Resumo em Português:

RESUMO O cultivo de eucalipto tem grande importância no Brasil. A murcha-de-ceratocystis, é uma doença com grande importância econômica no país nas culturas do eucalipto, cacau e manga. São necessárias novas alternativas para o manejo da doença, pois frequentemente plantas infectadas precisam ser removidas, causando prejuízo aos produtores. Esse estudo teve o objetivo de avaliar a eficiência dos agentes de controle biológico (Trichoderma harzianum e Purpureocillium lilacinum) em diferentes modos de aplicação contra Ceratocystis fimbriata no solo. O experimento foi conduzido em casa de vegetação em Dracena – SP em duas fases, uma durante 4 meses com mudas de 90 dias e outra durante 2 meses com mudas de 60 dias. Os seguintes tratamentos foram realizados: Solo infestado e imersão (IS + S); Solo infestado e hidrogel (IS + H); Solo infestado por irrigação (IS + IR); Solo infestado com pó (IS + P); Controle negativo (NC); e Controle positivo (CP). Os resultados indicaram que plantas inoculadas com o patógeno e tratadas com os agentes de controle tendem a apresentam maior índice de clorofila. Os tratamentos com ambos agentes biológicos de controle aplicados em forma de irrigação ou pó no solo (IS+IR e IS+P) apresentaram os melhores e mais consistentes resultados nas duas idades de mudas avaliadas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Cultivation of eucalyptus is of great importance in Brazil. Ceratocystis wilt is a disease of great economic relevance in the country, affecting eucalyptus, cacao and mango crops. New alternatives are needed for the management of this disease because infected plants frequently have to be removed from the area, causing losses to the farmers. The present study aimed to evaluate the efficiency of biological control agents (Trichoderma harzianum and Purpureocillium lilacinum), applied by different modes, against Ceratocystis fimbriata in the soil. The experiment was conducted in a greenhouse in Dracena – São Paulo State, in two phases: one phase of 4 months with 90-day-old seedlings, and another phase of 2 months with 60-day-old seedlings. The following treatments were performed: Infested soil and soaking (IS + S); Infested soil and hydrogel (IS + H); Infested soil and irrigation (IS + IR); Infested soil and powder (IS + P); Negative Control (NC); Positive Control (CP). Results indicated that plants inoculated with the pathogen and treated with the control agents tended to have a higher chlorophyll index. Treatments with both biological agents applied by irrigation and powder in the soil (IS+IR and IS+P) presented the best and most consistent results for the two tested seedling ages.

Resumo em Português:

RESUMO A busca por métodos de controle alternativo de meloidoginoses é uma realidade para vários pesquisadores. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi observar se filtrados de culturas de fungos sapróbios do semiárido nordestino controlam Meloidogyne javanica em plantas de tomate. Os filtrados de cultura de 10 fungos sapróbios, água (testemunha), batata e dextrose, Pochonia chlamydosporia (tratamento biológico padrão) e químico foram utilizados nos seguintes experimentos: eclosão, mobilidade, mortalidade de J2 e ensaios em casa de vegetação. Todos os filtrados estudados diminuíram a eclosão do nematoides e causaram a mortalidade de J2. Nos ensaios em casa de vegetação, verificou que o filtrado de cultura do fungo Curvularia inaequalis diminuiu o número de ovos e o número de galhas por sistema radicular sem influenciar no desenvolvimento do tomateiro.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The search for alternative control methods against root-knot nematode disease is a reality for several researchers. Thus, the objective of the current study was to observe if filtrates from cultures of saprobic fungi from the Northeastern semiarid region, Brazil, can control Meloidogyne javanica in tomato plants. The filtrates from the culture of 10 saprophytic fungi, water (control), potato and dextrose, Pochonia chlamydosporia (standard biological treatment) and chemical treatment were used in the following experiments: hatching, mobility, J2 mortality and greenhouse trials. All studied filtrates decreased nematode hatching and caused J2 mortality. In the greenhouse experiments, the filtrate from the culture of the fungus Curvularia inaequalis decreased the number of eggs and the number of galls per root system without influencing the development of the tomato plant.

Resumo em Português:

RESUMO A mancha-alvo na cultura da soja, causado pelo fungo Corynespora cassiicola, pode ser controlada pela aplicação de fungicidas. O grupo mais recente de fungicidas sítio-específicos registrados são os inibidores da succinato desidrogenase (ISDH). No entanto, aplicações excessivas podem contribuir para a seleção de populações menos sensíveis. Este estudo teve como objetivo avaliar a sensibilidade de 54 isolados de C. cassiicola aos fungicidas ISDH, bixafem e fluxapiroxade. Isolados de C. cassiicola foram obtidos de folhas de soja (n=53) e algodão (n=1), coletadas em cinco regiões produtoras, de 2014 a 2018. Para determinar a concentração efetiva para redução de 50% do crescimento fúngico (CE50) foi utilizada o método da microtitulação colorimétrica. Os valores de CE50 variaram de 0,02 μg mL-1 a 37,80 μg mL-1 para bixafem e de <0,0125 μg mL-1 a 44,40 μg mL-1 para fluxapiroxade, indicando a ocorrência de isolados de C. cassiicola com menor sensibilidade aos fungicidas avaliados. Isolados com maior e menor sensibilidade foram encontrados no mesmo local de coleta, sendo importante a adoção de estratégias antirresistência para evitar o aumento de populações menos sensíveis.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Soybean target spot, caused by the fungus Corynespora cassiicola, can be controlled with fungicide application. Succinate dehydrogenase inhibitors (SDHI) are the most recently registered group of site-specific fungicides. However, excessive use of these fungicides can contribute to the selection of less sensitive populations of the fungus. The current study aimed to assess the sensitivity of 54 C. cassiicola isolates to the SDHI fungicides bixafen and fluxapyroxad. The isolates were obtained from soybean (n=53) and cotton (n=1) leaves collected in five producing regions from 2014 to 2018. To determine the half-maximal effective concentration (EC50), the colorimetric microtiter plate assay was adopted. The EC50 values ranged from 0.02 μg mL-1 to 37.80 μg mL-1 for bixafen and from <0.0125 μg mL-1 to 44.40 μg mL-1 for fluxapyroxad, indicating the presence of C. cassiicola isolates with lower sensitivity to the tested fungicides. Isolates showing increased and reduced sensitivity were found in the same sampling site, which emphasizes the importance of adopting anti-resistance strategies to prevent the increase in less sensitive populations.