CONTEXTO: As hérnias internas do abdome correspondem apenas 0,2% a 0,9% dos casos de obstrução intestinal. Não apresentam manifestações clínicas específicas e seu diagnóstico é geralmente intra-operatório. Hérnias internas através do pequeno omento são extremamente raras. RELATO DE CASO: Relata-se aqui o caso de um paciente submetido à laparotomia exploradora por abdome agudo obstrutivo, quatro dias após o início dos sintomas. Encontrou-se uma hérnia interna através do pequeno omento, com uma alça ileal estrangulada, perfurada em um abscesso na retrocavidade dos epíploos. Realizou-se ressecção da alça e anastomose íleo-ileal primária, remoção do abscesso e drenagem com dreno túbulo- laminar. O paciente foi reoperado por sepse de origem abdominal seis dias depois; um abscesso retrogástrico foi removido e a incisão da parede abdominal foi deixada aberta. O paciente permaneceu 15 dias na Unidade de Terapia Intensiva e teve alta hospitalar no 28º dia da internação, seguindo-se recuperação completa. CONCLUSÃO: O diagnóstico precoce de abdome agudo obstrutivo, seguido de indicação imediata de laparotomia, é a principal tarefa do cirurgião frente a um caso de abdome agudo em que a hipótese de hérnia interna está presente, visando minimizar complicações pós-operatórias graves.
Hérnia interna estrangulada; Pequeno omento; Necrose intestinal