OBJETIVO: Evaluar el grado de ansiedad y depresión y la calidad de vida de los cuidadores de niños con parálisis cerebral. MÉTODOS: Estudio transversal descriptivo, con cuidadores de niños acompañados en la Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae) y en la Associação dos Deficientes Físicos de Alagoas (Adefal), en Maceió, Alagoas (Brasil). Para la recolección de los datos, realizada con una muestra de 82 cuidadores, se utilizó la escala hospitalaria de ansiedad y depresión y un instrumento genérico de evaluación de calidad de vida, el SF-36 (Medical Outcomes Study 36 - Item Short-Form Health Survey). Los datos fueron analizados utilizando promedio, desviación estándar, mediana e intervalo de confianza de 95% (IC95%). RESULTADOS: El promedio de edad de los cuidadores fue de 32,4±10,3 años, variando de 18 a 77. Se constató ansiedad en el 49% de los cuidadores (IC95% 38 - 60%) y depresión en el 31% (IC95% 22 - 42%). En el cuestionario SF-36, los dominios más afectados fueron: limitaciones por aspectos emocionales, con 56 puntos (IC95% 46 - 65), y vitalidad, con 57 (IC95% 52 - 62). CONCLUSIONES: Los cuidadores presentaron alta ansiedad y valor elevado de depresión; no poseen buena calidad de vida, especialmente en los dominios limitación por aspectos emocionales y vitalidad.
cuidadores; parálisis cerebral; ansiedad; depresión; calidad de vida
