Resumo em Português:

RESUMO Com a reforma de liberalização comercial de 1990, a indústria brasileira iniciou um profundo processo de reestruturação para aumentar sua integração com a economia mundial. Portanto, é importante entender as forças que atuam na revolução da tecnologia da informação e na globalização como as duas forças mais importantes que impulsionam a transformação do mercado de palavras, definindo uma nova vantagem competitiva.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT With the trade liberalization reform of 1990 Brazilian industry started a deep process of restructuring to increase its integration with the word economy. So, it is important to understand the forces operating in information technology revolution and globalization as two most important forces driving the transformation in the word market, defining a new competitive advantage.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo baseia-se na teoria da regulação desenvolvida por Stigler e Peltzman. Segundo esses autores, um regulador escolhe sua estratégia buscando maximizar o apoio político dos consumidores e produtores, vendo o bem-estar e a eficiência como questões secundárias. Este processo determina um preço regulado que se encontra entre os níveis competitivo e monopolístico. Nosso artigo desenvolve uma versão modificada do modelo de Peltzman, considerando a ideia de que o comportamento do regulador pode mudar com a proximidade das eleições. O acréscimo de uma dimensão de tempo ao problema e suas implicações para os consumidores, produtores e o comportamento do regulador sugere que a estratégia ótima agora implica em um ciclo de preços nas indústrias reguladas. O regulador tem incentivos para impor preços mais altos quando as eleições estão relativamente longe e preços (reais) mais baixos em períodos que precedem imediatamente uma eleição importante. Mostramos que o mercado brasileiro de gasolina entre 1969-1984 corrobora nossos resultados.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper builds on the theory of regulation developed by Stigler and Peltzman. According to these authors, a regulator chooses his/her strategy seeking to maximize political support from consumers and producers, viewing welfare and efficiency as secondary issues. This process determines a regulated price that is between the competitive and monopolistic levels. Our paper develops a modified version of Peltzman’s model by considering the idea that the regulator’s behaviour might change with the proximity of elections. The addition of a timing dimension to the problem and its implication for consumers, producers and the regulator’s behavior suggest that the optimal strategy now implies in a price cycle in regulated industries. The regulator has incentives to impose higher prices when elections are relatively far ahead and lower (real) prices in periods that immediately precede an important election. We show that the Brazilian gasoline market between 1969-1984 supports our results.

Resumo em Português:

RESUMO O artigo discute algumas questões relacionadas à ideia de flexibilidade no mercado de trabalho. Em primeiro lugar, apresenta diferentes abordagens sobre a existência de um setor informal na economia e distingue o processo moderno de terciarização, observado nos países industrializados, do crescimento das atividades terciárias encontrado na maioria dos países em desenvolvimento. Em segundo lugar, é apresentada uma breve discussão sobre a recente conjuntura do mercado de trabalho brasileiro. Conclui-se que um maior grau de flexibilização do mercado de trabalho brasileiro tem sido buscado por meio da informalização das atividades jurídicas e também por um incipiente processo de terciarização moderna.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The article discusses some issues concerned with the idea of flexibility in the labor market. Firstly, it presents different approaches on the existence of an informal sector in the economy and distinguishes the modem process of tertiarization, observed in industrialized countries, from the growth of tertiary activities found in most developing countries. Secondly, a brief discussion on the recent juncture of the Brazilian labor market is presented. The conclusion is that a higher degree of flexibility in the Brazilian labor market has been searched throughout the informalization of legal activities and also by an incipient process of modern tertiarization.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste artigo é demonstrar sob quais circunstâncias uma política destinada a abrir a economia pode não conseguir mudar o nível de emprego. Este tipo de circunstâncias ocorre porque neste modelo é considerada a dinâmica interna e externa para uma correta arbitragem da taxa de câmbio real.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The purpose of this paper is to demonstrate under which circumstances a policy designed to open the economy may not succeed in changing employment level. This kind of circumstances happens because in this model it is considered both internal and external dynamics to a correct arbitrage of real exchange rate.

Resumo em Português:

RESUMO Os brasileiros chamam os anos 80 de “a década perdida”. Após quarenta anos de crescimento médio anual de 7%, o PIB por habitante caiu 5% naquela década. Ignácio Rangel, economista marxista, previu o advento da crise em 1978 e sugeriu a única saída: a privatização dos serviços públicos. Isso foi antes de Reagan e Thatcher. A “Dualidade Brasileira” é a mola mestra do pensamento de Rangel. Segundo ele, a economia nacional deve ser analisada tanto do seu “lado interno”, ou seja, a própria economia nacional, quanto do seu “lado externo”, a economia mundial.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Brazilians dub the eighties “the lost decade”. After forty years of an average annual growth of 7%, the GDP per inhabitant dropped 5% in that decade. Ignácio Rangel, a Marxist economist, foresaw the coming of the crisis in 1978, and suggested the only way out: the privatization of the public utilities. That was before Reagan and Thatcher. The “Brazilian Duality” is the mainspring of Rangel’s thought. According to it, the national economy must be analysed from both its “internal side”, i.e., the national economy itself, and its “external side”, the world economy.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo examina as mudanças na política econômica argentina em seu novo período democrático. Ele trata principalmente das respostas dadas sob a orientação de visões ortodoxas e neoliberais para questões de inflação e dívida.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper examinates the changes on Argentinian economic policy on its new democratic period. It deals primarily on the responses given under the orientation of orthodox and neoliberal visions to inflation and debt issues.

Resumo em Português:

RESUMO Embora a participação da dívida em francos franceses no total da dívida brasileira fosse de apenas 6% em 1930, a análise interessa pela forte concentração de ingressos pouco antes da Primeira Guerra Mundial, pela concentração do endividamento em empréstimos de alto risco aos estados e municípios e ao fato de que a França foi o único país credor a retornar ao ouro com uma paridade quebrada. O processo de endividamento progressivo do Brasil em francos é descrito e o desempenho dos empréstimos em diferentes moedas é avaliado em relação a alternativas como a compra de títulos do governo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Although the share of the debt in French francs in total Brazilian debt was of only 6% in 1930, the analysis is of interest due to the marked concentration of inflows just before World War I, to the concentration of indebtedness in high risk loans to states and municipalities and to the fact that France was the only creditor country to return to gold with a broken parity. The process of Brazilian progressive indebtedness in francs is described and the performance of loans in different currencies is evaluated in relation to alternatives such as the purchase of government bonds.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo tem dois objetivos principais. O primeiro é uma caracterização completa do conceito neoclássico de racionalidade, mostrando seus atributos constitutivos. A segunda é a apresentação de programas alternativos de pesquisa em microeconomia que se diferenciam do neoclássico porque contradizem um ou mais desses atributos. Além disso, pretende mostrar que a microeconomia é hoje um campo aberto de pesquisa e não o campo da teoria neoclássica. A propósito, microeconomia é definida como a ciência dos processos de decisão em sistemas complexos como organizações e mercados.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper has two main objectives. The first one is a full characterization of the neoclassical concept of rationality, showing its constitutive attributes. The second is the presentation of alternative research programs in microeconomics that differ from the neoclassical one because they contradict one or more of these attributes. Besides, it intends to show that microeconomics is today an open field of research and not the field of neoclassical theory. By the way, microeconomics is defined as the science of decision processes in complex systems like organizations and markets.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo discute três estilos interdependentes. O primeiro é o de que as reformas para promover a implementação na América Latina a partir de dados dos anos 80 não foram suficientes para assegurar a estabilidade cambial na região. O segundo é o de que existem condições propícias para iniciar o processo de convergência macroeconômica entre os países latino-americanos. O terceiro tópico referencia-se ao papel estratégico a ser desempenhado pela Argentina, Brasil, Canadá e México como redutores do grau de assimetria gerado pela presença da economia americana.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper discusses three interdependent topics. The first is that the economic reforms implemented in Latin America after the mid-1980s were not sufficient to ensure exchange rate stability in the region. The second is that there are favorable conditions to start the process of macroeconomic convergence between Latin American countries. The third topic refers to the strategic role to be played by Argentina, Brazil, Canada, and Mexico as reducing the degree of asymmetry generated by the presence of the American economy.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo revisa os desenvolvimentos políticos e teóricos que levaram ao Plano Real. Primeiro, discute-se a importância da descoberta da inflação inercial. Em segundo lugar, o impacto da escolha de Fernando Henrique Cardoso para o Ministério da Economia. A seguir, as condições para a implantação da URV e os motivos da superioridade do plano em relação às tentativas anteriores de estabilização da economia brasileira.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper reviews the political and theoretical developments that lead to the Real Plan. First, the importance of the discovery of inertial inflation is discussed. Secondly, the impact of the choice of Fernando Henrique Cardoso for the Ministry of the Economy. Then, the conditions for the implementation of the URV and the reasons for the superiority of the plan in comparison to the previous attempts of stabilization of Brazilian economy.