RESUMEN
Objetivo:
presentar y discutir bases conceptuales y métodos de evaluación de validez de contenido, de constructo y de criterio de instrumentos de medida autorrelatada.
Método:
estúdio teórico basado en los conceptos del Consensus-based Standars for the Slection of health Measurement Instruments y los evaluados en el Evaluating the Measurement of Patient-Reported Outcomes, que considera conceptos de evaluación de instrumentos para apreciación de resultados por el paciente.
Resultados:
la validez es significante para la calidad metodológica de um instrumento; entretanto, es un criterio relativo, ya que depende de la adecuación del instrumento en el que se pretende medir. Hay tres diferentes propiedades de medición de validez descritas en la literatura: la validez de contenido, de constructo y de criterio.
Conclusiones:
como la validez es una importante propriedad, se recomienda que sea verificada en los estudios que tuvieron como objetivo desarrollar nuevas escalas y en los que adaptaron y validaron para otra cultura o populación.
DESCRITORES:
Psicometría; Estudios de validación; Encuestas y cuestionarios; Reproducibilidad de los resultados