Construção e validação de uma escala de medida de opinião-EMO sobre saúde e doença mental

Building and validating an opinion measuring scale - OMS, on mental health and disease

Construcción y validez de una escala de medida de opinión - EMO sobre salud y enfermedad mental

ARTIGOS

Construção e validação de uma escala de medida de opinião-EMO sobre saúde e doença mental¹

Building and validating an opinion measuring scale - OMS, on mental health and disease

Construcción y validez de una escala de medida de opinión - EMO sobre salud y enfermedad mental

Vera Lúcia Mendiondo Osinaga^I; Antonia Regina Furegato^II

^IMestre pelo Programa de Pós Graduação em Enfermagem Psiquiátrica da EERP-USP

^IIProf. Titular do Depto. de Enfermagem Psiquiátrica e Ciências Humanas da EERP-USP

RESUMO

Este estudo teve por objetivo a construção de um instrumento para se conhecer a opinião das pessoas sobre saúde e doença mental e sobre assistência, nesta área. Construímos e validamos uma Escala de Medida de Opinião - EMO, composta por 56 afirmativas sobre saúde, doença mental e assistência onde o sujeito demonstra seu grau de concordância, com o conteúdo expresso. As 5 etapas de construção do instrumento abrangem dlesde a formulação dos enunciados e respectivo aprimoramento do conteúdo das afirmativas, os testes de adequação do conteúdo, de compreensão e distribuição dos itens na Escala até os procedimentos de validação. O instrumento definitivo foi aplicado junto a uma amostra de 250 sujeitos (portadores, familiares e profissionais). Os dados foram avaliados quantitivamente com provas não paramétricas e qualitativamente por comparação dos grupos, por categoria.

Palavras-chave: opinião, saúde mental, enfermagem

ABSTRACT

The aim of this study was the construction of a tool in order to know people opinion about mental health, illness and care in this area. We constructed and validated a Scale of opinion measurement, formed by 56 affirmations about mental health, illness and care in which the subjects demonstrated their agreement to the expressed content. The 5 stages of the scale construction involve the formulation of the statements and respective improvement of the affirmations content, understanding and the distribution of items in the Scale before the validation procedure. The definitive tool was applied in a sample of 250 subjects (patients, family members and health professionals). Data were quantitatively analyzed with non parametric proves and qualitatively analyzed through comparisons among groups, by categories.

Keywords: opinion, mental Health, Nursing

RESUMEN

Este estudio tiene por objetivo la construcción de un instrumento para saber que opinión tiene la gente sobre la salud y la enfermedad mental y sobre la asistencia en esa área. Hemos construido y hemos hecho válida una Escala de Medida de Opinión - EMO, que se compone de 56 afirmativas sobre salud, enfermedad mental y asistencia, donde el sujeto demuestra su grado de anuencia/concordancia con el contenido expresado en la misma. Las 5 etapas de construcción del instrumento comprehenden desde la formulación de los enunciados y respectivo aprimoramiento del contenido de las afirmativas/afirmaciones, los tests para la adecuación del contenido, de comprensión y distribución de los apartados de la Escala hasta los procedimientos para su validez. El instrumento definitivo fue aplicado junto a una muestra de 250 sujetos (portadores, familiares y profesionales). Los datos se evaluaron cuantitativamente, con pruebas no paramétricas y calitativamente mediante comparación de los grupos, por categoría.

Palavras clave: opinión, Salud Mental, Enfermería

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ANASTASI, A. Evolving concepts of test validation. Annual Review of Psychology, 37, p. 1-15, 1986.

BASAGLIA, F. A psiquiatria alternativa: contra o pessimismo da razão, o otimismo da prática. São Paulo, Brasil Debates, 1979. 158p.

BEM, J.D. Convicções, Atitudes e Assuntos Humanos. Trad, de Carolina M. Rossi. São Paulo: EPU, 1973. p.5-44.

CARVAJAL, C.A. El paciente mental crônico. La família y su integración a la sociedad. Revista de Psiquiatria Clínica, Santiago de Chile, n. 2, v. xxx, p.131-141, 1993.

MACHADO, R.; LOUREIRO, A.; LUZ, R.; MURICY, K. Danação da norma: medicina social e constituição de psiquiatria no Brasil. Rio de Janeiro: Graal, 1978. 559 p.

McGUIRRE, J.W. The nature of attitudes change. In: Lindzey, G. and Aronson, E. (eds.), The handbook of social psychology. Reading: Addison Wesley, 1969. p.136-314, v. 3.

MENEZES, P.R. Validade e confiabilidade das escalas de avaliação em psiquiatria. Revista Psiquiátrica Clínica, Brasília, v. 25, n. 5, p. 214-216, 1998. Edição. Especial.

PASQUALI, L. Psicometria: teoria e aplicações. Brasília: Universitária, 1997. 289p.

______ (org.). Teoria e métodos de medida em ciências do comportamento. Brasília: INEP,1996. 432p.

______Princípios de elaboração de escalas psicológicas. Revista Psiquiátrica Clínica, Brasília, v. 25, n. 5, p. 206-213, 1998. Edição Especial.

PESSOTTI, I. A loucura e as épocas. Rio de Janeiro: Editora 34, 1995. 206p.

RADLOFF, R. Opinion evaluation and affiliation. Journal of Abnormal and Social Psychology, v. 62, n.3, 1961. p.578-585.

SPINK, M.J. O conhecimento no cotidiano: as representações sociais na perspectiva da psicologia social. São Paulo: Brasiliense, 1993. 311 p.

VALA, J.; MONTEIRO, M.B. Psicologia Social. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1993. 475 p.

^{ANEXO 1}

ANEXO 1

1

Prêmio Edith de Magalhaes Fraenkel, 1º lugar, 51 CBEn

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  19 Set 2014
• Data do Fascículo
  Jun 1999