Este artículo intenta introducir y captar el interés sobre el análisis de series temporales en estudios epidemiológicos. Son descritos aspectos conceptuales de este tipo de análisis y sistematizamos indicaciones metodológicas. Fueron definidos los principales conceptos del análisis de series temporales (tendencia, variación clínica y estacional, asociación y variación aleatoria) y operacionalizamos su aplicación epidemiologia. Fueron presentados métodos para evaluar tendencia (porcentaje de modificación anual), basados en modelos de regresión Prais-Winsten y para cuantificación de variación estacional, según el modelo Serfling. Fue introducida la modalidad de análisis de regresión segmentada para series temporales interrumpidas, como estrategia de evaluación del efecto de intervenciones en salud.
Usos de la Epidemiología; Estudios de Series Temporales; Estadísticas de Salud/tendências; Variaciones Estacionales
