Resumo em Português:
RESUMO A política de industrialização executada em vários países em desenvolvimento (Brasil e México, por exemplo) produziu um crescimento extraordinariamente rápido dessas economias quando essa política foi bem-sucedida. No entanto, a evolução recente mostra que os principais problemas não foram realmente resolvidos. Por meio da elaboração de um modelo, este trabalho estuda em profundidade o mecanismo de desarticulação social, entendido como a incapacidade do setor moderno de promover o desenvolvimento de toda a economia, particularmente no caso brasileiro (de 1968 a 1973), no que então foi chamado “o milagre brasileiro.
Resumo em Inglês:
ABSTRACT The industrialization policy executed in several developing countries (Brazil and Mexico, for example) produced an unusually fast growth of these economies when such policy succeeded. Nevertheless, the recent evolution shows that the main problems were not really solved. Through the development of a model, this paper studies at length the mechanism of social disarticulation, which is understood as the incapacity of the modern sector to promote the development of the whole economy, particularly in the Brazilian case (from 1968 to 1973), at the top of what was then called “the Brazilian miracle”.
