Acessibilidade / Reportar erro

Terminology subset for the International Classification of Nursing Practice in Diabetes Mellitus * * Paper extracted from doctoral dissertation “Construction, validation and application of the icnp® catalog for people with type 2 diabetes mellitus in primary health care”, presented to Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Enfermagem, Belo Horizonte, MG, Brazil.

Objective:

to describe the process of developing a terminological subset for the International Classification of Nursing Practice in Diabetes Mellitus, based on Horta’s Basic Human Needs Theory and Bandura’s Social Cognitive Theory.

Method:

a methodological study based on the identification in the literature of 313 statements of nursing diagnoses pertinent to diabetes care, selected and validated by a consensus of nurses from different states of Brazil, specialists in diabetes, using the nominal group technique.

Results:

156 nursing diagnosis/result statements were selected, of which 111 (71.15%) related to psychobiological needs, 42 (26.92%) to psychosocial needs and three (1.92%) to psychospiritual needs. A total of 433 nursing interventions were developed. The diagnostic statements were validated on the basis of a consensus among the experts, with an average content validity index of 0.89: 0.87 for psychobiological needs, 0.93 for psychosocial needs, and 0.77 for psychospiritual needs.

Conclusion:

the study validated the terminological subset for the International Classification of Nursing Practice in Diabetes, favoring clinical reasoning, the qualification of the Nursing Process, and the improvement of self-care practices in diabetes. It has made it possible to use nursing’s own language based on a globally recognized classification.

Descriptors:
Nursing Diagnosis; Diabetes Mellitus Type 2 ; Nursing Process; Primary Health Care; Standardized Nursing Terminology; Nursing Care


Objetivo:

describir el proceso de elaboración de un subconjunto terminológico para la Clasificación Internacional para la Práctica de Enfermería en Diabetes Mellitus , basado en la Teoría de las Necesidades Humanas Básicas de Horta y en la Teoría Social Cognitiva de Bandura.

Método:

estudio metodológico realizado a partir de la identificación en la literatura de 313 enunciados de diagnósticos de Enfermería pertinentes al cuidado en diabetes, seleccionados y validados por consenso de enfermeras especializadas en diabetes, provenientes de diferentes estados de Brasil, utilizando la técnica de grupo nominal.

Resultados:

fueron seleccionados 156 enunciados diagnósticos/resultados de Enfermería, así relacionados: 111 (71,15%) con las necesidades psicobiológicas; 42 (26,92%) con las psicosociales y tres (1,92%) con las psicoespirituales. Fueron construidas 433 intervenciones de Enfermería. Los enunciados diagnósticos fueron validados a partir del consenso entre las especialistas con índice de validez de contenido medio de 0,89; siendo: 0,87 para las necesidades psicobiológicas; 0,93 para las psicosociales y 0,77 para las psicoespirituales.

Conclusión:

el estudio validó los enunciados del subconjunto terminológico para la Clasificación Internacional para la Práctica de Enfermería en diabetes, favoreciendo el raciocinio clínico, la calificación del Proceso de Enfermería y la mejora de las prácticas de autocuidado en diabetes. También, posibilitó la utilización de lenguaje propio de la Enfermería basado en una clasificación reconocida mundialmente.

Descriptores:
Diagnóstico de Enfermería; Diabetes Mellitus Tipo 2 ; Proceso de Enfermería; Atención Primaria de Salud; Terminología Normalizada de Enfermería; Atención de Enfermería


Objetivo:

descrever o processo de elaboração de um subconjunto terminológico para a Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem em Diabetes Mellitus , baseado na Teoria das Necessidades Humanas Básicas de Horta e na Teoria Social Cognitiva de Bandura.

Método:

estudo metodológico realizado a partir da identificação na literatura de 313 enunciados de diagnósticos de Enfermagem pertinentes ao cuidado em diabetes, selecionados e validados por consenso de enfermeiras especialistas em diabetes, provenientes de diferentes estados do Brasil, utilizando a técnica de grupo nominal.

Resultados:

foram selecionados 156 enunciados diagnósticos/resultados de Enfermagem, sendo relacionados: 111 (71,15%) às necessidades psicobiológicas; 42 (26,92%) às psicossociais e três (1,92%) às psicoespirituais. Foram construídas 433 intervenções de Enfermagem. Os enunciados diagnósticos foram validados a partir do consenso entre os especialistas com índice de validade de conteúdo médio de 0,89, sendo: 0,87 para as necessidades psicobiológicas; 0,93 para as psicossociais e 0,77 para as psicoespirituais.

Conclusão:

o estudo validou os enunciados do subconjunto terminológico para a Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem em diabetes, favorecendo o raciocínio clínico, a qualificação do Processo de Enfermagem e a melhoria das práticas de autocuidado em diabetes. Possibilitou a utilização de linguagem própria da Enfermagem com base em uma classificação reconhecida mundialmente.

Descritores:
Diagnóstico de Enfermagem; Diabetes Mellitus Tipo 2 ; Processo de Enfermagem; Atenção Primária à Saúde; Terminologia Padronizada em Enfermagem; Cuidados de Enfermagem


Highlights:

(1) Provision of the guiding document for nursing practice in diabetes.

(2) Methodological innovation in the development of ICNP® subsets.

(3) Advances in knowledge of the basic human needs of people with diabetes.

(4) The potential of standardized language for coding and monitoring data.

(5) Improving clinical reasoning during nursing consultations.

Introduction

Diabetes Mellitus (DM) represents a challenging chronic condition for health professionals, given the complexity involved in caring for and effectively promoting behavioral changes throughout life ( 11. American Diabetes Association. Improving Care and Promoting Health in Populations: standards of medical care in diabetes. Diabetes Care. 2020;43(supl.1):S1-S212. https://doi.org/10.2337/dc20-S001
https://doi.org/10.2337/dc20-S001...
) .

Early diagnosis, along with drug treatment and the adoption of healthy habits, combined with self-care education, are crucial in improving glycemic control and the quality of life of people living with DM. In addition, these approaches contribute to preventing or delaying complications and disabilities, as well as reducing premature mortality associated with the disease. These goals are in line with the Sustainable Development Goals, which are specifically aimed at promoting the health and well-being of the population ( 22. Association of Diabetes Care Education Specialist Educators. An Effective Model of Diabetes Care and Education: The ADCES7 Self-care Behaviorsᵗᵐ. Sci Diabetes Self Manag Care. 2021;47(1):30-53. https://doi.org/10.1177/0145721720978154
https://doi.org/10.1177/0145721720978154...

3. Suplici SER, Meirelles BHS, Lacerda JT, Silva DMGV. Self-care among people with Diabetes Mellitus and quality of care in Primary Health Care. Rev Bras Enferm. 2021;74(2):e20200351. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0351
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0...
- 44. United Nations Organization. Transforming our world: a 2030 agenda for sustainable development. Resolution A/RES/70/1 [Internet]. New York, NY: UN; 2015 [cited 2023 Sep 13]. Available from: https://nacoesunidas.org/wp-content/uploads/2015/10/agenda2030-pt-br.pdf
https://nacoesunidas.org/wp-content/uplo...
) .

Nursing as a science of care plays a fundamental role in supporting people with DM to become protagonists of their own self-care. The nursing process should be person-centered, offering opportunities for them to express their needs and concerns, participate in the decision-making process about their treatment, and thus feel motivated to follow an appropriate therapeutic plan, reflecting on the choices and consequences for their lives ( 55. Ryan D, Burke SD, Litchman ML, Bronich-Hall L, Kolb L, Rinker J, et al. Competencies for Diabetes Care and Education Specialists. Diabetes Educ. 2020;46(4):284-397. https://doi.org/10.1177/0145721720931092
https://doi.org/10.1177/0145721720931092...
- 66. Carvalho CMG, Cubas MR, Nóbrega MML. Brazilian method for the development terminological subsets of ICNP®: limits and potentialities. Rev Bras Enferm. 2017;70(2):430-5. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0308
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0...
) .

Among the terminologies available in the nursing field, the International Classification for Nursing Practice (ICNP ® ), developed by the International Council of Nurses (ICN), stands out. This classification is considered a care technology that favors clinical reasoning and decision-making during the stages of the Nursing process, providing safety, quality, and visibility to the care actions implemented and documented by Nursing ( 77. Crivelaro PMS, Fidelis FAM, Siviero MRS, Borges PFB, Gouvêa AHM, Papini SJ. The nursing process and international classification for nursing practice (CIPE®): Potentialities in primary care. Braz J Dev. 2020;6(7):54085-101. https://doi.org/10.34117/bjdv6n7-889
https://doi.org/10.34117/bjdv6n7-889...
) . Although there are terminological subsets of the ICNP ® in Brazil aimed at caring for people with DM in specialized care ( 88. Nogueira LGF, Nóbrega MML. Construction and validation of nursing diagnoses for individuals with diabetes in specialized care. Rev Esc Enferm USP. 2015;49(1):54-60. https://doi.org/10.1590/S0080-623420150000100007
https://doi.org/10.1590/S0080-6234201500...
) , and in other health conditions ( 99. Nascimento MNR, Gomes EB, Félix NDC, Rebouças CBA, Nóbrega MML, Oliveira CJ. ICNP® terminology subset for the care of people with heart failure. Rev Bras Enferm. 2022;75(2):e20210196. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0196
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0...

10. Fernandes BKC, Clares JWB, Borges CL, Lira JCG Neto, Nóbrega MML, Freitas MC. Terminological subset of the International Classification for Nursing Practice for institutionalized elderly people. Rev Científica Integrada. 2023;6(1):e202301. https://doi.org/10.59464/2359-4632.2023.3001
https://doi.org/10.59464/2359-4632.2023....
- 1111. Macena AB, Subrinho LQ, Sequeira CA, Portugal FB, Siqueira MM. ICNP® terminological subset for the alcoholic person. Acta Paul Enferm. 2021;34:eAPE00035. https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO00035
https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO...
) , a specific subset that addresses basic human needs and behavior change for self-care practices has not yet been identified ( 1212. Querido DL, Christoffel MM, Nóbrega MML, Almeida VS, Andrade M, Esteves APVS. Terminological subsets of the International Classification for Nursing Practice: an integrative literature review. Rev Esc Enferm USP. 2019;53(e03522). https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018030103522.g/10.34117/bjdv6n7-889
https://doi.org/10.1590/S1980-220X201803...
) .

Considering nursing’s involvement in improving professional practice and the continuous development of the ICNP ® ( 1313. Clares JW, Guedes MV, Freitas MC. International Classification for Nursing Practice in Brazilian dissertations and theses. Rev Eletr Enferm. 2020;22:e56262. https://doi.org/10.5216/ree.v22.56262
https://doi.org/10.5216/ree.v22.56262...
- 1414. Menezes HF, Camacho ACLF, Nóbrega MML, Fuly PSC, Fernandes SF, Silva RAR. Paths taken by Brazilian Nursing for the development of terminological subsets. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2020;28:e3270. https://doi.org/10.1590/1518-8345.3132.3270
https://doi.org/10.1590/1518-8345.3132.3...
) , this study proposes the development of an ICNP ® terminology subset for DM in Primary Health Care (PHC) based on Nursing Diagnoses (ND), Outcomes (OR) and Nursing Interventions (NI). It is believed that this proposal for terminological standardization can contribute to a better organization of diagnostic problems in this population, helping nurses to identify priorities in caring for people with DM. It will also provide systematic and retrievable data on health care, giving nursing greater credibility, visibility, autonomy, and professional satisfaction ( 1515. de Groot K, de Veer AJE, Paans W, Francke AL. Use of electronic health records and standardized terminologies: A nationwide survey of nursing staff experiences. Int J Nurs Stud. 2020;104:103523. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2020.103523
https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2020....
) .

In this sense, Wanda Horta’s Theory of Human Needs ( 1616. Horta WA. Processo de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011. - 1717. Moura JWS, Nogueira DR, Rosa FFP, Silva TL, Santos EKA, Schoeller SD. Milestones of nursing visibility in the contemporary era: a reflection in the light of Wanda Horta. Rev Enferm Atual In Derme. 2022;96(39):e-021273. https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96-n.39-art.1450
https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96...
) and Albert Bandura’s Social Cognitive Theory ( 1818. Bandura A, Azzi RG, Polydoro AS. Teoria Social Cognitiva: Conceitos básicos. São Paulo: Artmed; 2008.

19. Asmat K, Dhamani K, Froelicher ES, Gul R. A Patient-Centered Self-Management Intervention to Improve Glycemic Control, Self-Efficacy and Self-Care Behaviors in Adults with Type 2 Diabetes Mellitus: A SPIRIT Compliant Study Protocol for Randomized Controlled Trial. Diabetes Metab Syndr Obes. 2023;16:225-36. https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715
https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715...
- 2020. Perkison WB, Rodriguez SA, Velasco-Huerta F, Mathews PD, Pulicken C, Beg SS, et al. Application of implementation mapping to develop strategies for integrating the National Diabetes Prevention Program into primary care clinics. Front Public Health. 2023;11:1-12. https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.933253
https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.93325...
) are pertinent for guiding the nursing process during care and anchoring the development of the terminological subset. Horta highlighted the importance of identifying the person’s psychobiological, psychosocial, and psychospiritual needs, with a view to supporting them through educational practices that encourage independence and self-care, making them agents of their own change ( 1616. Horta WA. Processo de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011. - 1717. Moura JWS, Nogueira DR, Rosa FFP, Silva TL, Santos EKA, Schoeller SD. Milestones of nursing visibility in the contemporary era: a reflection in the light of Wanda Horta. Rev Enferm Atual In Derme. 2022;96(39):e-021273. https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96-n.39-art.1450
https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96...
) . Bandura can complement Horta’s theory by explaining human behavior and the applicability of the educational process in fostering the development of skills for people to deal effectively with their health condition ( 1818. Bandura A, Azzi RG, Polydoro AS. Teoria Social Cognitiva: Conceitos básicos. São Paulo: Artmed; 2008.

19. Asmat K, Dhamani K, Froelicher ES, Gul R. A Patient-Centered Self-Management Intervention to Improve Glycemic Control, Self-Efficacy and Self-Care Behaviors in Adults with Type 2 Diabetes Mellitus: A SPIRIT Compliant Study Protocol for Randomized Controlled Trial. Diabetes Metab Syndr Obes. 2023;16:225-36. https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715
https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715...
- 2020. Perkison WB, Rodriguez SA, Velasco-Huerta F, Mathews PD, Pulicken C, Beg SS, et al. Application of implementation mapping to develop strategies for integrating the National Diabetes Prevention Program into primary care clinics. Front Public Health. 2023;11:1-12. https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.933253
https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.93325...
) .

The aim of this study is to describe the process of developing a terminological subset for the International Classification of Nursing Practice in Diabetes Mellitus, based on Horta’s Basic Human Needs Theory and Bandura’s Social Cognitive Theory.

Method

Study type

This is a methodological study that adapted the method proposed by the ICN ( 2121. International Council of Nurses. Guidelines for ICNP® catalogue development [Internet]. Geneva: ICN; 2008 [cited 2015 Jul 10]. Available from: http://www.icn.ch/images/stories/documents/programs/icnp/icnp_catalogue_development.pdf
http://www.icn.ch/images/stories/documen...
) and Nóbrega, et al. ( 2222. Nóbrega MML, Cubas MR, Egry EY, Nogueira LGF, Carvalho CMG, Albuquerque LM. Development of ICNP® terminological subsets in Brazil. In: Cubas MR, Nóbrega MML, orgs. Primary Health Care: diagnoses, results and interventions. Rio de Janeiro: Elsevier; 2015. p. 3-8 - 2323. Félix NDC, Nascimento MNR, Ramos NM, Oliveira CJ, Nóbrega MML. Specialized nursing terminology for the care of people with metabolic syndrome. Esc Anna Nery. 2020;24(3):e20190345. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0345
https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-20...
) , in seven stages: 1- identification of ND/NR statements in the national and international literature; 2- selection and validation by consensus of specialist nurses; 3- cross-mapping with the pre-coordinated ND/NR and primitive terms contained in the ICNP® version (2019-2020) ( 2424. Galvão MCB. Uso de linguagens de especialidade na prática profissional. In: Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem CIPE®: Versão 2019-2020. Porto Alegre: Artmed; 2020. ) ; 4- categorization of the ND/NR statements according to Horta’s Basic Human Needs (BHN); 5- content validation by judges; 6- construction and validation by consensus of the EI statements by specialist nurses; and 7- structuring of the terminological subset for people with DM in PHC ( 2121. International Council of Nurses. Guidelines for ICNP® catalogue development [Internet]. Geneva: ICN; 2008 [cited 2015 Jul 10]. Available from: http://www.icn.ch/images/stories/documents/programs/icnp/icnp_catalogue_development.pdf
http://www.icn.ch/images/stories/documen...

22. Nóbrega MML, Cubas MR, Egry EY, Nogueira LGF, Carvalho CMG, Albuquerque LM. Development of ICNP® terminological subsets in Brazil. In: Cubas MR, Nóbrega MML, orgs. Primary Health Care: diagnoses, results and interventions. Rio de Janeiro: Elsevier; 2015. p. 3-8
- 2323. Félix NDC, Nascimento MNR, Ramos NM, Oliveira CJ, Nóbrega MML. Specialized nursing terminology for the care of people with metabolic syndrome. Esc Anna Nery. 2020;24(3):e20190345. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0345
https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-20...
) . The methodological path for developing the ICNP ® terminological subset for people with DM in PHC is systematized in Figure 1 .

Figure 1
- Flowchart of the methodological path for the development of the ICNP ®† Terminological Subset for people with DM in PHC**. Brazil, 2023

Time period

The study was carried out between January and August 2023.

Selection criteria

The selection criteria for identifying ND/NR statements applicable to the care of people with DM in PHC were as follows: 1. search of national and international literature and ICNP ® version (2019-2020) ( 2424. Galvão MCB. Uso de linguagens de especialidade na prática profissional. In: Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem CIPE®: Versão 2019-2020. Porto Alegre: Artmed; 2020. ) ; 2. selection and validation by consensus of a group of ten nurses with experience in nursing care, health management and research, from different Brazilian states, six from Minas Gerais, two from São Paulo and one from Santa Catarina; 3. exclusion of ND/NR statements that were unclear to the group of nurses, as well as those that were too generic (e.g. adherence) or too specific (e.g. improved pain). Exclusion of ND/NR statements that had unclear conceptual and operational definitions for the group of nurses, as well as statements that were considered too generic (e.g. adherence) or too specific (e.g. improved lower limb pain); 4. Preference for pre-coordinated terms in ICNP ® version (2019-2020) ( 2424. Galvão MCB. Uso de linguagens de especialidade na prática profissional. In: Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem CIPE®: Versão 2019-2020. Porto Alegre: Artmed; 2020. ) , rather than constructing new ND/NRs through combinations of primitive terms. This choice aimed to avoid creating ND/NR that were similar or synonymous with pre-existing terms coded in ICNP ® .

By following these criteria, the group of nurses ensured the selection of relevant ND/NR statements and validation by consensus, which contributed to the construction of a consistent terminological subset applicable to nursing practice in the care of people with DM in PHC. The development of the subset was communicated to the ICN for information and possible contributions.

Sample

313 ND/NR statements relevant to the identification of diagnostic problems in the care of people with DM in PHC were identified.

Data collection and analysis

In the first stage, ND/NR statements were identified in the national and international literature and in ICNP ® version 2019-2020 ( 2424. Galvão MCB. Uso de linguagens de especialidade na prática profissional. In: Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem CIPE®: Versão 2019-2020. Porto Alegre: Artmed; 2020. ) . The following databases were used for the searches: Scientific Electronic Library Online (SciELO), Latin American and Caribbean Health Sciences Literature (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), Cochrane Library, Scopus, Web of Science, Embase, Cumulative Index to Nursing, and Allied Health Literature (CINAHL). The terms came from the Health Sciences Descriptors (DeCS) and Medical Subject Headings (MeSH), with the following search strategies: (“Diabetes Mellitus”) AND (“Nursing diagnosis” OR “Nursing process” OR “standardized Nursing terminology”) and (“Diabetes Mellitus”) AND (“Nursing diagnosis” OR “Nursing process” OR “standardized Nursing terminology”).

Articles published between 2013 and 2023 in Portuguese, English, and Spanish that used ICNP ® language terminology to describe the stages of the nursing process for people with DM in healthcare services were included. The time frame aimed to include the most up-to-date versions of ICNP ® and the languages most commonly used in the majority of publications on the subject were selected. Articles in which it was not possible to identify the relationship with the topic by reading the title and abstract; review articles, previous notes and editorials, as well as gray literature (theses, dissertations, books) were excluded.

Based on the search strategy, a total of 262 articles were found, from which 194 duplicate articles were excluded. After reading the remaining 68 articles, 56 were excluded because they were not related to DM and the nursing process. Of the remaining 12, six articles were excluded because they did not use ICNP ® terminology to describe the stages of the nursing process. The ND/NR extracted from ICNP ® version 2019-2020 ( 2222. Nóbrega MML, Cubas MR, Egry EY, Nogueira LGF, Carvalho CMG, Albuquerque LM. Development of ICNP® terminological subsets in Brazil. In: Cubas MR, Nóbrega MML, orgs. Primary Health Care: diagnoses, results and interventions. Rio de Janeiro: Elsevier; 2015. p. 3-8 ) and from the remaining six articles were organized into a list called (L1) in Microsoft Office Excel ® 2016 software.

In the second stage, comprising selection and validation by consensus, the group of specialist nurses, made up of ten professionals, individually assessed the relevance of the ND/NR statements in L1. Thirteen virtual meetings were then held to discuss and reach a consensus on the selection or exclusion of each statement, using the Nominal Group Technique (NGT) ( 2525. Harb SI, Tao L, Peláez S, Boruff J, Rice DB, Shrier I. Methodological options of the nominal group technique for survey item elicitation in health research: A scoping review. J Clin Epidemiol. 2021;139:140-8. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2021.08.008
https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2021....
) . These discussions resulted in a new consensual list of ND/NR statements, called L2, which characterized validation by consensus.

In the third stage, the ND/NR statements selected in the L2 were submitted to the cross-mapping process, establishing the semantic comparability between them and the pre-coordinated and primitive concepts in the ICNP ® version (2019-2020) ( 2424. Galvão MCB. Uso de linguagens de especialidade na prática profissional. In: Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem CIPE®: Versão 2019-2020. Porto Alegre: Artmed; 2020. ) . Constant and non-constant statements in the classification were identified. All the terms were also analyzed in terms of the degree of equivalence of the mapping according to the recommendations of the ISO/TR 12300:2016 Standard and were classified as 1- equivalence of lexical and conceptual meaning; 2- equivalence of meaning, but with synonymy; 3- source term is broader and has less specific meaning than the target term; 4- source term is narrower and has more specific meaning than the target term; 5- no mapping is possible ( 2626. International Organization for Standardization. ISO/TR 12300:2016 Health informatics: principles of mapping between terminological systems [Internet]. Geneva: ISO; 2016 [cited 2023 Sep 13]. Available from: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:tr:12300:ed-1:v1:en
https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:...
- 2727. Torres FBG, Gomes DC, Ronnau L, Moro CMC, Cubas MR. ISO/TR 12300:2016 for clinical cross-terminology mapping: contribution to nursing. Rev Esc Enferm USP. 2020;54:e03569. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018052203569
https://doi.org/10.1590/S1980-220X201805...
) .

In the fourth stage, the ND/NR statements selected were categorized according to Wanda Horta’s Basic Human Needs, and validation by consensus was carried out in two virtual meetings. Content validation was then carried out (Stage 5), with a new group of specialist nurses completing an online questionnaire with open and closed questions on the relevance of ND/NR statements per BHN. The group of experts was selected using the Lattes Platform and the snowball technique. The sample was non-probabilistic; for convenience. The inclusion criteria were: nurses with at least two years’ experience in PHC, working in management or care, linked to the DM program in their units; and knowledge of nursing language/diagnostic systems. The exclusion criterion was nurses on leave of absence. Nurses who didn’t complete the entire instrument or who didn’t reply to the e-mail within the pre-established period were considered to have dropped out of the survey ( 2828. Vieira TW, Sakamoto VTM, Moraes LC, Blatt CR, Caregnato, RCA. Validation methods of nursing care protocols: an integrative review. Rev Bras Enferm. 2020;73(Suppl 5):e20200050. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0050
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0...
) .

To assess the degree to which the specialists agreed with the ND/NR statements, a Likert-type scale was used with the following response options: 1- totally disagree, 2- partially disagree, 3- indifferent, 4- partially agree, and 5- totally agree. Below each question, there was a field for the experts’ comments and observations.

The Content Validity Index (CVI), defined by the sum of the relative frequencies of answers four and five of the participants, was calculated to check the level of agreement of the experts in relation to the relevance of the ND/NR statements by BHN. A CVI greater than or equal to 0.80 was considered to indicate validation, both for the evaluation of each item and for the overall evaluation of the ND/NR statements by BHN ( 2929. Cioffi ACS, Ribeiro MRR, Ormonde JC Júnior. Validation of the competence profile proposal for the training of nurses. Texto Contexto Enferm. 2019;28:e20170384. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0384
https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-20...
- 3030. Fernández-Gómez E, Martín-Salvador A, Luque-Vara T, Sánchez-Ojeda MA, Navarro-Prado S, Enrique-Mirón C. Content Validation through Expert Judgement of an Instrument on the Nutritional Knowledge, Beliefs, and Habits of Pregnant Women. Nutrients. 2020;12(4):1136. https://doi.org/10.3390/nu12041136
https://doi.org/10.3390/nu12041136...
) .

In stage six, the construction of the Nursing Interventions (NIs) was carried out based on the ND/NR statements validated and categorized by BHN. The researchers, supported by the specialist nurses, drew up the NIs following the standards of ISO 18104:2016 ( 3131. International Organization for Standardization. ISO/FDIS 18104:2014 - Health Informatics: categorial structures for representation of nursing diagnoses and nursing actions in terminological systems. Geneva: ISO; 2014. ) . The clinical guidelines recommended by the American Diabetes Association ( 11. American Diabetes Association. Improving Care and Promoting Health in Populations: standards of medical care in diabetes. Diabetes Care. 2020;43(supl.1):S1-S212. https://doi.org/10.2337/dc20-S001
https://doi.org/10.2337/dc20-S001...
) , the model of the seven behaviors for self-care developed by the American Association of Diabetes Educators ( 22. Association of Diabetes Care Education Specialist Educators. An Effective Model of Diabetes Care and Education: The ADCES7 Self-care Behaviorsᵗᵐ. Sci Diabetes Self Manag Care. 2021;47(1):30-53. https://doi.org/10.1177/0145721720978154
https://doi.org/10.1177/0145721720978154...
) , and the Brazilian Diabetes Society ( 3232. Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2020-2021. Posicionamento oficial da SBD. São Paulo: Clannad; 2021. - 3333. Sociedade Brasileira de Diabetes. Consulta de Enfermagem no Acompanhamento da Pessoa com Diabetes Mellitus tipo 2 na Atenção Primária à Saúde [Internet]. São Paulo: Clannad; 2021 [cited 2023 Sep 23]. Available from: https://diabetes.org.br/wpcontent/uploads/2022/05/ebook_consulta_de_enfermagem.pdf
https://diabetes.org.br/wpcontent/upload...
) were considered for this construction. Twenty virtual technical meetings were held until a consensus was reached on the relevance of each EI statement per ND/NR group.

Finally, stage seven consisted of structuring the ICNP ® terminology subset, following the guidelines adapted from the method proposed by the ICN ( 2121. International Council of Nurses. Guidelines for ICNP® catalogue development [Internet]. Geneva: ICN; 2008 [cited 2015 Jul 10]. Available from: http://www.icn.ch/images/stories/documents/programs/icnp/icnp_catalogue_development.pdf
http://www.icn.ch/images/stories/documen...
) and Nóbrega, et al. ( 2121. International Council of Nurses. Guidelines for ICNP® catalogue development [Internet]. Geneva: ICN; 2008 [cited 2015 Jul 10]. Available from: http://www.icn.ch/images/stories/documents/programs/icnp/icnp_catalogue_development.pdf
http://www.icn.ch/images/stories/documen...

22. Nóbrega MML, Cubas MR, Egry EY, Nogueira LGF, Carvalho CMG, Albuquerque LM. Development of ICNP® terminological subsets in Brazil. In: Cubas MR, Nóbrega MML, orgs. Primary Health Care: diagnoses, results and interventions. Rio de Janeiro: Elsevier; 2015. p. 3-8
- 2323. Félix NDC, Nascimento MNR, Ramos NM, Oliveira CJ, Nóbrega MML. Specialized nursing terminology for the care of people with metabolic syndrome. Esc Anna Nery. 2020;24(3):e20190345. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0345
https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-20...
) for its structural composition, which included the message to readers; the importance for Nursing; inclusion of Nursing in the study’s theoretical model; tutorial for using the terminology subset; and references.

Ethical aspects

The study was approved by the Brazil Platform under the Certificate of Submission for Ethical Appraisal (CSEA) number: 63844522.7.0000.5149. The participants signed the Free and Informed Consent Term (FICT) in two copies, in accordance with Resolution 466/12 of the National Health Council ( 3434. Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução No. 466, de 12 de dezembro de 2012. Diário Oficial da União [Internet]. 2013 Jun 13 [cited 2023 Sep 23]. Available from: https://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf
https://conselho.saude.gov.br/resolucoes...
) .

Results

The results indicate that, based on the literature search and ICNP ® version (2019-2020) ( 2424. Galvão MCB. Uso de linguagens de especialidade na prática profissional. In: Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem CIPE®: Versão 2019-2020. Porto Alegre: Artmed; 2020. ) , 313 ND/NR statements were identified that were relevant to identifying diagnostic problems in the care of people with DM. Of these, 144 were selected by the group of nurses to make up the list (L2), of which six were risk (4.2%), 65 were positive (45.13%), and 73 were negative (50.7%).

Most of the statements selected (87.5%) were already included in the ICNP ® version (2019-2020) ( 2424. Galvão MCB. Uso de linguagens de especialidade na prática profissional. In: Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem CIPE®: Versão 2019-2020. Porto Alegre: Artmed; 2020. ) , which demonstrates the relevance and suitability of the classification for addressing the nursing needs of this population. However, 18 (12.5%) statements were identified that were not present in ICNP ® . Of these, 16 had synonyms with constant statements, and two were replaced by pre-coordinated terms already coded in the classification, ensuring the accuracy and quality of the information, as shown in Figure 2 .

Figure 2
- Cross-mapping, evaluation of the degree of equivalence of the listing (L1) with ICNP® * * ICNP® = International Classification for Nursing Practice (2019-2020) ( 2424. Galvão MCB. Uso de linguagens de especialidade na prática profissional. In: Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem CIPE®: Versão 2019-2020. Porto Alegre: Artmed; 2020. ) and replacement with pre-coordinated terms in the listing (L2). Brazil, 2023

After the identification and selection process, the 144 ND/NR statements were categorized according to Horta’s BHN ( 1616. Horta WA. Processo de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011. - 1717. Moura JWS, Nogueira DR, Rosa FFP, Silva TL, Santos EKA, Schoeller SD. Milestones of nursing visibility in the contemporary era: a reflection in the light of Wanda Horta. Rev Enferm Atual In Derme. 2022;96(39):e-021273. https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96-n.39-art.1450
https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96...
) . The SRs “Skin integrity, effective” and “Skin integrity, improved” were related to the ND/NRs “Risk of skin integrity, impaired”, “Risk of diabetic foot ulcer”, and “Skin integrity, impaired”. Due to these repetitions, 156 statements were considered for the categorization process, rather than 144. Thus, of the 156 ND/NR statements, 111 (71.15%) were related to psychobiological needs; 42 (26.92%) to psychosocial needs, and three (1.92%) to psychospiritual needs.

After categorization, the L2 list was submitted to the content validation process (Stage 5). A total of 120 nurses were invited and, after withdrawals, the sample totaled 37 nurses. With regard to the profile of the professionals, it was found that the majority were aged between 30 and 39 (45.95%), were female (83.78%), had experience in PHC (64.86%) and in caring for people with DM (83.78%). In terms of level of education, 12 (32.43%) had a master’s degree, 12 (32.43%) had a specialization degree, nine (24.32%) had a doctorate and two (5.41%) had a residency. The professionals met the selection criteria recommended in the literature ( 2828. Vieira TW, Sakamoto VTM, Moraes LC, Blatt CR, Caregnato, RCA. Validation methods of nursing care protocols: an integrative review. Rev Bras Enferm. 2020;73(Suppl 5):e20200050. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0050
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0...

29. Cioffi ACS, Ribeiro MRR, Ormonde JC Júnior. Validation of the competence profile proposal for the training of nurses. Texto Contexto Enferm. 2019;28:e20170384. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0384
https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-20...
- 3030. Fernández-Gómez E, Martín-Salvador A, Luque-Vara T, Sánchez-Ojeda MA, Navarro-Prado S, Enrique-Mirón C. Content Validation through Expert Judgement of an Instrument on the Nutritional Knowledge, Beliefs, and Habits of Pregnant Women. Nutrients. 2020;12(4):1136. https://doi.org/10.3390/nu12041136
https://doi.org/10.3390/nu12041136...
) . Table 1 shows the number and proportion of judges according to state/country of residence.

Table 1
- Number and proportion of nurse judges according to state/country of residence. Brazil, 2023

Analysis of the nurses’ data showed that 74 (47.4%) of the diagnostic statements had CVI 0.9 ≤ x < 1; 63 (40.4%) were classified with CVI 0.8 ≤ x < 0.9 and six (3.8%) with CVI=1. The ND/NR statements with CVI=1 were “Acceptance of health condition, impaired”, “Polypharmacy (or Polypharmacy)”, “Skin integrity, impaired”, “Risk of diabetic foot ulcer”, “Hypoglycemia” and “Hyperglycemia”, demonstrating the importance of these diagnoses in the practice of PHC professionals.

The ND/NR referring to oxygenation and spirituality needs had a mean CVI of <0.8 and were therefore excluded from the terminology subset. These statements are: “Risk of impaired respiratory system function” (CVI=0.70); “Impaired respiratory system function” (CVI=0.73); “Effective respiratory system function” (CVI=0.73); “Spiritual distress” (CVI=0.73); and “Decreased spiritual distress” (CVI=0.76). The average CVI of the BHNs according to the classification was: 0.87 for psychobiological BHNs, 0.93 for psychosocial BHNs, and 0.77 for psychospiritual BHNs.

In stage 6, a total of 433 EIs were drawn up, of which 353 (81.5%) referred to psychobiological needs, 72 (16.6%) to psychosocial needs, and eight (1.8%) to psycho-spiritual needs. Table 2 shows the distribution of ND/NR/NI statements per BHN for the terminological subset for people with DM in PHC and the average CVI per BHN of ND/NR statements.

In step 7, the terminological subset for the International Classification of Nursing Practice in Diabetes Mellitus was structured, based on Horta’s Basic Human Needs Theory ( 1616. Horta WA. Processo de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011. - 1717. Moura JWS, Nogueira DR, Rosa FFP, Silva TL, Santos EKA, Schoeller SD. Milestones of nursing visibility in the contemporary era: a reflection in the light of Wanda Horta. Rev Enferm Atual In Derme. 2022;96(39):e-021273. https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96-n.39-art.1450
https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96...
) and Bandura’s Social Cognitive Theory ( 1818. Bandura A, Azzi RG, Polydoro AS. Teoria Social Cognitiva: Conceitos básicos. São Paulo: Artmed; 2008.

19. Asmat K, Dhamani K, Froelicher ES, Gul R. A Patient-Centered Self-Management Intervention to Improve Glycemic Control, Self-Efficacy and Self-Care Behaviors in Adults with Type 2 Diabetes Mellitus: A SPIRIT Compliant Study Protocol for Randomized Controlled Trial. Diabetes Metab Syndr Obes. 2023;16:225-36. https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715
https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715...
- 2020. Perkison WB, Rodriguez SA, Velasco-Huerta F, Mathews PD, Pulicken C, Beg SS, et al. Application of implementation mapping to develop strategies for integrating the National Diabetes Prevention Program into primary care clinics. Front Public Health. 2023;11:1-12. https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.933253
https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.93325...
) . The final structure of the subset is partially shown in Figure 3 and can be accessed in full via the following link: https://sites.google.com/view/cuidaremdiabetes .

Table 2
- CVI of ND/NR * * ND/NR = Nursing Diagnosis/Nursing Results; statements and distribution of the number of ND/NR * * ND/NR = Nursing Diagnosis/Nursing Results; and NI NI = Nursing Interventions; statements by BHN BHN = Basic Human Needs; . Brazil, 2023
Figure 3
- Terminology subset for the International Classification of Nursing Practice® in Diabetes Mellitus. Brazil, 2023

Discussion

The development of a standardized language in nursing, including the use of Standardized Language Systems (SLP), is fundamental to guaranteeing the quality and safety of the services provided by nurses. The ICN considers the use of SLPs to be essential as a strategy for qualifying nursing services, strengthening professional identity and improving clinical practice ( 2121. International Council of Nurses. Guidelines for ICNP® catalogue development [Internet]. Geneva: ICN; 2008 [cited 2015 Jul 10]. Available from: http://www.icn.ch/images/stories/documents/programs/icnp/icnp_catalogue_development.pdf
http://www.icn.ch/images/stories/documen...
, 3535. Silva CG, Vega EAU, Cordova FP, Carneiro FA, Azzolin KO, Rosso LH, et al. SNOMED-CT as a standardized language system model for nursing: an integrative review. Rev Gaúcha Enferm. 2020;41:e20190281. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2020.20190281
https://doi.org/10.1590/1983-1447.2020.2...
) .

When developing a terminological subset, it is necessary to choose a theoretical model that justifies its importance for nursing knowledge and guides the nursing process when caring for a specific client or health condition. This model can be based on existing Nursing theories or a combination of several theories, including other professional domains ( 2121. International Council of Nurses. Guidelines for ICNP® catalogue development [Internet]. Geneva: ICN; 2008 [cited 2015 Jul 10]. Available from: http://www.icn.ch/images/stories/documents/programs/icnp/icnp_catalogue_development.pdf
http://www.icn.ch/images/stories/documen...

22. Nóbrega MML, Cubas MR, Egry EY, Nogueira LGF, Carvalho CMG, Albuquerque LM. Development of ICNP® terminological subsets in Brazil. In: Cubas MR, Nóbrega MML, orgs. Primary Health Care: diagnoses, results and interventions. Rio de Janeiro: Elsevier; 2015. p. 3-8
- 2323. Félix NDC, Nascimento MNR, Ramos NM, Oliveira CJ, Nóbrega MML. Specialized nursing terminology for the care of people with metabolic syndrome. Esc Anna Nery. 2020;24(3):e20190345. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0345
https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-20...
) .

In the case of the ICNP ® terminology subset for people with DM in PHC, the theoretical model adopted was proposed by Horta ( 1616. Horta WA. Processo de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011. - 1717. Moura JWS, Nogueira DR, Rosa FFP, Silva TL, Santos EKA, Schoeller SD. Milestones of nursing visibility in the contemporary era: a reflection in the light of Wanda Horta. Rev Enferm Atual In Derme. 2022;96(39):e-021273. https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96-n.39-art.1450
https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96...
) and Bandura ( 1818. Bandura A, Azzi RG, Polydoro AS. Teoria Social Cognitiva: Conceitos básicos. São Paulo: Artmed; 2008.

19. Asmat K, Dhamani K, Froelicher ES, Gul R. A Patient-Centered Self-Management Intervention to Improve Glycemic Control, Self-Efficacy and Self-Care Behaviors in Adults with Type 2 Diabetes Mellitus: A SPIRIT Compliant Study Protocol for Randomized Controlled Trial. Diabetes Metab Syndr Obes. 2023;16:225-36. https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715
https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715...
- 2020. Perkison WB, Rodriguez SA, Velasco-Huerta F, Mathews PD, Pulicken C, Beg SS, et al. Application of implementation mapping to develop strategies for integrating the National Diabetes Prevention Program into primary care clinics. Front Public Health. 2023;11:1-12. https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.933253
https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.93325...
) , in line with the guidelines of the American Association of Diabetes Educators ( 22. Association of Diabetes Care Education Specialist Educators. An Effective Model of Diabetes Care and Education: The ADCES7 Self-care Behaviorsᵗᵐ. Sci Diabetes Self Manag Care. 2021;47(1):30-53. https://doi.org/10.1177/0145721720978154
https://doi.org/10.1177/0145721720978154...
) . These references emphasize care from the perspective of developing the person’s autonomy for self-care practices, through the process of health education and the behavioral changes necessary for self-care practices in DM. In addition, they help and support the person with DM in building healthy coping, adhering to the therapeutic regime and increasing confidence in their ability to deal with problems, negative emotions or challenging situations. For Bandura, an effective predictor of behavior change is self-efficacy, which refers to the confidence a person has in their ability to effectively perform a certain behavior and achieve the desired result ( 1818. Bandura A, Azzi RG, Polydoro AS. Teoria Social Cognitiva: Conceitos básicos. São Paulo: Artmed; 2008.

19. Asmat K, Dhamani K, Froelicher ES, Gul R. A Patient-Centered Self-Management Intervention to Improve Glycemic Control, Self-Efficacy and Self-Care Behaviors in Adults with Type 2 Diabetes Mellitus: A SPIRIT Compliant Study Protocol for Randomized Controlled Trial. Diabetes Metab Syndr Obes. 2023;16:225-36. https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715
https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715...
- 2020. Perkison WB, Rodriguez SA, Velasco-Huerta F, Mathews PD, Pulicken C, Beg SS, et al. Application of implementation mapping to develop strategies for integrating the National Diabetes Prevention Program into primary care clinics. Front Public Health. 2023;11:1-12. https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.933253
https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.93325...
) .

Developing a terminological subset requires careful attention, accuracy and experience on the part of the researchers ( 2828. Vieira TW, Sakamoto VTM, Moraes LC, Blatt CR, Caregnato, RCA. Validation methods of nursing care protocols: an integrative review. Rev Bras Enferm. 2020;73(Suppl 5):e20200050. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0050
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0...

29. Cioffi ACS, Ribeiro MRR, Ormonde JC Júnior. Validation of the competence profile proposal for the training of nurses. Texto Contexto Enferm. 2019;28:e20170384. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0384
https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-20...
- 3030. Fernández-Gómez E, Martín-Salvador A, Luque-Vara T, Sánchez-Ojeda MA, Navarro-Prado S, Enrique-Mirón C. Content Validation through Expert Judgement of an Instrument on the Nutritional Knowledge, Beliefs, and Habits of Pregnant Women. Nutrients. 2020;12(4):1136. https://doi.org/10.3390/nu12041136
https://doi.org/10.3390/nu12041136...
) . The ICN encourages the search for new research methodologies and techniques to collect the terms and concepts relevant to the clientele in question, guaranteeing the quality and reliability of the final product ( 2121. International Council of Nurses. Guidelines for ICNP® catalogue development [Internet]. Geneva: ICN; 2008 [cited 2015 Jul 10]. Available from: http://www.icn.ch/images/stories/documents/programs/icnp/icnp_catalogue_development.pdf
http://www.icn.ch/images/stories/documen...
) .

In this study, the identification of terms considered clinically and culturally relevant to nursing practices focused on DM in PHC (Stage 1) was adapted. The researchers searched the literature, official DM documents and ICNP ® version (2019-2020) ( 2424. Galvão MCB. Uso de linguagens de especialidade na prática profissional. In: Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem CIPE®: Versão 2019-2020. Porto Alegre: Artmed; 2020. ) for terms that were already pre-coordinated, i.e. had already been combined in the form of ND/NR statements. In this way, there was no need for the decomposition and normalization process in terms of spelling, gender, number and degree, as recommended by Nóbrega, et al. ( 2222. Nóbrega MML, Cubas MR, Egry EY, Nogueira LGF, Carvalho CMG, Albuquerque LM. Development of ICNP® terminological subsets in Brazil. In: Cubas MR, Nóbrega MML, orgs. Primary Health Care: diagnoses, results and interventions. Rio de Janeiro: Elsevier; 2015. p. 3-8 - 2323. Félix NDC, Nascimento MNR, Ramos NM, Oliveira CJ, Nóbrega MML. Specialized nursing terminology for the care of people with metabolic syndrome. Esc Anna Nery. 2020;24(3):e20190345. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0345
https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-20...
) .

In addition to this modification, in Stage 2, the researchers proposed that the selection of ND/NR statements be carried out and validated by consensus by a group of diabetes expert nurses, members of the Nursing Department of the Brazilian Diabetes Society from different geographical locations in Brazil. This same group was responsible for collaborating with the categorization of ND/NR statements according to Horta’s BHN (Stage 4) and, subsequently, with the construction and validation by consensus of NI statements (Stage 6).

It was observed that the NGT contributed to collaboration and the sharing of knowledge and experience between participants from different geographical locations, helping to qualify the process of selecting, constructing and validating ND/NR/IE statements ( 2525. Harb SI, Tao L, Peláez S, Boruff J, Rice DB, Shrier I. Methodological options of the nominal group technique for survey item elicitation in health research: A scoping review. J Clin Epidemiol. 2021;139:140-8. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2021.08.008
https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2021....
) . Participants were very engaged in the virtual meetings and group discussions. All the nurses had an equal opportunity to interact and share their opinions. The potential of this group of expert nurses is that they are part of institutions that are nationally and internationally recognized for disseminating evidence-based clinical guidelines for DM. This situation allows ND/NR/NI statements to be in line with the best clinical practices and enables the potential dissemination of the terminological subset to PHC nurses in the country ( 2525. Harb SI, Tao L, Peláez S, Boruff J, Rice DB, Shrier I. Methodological options of the nominal group technique for survey item elicitation in health research: A scoping review. J Clin Epidemiol. 2021;139:140-8. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2021.08.008
https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2021....
, 3030. Fernández-Gómez E, Martín-Salvador A, Luque-Vara T, Sánchez-Ojeda MA, Navarro-Prado S, Enrique-Mirón C. Content Validation through Expert Judgement of an Instrument on the Nutritional Knowledge, Beliefs, and Habits of Pregnant Women. Nutrients. 2020;12(4):1136. https://doi.org/10.3390/nu12041136
https://doi.org/10.3390/nu12041136...
) .

Among the ND/NR statements selected and validated for psychobiological BHN, those related to elimination and vascular regulation needs stand out, such as: risk of cardiac function, impaired (10037314); cardiac function, impaired (10022931); risk of gastrointestinal system function, impaired (10046431); gastrointestinal system function, impaired (10022931); risk of urinary system function, impaired (10045453); renal function, impaired (10023169) and sexual performance, impaired (10001288). These choices are justified by the high incidence of Autonomic Diabetic Neuropathy (ADN) in people with DM, which can involve the cardiovascular system, the digestive system and the urogenital system, compromising quality of life and increasing morbidity and mortality rates. Nervous system involvement in DM is widespread, frequent and extremely variable. Prevalence can vary from 7.7% to 90%, depending on factors such as the duration of the disease, gender and method of investigation ( 3636. Silva LGR, Cunha DN, Ferreira IN, Vargas JR, Lopes JR, Saraiva NB, et. al. Gastroparesis in diabetic patients: a narrative review. Braz J Health Rev. 2022;5(2):8000-11. https://doi.org/10.34119/bjhrv5n2-348
https://doi.org/10.34119/bjhrv5n2-348...

37. Santos JO, Lins SMSB, Nóbrega MML, Tavares JMAB, Menezes HF, Silva HCDA. Specialized nursing terminology for chronic kidney patients on hemodialysis. Esc Anna Nery. 2023;27:e20220274. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2022-0274pt
https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-20...

38. Viteri Peñafiel DN, Lorenty Nolivos AA. Diabetic neuropathy. A Literature Review. Rev Multidisciplinar. 2022;4(13):92-101. https://doi.org/10.53734/mj.vol4.id253
https://doi.org/10.53734/mj.vol4.id253...
- 3939. Silva HCDA, Acioli S, Fuly PSC, Nóbrega MML, Lins SMSB, Menezes HF. Construction and validation of nursing diagnoses for people with diabetic foot ulcers. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20220022. https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2022-0022en
https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP...
) .

In this sense, Diabetic Peripheral Neuropathy (DPN) also stands out. This is caused by persistent hyperglycemia, which, through glucotoxicity, can generate early vascular and metabolic alterations in the neural components. With dysfunctional peripheral nerves, people with NPD experience a loss of sensory afference, translated as a reduction or absence of protective sensitivity, with impairments in the ability to perceive incipient or even apparent ulcerations on the feet ( 3838. Viteri Peñafiel DN, Lorenty Nolivos AA. Diabetic neuropathy. A Literature Review. Rev Multidisciplinar. 2022;4(13):92-101. https://doi.org/10.53734/mj.vol4.id253
https://doi.org/10.53734/mj.vol4.id253...
) . The possible complications of this damage are related to ND/NR: risk of impaired skin integrity (10015237); impaired skin integrity (10001290); risk of diabetic foot ulcer (10042666); diabetic ulcer (10042181); pain (10023130); inadequate pain control (10039910); difficulty coping with pain (10040731); sensory deficit (10022730), among others. It can be seen that the average CVI for these ND/NR statements was 0.93, which points to the importance attributed by nurses to knowing, monitoring, and identifying the risk factors for loss of skin integrity, as well as avoiding the development of diabetic ulceration by treating the lesion early and carrying out educational practices aimed at self-care for the feet of people with DM on a routine basis ( 3939. Silva HCDA, Acioli S, Fuly PSC, Nóbrega MML, Lins SMSB, Menezes HF. Construction and validation of nursing diagnoses for people with diabetic foot ulcers. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20220022. https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2022-0022en
https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP...
) .

Despite the predominance of psychobiological needs in the terminological subset for people with DM in PHC, ND/NR/NI statements related to psychosocial needs were also identified and selected (26.7% of ND/NR and 16.6% of IE). It should be noted that in a context in which care is comprehensive, the behavior of people with DM tends to be motivated by several BHN that are intertwined and concomitant. It is therefore possible to analyze a person’s attitudes during care and see evidence of their physiological, safety, love, esteem and self-realization needs, among others ( 1616. Horta WA. Processo de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011. ) .

When using the scientific method in nursing practice, nurses identify nursing diagnoses after an initial assessment, plan, implement and make a final assessment. Thus, based on clinical reasoning, guided by the NP, nurses identify changes in the person’s state of health, prioritize the problems that need immediate intervention and implement actions to correct or minimize health risks, while taking into account other BHN so that balance can be re-established ( 4040. Bitencourt JVOV, Percisi AR, Biffi P, Parker AG, Dors JB, Franzmann KL. Reframing learning about the nursing process to develop clinical reasoning. Salud UIS. 2023;55:e23010. https://doi.org/10.18273/saluduis.55.e:23010
https://doi.org/10.18273/saluduis.55.e:2...
- 4141. Negreiros FDS, Moreira TR, Moreira TMM, Silva LMS, Freitas MC, Guedes MVC. The importance of logical thinking for clinical nursing care. Rev Gaúcha Enferm. 2022;43:e20200473. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2022.20200473.en
https://doi.org/10.1590/1983-1447.2022.2...
) .

An example of this is the correlation established between the ND/NR statements: “non-adherence to the therapeutic regimen (10022155)” and the barriers to self-care for people with DM, which can be identified through the ND/NR statements: “lack of knowledge about the disease (10021994); lack of knowledge about the dietary regimen (10021939); lack of knowledge about medication (10025975); lack of knowledge about physical exercise (10022585)”, among others. It can be seen that lack of knowledge about the disease is a diagnostic problem that can influence the appearance of other diagnostic problems (non-adherence to treatment) and possible future clinical complications. In other words, an unbalanced psychosocial need can contribute to other psychosocial and psychobiological needs being negatively affected if the balance is not re-established ( 1616. Horta WA. Processo de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011. ) . In this case, nurses can consider health education as an important nursing intervention to be implemented in order to strengthen self-care and the person’s adherence to treatment ( 4242. Nunes LB, Santos JC, Reis IK, Torres HC. Evaluation of the behavioral program in type 2 diabetes mellitus: a randomized clinical trial. Cien Saúde Colet. 2023;28(03):851-62. https://doi.org/10.1590/1413-81232023283.10102022
https://doi.org/10.1590/1413-81232023283...
) .

The average CVI for psychospiritual needs was <0.8. This disagreement may be related to the difficulty, in clinical practice, for nurses to establish connections in the context of care, with spirituality and religiosity. It is common to be unaware of the concepts and/or to believe that these concepts are abstract and subjective. Identifying real or potential needs/problems related to this BHN can support people’s healthy coping with their health condition. Experiencing a sense of spiritual well-being, reducing internal conflicts and re-signifying the health condition are ways of stabilizing the body, mind and soul, promoting behaviours and feelings of hope, love and faith, which allow people with DM to improve their coexistence with the disease and maintain self-care practices ( 4343. França LCM, Gomes JRS, Costa MB, Gomes RC, Gomes AMT, Souza KPDS, et al. A reflection on the role of nursing in the spiritual dimension and its implications for health. Rev Pró-UniverSUS. 2023;14(1);125-30. https://doi.org/10.21727/rpu.14i1.3531
https://doi.org/10.21727/rpu.14i1.3531...
) .

With regard to NI (Stage 6), the main recommendations are focused on the health education process and include the seven behaviors necessary for self-care in DM: healthy coping; effective communication; high-quality nutritional food; daily physical activity to promote cardiovascular health; adherence to the prescribed medication regimen; monitoring of clinical data to support interpretation and assertive decision-making; identification of risks (e.g.: hyperglycemia and hypoglycemia); and implementation of strategies to minimize and/or prevent complications and adverse events arising from the disease and other therapeutic regimens. hyperglycemia and hypoglycemia) and the implementation of strategies to minimize and/or prevent complications of the disease and adverse events arising from the drug regimen and other therapeutic regimens ( 22. Association of Diabetes Care Education Specialist Educators. An Effective Model of Diabetes Care and Education: The ADCES7 Self-care Behaviorsᵗᵐ. Sci Diabetes Self Manag Care. 2021;47(1):30-53. https://doi.org/10.1177/0145721720978154
https://doi.org/10.1177/0145721720978154...
- 33. Suplici SER, Meirelles BHS, Lacerda JT, Silva DMGV. Self-care among people with Diabetes Mellitus and quality of care in Primary Health Care. Rev Bras Enferm. 2021;74(2):e20200351. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0351
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0...
, 2222. Nóbrega MML, Cubas MR, Egry EY, Nogueira LGF, Carvalho CMG, Albuquerque LM. Development of ICNP® terminological subsets in Brazil. In: Cubas MR, Nóbrega MML, orgs. Primary Health Care: diagnoses, results and interventions. Rio de Janeiro: Elsevier; 2015. p. 3-8 ) .

The stage of structuring the terminological subset (Stage 7) gave rise to the technical document: “Terminological Subset for the International Classification of Nursing Practice in Diabetes Mellitus”, which can be accessed via the link: https://sites.google.com/view/cuidaremdiabetes .

The terminological subset developed can assist nurses in caring for people with DM during the nursing process, enabling the use of a standardized language and facilitating the coding of data in information systems. This contributes to the monitoring of care indicators, comparison between studies, and interoperability between information systems, as well as improving clinical reasoning during nursing consultations and other care activities ( 2727. Torres FBG, Gomes DC, Ronnau L, Moro CMC, Cubas MR. ISO/TR 12300:2016 for clinical cross-terminology mapping: contribution to nursing. Rev Esc Enferm USP. 2020;54:e03569. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018052203569
https://doi.org/10.1590/S1980-220X201805...
) .

This study has contributed to advancing knowledge and debate on the needs of nursing care that considers the particularities and potential of the care provided to a specific clientele (people with DM), in a specific context (PHC). In addition, it was possible to innovate the methodological approach through validation by consensus, using the NGT which allows all DM specialists to take part in the discussions, qualifying the choices made by the group.

A limitation of the study was the small number of specialists who agreed to take part in the content validation stage and a challenge was the need to standardize and standardize the EIs drawn up in accordance with the recommendations of the International Organization for Standardization (ISO) 18104:2014 ( 3131. International Organization for Standardization. ISO/FDIS 18104:2014 - Health Informatics: categorial structures for representation of nursing diagnoses and nursing actions in terminological systems. Geneva: ISO; 2014. ) and the subsequent clinical application of the terminological subset.

It is believed that the subset will be able to provide safe and systematic guidance to nurses in caring for people with diabetes, favoring the implementation of the Nursing Process and the improvement of self-care practices in diabetes. The availability of a guiding document for the nursing process, using standardized professional language, contributes to giving greater visibility and quality to the nursing consultation in PHC, giving nurses a greater role in caring for people with DM and greater appreciation of the profession, in terms of its role in clinical protocols and public policies.

Conclusion

This study made it possible to validate the content of 156 ND/NR and to construct 433 Nursing IS for the care of people with diabetes, contributing to greater accuracy and reliability of the terminological subset for the International Classification for Nursing Practice. The composition of a Nursing language based on a globally recognized classification system favors clinical reasoning and qualifies the Nursing Process, allowing Nursing greater safety and autonomy.

Increased knowledge and identification of the basic human needs of people with diabetes make it possible for nurses to provide more assertive, humanized, and personalized care, which favors changes in behavior toward self-care practices in diabetes and the development of skills for people to deal effectively with their health condition.

Acknowledgments

Thanks to Agma Leozina Viana Souza, Nilce Botto Dompieri, Rosilei Teresinha Weiss Baade, Antonia Tayana da Franca Xavier, Maria Eugênia Silva Hitchon, Maria Gabriela Secco Cavicchioli, Alexandra Dias Moreira, members of the Nursing Department of the Brazilian Diabetes Society, for their collaboration in structuring the ICNP ® Terminology Subset for people with Type 2 Diabetes Mellitus in PHC.

References

  • 1.
    American Diabetes Association. Improving Care and Promoting Health in Populations: standards of medical care in diabetes. Diabetes Care. 2020;43(supl.1):S1-S212. https://doi.org/10.2337/dc20-S001
    » https://doi.org/10.2337/dc20-S001
  • 2.
    Association of Diabetes Care Education Specialist Educators. An Effective Model of Diabetes Care and Education: The ADCES7 Self-care Behaviorsᵗᵐ. Sci Diabetes Self Manag Care. 2021;47(1):30-53. https://doi.org/10.1177/0145721720978154
    » https://doi.org/10.1177/0145721720978154
  • 3.
    Suplici SER, Meirelles BHS, Lacerda JT, Silva DMGV. Self-care among people with Diabetes Mellitus and quality of care in Primary Health Care. Rev Bras Enferm. 2021;74(2):e20200351. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0351
    » https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0351
  • 4.
    United Nations Organization. Transforming our world: a 2030 agenda for sustainable development. Resolution A/RES/70/1 [Internet]. New York, NY: UN; 2015 [cited 2023 Sep 13]. Available from: https://nacoesunidas.org/wp-content/uploads/2015/10/agenda2030-pt-br.pdf
    » https://nacoesunidas.org/wp-content/uploads/2015/10/agenda2030-pt-br.pdf
  • 5.
    Ryan D, Burke SD, Litchman ML, Bronich-Hall L, Kolb L, Rinker J, et al. Competencies for Diabetes Care and Education Specialists. Diabetes Educ. 2020;46(4):284-397. https://doi.org/10.1177/0145721720931092
    » https://doi.org/10.1177/0145721720931092
  • 6.
    Carvalho CMG, Cubas MR, Nóbrega MML. Brazilian method for the development terminological subsets of ICNP®: limits and potentialities. Rev Bras Enferm. 2017;70(2):430-5. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0308
    » https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0308
  • 7.
    Crivelaro PMS, Fidelis FAM, Siviero MRS, Borges PFB, Gouvêa AHM, Papini SJ. The nursing process and international classification for nursing practice (CIPE®): Potentialities in primary care. Braz J Dev. 2020;6(7):54085-101. https://doi.org/10.34117/bjdv6n7-889
    » https://doi.org/10.34117/bjdv6n7-889
  • 8.
    Nogueira LGF, Nóbrega MML. Construction and validation of nursing diagnoses for individuals with diabetes in specialized care. Rev Esc Enferm USP. 2015;49(1):54-60. https://doi.org/10.1590/S0080-623420150000100007
    » https://doi.org/10.1590/S0080-623420150000100007
  • 9.
    Nascimento MNR, Gomes EB, Félix NDC, Rebouças CBA, Nóbrega MML, Oliveira CJ. ICNP® terminology subset for the care of people with heart failure. Rev Bras Enferm. 2022;75(2):e20210196. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0196
    » https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0196
  • 10.
    Fernandes BKC, Clares JWB, Borges CL, Lira JCG Neto, Nóbrega MML, Freitas MC. Terminological subset of the International Classification for Nursing Practice for institutionalized elderly people. Rev Científica Integrada. 2023;6(1):e202301. https://doi.org/10.59464/2359-4632.2023.3001
    » https://doi.org/10.59464/2359-4632.2023.3001
  • 11.
    Macena AB, Subrinho LQ, Sequeira CA, Portugal FB, Siqueira MM. ICNP® terminological subset for the alcoholic person. Acta Paul Enferm. 2021;34:eAPE00035. https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO00035
    » https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO00035
  • 12.
    Querido DL, Christoffel MM, Nóbrega MML, Almeida VS, Andrade M, Esteves APVS. Terminological subsets of the International Classification for Nursing Practice: an integrative literature review. Rev Esc Enferm USP. 2019;53(e03522). https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018030103522.g/10.34117/bjdv6n7-889
    » https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018030103522.g/10.34117/bjdv6n7-889
  • 13.
    Clares JW, Guedes MV, Freitas MC. International Classification for Nursing Practice in Brazilian dissertations and theses. Rev Eletr Enferm. 2020;22:e56262. https://doi.org/10.5216/ree.v22.56262
    » https://doi.org/10.5216/ree.v22.56262
  • 14.
    Menezes HF, Camacho ACLF, Nóbrega MML, Fuly PSC, Fernandes SF, Silva RAR. Paths taken by Brazilian Nursing for the development of terminological subsets. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2020;28:e3270. https://doi.org/10.1590/1518-8345.3132.3270
    » https://doi.org/10.1590/1518-8345.3132.3270
  • 15.
    de Groot K, de Veer AJE, Paans W, Francke AL. Use of electronic health records and standardized terminologies: A nationwide survey of nursing staff experiences. Int J Nurs Stud. 2020;104:103523. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2020.103523
    » https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2020.103523
  • 16.
    Horta WA. Processo de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011.
  • 17.
    Moura JWS, Nogueira DR, Rosa FFP, Silva TL, Santos EKA, Schoeller SD. Milestones of nursing visibility in the contemporary era: a reflection in the light of Wanda Horta. Rev Enferm Atual In Derme. 2022;96(39):e-021273. https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96-n.39-art.1450
    » https://doi.org/10.31011/reaid-2022-v.96-n.39-art.1450
  • 18.
    Bandura A, Azzi RG, Polydoro AS. Teoria Social Cognitiva: Conceitos básicos. São Paulo: Artmed; 2008.
  • 19.
    Asmat K, Dhamani K, Froelicher ES, Gul R. A Patient-Centered Self-Management Intervention to Improve Glycemic Control, Self-Efficacy and Self-Care Behaviors in Adults with Type 2 Diabetes Mellitus: A SPIRIT Compliant Study Protocol for Randomized Controlled Trial. Diabetes Metab Syndr Obes. 2023;16:225-36. https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715
    » https://doi.org/10.2147/DMSO.S385715
  • 20.
    Perkison WB, Rodriguez SA, Velasco-Huerta F, Mathews PD, Pulicken C, Beg SS, et al. Application of implementation mapping to develop strategies for integrating the National Diabetes Prevention Program into primary care clinics. Front Public Health. 2023;11:1-12. https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.933253
    » https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.933253
  • 21.
    International Council of Nurses. Guidelines for ICNP® catalogue development [Internet]. Geneva: ICN; 2008 [cited 2015 Jul 10]. Available from: http://www.icn.ch/images/stories/documents/programs/icnp/icnp_catalogue_development.pdf
    » http://www.icn.ch/images/stories/documents/programs/icnp/icnp_catalogue_development.pdf
  • 22.
    Nóbrega MML, Cubas MR, Egry EY, Nogueira LGF, Carvalho CMG, Albuquerque LM. Development of ICNP® terminological subsets in Brazil. In: Cubas MR, Nóbrega MML, orgs. Primary Health Care: diagnoses, results and interventions. Rio de Janeiro: Elsevier; 2015. p. 3-8
  • 23.
    Félix NDC, Nascimento MNR, Ramos NM, Oliveira CJ, Nóbrega MML. Specialized nursing terminology for the care of people with metabolic syndrome. Esc Anna Nery. 2020;24(3):e20190345. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0345
    » https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0345
  • 24.
    Galvão MCB. Uso de linguagens de especialidade na prática profissional. In: Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem CIPE®: Versão 2019-2020. Porto Alegre: Artmed; 2020.
  • 25.
    Harb SI, Tao L, Peláez S, Boruff J, Rice DB, Shrier I. Methodological options of the nominal group technique for survey item elicitation in health research: A scoping review. J Clin Epidemiol. 2021;139:140-8. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2021.08.008
    » https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2021.08.008
  • 26.
    International Organization for Standardization. ISO/TR 12300:2016 Health informatics: principles of mapping between terminological systems [Internet]. Geneva: ISO; 2016 [cited 2023 Sep 13]. Available from: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:tr:12300:ed-1:v1:en
    » https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:tr:12300:ed-1:v1:en
  • 27.
    Torres FBG, Gomes DC, Ronnau L, Moro CMC, Cubas MR. ISO/TR 12300:2016 for clinical cross-terminology mapping: contribution to nursing. Rev Esc Enferm USP. 2020;54:e03569. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018052203569
    » https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018052203569
  • 28.
    Vieira TW, Sakamoto VTM, Moraes LC, Blatt CR, Caregnato, RCA. Validation methods of nursing care protocols: an integrative review. Rev Bras Enferm. 2020;73(Suppl 5):e20200050. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0050
    » https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0050
  • 29.
    Cioffi ACS, Ribeiro MRR, Ormonde JC Júnior. Validation of the competence profile proposal for the training of nurses. Texto Contexto Enferm. 2019;28:e20170384. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0384
    » https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0384
  • 30.
    Fernández-Gómez E, Martín-Salvador A, Luque-Vara T, Sánchez-Ojeda MA, Navarro-Prado S, Enrique-Mirón C. Content Validation through Expert Judgement of an Instrument on the Nutritional Knowledge, Beliefs, and Habits of Pregnant Women. Nutrients. 2020;12(4):1136. https://doi.org/10.3390/nu12041136
    » https://doi.org/10.3390/nu12041136
  • 31.
    International Organization for Standardization. ISO/FDIS 18104:2014 - Health Informatics: categorial structures for representation of nursing diagnoses and nursing actions in terminological systems. Geneva: ISO; 2014.
  • 32.
    Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2020-2021. Posicionamento oficial da SBD. São Paulo: Clannad; 2021.
  • 33.
    Sociedade Brasileira de Diabetes. Consulta de Enfermagem no Acompanhamento da Pessoa com Diabetes Mellitus tipo 2 na Atenção Primária à Saúde [Internet]. São Paulo: Clannad; 2021 [cited 2023 Sep 23]. Available from: https://diabetes.org.br/wpcontent/uploads/2022/05/ebook_consulta_de_enfermagem.pdf
    » https://diabetes.org.br/wpcontent/uploads/2022/05/ebook_consulta_de_enfermagem.pdf
  • 34.
    Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução No. 466, de 12 de dezembro de 2012. Diário Oficial da União [Internet]. 2013 Jun 13 [cited 2023 Sep 23]. Available from: https://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf
    » https://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf
  • 35.
    Silva CG, Vega EAU, Cordova FP, Carneiro FA, Azzolin KO, Rosso LH, et al. SNOMED-CT as a standardized language system model for nursing: an integrative review. Rev Gaúcha Enferm. 2020;41:e20190281. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2020.20190281
    » https://doi.org/10.1590/1983-1447.2020.20190281
  • 36.
    Silva LGR, Cunha DN, Ferreira IN, Vargas JR, Lopes JR, Saraiva NB, et. al. Gastroparesis in diabetic patients: a narrative review. Braz J Health Rev. 2022;5(2):8000-11. https://doi.org/10.34119/bjhrv5n2-348
    » https://doi.org/10.34119/bjhrv5n2-348
  • 37.
    Santos JO, Lins SMSB, Nóbrega MML, Tavares JMAB, Menezes HF, Silva HCDA. Specialized nursing terminology for chronic kidney patients on hemodialysis. Esc Anna Nery. 2023;27:e20220274. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2022-0274pt
    » https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2022-0274pt
  • 38.
    Viteri Peñafiel DN, Lorenty Nolivos AA. Diabetic neuropathy. A Literature Review. Rev Multidisciplinar. 2022;4(13):92-101. https://doi.org/10.53734/mj.vol4.id253
    » https://doi.org/10.53734/mj.vol4.id253
  • 39.
    Silva HCDA, Acioli S, Fuly PSC, Nóbrega MML, Lins SMSB, Menezes HF. Construction and validation of nursing diagnoses for people with diabetic foot ulcers. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20220022. https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2022-0022en
    » https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2022-0022en
  • 40.
    Bitencourt JVOV, Percisi AR, Biffi P, Parker AG, Dors JB, Franzmann KL. Reframing learning about the nursing process to develop clinical reasoning. Salud UIS. 2023;55:e23010. https://doi.org/10.18273/saluduis.55.e:23010
    » https://doi.org/10.18273/saluduis.55.e:23010
  • 41.
    Negreiros FDS, Moreira TR, Moreira TMM, Silva LMS, Freitas MC, Guedes MVC. The importance of logical thinking for clinical nursing care. Rev Gaúcha Enferm. 2022;43:e20200473. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2022.20200473.en
    » https://doi.org/10.1590/1983-1447.2022.20200473.en
  • 42.
    Nunes LB, Santos JC, Reis IK, Torres HC. Evaluation of the behavioral program in type 2 diabetes mellitus: a randomized clinical trial. Cien Saúde Colet. 2023;28(03):851-62. https://doi.org/10.1590/1413-81232023283.10102022
    » https://doi.org/10.1590/1413-81232023283.10102022
  • 43.
    França LCM, Gomes JRS, Costa MB, Gomes RC, Gomes AMT, Souza KPDS, et al. A reflection on the role of nursing in the spiritual dimension and its implications for health. Rev Pró-UniverSUS. 2023;14(1);125-30. https://doi.org/10.21727/rpu.14i1.3531
    » https://doi.org/10.21727/rpu.14i1.3531
  • *
    Paper extracted from doctoral dissertation “Construction, validation and application of the icnp® catalog for people with type 2 diabetes mellitus in primary health care”, presented to Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Enfermagem, Belo Horizonte, MG, Brazil.
  • All authors approved the final version of the text.
  • How to cite this article
    Chaves FA, Torres HC, Chianca TCM. Terminology subset for the International Classification of Nursing Practice in Diabetes Mellitus. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2024;32:e4188 [cited year month day]. Available from: URL . https://doi.org/10.1590/1518-8345.7018.4188

Edited by

Associate Editor:
Maria Lúcia Zanetti

Publication Dates

  • Publication in this collection
    07 June 2024
  • Date of issue
    2024

History

  • Received
    13 Sept 2023
  • Accepted
    02 Feb 2024
Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto / Universidade de São Paulo Av. Bandeirantes, 3900, 14040-902 Ribeirão Preto SP Brazil, Tel.: +55 (16) 3315-3451 / 3315-4407 - Ribeirão Preto - SP - Brazil
E-mail: rlae@eerp.usp.br