Primeiro encontro de Biomphalaria tenagophila (d'Orbigny, 1835) naturalmente infectada, com Schistosoma mansoni, em Itajubá, sul do Estado de Minas Gerais, Brasil

First finding of naturally infected Biomphalaria tenagophila (d'Orbigny, 1835) at Itajubá, South of Minas Gerais State, Brazil

NOTAS E INFORMAÇÕES

Primeiro encontro de Biomphalaria tenagophila (d'Orbigny, 1835) naturalmente infectada, com Schistosoma mansoni, em Itajubá, sul do Estado de Minas Gerais, Brasil¹

First finding of naturally infected Biomphalaria tenagophila (d'Orbigny, 1835) at Itajubá, South of Minas Gerais State, Brazil

Omar dos Santos Carvalho; Cecília Pereira de Souza; Naftale Katz

Do Centro de Pesquisas "René Rachou" - FIOCRUZ - Av. Augusto de Lima, 1715 - Caixa Postal 1743 - 30000 - Belo Horizonte, MG - Brasil

RESUMO

Foi descrito o primeiro encontro de Biomphalaria tenagophila, naturalmente infectada, em Itajubá, no sul do Estado de Minas Gerais, Brasil. Nas coleções hídricas que cortam a Granja Wenceslau Neto foram coletados 1.501 exemplares de B. tenagophila, dos quais dois (0,14%) eliminavam cercárias de S. mansoni. Estes dados indicaram que a transmissão da esquistossomose mansoni continua sendo possível nessa cidade, localizando-se, hoje, em Itajubá, o primeiro foco da endemia no sul do Estado de Minas Gerais.

Unitermos:Biomphalaria tenagophila, infecção. Schistosoma mansoni, ocorrência. Itajubá, Minas Gerais, Brasil.

ABSTRACT

The first time the finding of naturally infected Biomphalaria tenagophila at Itajubá in the South of Minas Gerais State, Brazil, was reported. From 1,501 B. tenagophila collected in streams inside the Granja Wenceslau Neto, two snails (0.14%) were shedding S. mansoni cercariae. These data suggested the possibility of transmition of S. mansoni infection in the region of Itajubá, where the first focus of schistosomiasis was found, in the South of Minas Gerais State.

Uniterms:Biomphalaria tenagophila, infection. Schistosoma mansoni, occurrence. Itajubá, Minas Gerais State, Brazil.

INTRODUÇÃO

A cidade de Itajubá, com cerca de 75.000 habitantes, está localizada numa faixa de terra contínua, no sul do Estado de Minas Gerais, adjacente à divisa com o Estado de São Paulo, numa região até há pouco tempo considerada indene para esquistossomose mansoni.

A localidade é banhada pelo rio Sapucaí e dista cerca de 260 km, por rodovia, de São Paulo, SP e 430 km de Belo Horizonte, MG.

Em algumas coleções hídricas da cidade existe uma densa população de Biomphalaria tenagophila, cujos estudos pioneiros foram realizados por Paraense e Deslandes¹¹, em 1955. Posteriormente, foram feitos estudos experimentais com cepas de Schistosoma mansoni, utilizando-se aquele planorbídeo (Coelho⁵, 1962; Carvalho^2,3, 1978, 1979; Carvalho e Souza¹,1979).

Recentemente, Carvalho e cols.⁴, em 1981, e Katz e Carvalho⁶, em 1983, reportaram os três primeiros casos humanos autóctones de esquistossomose mansoni daquele município e coletaram 1995 exemplares de B. tenagophila e 94 de B. peregrina, todos negativos para S. mansoni.

No presente trabalho são apresentados dados sobre a infecção natural de B. tenagophila de Itajubá, por S. mansoni.

MATERIAL E MÉTODOS

No período de 29/11 a 2/12/83 realizou-se um levantamento malacológico nas coleções hídricas existentes na Granja Wenceslau Neto, representadas por córregos, poços, brejos e uma pequena lagoa. A granja funciona como escola, abrigando cerca de 86 crianças órfãs.

Foi coletado, com ajuda de pinça e de uma concha metálica perfurada, presa a uma haste de madeira, um grande número de moluscos, os quais foram adequadamente embalados e transportados para laboratório.

Os exemplares coletados foram examinados em microscópio estereoscópico, inicialmente por exposição à luz artificial e posteriormente por compressão entre placas de vidro.

RESULTADOS

O levantamento malacológico realizado nas diversas coleções hídricas, existentes na Granja Wenceslau Neto, possibilitou a coleta de 1.501 exemplares de B. tenagophila. Não foi encontrada, nesse levantamento, nenhuma outra espécie de Biomphalaria.

Quando expostos à luz artificial, 2 (0,14%) dos moluscos capturados eliminaram cercárias de S. mansoni. O exame por compressão não revelou nenhum outro exemplar parasitado. Estes 2 exemplares eram originários de uma amostra de 826 moluscos coletados numa área localizada à entrada da referida Granja, não superior a 2.500 m². A identificação das cercárias foi feita através de observação morfológica.

DISCUSSÃO

A distribuição da B. tenagophila abrange os Estados das regiões Centro-Oeste, Sudeste e Sul do Brasil. De fato, foi encontrada em Goiás, Minas Gerais, Espírito Santo, Rio de Janeiro, São Paulo, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul¹⁰.

A presença da B. tenagophila, na cidade de Itajubá, tem sido motivo de preocupação, em função da proximidade do município com a região do Vale Paraíba e da constante movimentação de migrantes, atraídos pela instalação e expansão do seu parque industrial^1,2,3,4,6.

Além desses aspectos, deve-se considerar os relatos recentes de exemplares de B. tenagophila, naturalmente infectados, em outras localidades do Estado de Minas Gerais. De fato, Melo e cols.^7,8, em 1982 e 1983, reportaram o encontro de exemplares de B. tenagophila em Jaboticatubas eliminando cercárias de S. mansoni. Nessa região, a esquistossomose mansônica é endêmica, e o principal hospedeiro intermediário é a B. glabrata.

Posteriormente, Carvalho e cols.² (1984) relataram a presença de B. tenagophila, naturalmente infectada, no Lago da Pampulha, em Belo Horizonte.

Em outubro de 1980, dois dos autores do presente trabalho (OSC e NK) constataram a existência em Itajubá de 3 casos humanos, autóctones, de esquistossomose mansoni. Naquela ocasião, em reunião com autoridades locais, constituiu-se uma Comissão Central, composta de representantes da Secretaria de Saúde do Estado, Prefeitura Municipal, dos serviços da indústria e do comércio, da EMATER e do Exército. Esta Comissão teria, como atributo, coordenar a execução de um plano de trabalho que deveria ser realizado com urgência e intensidade, na tentativa de evitar a propagação da esquistossomose mansoni, na localidade (Katz e Carvalho⁶,1983).

Decorridos 3 anos da visita a Itajubá, e de advertências contidas em trabalhos anteriormente desenvolvidos, na localidade^1,2,3,4,6, pôde-se, agora, constatar que nenhuma das medidas sugeridas, em outubro de 1980, foi executada.

Por outro lado, o relato que aqui se faz do encontro de exemplares de B. tenagophila, naturalmente infectados, indica que a transmissão do S. mansoni continua sendo possível, localizando-se na cidade de Itajubá, o primeiro foco de esquistossomose mansoni no sul do Estado de Minas Gerais.

AGRADECIMENTOS

À Diretoria da Faculdade de Medicina de Itajubá pela colaboração e acolhida; aos Srs. Carlos Rubens Teixeira da Silva e Antônio Carlos do Prado do CPqRR/FIOCRUZ, pela assistência técnica.

Recebido para publicação em 18/04/1984

Reapresentado em 12 /12/1984

Aprovado para publicação em 18/12/1984

• 1. CARVALHO, O. dos S. & SOUZA, C.P. Comportamento de Biomphalaria tenagophila (d'Orbigny, 1835) de Itajubá (MG, Brasil) exposta à cepa "SJ" de Schistosoma mansoni Sambon, 1907. In: Congresso da Sociedade Brasileira de Parasitologia, 4^o, Campinas, SP, 1979. Campinas, 1979. p. 1-140.
• 2. CARVALHO, O. dos S. et al. Infecção experimental de Biomphalaria tenagophila (d'Orbigny, 1835) de Itajubá (MG, Brasil), à cepa "LE" de Schistosoma mansoni Sambon, 1907. In: Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 14^o/Congresso da Sociedade Brasileira de Parasitologia, 3^o, João Pessoa, 1978. João Pessoa, 1978. p. 1-51.
• 3. CARVALHO, O. dos S. et al. Suscetibilidade de Biomphalaria tenagophila (d'Orbigny, 1835), de Itajubá (MG), à infecção pela cepa "LE" de Schistosoma mansoni Sambon, 1907, de Belo Horizonte, MG (Brasil). Rev. Saúde públ., S, Paulo, 13:20-5, 1979.
• 4. CARVALHO, O. dos S. et al. Introdução recente de esquistosomose no sul de Minas Gerais. I. Itajubá - Estudo de caso. In: Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 179, Caldas Novas, GO, 1981. Caldas Novas, GO, 1981. p. 1-213.
• 5. COELHO, M.V. Suscetibüidade de Australorbis tenagophilus à infecção por Schistosoma mansoni. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 5:289-95,1962.
• 6. KATZ, N. & CARVALHO, O. dos S. Introdução recente de esquistossomose mansoni no sul do Estado de Minas Gerais, Brasil. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 78:281-4,1983.
• 7. MELO, A.L. et al. Sobre o encontro de Biomphalaria tenagophila naturalmente infectada com Schistosoma mansoni no município de Jaboticatubas. Minas Gerais. In: Congresso da Sociedade Brasileira de Parasitologia, 7^o, Porto Alegre, 1982. Porto Alegre, 1982. p. 1-180.
• 8. MELO, A.L. et al. Infecção experimental persistente de Biomphalaria tenagophila pelo Schistosoma mansoni em Jaboticatubas, Minas Gerais. In: Congresso da Federação Latinoamericana de Parasitologia, 6^o/ Congresso da Sociedade Brasileira de Parasitologia, 8^o/Jornada Paulista de Parasitologia, 5^a, São Paulo, 1983. São Paulo, 1983. p. 1-298.
• 9. PARAENSE, W.L. Biomphalaria occidentalis sp. n from South America (Mollusca Basommatophora Pulmonata). Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 76:199-211,1981.
• 10. PARAENSE, W.L. & DESLANDES, N. Observations on the morphology of Austratorbis nigricans. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 53: 121-34,1955.

1

Trabalho financiado parcialmente pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e Financiadora de Estudos e Projetos (FINEP)

2

O. dos S. Carvalho e colaboradores. Situação atual da esquistossomose mansoni no Lago da Pampulha, Belo Horizonte, MG, Brasil. Dados inéditos

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  22 Set 2005
• Data do Fascículo
  Fev 1985

Histórico

• Aceito
  18 Dez 1984
• Revisado
  12 Dez 1984
• Recebido
  18 Abr 1984