Resumos
Objetivo:
comparar as características sociodemográficas e econômicas de idosos da comunidade segundo o arranjo domiciliar e verificar associação entre o tipo de arranjo domiciliar e os escores de qualidade de vida.
Método:
estudo epidemiológico transversal, com 796 idosos da comunidade. Para avaliar qualidade de vida (variável dependente), rede e apoio social (variável de ajuste), foram utilizados instrumentos validados e aplicados teste qui-quadrado, análise estatística descritiva, análise de comparações múltiplas (ANOVA) e modelo de regressão linear múltipla (p<0,05).
Resultados:
os idosos que residiam somente com os cônjuges apresentaram melhores escores de qualidade de vida em todos os domínios e facetas, exceto no domínio morte e morrer, que não evidenciou diferença significativa. Os menores escores de qualidade de vida foram identificados nos grupos com a presença dos filhos, sendo que, excepcionalmente no domínio relações sociais e nas facetas morte e morrer e intimidade, aqueles que viviam sozinhos tiveram piores avaliações. No modelo ajustado, verificou-se associação entre o tipo de arranjo domiciliar e os diferentes domínios e facetas de qualidade de vida.
Conclusão:
o arranjo domiciliar apresentou associação com escores de qualidade de vida de idosos da comunidade, mesmo após ajuste para as variáveis sexo, idade, número de morbidades e apoio social.
Descritores:
Composição Familiar; Idoso; Qualidade de Vida; Família; Envelhecimento; Enfermagem Geriátrica
Objective:
to compare the sociodemographic and economic characteristics of the older adults in the community according to the living arrangement and to verify the association between the type of living arrangement and the quality of life scores.
Method:
a cross-sectional epidemiological study conducted with 796 older adults in the community. To assess quality of life (dependent variable), network and social support (adjustment variable), validated and applied chi-square tests, descriptive statistical analysis, multiple comparison analysis (ANOVA) and multiple linear regression model (p<0.05) were used.
Results:
the older adults who lived only with their spouses had better quality of life scores in all domains and facets, except in the death and dying domain, which did not show any significant difference. The lowest scores for quality of life were identified in the groups with the presence of children and, exceptionally, in the domain of social relationships and, in the facets death and dying and intimacy, those who lived alone had worse assessments. In the adjusted model, there was an association between the type of living arrangement and the different domains and facets of quality of life.
Conclusion:
living arrangement was associated with quality of life scores for older adults in the community, even after adjusting for the gender, age, number of morbidities, and social support variables.
Descriptors:
Family Characteristics; Aged; Quality of Life; Family; Aging; Geriatric Nursing
Objetivo:
comparar las características sociodemográficas y económicas de los adultos mayores de la comunidad según la conformación domiciliaria y verificar la asociación entre el tipo de conformación domiciliaria y los puntajes de calidad de vida.
Método:
estudio epidemiológico transversal con 796 ancianos de la comunidad. Para evaluar la calidad de vida (variable dependiente), la red y el apoyo social (variable de ajuste), se utilizaron instrumentos validados y aprobados, pruebas de chi-cuadrado, análisis estadístico descriptivo, análisis de comparación múltiple (ANOVA) y modelo de regresión lineal múltiple (p<0,05).
Resultados:
los adultos mayores que vivían solamente con sus cónyuges obtuvieron mejores puntajes de calidad de vida en todos los dominios y facetas, excepto en el dominio muerte y morir, que no mostró diferencia significativa. Los puntajes más bajos en calidad de vida se identificaron en los grupos con presencia de hijos y, de manera excepcional en el dominio de las relaciones sociales y en las facetas muerte y morir e intimidad, aquellos que vivían solos tuvieron peores evaluaciones. En el modelo ajustado, se verificó asociación entre el tipo de conformación domiciliaria y los diferentes dominios y facetas de calidad de vida.
Conclusión:
la conformación domiciliaria se asoció con puntajes de calidad de vida de los adultos mayores de la comunidad, incluso después del ajuste por las variables sexo, edad, número de morbilidades y apoyo social.
Descriptores:
Composición Familiar; Anciano; Calidad de Vida; Familia; Envejecimiento; Enfermería Geriátrica
Introdução
O envelhecimento populacional tem causado alterações na estrutura das famílias que suscitam reflexões sobre a sustentabilidade dos modelos tradicionais de assistência familiar aos idosos. Embora o aumento da expectativa de vida tenha ampliado o número de gerações sobreviventes, observa-se, atualmente, menor probabilidade de coabitação multigeracional em uma mesma família. Além disso, a queda da fertilidade (redução do número de jovens), as mudanças nos padrões de gênero (inserção das mulheres no mercado de trabalho) e o enfraquecimento da representação social do idoso na sociedade contemporânea comprometem a capacidade da família prover cuidados aos idosos(11 World Health Organization. World report on ageing and health. [Internet]. Geneva: WHO; 2015 [cited Jul 9, 2019]. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186463/9789240694811_eng.pdf?sequence=1
https://apps.who.int/iris/bitstream/hand...
).
Nesse cenário, novas configurações de arranjo domiciliar de idosos(22 Kim HJ, Fredriksen-Goldsen KI. Living Arrangement and Loneliness Among Lesbian, Gay, and Bisexual Older Adults. Gerontologist. 2016;56(3):548-58. doi: 10.1093/geront/gnu083
https://doi.org/10.1093/geront/gnu083...
) têm sido discutidas, sendo essa temática objeto de preocupação premente na agenda mundial do envelhecimento da população(11 World Health Organization. World report on ageing and health. [Internet]. Geneva: WHO; 2015 [cited Jul 9, 2019]. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186463/9789240694811_eng.pdf?sequence=1
https://apps.who.int/iris/bitstream/hand...
). Neste estudo, entende-se arranjo domiciliar como a composição dos indivíduos que residem em um mesmo espaço físico (domicílio), considerando a identidade dos coabitantes (cônjuge, filhos, netos, cuidador e outros). Trata-se de uma definição operacional também adotada em outras pesquisas no Brasil(33 Bolina AF, Tavares DMS. Living arrangements of the elderly and the sociodemographic and health determinants: a longitudinal study. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2016;24:e2737. doi: 10.1590/1518-8345.0668.2737
https://doi.org/10.1590/1518-8345.0668.2...
) e no mundo(44 Srugo SA, Jiang Y, de Groh M. At-a-glance - Living arrangements and health status of seniors in the 2018 Canadian Community Health Survey. Health Promot Chronic Dis Prev Can. 2020;40(1):18-22. doi: 10.24095/hpcdp.40.1.03
https://doi.org/10.24095/hpcdp.40.1.03...
).
Ainda que a maior parte dos idosos no mundo viva acompanhada, é importante mencionar o recente aumento exponencial de domicílios unipessoais(55 Zhou Z, Zhou Z, Gao J, Lai S, Chen G. Urban-rural difference in the associations between living arrangements and the health-related quality of life (HRQOL) of the elderly in China - Evidence from Shaanxi province. PLoS One. 2018 Sep 20;13(9):e0204118. doi: 10.1371/journal.pone.0204118
https://doi.org/10.1371/journal.pone.020...
). Especificamente no Brasil, segundo dados da Pesquisa Nacional de Saúde, 15,3% dos idosos viviam sozinhos em 2013(66 Negrini ELD, Nascimento CF, Silva A, Antunes JLF. Elderly persons who live alone in Brazil and their lifestyle. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2018;21(5):523-31. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1981-22562018021.180101
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
). Embora essa modalidade de arranjo represente uma conquista e um desejo do idoso de viver sozinho, pode, por outro lado, ser fator de risco para o isolamento social, com prejuízo à saúde mental e dificuldades para acesso aos serviços de saúde(33 Bolina AF, Tavares DMS. Living arrangements of the elderly and the sociodemographic and health determinants: a longitudinal study. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2016;24:e2737. doi: 10.1590/1518-8345.0668.2737
https://doi.org/10.1590/1518-8345.0668.2...
4 Srugo SA, Jiang Y, de Groh M. At-a-glance - Living arrangements and health status of seniors in the 2018 Canadian Community Health Survey. Health Promot Chronic Dis Prev Can. 2020;40(1):18-22. doi: 10.24095/hpcdp.40.1.03
https://doi.org/10.24095/hpcdp.40.1.03...
5 Zhou Z, Zhou Z, Gao J, Lai S, Chen G. Urban-rural difference in the associations between living arrangements and the health-related quality of life (HRQOL) of the elderly in China - Evidence from Shaanxi province. PLoS One. 2018 Sep 20;13(9):e0204118. doi: 10.1371/journal.pone.0204118
https://doi.org/10.1371/journal.pone.020...
6 Negrini ELD, Nascimento CF, Silva A, Antunes JLF. Elderly persons who live alone in Brazil and their lifestyle. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2018;21(5):523-31. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1981-22562018021.180101
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
-77 Henning-Smith C. Quality of Life and Psychological Distress among Older Adults: The Role of Living Arrangements. J Appl Gerontol. 2016 Jan;35(1):39-61. doi: 10.1177/0733464814530805
https://doi.org/10.1177/0733464814530805...
).
Diversos estudiosos da área destacam o papel da família como fonte de apoio emocional, instrumental e financeiro, que impacta positivamente na saúde mental e no grau de satisfação com a vida dos idosos(88 Kwak Y, Chung H, Kim Y. Differences in Health-related Quality of Life and Mental Health by Living Arrangement among Korean Elderly in the KNHANES 2010-2012. Iran J Public Health. 2017;46(11):1512-20.-99 Chen Y, While AE. E. Older people living alone in Shanghai: A questionnaire survey of their life experience. Health Soc Care Community. 2019 Jan;27(1):260-9. doi: 10.1111/hsc.12648
https://doi.org/10.1111/hsc.12648...
). Em estudo realizado na China, os idosos que viviam com a família mostraram-se mais propensos a receber recursos financeiros e apoio emocional de seus familiares em comparação àqueles que residiam sozinhos(1010 Mao X, Han WJ. Living Arrangements and Older Adults' Psychological Well-Being and Life Satisfaction in China: Does Social Support Matter? Family Relations. 2018;67(4):567-84. doi: https://doi.org/10.1111/fare.12326
https://doi.org/10.1111/fare.12326...
).
Em contrapartida, a corresidência do idoso com a família, por si só, não garante apoio nos momentos de necessidade(33 Bolina AF, Tavares DMS. Living arrangements of the elderly and the sociodemographic and health determinants: a longitudinal study. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2016;24:e2737. doi: 10.1590/1518-8345.0668.2737
https://doi.org/10.1590/1518-8345.0668.2...
), uma vez que os familiares podem não estar preparados para lidar com as especificidades do envelhecimento, sobretudo pela dificuldade em oferecer suporte instrumental no cotidiano(1010 Mao X, Han WJ. Living Arrangements and Older Adults' Psychological Well-Being and Life Satisfaction in China: Does Social Support Matter? Family Relations. 2018;67(4):567-84. doi: https://doi.org/10.1111/fare.12326
https://doi.org/10.1111/fare.12326...
).
Sob essa ótica, cada modalidade de arranjo domiciliar apresenta potencialidades e fragilidades que suscitam a necessidade de investigar mais profundamente a associação entre isolamento social, saúde mental e bem-estar do idoso(77 Henning-Smith C. Quality of Life and Psychological Distress among Older Adults: The Role of Living Arrangements. J Appl Gerontol. 2016 Jan;35(1):39-61. doi: 10.1177/0733464814530805
https://doi.org/10.1177/0733464814530805...
). Todos esses fatores interferem diretamente na Qualidade de Vida (QV)(77 Henning-Smith C. Quality of Life and Psychological Distress among Older Adults: The Role of Living Arrangements. J Appl Gerontol. 2016 Jan;35(1):39-61. doi: 10.1177/0733464814530805
https://doi.org/10.1177/0733464814530805...
), aqui compreendida como “[...] a percepção do indivíduo de sua posição na vida, no contexto da cultura e sistema de valores nos quais ele vive e em relação aos seus objetivos, expectativas, padrões e preocupações”(1111 World Health Organization Quality of Live Group. The World Health Organization Quality of Life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Soc Sci Med. 1995 Nov;41(10):1403-9. doi: 10.1016/0277-9536(95)00112-k
https://doi.org/10.1016/0277-9536(95)001...
).
Na literatura gerontológica, estudos verificaram que os idosos que coabitam com filhos adultos(55 Zhou Z, Zhou Z, Gao J, Lai S, Chen G. Urban-rural difference in the associations between living arrangements and the health-related quality of life (HRQOL) of the elderly in China - Evidence from Shaanxi province. PLoS One. 2018 Sep 20;13(9):e0204118. doi: 10.1371/journal.pone.0204118
https://doi.org/10.1371/journal.pone.020...
,1212 Kim J, Choi Y, Park S, Cho KH, Ju YJ, Park EC. The impact of living arrangements on quality of life among Korean elderly: findings from the Korean Longitudinal Study of Aging (2006-2012). Qual Life Res. 2017 May;26(5):1303-14. doi: 10.1007/s11136-016-1448-6
https://doi.org/10.1007/s11136-016-1448-...
), vivem sozinhos(55 Zhou Z, Zhou Z, Gao J, Lai S, Chen G. Urban-rural difference in the associations between living arrangements and the health-related quality of life (HRQOL) of the elderly in China - Evidence from Shaanxi province. PLoS One. 2018 Sep 20;13(9):e0204118. doi: 10.1371/journal.pone.0204118
https://doi.org/10.1371/journal.pone.020...
,77 Henning-Smith C. Quality of Life and Psychological Distress among Older Adults: The Role of Living Arrangements. J Appl Gerontol. 2016 Jan;35(1):39-61. doi: 10.1177/0733464814530805
https://doi.org/10.1177/0733464814530805...
) ou com outros membros (sem a presença do cônjuge)(77 Henning-Smith C. Quality of Life and Psychological Distress among Older Adults: The Role of Living Arrangements. J Appl Gerontol. 2016 Jan;35(1):39-61. doi: 10.1177/0733464814530805
https://doi.org/10.1177/0733464814530805...
,1313 Yigen H, Gunay O, Borlu A. Relationship between living arrangements, quality of life and depressive symptoms of older adults. Medicine Science. 2018;7(1):1. doi: 10.5455/medscience.2017.06.8724
https://doi.org/10.5455/medscience.2017....
) têm apresentado prejuízo na QV. Entretanto, essas pesquisas não realizaram ajuste para o apoio social, o que será objeto de análise do presente estudo.
Independentemente da modalidade de arranjo domiciliar, o apoio social promove engajamento significativo, suporte emocional e evita o isolamento social(1414 Sun X, Lucas H, Meng Q, Zhang Y. Associations between living arrangements and health-related quality of life of urban elderly people: a study from China. Qual Life Res. 2011 Apr;20(3):359-69. doi: 10.1007/s11136-010-9752-z
https://doi.org/10.1007/s11136-010-9752-...
), podendo, portanto, desempenhar papel mediador entre o arranjo domiciliar e a QV. Resultados de pesquisa conduzida com idosos chineses que residiam sozinhos sugerem que o apoio social pode amenizar os efeitos negativos sobre a QV(99 Chen Y, While AE. E. Older people living alone in Shanghai: A questionnaire survey of their life experience. Health Soc Care Community. 2019 Jan;27(1):260-9. doi: 10.1111/hsc.12648
https://doi.org/10.1111/hsc.12648...
). Em outro estudo também realizado na China, os idosos urbanos que viviam sozinhos foram os mais vulneráveis aos piores escores de qualidade de vida relacionada à saúde e a interação social reduziu esse efeito negativo(1414 Sun X, Lucas H, Meng Q, Zhang Y. Associations between living arrangements and health-related quality of life of urban elderly people: a study from China. Qual Life Res. 2011 Apr;20(3):359-69. doi: 10.1007/s11136-010-9752-z
https://doi.org/10.1007/s11136-010-9752-...
). No entanto, até o momento, não foi identificada pesquisa para verificar a associação entre o arranjo domiciliar e os domínios e facetas de QV de idosos urbanos da comunidade mediante a aplicação de um instrumento específico para essa faixa etária e ajustes para as potenciais variáveis de confusão, como o apoio social.
Diante do exposto, emergem alguns questionamentos: Qual modalidade de arranjo domiciliar mais contribui para a QV de idosos urbanos da comunidade? A relação entre o arranjo domiciliar e os escores de QV de idosos se mantém mesmo após o controle para o apoio social? Deve-se mencionar que a conformação do arranjo domiciliar no Brasil não depende exclusivamente da vontade do idoso ou de sua família, mas envolve uma variedade de aspectos históricos, socioculturais, políticos, econômicos e demográficos, o que pode favorecer ou prejudicar a QV(1515 Melo NCV, Teixeira KMD, Barbosa TL, Montoya, AJA, Silveira MB. Household arrangements of elderly persons in Brazil: analyses based on the national household survey sample (2009). Rev Bras Geriatr Gerontol. 2016;19(1):139-51. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1809-9823.2016.15011
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
).
Portanto, acredita-se que investigar a relação entre os diferentes tipos de arranjos domiciliares contemporâneos e a QV da população idosa em um município brasileiro contribuirá para elucidar as potencialidades e os desafios específicos de cada contexto de moradia, os quais, por sua vez, precisam ser considerados pelos pesquisadores, educadores, profissionais de saúde e da assistência social e, sobretudo, pelos formuladores de políticas públicas. O enfermeiro, na qualidade de membro da equipe de saúde da família, tem um papel primordial no cuidado aos idosos da comunidade, sendo o contexto de moradia e a rede de apoio social aspectos que devem ser analisados durante a consulta de enfermagem.
Este estudo apresenta os seguintes objetivos: comparar as características sociodemográficas e econômicas de idosos da comunidade segundo o arranjo domiciliar; e verificar associação entre o tipo de arranjo domiciliar e os escores de qualidade de vida.
Método
Estudo de abordagem quantitativa, do tipo inquérito domiciliar, observacional, analítico e transversal, desenvolvido na área urbana do município de Uberaba, localizado no estado de Minas Gerais.
Participaram do estudo idosos (60 anos ou mais) residentes na zona urbana do referido município. Definiu-se a amostra com base em procedimentos para amostragem de conglomerado em múltiplos estágios. O cálculo do tamanho amostral considerou um coeficiente de determinação em um modelo de regressão linear múltipla com cinco preditores, tendo como nível de significância ou erro do tipo I de e erro do tipo II de β = 0,1 , resultando, portanto, em poder estatístico apriorístico de 90%. No aplicativo PASS (Power Analysis and Sample Size), versão 13, foram inseridos os valores acima descritos, obtendo-se n=813.
Constituíram critérios de inclusão: ter idade igual ou superior a 60 anos e residir na zona urbana do município de Uberaba-MG. Foram excluídos idosos institucionalizados; com problemas de comunicação (surdez não corrigida por aparelho e transtornos graves da fala); não localizados após três tentativas do entrevistador; e que apresentassem declínio cognitivo associado ao escore final ≥6 pontos no Questionário de Atividades Funcionais PFEFFER. Com base nesses critérios, foram excluídos 17 idosos: 12 por apresentarem declínio cognitivo e escore >6 pontos no referido questionário e cinco que não possuíam dados completos em relação às variáveis de desfecho. Compuseram a amostra final do estudo 796 idosos.
A coleta dos dados foi realizada no domicílio dos idosos, no período de maio de 2017 a junho de 2018, por meio de entrevista direta utilizando os instrumentos descritos a seguir. Inicialmente, realizou-se a avaliação cognitiva do idoso por meio da aplicação do Mini Exame do Estado Mental (MEEM), traduzido e validado no Brasil(1616 Bertolucci PHF, Brucki SMD, Campacci SR, Juliano Y. O mini-exame do estado mental em uma população geral. Impacto da escolaridade. Arq Neuropsiquiatria. 1994;52(1):1-7. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0004-282X1994000100001
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
), e, em rastreio positivo para o declínio cognitivo, aplicou-se o Questionário de Atividades Funcionais PFEFFER(1717 Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Envelhecimento e saúde da pessoa idosa. [Internet] Brasília: MS; 2007. [acesso 20 jun. 2018]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/evelhecimento_saude_pessoa_idosa.pdf
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicaco...
) ao acompanhante do idoso. Essa escala possui 11 questões com escore máximo de 33 pontos e permite verificar a presença e severidade do declínio cognitivo por meio da avaliação da funcionalidade e necessidade de assistência de outras pessoas. No presente estudo, para as situações em que o resultado no PFEFFER fosse inferior a seis pontos, definiu-se que a entrevista seria realizada com o idoso e, se necessário, as informações poderiam ser complementadas pelo informante.
Para coleta das variáveis explanatórias e de ajuste, utilizou-se um formulário estruturado com as seguintes informações: (1) socioeconômicas: sexo (masculino e feminino); idade (variável numérica) e/ou faixa etária, em anos (60├70, 70├80 e 80 ou mais); escolaridade, em anos de estudo (Nenhum,1├ 4, 4├ 8, 8├ 11 e11 e mais); renda individual mensal, em salários mínimos (sem renda, < 1, 1, 1 ┤3, >3); e (2) número de morbidades autorreferidas.
Outra variável de ajuste foi a rede e o apoio social, avaliada pela escala elaborada originalmente pelo Medical Outcomes Study (MOS)(1818 Sherbourne CD, Stewart AL. The MOS Social Support Survey. Soc Sci Med. 1991;32(6):705-14. doi: https://doi.org/10.1016/0277-9536(91)90150-B
https://doi.org/10.1016/0277-9536(91)901...
), traduzida e validada para o Brasil(1919 Griep RH, Chor D, Faerstein E, Werneck GL, Lopes CS. Validade de constructo de escala de apoio social do Medical OutcomesStudy adaptada para o português no Estudo Pró-Saúde. Cad Saúde Pública. 2005;21(3):703-14. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2005000300004
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
). A escala é constituída por cinco dimensões (apoio material, apoio afetivo, apoio emocional, informação e interação social), avaliadas por meio de perguntas em que o idoso indica com qual frequência considera disponível cada tipo de apoio, em caso de necessidade: 1 (nunca); 2 (raramente); 3 (às vezes); 4 (quase sempre) e 5 (sempre). Com base nas respostas, a escala gera um escore, sendo que quanto maior a pontuação, melhor o apoio social(1919 Griep RH, Chor D, Faerstein E, Werneck GL, Lopes CS. Validade de constructo de escala de apoio social do Medical OutcomesStudy adaptada para o português no Estudo Pró-Saúde. Cad Saúde Pública. 2005;21(3):703-14. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2005000300004
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
).
Para avaliar o arranjo domiciliar (variável preditora preferencial), foi questionado ao idoso “O Sr(a) mora em seu domicílio?” e oferecidas as seguintes opções de respostas: só; somente com cuidador profissional; somente com o cônjuge; com outros de sua geração com ou sem cônjuge; com filhos com ou sem cônjuge; com netos com ou sem cônjuge; outros arranjos. Com base nas respostas, a amostra do estudo foi recategorizada em seis grupos conforme o tipo de arranjo domiciliar: moravam somente com o cônjuge; sozinhos; somente com os filhos; com o cônjuge e outros; com os filhos e outros; e possuíam outros tipos de arranjos.
A QV – variável resposta ou desfecho – foi mensurada utilizando-se dois instrumentos validados no Brasil: o World Health Organization Quality of Life Bref (WHOQoL-Bref), composto por quatro domínios (físico, psicológico, relações sociais e meio ambiente)(2020 Fleck MPA, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida "WHOQOL-bref". Rev Saude Publica. 2000;34(2):178-83. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102000000200012
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
), e o World Health Organization Quality of Life Old (WHOQoL-Old), constituído por seis facetas (funcionamento dos sentidos; autonomia; atividades passadas, presentes e futuras; participação social; morte e morrer; e intimidade)(2121 Fleck MPA, Chachamovich E, Trentini C. Development and validation of the Portuguese version of the WHOQOL-OLD module. Rev Saude Publica. 2006;40(5):785-91. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102006000600007
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
). Destaca-se que os instrumentos são complementares para avaliação da QV, pois o W WHOQoL-Bref mensura essa variável de forma genérica e o WHOQoL-Old é específico para idosos. Os escores foram mensurados por uma sintaxe e variam de 0 a 100, em que o maior valor representa a melhor QV.
Os dados coletados foram processados em planilhas eletrônicas no programa Excel®, em duas bases de dados para avaliação de consistência. Em seguida, foram exportados para o software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS), versão 12.0, a fim de proceder as análises dos dados.
Realizou-se análise estatística descritiva pela distribuição de frequências (absolutas e percentuais) para as variáveis categóricas e médias e desvios-padrão para as numéricas. Utilizou-se o teste qui-quadrado para comparação das características sociodemográficas e econômicas segundo o arranjo domiciliar. Para atender ao segundo objetivo, fez-se, primeiramente, a análise de comparações múltiplas (ANOVA), utilizando o critério de ajustamento de Bonferroni. O ajuste para as variáveis sexo, idade, número de morbidades e apoio social foi feito pelo modelo de regressão linear múltipla. Em todas as análises, o nível de significância (α) foi de 5% e os testes considerados significativos quando p ≤ α.
O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa com Seres Humanos da Universidade Federal do Triângulo Mineiro, Uberaba-MG, sob protocolo de número 2.053.520.
Resultados
Compuseram a amostra final do estudo 796 idosos, divididos em seis grupos conforme o tipo de arranjo domiciliar: 22,2% (n=177) residiam somente com o cônjuge; 18,5% (n=147) sozinhos; 16,8% (n=134) somente com os filhos; 20,0% (n=159) com o cônjuge e outros; 12,8% (n=102) com os filhos e outros; e 9,7% (n=77) possuíam outros tipos.
Conforme apresentado na Tabela 1, o maior percentual de idosos que viviam com cônjuge e outros foi do sexo masculino, diferentemente dos demais grupos, em que prevaleceram mulheres (p<0,001). Verificou-se que o maior percentual de idosos que residiam somente com cônjuge e com cônjuge e outros estava na faixa etária de 60├ 70 anos. As demais modalidades de arranjo concentraram idosos entre 70├ 80 anos (p<0,001), destacando-se aqueles que viviam sozinhos. No que se refere à escolaridade, o maior percentual apresentou 4├ 8 anos de estudo em todos os tipos de arranjo domiciliar. Entretanto, foram constatadas proporções mais elevadas de idosos com menores graus de escolaridade (nenhum e 1├ 4 anos de estudos) nos arranjos somente filhos/filhos e outros/só se comparados aos demais (p=0,001). No que se refere à renda individual mensal, prevaleceram idosos que recebiam até um salário mínimo em todos os tipos de arranjo domiciliar, seguidos daqueles com renda de 1 ┤3 salários mínimos (p<0,001).
Comparação das frequências absolutas e percentuais das variáveis sociodemográficas e econômicas segundo o arranjo domiciliar de idosos. Uberaba, MG, Brasil, 2017-2018
Na comparação dos escores de QV com os tipos de arranjos domiciliares demonstrada na Tabela 2, verifica-se que os idosos que residiam somente com o cônjuge, de maneira geral, apresentaram melhores escores de qualidade de vida em todos os domínios e facetas de QV (p<0,05), exceto no domínio morte e morrer, que não evidenciou diferença significativa entre os grupos. Destaca-se que os menores escores de QV foram evidenciados nos grupos filhos e outros ou somente filhos, sendo que, excepcionalmente no domínio relações sociais e nas facetas morte e morrer e intimidade, aqueles que viviam sozinhos obtiveram as piores avaliações.
Comparação dos escores de QV* * QV = Qualidade de vida; nos domínios do WHOQoL-Bref e facetas do WHOQoL-Old segundo o arranjo domiciliar de idosos. Uberaba, MG, Brasil, 2017-2018
A seguir, na Tabela 3 são apresentados os escores de qualidade de vida segundo o arranjo domiciliar, após o ajuste para as potenciais variáveis de confusão: idade, sexo, número de morbidades e apoio social. No grupo de idosos que viviam sozinhos, identificou-se menor escore de qualidade de vida na faceta intimidade em relação àqueles que residiam somente com o cônjuge (β=-0,087; p=0,013), independentemente de idade, sexo, número de morbidades e apoio social. Já os idosos que residiam somente com os filhos apresentaram menores escores em funcionamento dos sentidos (β=-0,117; p=0,006), autonomia (β=-0,082; p=0,043) e intimidade (β =-0,079; p=0,022) na comparação com o grupo que vivia somente com o cônjuge, mesmo após ajuste para as demais variáveis de confusão.
Escores de qualidade de vida segundo o arranjo domiciliar de idosos, após ajuste para as potenciais variáveis de confusão: idade, sexo, número de morbidades e apoio social. Uberaba, MG, Brasil, 2017-2018
Ainda em relação ao grupo de referência (somente com o cônjuge), os idosos que moravam com o cônjuge e outros alcançaram menores escores em autonomia (β=-0,094; p=0,019) e participação social (β=-0,083; p=0,032); no tipo de arranjo filhos e outros, foram identificados menores escores em funcionamento dos sentidos (β=-0,100; p=0,015), atividades passadas, presentes e futuras (β=-0,085; p=0,021), participação social (β=-0,112; p=0,003) e intimidade (β=-0,113; p=0,001); e, por fim, no grupo outros tipos, os menores escores foram observados na faceta intimidade (β=-0,114; p<0,001). Destaca-se que essas associações permaneceram significativas mesmo após ajuste para as potenciais variáveis de confusão (Tabela 3).
Discussão
Neste estudo, o maior percentual de idosos residia somente com o cônjuge (22,2%), seguidos daqueles que moravam com o cônjuge e outros (20,0%) e sozinhos (18,5%). Corroborando parcialmente esses achados, investigação com dados da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD) identificou que os arranjos domiciliares de idosos mais representativos foram: casal que morava com filhos e outros parentes (24,8%); monoparental (24,1%), em que a pessoa de referência foi o filho e/ou outros parentes; e casal com filhos (18,9%)(1515 Melo NCV, Teixeira KMD, Barbosa TL, Montoya, AJA, Silveira MB. Household arrangements of elderly persons in Brazil: analyses based on the national household survey sample (2009). Rev Bras Geriatr Gerontol. 2016;19(1):139-51. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1809-9823.2016.15011
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
).
Em relação ao sexo, outros estudos também verificaram predominância de idosas morando sozinhas(33 Bolina AF, Tavares DMS. Living arrangements of the elderly and the sociodemographic and health determinants: a longitudinal study. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2016;24:e2737. doi: 10.1590/1518-8345.0668.2737
https://doi.org/10.1590/1518-8345.0668.2...
,66 Negrini ELD, Nascimento CF, Silva A, Antunes JLF. Elderly persons who live alone in Brazil and their lifestyle. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2018;21(5):523-31. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1981-22562018021.180101
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
,1515 Melo NCV, Teixeira KMD, Barbosa TL, Montoya, AJA, Silveira MB. Household arrangements of elderly persons in Brazil: analyses based on the national household survey sample (2009). Rev Bras Geriatr Gerontol. 2016;19(1):139-51. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1809-9823.2016.15011
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
), o que pode ser explicado pela maior expectativa de vida das mulheres no Brasil(2222 Sousa NFS, Lima MG, Cesar CLG, Barros MBA. Envelhecimento ativo: prevalência e diferenças de gênero e idade em estudo de base populacional. Cad Saúde Pública. 2018;34(11):e00173317. doi: 10.1590/0102-311X00173317
https://doi.org/10.1590/0102-311X0017331...
). Além disso, os homens em situação de viuvez ou separação tendem a se casar novamente(1515 Melo NCV, Teixeira KMD, Barbosa TL, Montoya, AJA, Silveira MB. Household arrangements of elderly persons in Brazil: analyses based on the national household survey sample (2009). Rev Bras Geriatr Gerontol. 2016;19(1):139-51. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1809-9823.2016.15011
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
); convergindo com o resultado do presente estudo, em que o maior percentual de idosos que viviam com o cônjuge e outros era do sexo masculino.
No que se refere à faixa etária, verificou-se maior percentual de idosos que moravam sozinhos entre 70├ 80 anos. Os dados nacionais corroboram os achados do presente estudo ao evidenciarem prevalência de indivíduos mais velhos (75 anos ou mais) vivendo em domicílios unipessoais(66 Negrini ELD, Nascimento CF, Silva A, Antunes JLF. Elderly persons who live alone in Brazil and their lifestyle. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2018;21(5):523-31. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1981-22562018021.180101
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
). Pesquisa realizada no Canadá também identificou maior proporção de idosos mais velhos residindo sozinhos em relação aos demais, em ambos os sexos(44 Srugo SA, Jiang Y, de Groh M. At-a-glance - Living arrangements and health status of seniors in the 2018 Canadian Community Health Survey. Health Promot Chronic Dis Prev Can. 2020;40(1):18-22. doi: 10.24095/hpcdp.40.1.03
https://doi.org/10.24095/hpcdp.40.1.03...
). Com o passar do tempo, os idosos tornam-se mais suscetíveis a viverem sozinhos em decorrência da viuvez. No Brasil, a expectativa de vida da população estimada em 2017 era de 76 anos(2323 Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. IBGE divulga o rendimento domiciliar per capita 2017. [Internet]. Rio de Janeiro: IBGE 2018 [acesso 17 dez 2019]. Disponível em: https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-sala-de-imprensa/2013-agencia-de-noticias/releases/20154-ibge-divulga-o-rendimento-domiciliar-per-capita-2017
https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/ag...
).
Embora tenha aumentado o número de gerações sobreviventes em virtude do aumento da expectativa de vida, tem-se verificado um enfraquecimento da capacidade das famílias em prover cuidados aos idosos em decorrência de diversos fatores: redução das taxas de fecundidade, maior inserção das mulheres no mercado de trabalho e presença do ageísmo na sociedade moderna(11 World Health Organization. World report on ageing and health. [Internet]. Geneva: WHO; 2015 [cited Jul 9, 2019]. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186463/9789240694811_eng.pdf?sequence=1
https://apps.who.int/iris/bitstream/hand...
).
Deve-se mencionar que o aumento de domicílios unipessoais de idosos representa um indicador de processo de envelhecimento bem-sucedido, na medida em que eles podem vivenciar este momento de forma independente e autônoma(33 Bolina AF, Tavares DMS. Living arrangements of the elderly and the sociodemographic and health determinants: a longitudinal study. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2016;24:e2737. doi: 10.1590/1518-8345.0668.2737
https://doi.org/10.1590/1518-8345.0668.2...
). Entretanto, com o passar dos anos, eleva-se o risco de comprometimento funcional(1414 Sun X, Lucas H, Meng Q, Zhang Y. Associations between living arrangements and health-related quality of life of urban elderly people: a study from China. Qual Life Res. 2011 Apr;20(3):359-69. doi: 10.1007/s11136-010-9752-z
https://doi.org/10.1007/s11136-010-9752-...
,2424 Jorge MSG, Lima WG, Vieira PR, Vogelmann SC, Myra RS, Wibelinger LM. Caracterização do perfil sociodemográfico, das condições de saúde e das condições sociais de idosos octogenários. Rev Saúde Pesquisa. 2017;10(1):61-73. doi: http://dx.doi.org/10.177651/1983-1870.2017v10n1p61-73
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.177...
), o que pode dificultar o acesso aos serviços de saúde e a execução de tarefas cotidianas(33 Bolina AF, Tavares DMS. Living arrangements of the elderly and the sociodemographic and health determinants: a longitudinal study. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2016;24:e2737. doi: 10.1590/1518-8345.0668.2737
https://doi.org/10.1590/1518-8345.0668.2...
).
No que diz respeito à escolaridade, resultado semelhante foi evidenciado em estudo realizado com dados da Pesquisa Nacional de Saúde, na qual a maioria dos idosos brasileiros declarou possuir primário ou menos (76,7%)(2525 Noronha BP, Nascimento-Souza MA, Lima-Costa MF, Peixoto SV. Padrões de consumo de álcool e fatores associados entre idosos brasileiros: Pesquisa Nacional de Saúde (2013). Cienc Saude Coletiva. 2019;24(11):4171-80. doi: https://doi.org/10.1590/1413-812320182411.32652017
https://doi.org/10.1590/1413-81232018241...
). O grau de escolaridade eventualmente interfere no processo saúde-doença, na procura pelos serviços de saúde e na aderência aos tratamentos(2626 Ribeiro KG, Andrade LOM, Aguiar JB, Moreira AEMM, Frota AC. Education and health in a region under social vulnerability situation: breakthroughs and challenges for public policies. Interface. 2018;22(supl.1):1387-98. doi: 10.1590/1807-57622017.0419
https://doi.org/10.1590/1807-57622017.04...
). Consequentemente, idosos que residem sozinhos e possuem baixo nível de escolaridade podem ser mais vulneráveis à piora da condição de saúde se comparados àqueles que vivem acompanhados ou que possuem mais anos de estudos(66 Negrini ELD, Nascimento CF, Silva A, Antunes JLF. Elderly persons who live alone in Brazil and their lifestyle. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2018;21(5):523-31. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1981-22562018021.180101
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
).
Neste estudo, houve predominância de idosos que recebiam um salário mínimo em todos os tipos de arranjos domiciliares. Com o avançar da idade, podem aumentar os gastos com a saúde, especialmente para compra de medicamentos(2727 Colet CF, Borges PEM, Amador TA. Profile of drug spend among elderly individuals from different socioeconomic groups. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2016;19(4):591-601. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1809-98232016019.150038
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159...
), com risco de comprometer o atendimento das necessidades básicas de idosos que recebem essa quantia mensal. Esse resultado é preocupante em especial para os idosos que moram sozinhos, visto que estudo de abrangência nacional com dados da Pesquisa de Orçamentos Familiares identificou que os idosos em domicílios unipessoais comprometem 63,38% de sua renda para atender necessidades básicas como habitação, assistência à saúde e alimentação dentro do domicílio(2828 Melo NCV, Teixeira KMD, Silveira MB. Consumo e perfil social e demográfico dos diferentes arranjos domiciliares de idosos no Brasil: análises a partir dos dados da Pesquisa de Orçamentos Familiares. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2017;20(5):607-17. doi: https://doi.org/10.1590/1981-22562017020.170047
https://doi.org/10.1590/1981-22562017020...
). Segundo os autores, o comprometimento da renda afeta a disponibilidade de recursos para atividades de lazer e outras despesas essenciais(2828 Melo NCV, Teixeira KMD, Silveira MB. Consumo e perfil social e demográfico dos diferentes arranjos domiciliares de idosos no Brasil: análises a partir dos dados da Pesquisa de Orçamentos Familiares. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2017;20(5):607-17. doi: https://doi.org/10.1590/1981-22562017020.170047
https://doi.org/10.1590/1981-22562017020...
), podendo comprometer a qualidade de vida de idosos nessa condição de moradia.
No que se refere à comparação dos escores de QV com os arranjos domiciliares na análise bivariada, achados prévios corroboram os resultados obtidos no presente estudo, por indicarem que a coabitação com o cônjuge relacionou-se positivamente com a QV de idosos(55 Zhou Z, Zhou Z, Gao J, Lai S, Chen G. Urban-rural difference in the associations between living arrangements and the health-related quality of life (HRQOL) of the elderly in China - Evidence from Shaanxi province. PLoS One. 2018 Sep 20;13(9):e0204118. doi: 10.1371/journal.pone.0204118
https://doi.org/10.1371/journal.pone.020...
,77 Henning-Smith C. Quality of Life and Psychological Distress among Older Adults: The Role of Living Arrangements. J Appl Gerontol. 2016 Jan;35(1):39-61. doi: 10.1177/0733464814530805
https://doi.org/10.1177/0733464814530805...
) ou por evidenciarem que residir sozinho ou com os filhos/outros resultou em piores avaliações(99 Chen Y, While AE. E. Older people living alone in Shanghai: A questionnaire survey of their life experience. Health Soc Care Community. 2019 Jan;27(1):260-9. doi: 10.1111/hsc.12648
https://doi.org/10.1111/hsc.12648...
,1212 Kim J, Choi Y, Park S, Cho KH, Ju YJ, Park EC. The impact of living arrangements on quality of life among Korean elderly: findings from the Korean Longitudinal Study of Aging (2006-2012). Qual Life Res. 2017 May;26(5):1303-14. doi: 10.1007/s11136-016-1448-6
https://doi.org/10.1007/s11136-016-1448-...
-1313 Yigen H, Gunay O, Borlu A. Relationship between living arrangements, quality of life and depressive symptoms of older adults. Medicine Science. 2018;7(1):1. doi: 10.5455/medscience.2017.06.8724
https://doi.org/10.5455/medscience.2017....
,2929 Bilotta C, Bowling A, Nicolini P, Casè A, Vergani C. Quality of life in older outpatients living alone in the community in Italy. Health Soc Care Community. 2012 Jan;20(1):32-41. doi: 10.1111/j.1365-2524.2011.01011.x
https://doi.org/10.1111/j.1365-2524.2011...
). Entretanto, essas pesquisas não realizaram ajuste para o apoio social, o que foi objeto de análise no atual estudo.
Sabe-se que o tipo de arranjo domiciliar pode interferir nas interações sociais do idoso e na oferta de recursos disponíveis no seu cotidiano(77 Henning-Smith C. Quality of Life and Psychological Distress among Older Adults: The Role of Living Arrangements. J Appl Gerontol. 2016 Jan;35(1):39-61. doi: 10.1177/0733464814530805
https://doi.org/10.1177/0733464814530805...
). Estudo realizado com pessoas idosas que viviam sozinhas na Coreia do Sul evidenciou que o apoio social foi variável determinante para os domínios da QV(3030 Kim J, Lee JE. Social Support and Health-Related Quality of Life Among Elderly Individuals Living Alone in South Korea: A Cross-Sectional Study. J Nurs Res. 2018;26(5):316-23. doi: 10.1097/jnr.0000000000000241
https://doi.org/10.1097/jnr.000000000000...
). Os idosos nesse contexto de moradia, segundo os autores, dependem minimamente da família, pois têm aprendido a gerenciar os problemas cotidianos de forma independente.
Entretanto, a literatura nacional e internacional tem reportado que os idosos que vivem com o(a) parceiro(a) apresentam melhores níveis de saúde tanto física quanto mental(22 Kim HJ, Fredriksen-Goldsen KI. Living Arrangement and Loneliness Among Lesbian, Gay, and Bisexual Older Adults. Gerontologist. 2016;56(3):548-58. doi: 10.1093/geront/gnu083
https://doi.org/10.1093/geront/gnu083...
,77 Henning-Smith C. Quality of Life and Psychological Distress among Older Adults: The Role of Living Arrangements. J Appl Gerontol. 2016 Jan;35(1):39-61. doi: 10.1177/0733464814530805
https://doi.org/10.1177/0733464814530805...
). É possível que o cônjuge, por também vivenciar o processo de envelhecimento, tenha mais empatia com o(a) seu(sua) parceiro(a) e, juntos, criem laços de apoio mútuo no cotidiano, superando as limitações impostas pela velhice. A interação social no ambiente doméstico entre o idoso e seu parceiro também pode evitar o isolamento social, bem como proporcionar apoio afetivo e material. Dessa forma, a rede de apoio social de idosos que vivem com o cônjuge pode favorecer melhores escores de QV nesse grupo, devido ao papel mediador entre essas variáveis.
Concernente à análise ajustada, os grupos de arranjo domiciliar sem a coabitação com o(a) parceiro(a) apresentaram menores escores na faceta intimidade se comparados aos que residiam somente com o cônjuge, independentemente de idade, sexo, número de morbidades e apoio social. Estudo realizado na macrorregião do Triângulo do Sul, em Minas Gerais, obteve resultados semelhantes, pois idosos que viviam sem o(a) parceiro(a) também alcançaram menores escores nessa faceta(3131 Paiva MH, Pegorari MS, Nascimento JS, Santos ÁD. Factors associated with quality of life among the elderly in the community of the southern triangle macro-region, Minas Gerais, Brazil. Cienc Saude Coletiva. 2016 Nov;21(11):3347-56. doi: 10.1590/1413-812320152111.14822015
https://doi.org/10.1590/1413-81232015211...
). Outra pesquisa desenvolvida com idosos urbanos e rurais do município do presente estudo verificou que a ausência de companheiro foi um preditor independente dos menores escores de QV na faceta intimidade(3232 Tavares DMS, Fachinelli AMP, Dias FA, Bolina AF, Paiva MM. Preditores da qualidade de vida de idosos urbanos e rurais. Rev Baiana Enferm. 2015 Out./Dez.;29(4):361-71. doi: http://dx.doi.org/10.18471/rbe.v29i4.13359
http://dx.doi.org/10.18471/rbe.v29i4.133...
).
Na sociedade contemporânea, embora as famílias estimulem os idosos a terem momentos de lazer e diversão, não há apoio familiar para que eles vivenciem novos relacionamentos amorosos e exerçam sua liberdade sexual após a viuvez ou separação conjugal(3333 Souza M, Marcon SS, Bueno SMV, Carreira L, Baldissera VDA. Elderly widows' experience of sexuality and their perceptions regarding the family's opinion. Saude Soc São Paulo. 2015;24(3):936-44. doi: 10.1590/S0104-12902015132060
https://doi.org/10.1590/S0104-1290201513...
). Pesquisa realizada na França com indivíduos de 80 anos ou mais identificou piores escores de QV na dimensão relacionada à função sexual. De acordo com os pesquisadores, ser solteiro(a) e não morar com o(a) companheiro(a) pode interferir negativamente na sexualidade de idosos, especialmente das mulheres(3434 Jalenques I, Rondepierre F, Rachez C, Lauron S, Guiguet-Auclair C. Health-related quality of life among community-dwelling people aged 80 years and over: a cross-sectional study in France. Health Qual Life Outcomes. 2020;18(1):126. doi: 10.1186/s12955-020-01376-2
https://doi.org/10.1186/s12955-020-01376...
). Ademais, a corresidência com o(a) parceiro(a) tem contribuído para o sentimento de pertencimento e segurança, reduzindo a sensação de solidão entre os idosos(22 Kim HJ, Fredriksen-Goldsen KI. Living Arrangement and Loneliness Among Lesbian, Gay, and Bisexual Older Adults. Gerontologist. 2016;56(3):548-58. doi: 10.1093/geront/gnu083
https://doi.org/10.1093/geront/gnu083...
). Infere-se, portanto, que a ausência do parceiro pode comprometer a capacidade dos idosos desenvolverem relacionamentos pessoais e íntimos, aspectos avaliados nessa dimensão da QV.
De maneira geral, observou-se tendência dos arranjos domiciliares com a presença de filhos e/ou outros membros da família associarem-se negativamente aos domínios autonomia e/ou participação social em relação ao grupo de referência (somente com o cônjuge). Ratificando parcialmente esses achados, em estudo desenvolvido na Turquia, os idosos que moravam com outros membros da família e sem o cônjuge também apresentaram menores escores de QV nos domínios autonomia e participação social(1313 Yigen H, Gunay O, Borlu A. Relationship between living arrangements, quality of life and depressive symptoms of older adults. Medicine Science. 2018;7(1):1. doi: 10.5455/medscience.2017.06.8724
https://doi.org/10.5455/medscience.2017....
). As representações sociais da família acerca do idoso contribuem para as imagens estereotipadas da velhice, relacionando-as com inatividade, desânimo, declínio físico e cognitivo. Por conseguinte, há um excesso de paternidade da família para com os idosos, colocando-os no papel de passivos e eximindo a sua capacidade de tomar suas próprias decisões e ampliar o convívio social(3535 Araujo LF, Castro JLC, Santos JVO. A família e sua relação com o idoso: Um estudo de representações sociais. Psicol Pesq. 2018;12(2):14-23. doi: http://dx.doi.org/10.24879/2018001200200130
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.248...
).
Adicionalmente, o comprometimento, em especial do funcionamento dos sentidos, pode contribuir para que o idoso opte por residir com outros membros da família, sobretudo filhos, uma vez que indivíduos mais debilitados são mais propensos a esse tipo de arranjo(77 Henning-Smith C. Quality of Life and Psychological Distress among Older Adults: The Role of Living Arrangements. J Appl Gerontol. 2016 Jan;35(1):39-61. doi: 10.1177/0733464814530805
https://doi.org/10.1177/0733464814530805...
). Pesquisa realizada com idosos chineses em áreas urbanas e rurais revelou que os idosos solteiros que residiam com filhos adultos possuíam pior saúde física(55 Zhou Z, Zhou Z, Gao J, Lai S, Chen G. Urban-rural difference in the associations between living arrangements and the health-related quality of life (HRQOL) of the elderly in China - Evidence from Shaanxi province. PLoS One. 2018 Sep 20;13(9):e0204118. doi: 10.1371/journal.pone.0204118
https://doi.org/10.1371/journal.pone.020...
). Dados equivalentes foram encontrados neste estudo, no qual viver somente com filhos e outros foi associado a menores escores em funcionamento dos sentidos. Partindo do pressuposto de que essa faceta avalia o impacto da perda de habilidades sensoriais na qualidade de vida, acredita-se que a coabitação com filhos e outros seja uma alternativa para idosos que apresentam declínio do funcionamento dos sentidos no decorrer do envelhecimento.
Ainda referente ao arranjo domiciliar composto por filhos e outros, identificou-se que os idosos desse grupo obtiveram menor escore de QV na faceta atividades passadas, presentes e futuras em relação àqueles que viviam com o cônjuge. Na percepção dos idosos, a velhice, eventualmente, está atrelada ao fim da vida e à ausência de capacidade de realizar as mesmas atividades por eles desempenhadas quando eram jovens(3636 Torres TL, Camargo BV, Boulsfield AB, Silva AO. Social representations and normative beliefs of aging. Cienc Saude Coletiva. 2015;20(12):3621-30. doi: 10.1590/1413-812320152012.01042015
https://doi.org/10.1590/1413-81232015201...
). Nesse aspecto, cabe aos filhos, outrora encorajados por seus pais a construírem e concretizarem projetos ao longo de suas vidas, incentivarem seus pais, que agora vivenciam o envelhecimento, a pensarem no futuro e planejá-lo, levando em consideração o que ansiavam viver no passado, ainda anseiam e não vivenciaram.
As principais limitações desta pesquisa estão relacionadas ao delineamento transversal, que não permite inferir relação de causalidade entre as variáveis preditoras e o desfecho. Além disso, o estudo foi realizado com uma amostra de idosos de um município de Minas Gerais, o que inviabiliza a generalização dos resultados para outras regiões do país, sobretudo pela possibilidade de características culturais interferirem na conformação dos arranjos domiciliares. Portanto, pesquisas multicêntricas, em particular de recorte longitudinal, são necessárias para compreensão do impacto do arranjo domiciliar na qualidade de vida dos idosos nos diferentes contextos culturais.
Apesar disso, os resultados evidenciados nesta pesquisa permitem compreender a associação entre o arranjo domiciliar e os domínios e facetas de QV de uma amostra representativa de idosos urbanos da comunidade, utilizando instrumento específico para essa faixa etária e fazendo o ajuste para potenciais variáveis de confusão, como o apoio social.
A fim de compreender as especificidades de cada contexto familiar durante o planejamento da assistência ao idoso, os enfermeiros da Estratégia Saúde da Família podem utilizar diferentes instrumentos, por exemplo, o genograma e o ecomapa, para identificar os recursos formais e informais disponíveis ao idoso e sua família(33 Bolina AF, Tavares DMS. Living arrangements of the elderly and the sociodemographic and health determinants: a longitudinal study. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2016;24:e2737. doi: 10.1590/1518-8345.0668.2737
https://doi.org/10.1590/1518-8345.0668.2...
). Esse entendimento permite avaliar o impacto das condições sociais e ambientais na qualidade de vida de idosos, identificando possíveis fatores protetores e/ou de risco à sua saúde física, psicológica, mental, espiritual e social.
Conclusão
Este estudo revelou que o tipo de arranjo domiciliar se associou com escores de QV de idosos da comunidade, mesmo após o ajuste para as variáveis sexo, idade, número de morbidades e apoio social. Em relação ao grupo que residia somente com o cônjuge, idosos que viviam sozinhos apresentaram menor escore de QV na faceta intimidade e aqueles que residiam somente com os filhos, menores escores de QV em funcionamento dos sentidos, autonomia e intimidade.
Ainda na comparação com o grupo que residia somente com o cônjuge, idosos que moravam com o cônjuge e outros obtiveram pior avaliação de QV em autonomia e participação social; aqueles que viviam com filhos e outros, pior avaliação em funcionamento dos sentidos, atividades passadas, presentes e futuras, participação social e intimidade; e, por fim, no grupo outros tipos de arranjo domiciliar, pior avaliação na faceta intimidade.
Portanto, os achados desta pesquisa convergem para o entendimento de que cada modalidade de composição familiar apresenta suas potencialidades e fragilidades que precisam ser consideradas pelos pesquisadores, educadores, profissionais de saúde e da assistência social e, sobretudo, pelos formuladores de políticas públicas.
-
*
Apoio Financeiro do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), Edital Universal Processo 407978/2016-0, Brasil.
References
-
1World Health Organization. World report on ageing and health. [Internet]. Geneva: WHO; 2015 [cited Jul 9, 2019]. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186463/9789240694811_eng.pdf?sequence=1
» https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186463/9789240694811_eng.pdf?sequence=1 -
2Kim HJ, Fredriksen-Goldsen KI. Living Arrangement and Loneliness Among Lesbian, Gay, and Bisexual Older Adults. Gerontologist. 2016;56(3):548-58. doi: 10.1093/geront/gnu083
» https://doi.org/10.1093/geront/gnu083 -
3Bolina AF, Tavares DMS. Living arrangements of the elderly and the sociodemographic and health determinants: a longitudinal study. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2016;24:e2737. doi: 10.1590/1518-8345.0668.2737
» https://doi.org/10.1590/1518-8345.0668.2737 -
4Srugo SA, Jiang Y, de Groh M. At-a-glance - Living arrangements and health status of seniors in the 2018 Canadian Community Health Survey. Health Promot Chronic Dis Prev Can. 2020;40(1):18-22. doi: 10.24095/hpcdp.40.1.03
» https://doi.org/10.24095/hpcdp.40.1.03 -
5Zhou Z, Zhou Z, Gao J, Lai S, Chen G. Urban-rural difference in the associations between living arrangements and the health-related quality of life (HRQOL) of the elderly in China - Evidence from Shaanxi province. PLoS One. 2018 Sep 20;13(9):e0204118. doi: 10.1371/journal.pone.0204118
» https://doi.org/10.1371/journal.pone.0204118 -
6Negrini ELD, Nascimento CF, Silva A, Antunes JLF. Elderly persons who live alone in Brazil and their lifestyle. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2018;21(5):523-31. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1981-22562018021.180101
» https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1590/1981-22562018021.180101 -
7Henning-Smith C. Quality of Life and Psychological Distress among Older Adults: The Role of Living Arrangements. J Appl Gerontol. 2016 Jan;35(1):39-61. doi: 10.1177/0733464814530805
» https://doi.org/10.1177/0733464814530805 -
8Kwak Y, Chung H, Kim Y. Differences in Health-related Quality of Life and Mental Health by Living Arrangement among Korean Elderly in the KNHANES 2010-2012. Iran J Public Health. 2017;46(11):1512-20.
-
9Chen Y, While AE. E. Older people living alone in Shanghai: A questionnaire survey of their life experience. Health Soc Care Community. 2019 Jan;27(1):260-9. doi: 10.1111/hsc.12648
» https://doi.org/10.1111/hsc.12648 -
10Mao X, Han WJ. Living Arrangements and Older Adults' Psychological Well-Being and Life Satisfaction in China: Does Social Support Matter? Family Relations. 2018;67(4):567-84. doi: https://doi.org/10.1111/fare.12326
» https://doi.org/10.1111/fare.12326 -
11World Health Organization Quality of Live Group. The World Health Organization Quality of Life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Soc Sci Med. 1995 Nov;41(10):1403-9. doi: 10.1016/0277-9536(95)00112-k
» https://doi.org/10.1016/0277-9536(95)00112-k -
12Kim J, Choi Y, Park S, Cho KH, Ju YJ, Park EC. The impact of living arrangements on quality of life among Korean elderly: findings from the Korean Longitudinal Study of Aging (2006-2012). Qual Life Res. 2017 May;26(5):1303-14. doi: 10.1007/s11136-016-1448-6
» https://doi.org/10.1007/s11136-016-1448-6 -
13Yigen H, Gunay O, Borlu A. Relationship between living arrangements, quality of life and depressive symptoms of older adults. Medicine Science. 2018;7(1):1. doi: 10.5455/medscience.2017.06.8724
» https://doi.org/10.5455/medscience.2017.06.8724 -
14Sun X, Lucas H, Meng Q, Zhang Y. Associations between living arrangements and health-related quality of life of urban elderly people: a study from China. Qual Life Res. 2011 Apr;20(3):359-69. doi: 10.1007/s11136-010-9752-z
» https://doi.org/10.1007/s11136-010-9752-z -
15Melo NCV, Teixeira KMD, Barbosa TL, Montoya, AJA, Silveira MB. Household arrangements of elderly persons in Brazil: analyses based on the national household survey sample (2009). Rev Bras Geriatr Gerontol. 2016;19(1):139-51. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1809-9823.2016.15011
» https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1590/1809-9823.2016.15011 -
16Bertolucci PHF, Brucki SMD, Campacci SR, Juliano Y. O mini-exame do estado mental em uma população geral. Impacto da escolaridade. Arq Neuropsiquiatria. 1994;52(1):1-7. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0004-282X1994000100001
» https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1590/S0004-282X1994000100001 -
17Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Envelhecimento e saúde da pessoa idosa. [Internet] Brasília: MS; 2007. [acesso 20 jun. 2018]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/evelhecimento_saude_pessoa_idosa.pdf
» https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/evelhecimento_saude_pessoa_idosa.pdf -
18Sherbourne CD, Stewart AL. The MOS Social Support Survey. Soc Sci Med. 1991;32(6):705-14. doi: https://doi.org/10.1016/0277-9536(91)90150-B
» https://doi.org/10.1016/0277-9536(91)90150-B -
19Griep RH, Chor D, Faerstein E, Werneck GL, Lopes CS. Validade de constructo de escala de apoio social do Medical OutcomesStudy adaptada para o português no Estudo Pró-Saúde. Cad Saúde Pública. 2005;21(3):703-14. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2005000300004
» https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2005000300004 -
20Fleck MPA, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida "WHOQOL-bref". Rev Saude Publica. 2000;34(2):178-83. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102000000200012
» https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102000000200012 -
21Fleck MPA, Chachamovich E, Trentini C. Development and validation of the Portuguese version of the WHOQOL-OLD module. Rev Saude Publica. 2006;40(5):785-91. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102006000600007
» https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102006000600007 -
22Sousa NFS, Lima MG, Cesar CLG, Barros MBA. Envelhecimento ativo: prevalência e diferenças de gênero e idade em estudo de base populacional. Cad Saúde Pública. 2018;34(11):e00173317. doi: 10.1590/0102-311X00173317
» https://doi.org/10.1590/0102-311X00173317 -
23Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. IBGE divulga o rendimento domiciliar per capita 2017. [Internet]. Rio de Janeiro: IBGE 2018 [acesso 17 dez 2019]. Disponível em: https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-sala-de-imprensa/2013-agencia-de-noticias/releases/20154-ibge-divulga-o-rendimento-domiciliar-per-capita-2017
» https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-sala-de-imprensa/2013-agencia-de-noticias/releases/20154-ibge-divulga-o-rendimento-domiciliar-per-capita-2017 -
24Jorge MSG, Lima WG, Vieira PR, Vogelmann SC, Myra RS, Wibelinger LM. Caracterização do perfil sociodemográfico, das condições de saúde e das condições sociais de idosos octogenários. Rev Saúde Pesquisa. 2017;10(1):61-73. doi: http://dx.doi.org/10.177651/1983-1870.2017v10n1p61-73
» https://doi.org/http://dx.doi.org/10.177651/1983-1870.2017v10n1p61-73 -
25Noronha BP, Nascimento-Souza MA, Lima-Costa MF, Peixoto SV. Padrões de consumo de álcool e fatores associados entre idosos brasileiros: Pesquisa Nacional de Saúde (2013). Cienc Saude Coletiva. 2019;24(11):4171-80. doi: https://doi.org/10.1590/1413-812320182411.32652017
» https://doi.org/10.1590/1413-812320182411.32652017 -
26Ribeiro KG, Andrade LOM, Aguiar JB, Moreira AEMM, Frota AC. Education and health in a region under social vulnerability situation: breakthroughs and challenges for public policies. Interface. 2018;22(supl.1):1387-98. doi: 10.1590/1807-57622017.0419
» https://doi.org/10.1590/1807-57622017.0419 -
27Colet CF, Borges PEM, Amador TA. Profile of drug spend among elderly individuals from different socioeconomic groups. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2016;19(4):591-601. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1809-98232016019.150038
» https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1590/1809-98232016019.150038 -
28Melo NCV, Teixeira KMD, Silveira MB. Consumo e perfil social e demográfico dos diferentes arranjos domiciliares de idosos no Brasil: análises a partir dos dados da Pesquisa de Orçamentos Familiares. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2017;20(5):607-17. doi: https://doi.org/10.1590/1981-22562017020.170047
» https://doi.org/10.1590/1981-22562017020.170047 -
29Bilotta C, Bowling A, Nicolini P, Casè A, Vergani C. Quality of life in older outpatients living alone in the community in Italy. Health Soc Care Community. 2012 Jan;20(1):32-41. doi: 10.1111/j.1365-2524.2011.01011.x
» https://doi.org/10.1111/j.1365-2524.2011.01011.x -
30Kim J, Lee JE. Social Support and Health-Related Quality of Life Among Elderly Individuals Living Alone in South Korea: A Cross-Sectional Study. J Nurs Res. 2018;26(5):316-23. doi: 10.1097/jnr.0000000000000241
» https://doi.org/10.1097/jnr.0000000000000241 -
31Paiva MH, Pegorari MS, Nascimento JS, Santos ÁD. Factors associated with quality of life among the elderly in the community of the southern triangle macro-region, Minas Gerais, Brazil. Cienc Saude Coletiva. 2016 Nov;21(11):3347-56. doi: 10.1590/1413-812320152111.14822015
» https://doi.org/10.1590/1413-812320152111.14822015 -
32Tavares DMS, Fachinelli AMP, Dias FA, Bolina AF, Paiva MM. Preditores da qualidade de vida de idosos urbanos e rurais. Rev Baiana Enferm. 2015 Out./Dez.;29(4):361-71. doi: http://dx.doi.org/10.18471/rbe.v29i4.13359
» http://dx.doi.org/10.18471/rbe.v29i4.13359 -
33Souza M, Marcon SS, Bueno SMV, Carreira L, Baldissera VDA. Elderly widows' experience of sexuality and their perceptions regarding the family's opinion. Saude Soc São Paulo. 2015;24(3):936-44. doi: 10.1590/S0104-12902015132060
» https://doi.org/10.1590/S0104-12902015132060 -
34Jalenques I, Rondepierre F, Rachez C, Lauron S, Guiguet-Auclair C. Health-related quality of life among community-dwelling people aged 80 years and over: a cross-sectional study in France. Health Qual Life Outcomes. 2020;18(1):126. doi: 10.1186/s12955-020-01376-2
» https://doi.org/10.1186/s12955-020-01376-2 -
35Araujo LF, Castro JLC, Santos JVO. A família e sua relação com o idoso: Um estudo de representações sociais. Psicol Pesq. 2018;12(2):14-23. doi: http://dx.doi.org/10.24879/2018001200200130
» https://doi.org/http://dx.doi.org/10.24879/2018001200200130 -
36Torres TL, Camargo BV, Boulsfield AB, Silva AO. Social representations and normative beliefs of aging. Cienc Saude Coletiva. 2015;20(12):3621-30. doi: 10.1590/1413-812320152012.01042015
» https://doi.org/10.1590/1413-812320152012.01042015
Editado por
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
08 Jan 2021 -
Data do Fascículo
2021
Histórico
-
Recebido
17 Dez 2019 -
Aceito
23 Jul 2020