Resúmenes
Se compara la técnica de Aglutinación Directa (AD) utilizando muestras de sangre total desecada en papel de filtro, con la técnica de ELISA y la misma AD utilizando muestras de suero de los mismos pacientes, para la detección de anticuerpos antitoxoplasma. Los resultados muestran la validez del método de la sangre desecada en papel de filtro para la detección de anticuerpos antitoxoplasma con la técnica de AD, y se considera su utilidad en los estudios epidemiológicos de campo.
Toxoplasmosis; Reacción de Aglutinación directa; Sangre total en papel de filtro
Direct Agglutination (DA) techniques, both, using dry blood samples in filter paper and serum samples, were compared with the ELISA test in order to detect antibodies against Toxoplasma gondii. The results show the validity of the dry blood samples in filter paper for detecting antitoxoplasma antibodies with a DA test. Our results would confirm their usefulness in field epidemiological surveys.
ENSAIOS TÉCNICOS
Utilidad de las muestras de sangre total desecada en papel de filtro en la detección de anticuerpos antitoxoplasma
Usefulness of dry blood samples on filter paper in the detection of antitoxoplasma antibodies
Joaquim GasconI; Josep M. Torres-RodriguezII; Carmen GonzalezII
IHôpital Nemba, Rwanda
IIServei Microbiologia Clínica, Hospital del Mar, Barcelona, España
Dirección para la correspondencia Dirección para la correspondencia: Dr. Josep M. Torres-Rodríguez Servei Microbiologia Clínica Hospital del Mar Passeig Maritira, 25-27 08003 Barcelona, España
RESUMEN
Se compara la técnica de Aglutinación Directa (AD) utilizando muestras de sangre total desecada en papel de filtro, con la técnica de ELISA y la misma AD utilizando muestras de suero de los mismos pacientes, para la detección de anticuerpos antitoxoplasma.
Los resultados muestran la validez del método de la sangre desecada en papel de filtro para la detección de anticuerpos antitoxoplasma con la técnica de AD, y se considera su utilidad en los estudios epidemiológicos de campo.
Unitermos: Toxoplasmosis; Reacción de Aglutinación directa; Sangre total en papel de filtro.
SUMMARY
Direct Agglutination (DA) techniques, both, using dry blood samples in filter paper and serum samples, were compared with the ELISA test in order to detect antibodies against Toxoplasma gondii.
The results show the validity of the dry blood samples in filter paper for detecting antitoxoplasma antibodies with a DA test. Our results would confirm their usefulness in field epidemiological surveys.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Recebido para publicação em 30/8/1988
- 1. BALFOUR, A. H. & HARFORD, J. P. - Detection of specific IgG and IgM antibodies to Toxoplasma gondii with a commercially available enzyme immunoassay kit system. J. clin. Path., 38: 679-689, 1985.
- 2. BRUCE-CHWATT, L. J. - Diagnostic methods in malaria. In: BRUCE-CHWATT, L.J. - Essential malariology. 2nd. ed. London, Heinemann, 1985. p. 101-126.
- 3. COUTINHO, S. G. - Aplicação da técnica de coleta de sangue total em disco de papel para o diagnóstico da toxo-plasmose pelas reações de imunofluorescência indireta e Sabin-Feldman. Rev. Soc. bras. Med. trop., 4(supl.): 21-22, 1970.
- 4. COUZINEAU, P. & BAUFINE-DUCROQ, H. - Agglutination directe des toxoplasmes. Préparation de l'antigène et examen de 400 sérums. Ann. Biol, clin., 28: 411-415. 1970.
- 5. DESMONTS, G. - Dépistage de la toxoplasmose par agglutination des parasites. Intérêt d'un antigène très sensible pour la recherche des immunoglobulines G spécifiques. Ann. Biol, clin., 41: 139 143, 1983.
- 6. FULTON, J. D. & TURK. J. L. - Direct agglutination for Toxoplasma gondii Lancet, 2: 1068 1069, 1959.
- 7. SEROLOGICAL testing in malaria. Bull. WId. Hlth. Org., 50: 527-535, 1974.
- 8. SOUZA, S. L. & CAMARGO, M. E. - The use of filter paper blood smears in a practical fluorescent test for American Trypanosomiasis sero-diagnosis. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 8: 255-258, 1966.
- 9. WALLACE, G. D. - Sabin Feldman dye-test for toxoplasmosis. The use of sodium citrate in accessory factor and a method for collecting and storing blood on paper disc. Amer. J. trop. Med. Hyg., 18: 395-398, 1969.
- 10. ZHUANG, H.; COULEPIS, A. G.; LOCARNINI, S. A & GUST, I. D. - Detection of markers of hepatitis B infection in serum dried on to filter paper: an application to field studies. Bull. Wld. Hlth. Org., 60: 783-787, 1982.
Fechas de Publicación
-
Publicación en esta colección
18 Feb 2011 -
Fecha del número
Abr 1989
Histórico
-
Recibido
30 Ago 1988