas, semelhantes aos que aterrorizaram Mawe e os colonos na antiga São José de Barra Longa, foram provavelmente ordenados para o enquadramento fotográfico como registro de um passado progressivamente apagado pelo controle capitalista dos sertões mineiros.

Imagem 1 Enquanto as linhas geométricas do portal reenquadram, dentro da fotografia, um trabalhador da construção civil e provocam seu afastamento das máquinas que opera, os pilares que sustentam a identidade “Barra Longa” marcam a altura atingida pelos rejeitos que aterraram uma nova ordem de conflitos na cidade.

Fonte: Couri (2016COURI, Leandro. Sem título. Imagem fotográfica. Em: VALE, João Henrique do. Praça interditada por lama de barragem em Mariana será reinaugurada em Barra Longa. Estado de Minas, 29 out. 2016. Disponível em: https://www.em.com.br/app/noticia/gerais/2016/10/29/ internagerais,819192/praca-interditada-por-lama-de-barragem-em-mariana-sera-reinaugurada-em.shtml. Acesso em 28 nov. 2020.
https://www.em.com.br/app/noticia/gerais... ).

Imagem 2 Vista aérea da cidade de Barra Longa em 2016, acomodada montanhosamente à beira do serpentear enlameado do rio do Carmo.

Fonte: Werneck (2016WERNECK, Felipe. Sem título. Imagem fotográfica. Wikimedia Commons. 7 jul. 2016. Operação Áugias (série); IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis.).

Imagem 3: Sendo o povo barralonguense beiradeiro de dois rios, a experiência desta cidade atingida está intimamente atrelada não apenas à passagem do rio do Carmo pela zona urbana, mas também pela união deste com o rio Gualaxo do Norte. Ao chegarem ao encontro dos rios, os rejeitos da Vale-Samarco-BHP subiram cerca de cinco quilômetros o rio do Carmo (à esquerda) quando o encontraram vindos do Gualaxo do Norte (à direita). A análise bioquímica realizada por Reis (2019REIS, Deyse Almeida dos. Litotipos da bacia hidrográfica do RGN. Contaminação química e microbiológica em águas e sedimentos da bacia do rio Gualaxo do Norte, sub-bacia do rio Doce, submetida a fatores de pressão antrópicos e ao rompimento da barragem de Fundão. 2019. Tese (Doutorado) - Programa de Pós- graduação em Engenharia Ambiental, Universidade Federal de Ouro Preto, Ouro Preto, 2019.: 142) levou-a à conclusão de que “os rejeitos de mineração, oriundos da barragem de Fundão, interferiram na turbidez, na concentração de nitrato, ferro, matéria orgânica, na granulometria e na mobilidade de ferro, manganês, bário, zinco e cobre nos sedimentos das estações a jusante do desastre ambiental” - o que explica a persistente coloração alaranjada de um rio em relação a outro depois de um ano do rompimento. O resultado imagético produzido pela fotografia, por fim, é o de um encontro dos rios que remete à formação de um “V”, permitindo imaginar a recolorização, com grande força alegórica, do logotipo da Vale.

Fonte: Basso (2016BASSO, Gustavo. Sem título. Imagem fotográfica. Em: BASSO, Gustavo. Um ano depois, a poluição no Rio Gualaxo do Norte. VICE Brasil, 7 nov. 2016. Disponível em: https://www.vice.com/pt/ article/vv488x/a-poluicao-no-rio-gualaxo-do-norte. Acesso em 31 out. 2020.
https://www.vice.com/pt/ article/vv488x/... ).

Imagem 3 Recorte de ilustração cartográfica de John Mawe, por nós adaptada com efeitos de destaque para: (1) a provável região do rompimento da Barragem de Fundão; (2) a região de Barra Longa; (3) o Rio Doce e os “índios não civilizados”; (4) a legenda, com deslocamento de sua posição original no mapa.

Fonte:Mawe, 1815MAWE, John. Travels in the interior of Brazil. Londres; Philadelphia: M. Carey; Wells; Lilly, 1815.: 136, adaptada.

Imagem 4 Quarta fotografia da série de Walter Garbe sobre os botocudos em 1909, exatos cem anos passados da passagem de Mawe pelo território de Barra Longa; o fotógrafo de origem alemã ficou conhecido por realizar um dos raros conjuntos de registros dos botocudos no início do século XX; à época, os povos botocudos remanescentes já eram poucos.

Fonte: Garbe (1909aGARBE, Walter. Índios botocudos: foto 01. Brasilana fotográfica. Imagem fotográfica. Local e datas manuscritas a tinta sobre o papel fotográfico: "Cachoeiro de Sta. Leopoldina, 13-7-09". gelatina, p&b, 17 x 12 cm, Santa Leopoldina (ES), Biblioteca Nacional (Brasil) [S.l.: s.n.], 1909a.).

Imagem 5 (à esquerda) Formas minerárias, das mais elementares às mais complexas, em ilustração de John Mawe.

Fonte: Mawe (1815MAWE, John. Travels in the interior of Brazil. Londres; Philadelphia: M. Carey; Wells; Lilly, 1815.: 365).

Imagem 6. (à direita) Primeira foto da série de Walter Garbe sobre os povos botocudos em 1909, com anotação a caneta do registro “Cachoeiro de Sta. Leopoldina, 13-7-09”. Os artefatos indígenas, semelhantes aos que aterrorizaram Mawe e os colonos na antiga São José de Barra Longa, foram provavelmente ordenados para o enquadramento fotográfico como registro de um passado progressivamente apagado pelo controle capitalista dos sertões mineiros.

Fonte: Garbe (1909bGARBE, Walter. Índios botocudos: foto 04. Brasilana fotográfica. Imagem fotográfica. Local e datas manuscritas a tinta sobre o papel fotográfico: "Cachoeiro de Sta. Leopoldina, 13-7-09". gelatina, p&b, 17 x 12 cm, Santa Leopoldina (ES), Biblioteca Nacional (Brasil) [S.l.: s.n.], 1909b.).

Como citar

copiar

Universidade do Estado do Rio de Janeiro Rua São Francisco Xavier, 524 - 7º Andar, CEP: 20.550-013, (21) 2334-0507 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: direitoepraxis@gmail.com

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

Versão para download de PDF

PDF

Português

Versões e tradução automática

Versão original do texto

Português

Tradução automática

Google Translator
Microsoft Translator

Como citar

RIS

BIBTEX

Outros formatos de citação e exportação:

SciELO - Scientific Electronic Library Online
Rua Dr. Diogo de Faria, 1087 – 9º andar – Vila Clementino 04037-003 São Paulo/SP - Brasil
E-mail: scielo@scielo.org

Leia a Declaração de Acesso Aberto

Métricas

Botocudos, atingidos e extrativismo: ensaio sobre a estranha ordem geométrica da territorialização do capital nos territórios de Barra Longa (MG)

PlumX

Mensagem

[1] Guilherme Cavicchioli Uchimura

Doutor em Políticas Públicas pelo Programa de Pós-Graduação em Políticas Públicas (4P) da Universidade Federal do Paraná (UFPR), com bolsa pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). Mestre em Políticas Públicas pelo mesmo programa. Graduado em Direito pela Universidade Estadual de Londrina. Pesquisador associado ao Instituto de Pesquisa, Direitos e Movimentos Sociais (IPDMS). Membro da Equipe Editorial do periódico InSURgência: Revista de Direitos e Movimentos Sociais. .