Resúmenes
La clínica de las psicosis plantea la necesidad de establecer una modalidad de tratamiento diferente al tratamiento de las neurosis. Esta practica implica un trabajo multidisciplinario cercano y frecuente en donde se establecen algunas coordenadas fundamentales en el devenir del tratamiento. Asimismo, en el interior del grupo de trabajo se presentan algunos fenómenos similares a la dinámica propia del paciente psicotico, por ello se hace necesario considerar la locura del grupo como un factor dinámico del tratamiento. En este sentido es fundamental partir de la singularidad del paciente para desarrollar el modelo único en cada caso, en el cual la intervención es un elemento que pretende sostener aquello que falla en la dimensión delirante del paciente.
A clínica das psicoses coloca a necessidade de estabelecer uma modalidade de tratamento diferente daquele das neuroses. Esta prática implica um trabalho multidisciplinar imediato e frequente, onde se estabeteçam algumas coordenadas fundamentais no devir do tratamento. Mesmo assimt alguns fenômenos similares à dinâmica específica do paciente psicótico se apresentam no interior do grupo de trabalho, fazendo-se necessário considerar a loucura do grupo como um fator dinâmico do tratamento. É, portanto, fundamental partir da singularidade do paciente para desenvolver o modelo particular a cada caso, no qual a intervenção é um elemento que pretende sustentar aquele que falha na dimensão delirante do paciente.
La clinique des psychoses exige l'etablissement d'une modalité de traitement différente de celle des névroses. Cette pratique implique un travail multidisciplinaire immédiat et fréquent, visant á établir certaines coordonnées fondamentales pour l'efficacité du traitement. Malgré tout, quelques phenomènes rappelant la dynamique spécifique du patient psychottique surgissent dans le groupe de travail, et la folie du groupe doit alors étre considérée comme un facteur dynamique du traitement. Il est done fondamental de partir de la singularíté de chaque patient pour développter un modèle dans lequel l'intervention sera un élément destiné à soutenir quiconque se laisse entrainer dans la dimensión delirante du patient.
The clinic of psychosis demands a different treatment modality from that of neurosis. Such practice entails frequent, immediate multidisciplinary workt so as so settle fundamental data allowing an effettive treatment. Still same phenomena similar to the speciftc dynamic of a psychotic patient arise within the working team, demanding that the groups insanity be considered as a dynamic factor for treatment. It is thus crucial to build. from each patient's singularity, a speciftc model in which intervention is a one etement intended to support whoever gets caught in the patient's deliriant dimension.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Bibliografía
- Garrabe, J. (1992). Histoire de la schizophrénie. Paris, Seghers.
- Rodríguez, J.; Landa, F. (1996). "Primera jornadas sobre la clínica de las psicosis". México D.F.
- Lacan, J. (1984). El seminário, Libro 3, Las psicosis. Buenos Aires. Paidós.
Fechas de Publicación
-
Publicación en esta colección
Oct-Dec 1998
