RESUMO
Este texto traz uma releitura da contribuição de Prebisch na era dos fluxos financeiros desregulados, reinterpretada em um contexto mais geral de crescimento impulsionado pela demanda, com a incorporação dos fluxos de capital como componentes significativos da dinâmica externa. Dado que as maiores economias da América Latina não podem crescer impulsionadas apenas pelas exportações, o crescimento dessas economias apresentará uma tendência ao deficit comercial e em conta corrente que exigirá um influxo líquido de capital. Sob certas condições, essa dinâmica pode ser sustentável ou não, com várias implicações para o crescimento. O equilíbrio de longo prazo entre importações e exportações permanecerá crucial, como na visão original de Prebisch. Contudo, contrariamente às visões convencionais, os efeitos dos fluxos de capital podem ser muito importantes para uma estratégia de promover mudanças estruturais.
PALAVRAS-CHAVE:
Prebisch; América Latina; fluxo de capitais; crescimento; balança de pagamentos