Una tumba para Alejandro. Simbolización de huellas traumáticas en eltestimonio de una madre que se enfrentóa la destrucción parcial delos restos de su hijo

A tomb for Alejandro. Symbolization of traumatic traces in the narrative of a mother who faced the partial destruction of her son’s remains

Un tombeau pour Alejandro. Symbolisation des traces traumatiques dans le témoignage d’une mère confrontée à la destruction partielle de la dépouille de son fils

Um túmulo para Alejandro. Simbolização de traços traumáticos no depoimento de uma mãe que enfrentou o destruição parcial dos restos mortais de seu filho

En 2006, el Gobierno mexicano desplegó las Fuerzas Armadas para combatir el crimen organizado en la llamada guerra contra el narcotráfico. Desde entonces, la sociedad civil ha sido víctima de asesinatos, desapariciones y torturas cometidos tanto por los grupos del crimen organizado como por las fuerzas federales y estatales que supuestamente se encuentran combatiendo a estos primeros. En este artículo se muestra el análisis del testimonio de una madre que se enfrentó a la destrucción parcial de los restos de su hijo; para ello, se utilizan tres aspectos fundamentales para guiar el estudio: la relación entre las somatizaciones y la reelaboración de la experiencia traumática de la destrucción parcial de los restos de un ser querido, la creación de zonas de silencio en torno a escenas brutales, y la función que cumple el testimonio en el proceso de simbolización de huellas traumáticas.

Palabras clave:
Testemunho; destruição parcial dos restos mortais; vestígios traumáticos; simbolização; somatizações; zonas de silêncio; México; guerra contra o narcotráfico