Resumen
OBJETIVO:
Analizar, según los elementos delChronicCareModel,la producción del cuidado en los casos de tuberculosis en los servicios de Atención Primaria de Salud.
MÉTODO:
Estudio transversal, realizado en una capital del nordeste brasileño, que involucró a 83 profesionales de la Estrategia Salud de la Familia. Se aplicó un instrumento estructurado, adaptado a la atención a la tuberculosis en Brasil. El análisis se pautó en la construcción de indicadores, cuya capacidad para la producción de cuidados cambió entre limitada a excelente.
RESULTADOS:
La organización de la atención a la tuberculosis y el autocuidado apoyado presentaron capacidad razonable. En la articulación con la comunidad, la presencia del agente comunitario de salud presentó capacidad óptima. La alianza con organizaciones de comunidad y la involucración de expertos obtuvieron capacidad limitada. La capacitación de los profesionales, el sistema de programación y el monitoreo de la tuberculosis en la comunidad y el sistema de información clínica alcanzaron capacidad básica.
CONCLUSIÓN:
La capacidad de los servicios de la Atención Primaria de Salud para la producción del cuidado en los casos de tuberculosis, según los elementos del ChronicCareModel, todavía es limitada.Superar la fragmentación del cuidado y priorizar un funcionamiento sistémico entre acciones y servicios de la red de atención a la salud es todavía un gran reto.
Descriptores:
Tuberculosis; Atención Primaria de Salud; Servicios de Salud; Enfermería en Salud Pública
Interpretation of results:between 0 and < 3 - limited capacity; between 3 and < 6 - basic capacity; between 6 and < 9 - reasonable capacity, and between 9 and 11 - optimum capacity. NGO - Non-governmental organizations, ESD - Epidemiological surveillance departments *Data collected between September 2013 and February 2014.