Resumo
Introdução:
O Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) é uma ferramenta breve de triagem e diagnóstico para depressão. Tem sido usado em pesquisa e na prática clínica primária e em outros contextos clínicos e não clínicos. O PHQ-9 não teve sua validade examinada em contextos psiquiátricos e psicológicos no Irã.
Métodos:
Um estudo transversal foi conduzido para investigar a validação da versão persa do PHQ-9. Uma amostra de conveniência de 130 pacientes psiquiátricos ambulatoriais iranianos foi selecionada em clínicas psiquiátricas e psicológicas. Os pacientes completaram o PHQ-9, Patient Health Questionnaire-15 (PHQ-15), the World Health Organization-five Well-Being Index (WHO-5) e a forma abreviada do Beck Depression Inventory-13 (BDI-13). Os dados foram analisados por estatística descritiva, α de Cronbach, coeficiente de correlação de Pearson, análise de componentes principais e análise fatorial exploratória e confirmatória.
Resultados:
O escore médio do PHQ-9 foi 12,83 (desvio padrão=6,25), indicando depressão moderadamente severa na amostra. O α de Cronbach para PHQ-9 foi 0,88, e a confiabilidade teste-reteste de uma semana 0,79. O PHQ-9 apresentou correlação de 0,64 com PHQ-15, −0,35 com WHO-5 e 0,70 com BDI-13, indicando boa validade do construto e dos critérios relacionados. Os resultados da análise fatorial dos itens do PHQ-9 identificaram, e a análise fatorial confirmatória confirmou, um único fator, chamado depressão geral.
Conclusões:
O PHQ-9 parece ter uma estrutura unidimensional, validade e confiabilidade adequadas, e pode ser útil em contextos epidemiológicos e de pesquisa. Com base na literatura prévia e neste estudo, o PHQ-9 pode ter aplicabilidade em outros contextos na população estudada, mas isso precisa ser confirmado.
Descritores:
Depressão; validade; confiabilidade; estrutura fatorial; Patient Health Questionnaire-9; pacientes psiquiátricos ambulatoriais; Irã