321 |
Joana: |
[né |
322 |
|
(1.0) |
323 |
Joana: |
e aí e aí quando eu voltei a dona Elisandra *ti:mba* |
|
|
((fala alongada, com os dois braços faz um movimento suave como se fosse bater na mesa com os punhos fechados)) |
324 |
Joana: |
joana tu é BOA tu vai fcar na escola estadual |
325 |
|
AIN:da entende que dizer |
326 |
|
(0.6) |
327 |
Joana: |
então/ quer dizer então eu tive (+) benesses |
328 |
|
maravilhosas |
329 |
Clara: |
sim:: |
330 |
Joana: |
mas eu era estudio:sa (+) eu: (+) era (+) |
331 |
|
cumprito:sa (+) quando/ eu me lembro assim quando eu |
332 |
|
fui (1.1) fui pro: pro Estado lá pra: me |
333 |
|
me dizer que eu tinh (+) podia ã/ m/ me aposentar |
334 |
|
ela olhou assim *a senhora não tem nenhuma:: ã:: |
335 |
|
[(SI) |
336 |
Clara: |
[falta?* |
|
|
((expressão facial de surpresa, coloca as mãos espalmadas em frente ao corpo como se estivesse lendo um papel)) |
337 |
Joana: |
não nenhum falta (0.6) a senhora (+) limpa |
338 |
Clara: |
no::ssa (0.8)((ri[sos)) |
339 |
Joana: |
[entendeu? porque (+) eu ti/ eu |
340 |
|
morava PERTO (+) onde que/ agora não é muito LONGE a |
341 |
|
escola estadual daqui eu posso ir a pé |
342 |
Clara: |
ah[:: |
343 |
Joana: |
[eu podia tu entende? então eu ia para o |
344 |
|
escola estadual depois eu (1.2) ã/ fui pra um |
345 |
|
concurso eu/ fui/ *pra esco/ pra escola privada |
346 |
|
escola estadual* então |
|
|
((toca com o indicador da mão direita, os dedos da mão esquerda, um de cada vez)) |
347 |
|
eu *fui indo* (+) depois eu fui trabalha (+) ã: no:: |
|
|
((faz movimento circular para a frente com o indicador da mão esquerda)) |
348 |
|
(+) curso de idioma |
349 |
Clara: |
ah:[:: que daí é cursinho né? |
350 |
Joana: |
[entende? |
351 |
|
(0.7) |
352 |
Joana: |
aí era/ é |
353 |
Clara: |
uhum |
354 |
Joana: |
era um curso |
355 |
Clara: |
uhum |
356 |
Joana: |
entende? aí então eu/ eu/ (0.6) trabulhei/ trabalhei |
357 |
Joana: |
em (+) toda a minha vida tu entende? |
358 |
Clara: |
sim |
359 |
Joana: |
(ralava) então assim *dava aula na escola privada |
360 |
|
depois (+) ã:: (+) na faculda:de (0.6) eu também dei |
361 |
|
aula (0.6) depois e:: ã:: (0.7) depois eu fui: (1.9) |
362 |
|
fz um concurso (0.6) pra: o/ pra o estadoº pro: proº |
363 |
Clara: |
pra universidade |
364 |
Joana: |
pra universidade* (0.7) e aí passei |
|
|
((novamente toca os dedos da mão esquerda, um de cada vez, conforme cita os locais)) |
365 |
Clara: |
bah:: |
366 |
|
(0.7) |
367 |
Joana: |
e aí eu fquei ã:: eu fz DEZ anos e: |
368 |
|
trabalhei na universidade en/ entende? como |
369 |
|
professora (+) eu era do: (+) |
370 |
|
do: (0.8) eu trabalhava (0.7) com:: os (0.6) |
371 |
|
es-tágios |
372 |
|
(+) |
373 |
Clara: |
a:i: que le[ga:l |
374 |
Joana: |
[entende? |
375 |
Clara: |
[que interessante |
376 |
Joana: |
[eu levava assim as pessoas por exemplo (+) a eu |
377 |
|
IA nas/ nas es/ |
378 |
Clara: |
[nas esco:las |
379 |
Joana: |
[nas esco:las delas pra: dar ide:ias |
380 |
|
[e tal e eles tavam fazendo aula |
381 |
Clara: |
[a:: entendi |
382 |
Clara: |
AHAM |
383 |
Joana: |
eles eram alunas e (+) e a gente fazia (+) o estágio |
384 |
|
com elas |
385 |
Clara: |
si:m |
386 |
Joana: |
foi MU:ito bacana foram ºuma ati/º foram dez anos |
387 |
|
ma-ra-vi-lhosos entende? e nesse meio tempo eu |
388 |
|
ganhei uma m/ ã/ olha só (+) [que sorte |
389 |
|
[((risos)) |
390 |
|
ºque coisa boaº (0.9) mas e tudo be/ tudo/ não é que |
391 |
|
seja assim |