Resumo em Português:

Resumo A adição do TiO 2 em argamassas de revestimento é realizada para promover a autolimpeza por meio da atividade fotocatalítica. Contudo, a adição influencia a trabalhabilidade da argamassa e, consequentemente, a etapa de aplicação, visto que o TiO 2 utilizado pode apresentar grandes quantidades de partículas finas e elevada área superficial, aumentando a demanda por água de amassamento, necessitando de ajustes de consistência antes da execução do revestimento. Neste trabalho, três argamassas (duas com adição de diferentes tipos de TiO 2 e uma de referência) foram desenvolvidas em escala laboratorial com a finalidade de manter similar trabalhabilidade, utilizando-se o ensaio flow table. Assim, alterou-se a quantidade de água de amassamento para manter um espalhamento de 220±10 mm, e o teor de ar incorporado foi mantido constante, em torno de 25%. As argamassas foram avaliadas utilizando-se o método squeeze flow. Na sequência, foi realizado um teste cego para avaliação da sensibilidade do pedreiro durante o manuseio e aplicação do revestimento, e todas as argamassas foram consideradas similares. Porém, o rendimento das composições com adição TiO 2 foi menor comparado a composição de referência, sendo possível explicar os resultados com base nos parâmetros físicos das formulações e com uma análise mais aprofundada dos índices reológicos obtidos pelo ensaio squeeze flow.

Resumo em Inglês:

Abstract Adding TiO2 tocoating mortars is carried out to promote self-cleaning through photocatalytic activity. However, this addition influences the workability of the mortar and, consequently, the application stage as the TiO2 used can present a large number of fine particles and a high surface area, increasing the demand for mixing water, requiring consistency adjustments before coating. In this work, three mortars (two with the addition of different types of TiO2 and one reference) were developed on a laboratory scale to maintain similar workability, using the flow table test. The amount of kneading water was changed to maintain a spread of 220 ± 10 mm and the content of air-entrained was kept constant, around 25%. The mortars were evaluated using the squeeze flow method. Then, a blind test was performed to assess the mason sensitivity during handling and application of the coating, and all mortars were considered similar. However, the yield of the compositions with TiO2 addition was lower compared to the reference composition, making it possible to explain the results based on the physical parameters of the formulations and with a more in-depth analysis of the rheological indices obtained by the squeeze flow test.

Resumo em Português:

Resumo A incidência de agentes de degradação sobre os edifícios é responsável pela origem de mecanismos de degradação que levam ao desenvolvimento de anomalias, as quais reduzem o desempenho dos sistemas do edifício. Nesse contexto, investigar a relação entre anomalias, agentes e mecanismos é fundamental para fornecer subsídios para estudos de vida útil e desenvolvimento de materiais e elementos mais duráveis. O objetivo deste estudo é investigar a gravidade e a extensão da degradação de fachadas revestidas em argamassa, identificando padrões que possam condicionar a degradação desse elemento. Essa abordagem se baseia na inspeção de edifícios em uso, e para isso se emprega o Método de Mensuração da Degradação. A metodologia é aplicada ao estudo de 90 amostras de fachada em edifícios de idade entre 20 e 60 anos localizadas localizados em Brasília, Brasil. As análises são baseadas em indicadores de degradação, quantificados a partir das variáveis investigadas, em específico a orientação solar e as zonas da fachada. Os resultados permitem a identificação de padrões típicos de degradação. A fissura é a anomalia que mais degrada as fachadas. Topo é a zona da fachada onde ocorre maior gravidade de degradação. Já a maior incidência de degradação ocorre na zona de paredes contínuas. Tem-se que as orientações norte e sul são as mais degradadas.

Resumo em Inglês:

Abstract The incidence of degradation agents on buildings engenders degradation mechanisms which lead to the development of anomalies that impair the performance of the building's systems. Hence, investigating the relationship between anomalies, agents and mechanisms is essential to provide valuable information for studies on service life and the development of more durable materials, components and elements.The aim of this study is to investigate the severity and extent of the degradation of rendered facades, identifying patterns that may affect their degradation. This study’s approach is based on the inspection of buildings in use, using the Degradation Measurement Method. The method is applied to analyse 90 facade samples from buildings aged between 20 and 60 years, in the Brazilian capital, Brasília. The analyses made were based on degradation indicators quantified from the investigated variables, especially solar orientation, and the facade zones of the samples. The results led to the identification of typical degradation patterns. Cracking is the anomaly that most degrades facades. The top area is the facade zone where the most severe degradation occurs. The highest incidence of degradation occurs in the continuous walls. The most degraded facades are the north and south facing ones.

Resumo em Português:

Resumo A inteligibilidade da fala dos professores em sala de aula e o aprendizado dos alunos são comprometidos pelos níveis de ruído ambiente e excesso de reverberação, causando falta de concentração, fadiga e estresse. A necessidade de uma apropriada condição acústica em sala de aula, quando a voz é a fonte sonora principal, foi o que motivou este estudo. Buscando solução baseada em absorvedores acústicos ambientalmente sustentáveis, este artigo investiga aplicações acústicas da fibra do caroço de açaí, uma fibra vegetal abundante na região Amazônica. Inicialmente foram feitas medições de parâmetros acústicos (tempo de reverberação, tempo de decaimento inicial, clareza, definição e índice rápido de transmissão da fala) em uma sala de aula e em seguida foi desenvolvido um modelo numérico acústico da sala. Após a validação do modelo, várias configurações de disposição de painéis absorvedores feitos com fibra de açaí foram analisadas no modelo para verificar a influência na qualidade acústica da sala de aula investigada. Os resultados das simulações indicam que os painéis de fibra de açaí podem ser uma solução bastante atrativa, aliando baixo custo e bom desempenho.

Resumo em Inglês:

Abstract Speech intelligibility in classrooms and students' learning capabilities are compromised by ambient noise and excessive reverberation, causing lack of concentration, tiredness and stress. The motivation for this study was the need for appropriate acoustic conditions in classrooms, where speech is the main sound source. In order to find a solution based on environmentally sustainable acoustic absorbers, this paper investigates the acoustical applications of açaí seed fibre, an abundant vegetable fibre in the Amazon region. Initially, measurements of acoustic parameters (Reverberation Time, Initial Decay Time, Clarity, Definition and Rapid Speech Transmission Index) were made in a classroom and then an acoustic numerical model of the room was developed. After validating the model, various configurations of absorber panels made with açaí fibre were analysed in the model to verify the influence on the acoustic quality of the investigated classroom. The results of the simulations indicate that açaífibre boards can be a very attractive solution, combining low cost and good performance.

Resumo em Português:

Resumo A segurança das edificações contra incêndios é um dos requisitos a serem considerados no dimensionamento estrutural, uma vez que o aumento da temperatura causa a redução das propriedades mecânicasdos materiais. No entanto, as normas brasileiras atuais voltadas à alvenaria estrutural não contemplam a ação térmica, sendo necessária a consulta a normas estrangeiras, cujos parâmetros são definidos conforme os materiais utilizados em seus países. Nesse sentido, o presente trabalho objetiva analisar numericamente o isolamento térmico de paredes de alvenaria estrutural de blocos de concreto com base em comparações com resultados experimentais apresentados em Dupim (2019). Como estratégia, foram calibradas as propriedades térmicas dos materiais de acordo com os limites propostos pelo Eurocode e inseridas curvas de evolução de temperatura nas faces externas e internas dos blocos. Os modelos numéricos desenvolvidos permitem obter resultados de evolução de temperatura ao longo da seção transversal, tendo apresentado boa correlação com os resultados experimentais. Considerando paredes com 14 cm de espessura, o tempo de resistência ao fogo quanto ao critério de isolamento térmico entre ambientes resultou igual a 60 min, valor próximo dos 62 min obtido experimentalmente.

Resumo em Inglês:

Abstract Fire situations must be considered in structural design to minimize risks to the safety of buildings, since high temperatures ultimately result in the decrease of the mechanical properties of building materials and lead to the spread of flames to adjacent rooms. However, Brazilian standards do not provide design procedures for evaluating structural masonry at high temperatures, therefore engineers usually apply foreign standards, which are based on the thermal properties of the materials used in their countries. This study aims to evaluate the thermal behaviour of concrete masonry walls in fire situations by means of numerical analysis, taking the experimental results presented in Dupim (2019) as reference. The thermal properties of the materials in the numerical model were calibrated according to the Eurocode, and temperature increases on the masonry surfaces were simulated by using temperature-time curves obtained in experimental tests. The numerical results are in good agreement with the experimental measurements, which were carried out at various points in the masonry cross section, with maximum temperature differences below 10%. The fire resistance of a 14 cm-thick masonry wall, according to the thermal insulation criterion, was equal to 60 min in the numerical analysis, which is close to the experimental result of 62 min taken as reference.

Resumo em Português:

Resumo As placas de madeira lamelada colada cruzada (em inglês, cross laminated timber [CLT]) vêm sendo utilizadas na construção civil devido a seu elevado desempenho arquitetônico e estrutural e por questões de sustentabilidade. Por ser um produto compósito ortotrópico, o conhecimento das características mecânicas de sua matéria prima nas direções em que são utilizadas é relevante para o projeto estrutural destas placas. O presente trabalho avalia os resultados experimentais de amostras extraídas de placas industrializadas de CLT produzidas com madeira da espécie Pinus taeda L. Foram realizados ensaios de compressão paralela e normal às fibras e ensaios de flexão. Verificou-se a conformidade da distribuição dos resultados experimentais com distribuições gaussianas. Foi utilizada a transformação de Johnson em resultados não compatíveis com a distribuição normal. Além disso, foram obtidos e discutidos coeficientes de correlação, valores característicos e classes de resistência de camadas do CLT. Identificou-se associação significativa entre as variáveis e um comportamento não linear na relação força × deslocamento de uma das amostras. Os resultados apresentados neste estudo podem ser empregados em projetos de placas de CLT considerando-se a diferença de materiais entre as camadas por métodos analíticos, numéricos ou de confiabilidade.

Resumo em Inglês:

Abstract Cross Laminated Timber (CLT) plates are used in the construction industry both due to their high architectural and structural performance and for sustainability reasons. Because it is an orthotropic composite product, knowledge of the mechanical characteristics of its raw material in the directions of use is relevant to the structural design of such plates. This paper analyses the experimental results of samples extracted from industrialised CLT plates. The plates were produced with wood of the species Loblolly Pine (Pinus taeda L.). Compression tests parallel and perpendicular to the grain, as well as bending tests were carried out. The conformity of the results distribution with Gaussian distributions was verified. Johnson’s transformation was used for results not compatible with the normal distribution. In addition, the correlation coefficient, characteristic values and strength classes of CLT layers are presented and discussed. A significant association between the variables and nonlinear behaviour in the force × displacement relationship of one of the samples was identified. The results presented in this study can be used in CLT plate design, considering the difference in materials between layers by analytical, numerical or reliability methods.

Resumo em Português:

Resumo Neste estudo, objetivamos caracterizar solos de três depósitos sedimentares utilizados como fontes de matéria-prima para indústrias de cerâmica localizadas no semiárido brasileiro. As amostras foram coletadas em depósitos localizados nos municípios de Barra de São Miguel, Juazeirinho e Santa Cecília, nomeadas, preparadas e submetidas a testes para determinação das características mineralógicas, químicas, físicas e térmicas pelas técnicas XRD, EDX, Casagrande, análise granulométrica, TG e DTA. As composições dos solos continham quartzo, alumina e hematita, predominantemente, cerca de 90% do total, com picos bem definidos nos difratogramas que confirmam a afirmação, e apresentaram plasticidade e distribuição médias de grãos que os encaixam como silto-argilosos. Quando aquecidas até 1000 °C, as perdas ao fogo foram de 17%, 16% e 29% para as amostras de Barra de São Miguel, Juazeirinho e Santa Cecília, percentual devido à desidratação e queima de matéria orgânica. Assim, os solos estudados atenderam aos requisitos das normas brasileiras que tratam da produção de tijolos de vedação (com sinterização) e de solo-cimento (por prensagem). Os depósitos estudados oferecem matéria-prima satisfatória para a indústria cerâmica e podem fornecer solo para a produção de tijolos solo-cimento (tijolos ecológicos).

Resumo em Inglês:

Abstract In this study, we aimed to characterise soils of three sedimentary deposits used as raw material sources for ceramic industries located in the Brazilian semi-arid region. The samples were collected in deposits located in the cities of Barra de São Miguel, Juazeirinho and Santa Cecília. They were named, prepared and submitted to tests to determine the mineralogical, chemical, physical and thermal characteristics using the XRD, EDX, Casagrande, granulometric analysis, TG and DTA. The soils presented compositions containing quartz, alumina and hematite, predominantly with about 90% of the total, with well-defined peaks in the diffractograms confirming the statement, and averages of plasticity and granulometric distribution that fit them as silt-clay. When heated to 1000 °C, fire losses were 17%, 16% and 29% for samples from Barra de São Miguel, Juazeirinho and Santa Cecília, respectively, which is due to the dehydration and burning of organic matter. Thus, they have met the requirements of the Brazilian standards that deal to produce sealing (with sintering) and soil-cement bricks (by pressing). The studied deposits offer satisfactory raw material for the ceramics industry and can provide soil for soil-cement brick (ecological bricks) production.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo do artigo é identificar e expor as barreiras e dificuldades na determinação e especificação do desempenho e vida útil dos sistemas de pintura externa de acordo com as exigências da NBR 15575. O método de pesquisa consistiu na verificação dos catálogos digitais e fichas técnicas disponibilizados pelos fabricantes das tintas, entrevistados projetistas responsáveis pela especificação dos documentos técnicos de edificação, averiguados os manuais de uso, operação e manutenção dos incorporadores. Após, elaborou-se um artefato denominado de mapa mental para ser utilizado pelos fornecedores, projetistas, construtores e usuários. Dentre os resultados, os fabricantes não especificaram a vida útil de seus produtos e os projetistas especificaram de forma prescritiva, relacionando tal prática à falta de informações de desempenho dos produtos. Os prazos estipulados pelos construtores nos manuais para execução da repintura das superfícies estão em desacordo com a vida útil mínima exigida pela norma de desempenho. O mapa mental representou a interligação entre os intervenientes do sistema de pintura externa, evidenciando os processos que não atendem às normas e que contribuem para que as tarefas subsequentes da cadeia executiva não atendam aos requisitos de desempenho.

Resumo em Inglês:

Abstract Theaim of this article is to identify and present the barriers and difficulties in determining and specifying the performance and service life of external painting systems according to the requirements of NBR 15575. The research method included an analysis of the digital catalogues and technical files made available by paint manufacturers, interviews with the designers responsible for the specifications of the technical building documents, as well as an analysis of the use, operation and maintenance manuals created by the developers. After, a device called Mind Map was created for use by suppliers, designers, builders, and users. The results showed that the manufacturers failed to specify the products' service life and the designers specified it in a prescriptive way, relating this practice to lack of information on the performance of the products. The builders' deadlines stipulated in the manuals for repainting buildings’ surfaces are at odds with the minimum service life required by the performance standard. The Mind Map developed represented the interconnection between the actors of the external painting system, showing which processes that do not meet the normative requirements and contribute to the failure of the subsequent tasks of the executive chain in meeting the requirements of the performance standard.

Resumo em Português:

Resumo A durabilidade dos materiais está diretamente ligada a sua capacidade de resistir aos agentes de deterioração. Nesse contexto, as estruturas de concreto podem estar sujeitas aos efeitos da umidade e do sal, reduzindo consideravelmente o seu tempo de vida útil. Os sais que entram pelos poros do concreto podem atacar sua armadura, bem como se concentrar em alguns pontos e cristalizar, gerando trincas e fissuras e reduzindo, deste modo, a sua resistência. Nesse sentido, este trabalho apresenta um modelo matemático para o transporte acoplado de calor, umidade e sal em meios porosos. As equações governantes foram discretizadas por meio do método dos volumes finitos resolvidas simultaneamente a partir do algoritmo MultiTriDiagonal Matrix Algorithm (MTDMA). A verificação do modelo foi realizada a partir da comparação de estudos de casos obtidos na literatura, mostrando uma boa concordância entre os resultados.

Resumo em Inglês:

Abstract The durability of materials is directly connected with deterioration agents. Hence, concrete structures can be subject to the effects of salt and moisture, significantly reducing their useful life. The salts that enter the concrete pores can attack its reinforcement. They can also accumulate at certain points and crystallize, leading to cracks and fractures and consequently reducing the resistance. This paper presents a mathematical model for the coupled heat, moisture and salt transportation in pores. The main equations were discretized through the finite volume method, solved simultaneously by the MultiTriDiagonal Matrix Algorithm. The verification of the model was made by comparing with studies from the literature and demonstrated good agreement between the outcomes.

Resumo em Português:

Resumo Com a publicação da norma de desempenho em edificações habitacionais, NBR 15575:2013, os novos projetos buscam pelo menos o atendimento dos níveis acústicos mínimos de desempenho estabelecidos na norma. Contudo, não é raro encontrar edificações que falham nesses quesitos. No presente trabalho, apresenta-se um estudo de caso de modelagem acústica de uma habitação de interesse social visando a melhor solução para vedação interna vertical da edificação. Medições foram realizadas no interior da edificação e um modelo numérico da edificação foi gerado por meio do método do traçado de raios. O modelo, após calibrado pelo D nT,w (diferença padronizada de nível ponderada) experimental, foi utilizado para realização de simulações numéricas de várias configurações. Finalmente, os resultados das configurações de soluções são discutidos em relação ao seu desempenho acústico.

Resumo em Inglês:

Abstract New housing projects aim to meet at least the minimum levels established by the Brazilian standard for residential buildings performance, NBR 15575:2013. However, it is not uncommon to find buildings that fail to meet its criteria. This paper presents a case study consisting of the acoustic modelling of a dwelling in a social housing project, with the aim of finding a better solution for the building’s vertical internal walls. Measurements were performed inside the dwelling and a numerical model was generated using the ray tracing method. The model was calibrated by experimental D nT,w (weighted standardized level difference) and used to perform numerical simulations of various configurations. Finally, the results of the solution configurations are discussed with regards to their acoustic performance.

Resumo em Português:

Resumo Em2018, houve Consulta Pública da Instrução Normativa INMETRO para Classe de Eficiência Energética de Edificações Comerciais, de Serviços e Públicas (INI-C), para substituição do Regulamento Técnico da Qualidade para o Nível de Eficiência Energética de Edificações (RTQ-C). O objetivo deste artigo foicomparar os resultados obtidos pela aplicação dos métodos simplificado e de simulação da INI-C, em um Pavilhão do Exército Brasileiro. Foram avaliados dois programas de simulação (DesignBuildere EnergyPlus), três tipos de modelagem de cobertura (conforme projeto, modelada como material equivalente de mesmas propriedades térmicas de projeto, e adiabática), dois tipos de arquivos climáticos (“SWERA” e “INMET 2016”), e dois tipos de objetos para modelagem do sistema de condicionamento de ar da edificação (“PTAC” e “IdealLoads”), perfazendo 52 cenários, que foram comparados entre si. Em todos os cenários, obteve-se ENCE Geral de Projeto classe “A”, porém com diferenças de consumos energéticos. Concluiu-se que os resultados obtidos por ambos osmétodos da INI-C são compatíveis, ainda mais quando se utiliza arquivo climático “SWERA”.

Resumo em Inglês:

Abstract In 2018, a public consultation was held on the INMETRO Normative Instruction for Energy Efficiency Class for Commercial, Service and Public Buildings (INI-C), aimed at updating and replacing the Technical Quality Regulation for the Energy Efficiency Level of Buildings (RTQ-C). The aim of this paper is to compare the results obtained by applying the INI-C’s simplified and simulation methods in a Brazilian Army pavilion. The authors evaluated two simulation softwares (DesignBuilder and EnergyPlus), three types of roof modelling (according to the design, modelled as equivalent material with the same thermal properties as the design, and adiabatic), two types of weather files (“SWERA” and “INMET 2016”), and two types of objects for modelling the building's air conditioning system (“PTAC” and “IdealLoads”). On the whole, 52 scenarios were compared to each other. In all scenarios, the ENCE obtained was class “A”, but with differences in energy consumption. It was concluded that the results obtained by both INI-C methods are compatible, especially when using the weather file “SWERA”.

Resumo em Português:

Resumo Com a expansão dos sistemas fotovoltaicos (FV) no país, boas práticas para operação e manutenção (O&M) de usinas fotovoltaicas vêm sendo implementadas. Nota-se, contudo, uma lacuna de conhecimentos sobre essa questão. Procedimentos para identificação e prevenção de falhas têm auxiliado na busca por melhor desempenho, segurança e disponibilidade desses sistemas. Este trabalho apresenta métodos para inspeção termográfica e limpeza de módulos FV além de cálculo de perdas na geração. O estudo foi conduzido em usinas FV do Instituto Federal de Minas Gerais (IFMG), nos campi de Betim, e de Congonhas. Os valores de geração foram obtidos em sistemas de aquisição de dados das usinas. Por meio da inspeção termográfica qualitativa identificou-se que 12,7% dos módulos da usina de Betim apresentaram pontos de sobreaquecimento. Com a limpeza desse sistema, pôde-se estimar perdas de geração, pela sujidade dos módulos, de até 22,25%. Em Congonhas, essas perdas chegaram a 56,86%, possivelmente influenciadas pela poluição atmosférica. Com os resultados obtidos, nota-se a importância da manutenção preventiva e do monitoramento dos sistemas, na busca por maior durabilidade e desempenho energético das usinas FV.

Resumo em Inglês:

Abstract Photovoltaic systems (PV) are expanding in Brazil, accompanied by the implementation of good practices for the operation and maintenance (O&M) of photovoltaic plants. There is, however, a gap of knowledge in the field. Procedures for the identification and prevention of failures have helped in the search for the better performance, safety and availability of these systems. This paper presents methods for thermographic inspection and cleaning of PV modules, in addition to calculating generation losses. The study was conducted in the PV plants of the Federal Institute of Minas Gerais (IFMG), on the Betim and Congonhas campuses. The generation values were obtained from data acquisition systems at the plants. A qualitative thermographic inspection revealed that 12.7% of the Betim plant modules had hot spots. Through the cleaning of this system, generation losses of up to 22.25%, caused by the soiling of the modules, were estimated. In Congonhas, these losses reached 56.86%, possibly caused by air pollution. These results highlight the importance of preventive maintenance and monitoring of the systems, with the aim of achieving greater durability and energy performance of PV plants.

Resumo em Português:

Resumo Obaixo desempenho termoenergético das edificações resultou em uma progressão no consumo final de energia elétrica pelos setores da construção civil. A demanda por climatização artificial contribui significativamente para esse crescimento e pode estar diretamente relacionada a um inadequado planejamento arquitetônico. Através de uma estratégia de otimização multiobjetivo é possível identificar parâmetros de melhoria do desempenho desses edifícios mediante dois ou mais objetivos. Este estudo discute o desempenho de quatro algoritmos de otimização multiobjetivo aplicados a um projeto-padrão Proinfância tipo 2, implantado na zona bioclimática 2. Foram definidas como funções-objetivo a intensidade do uso de energia elétrica (IUE) para aquecimento e resfriamento e foram alteradas cinco variáveis: a espessura do isolamento térmico das paredes externas e do piso, a absortância solar das paredes externas e da cobertura, e a orientação solar. O algoritmo SPEA2 apresentou o melhor desempenho, alcançando uma solução capaz de reduzir aproximadamente 92% de IUE por aquecimento e 52% por resfriamento, em relação ao consumo do caso base.

Resumo em Inglês:

The low thermoenergetic performance of buildings leads to increasing final consumption of electricity in the construction sector. The demand for air conditioning has contributed significantly to this increase and may be directly related to inadequate architectural planning. Through the establishment of a multi-objective optimization strategy, it is possible to identify performance improvement parameters for these buildings. This study discusses the performance of four multi-objective optimization algorithms applied to a standard project on early childhood education, developed by the Brazilian government program Proinfância, implemented in bioclimatic zone 2. Energy use intensity (IUE) for heating and cooling were defined as objective functions and five variables were changed: the thickness of the thermal insulation of the external walls and the floor, the absorptance of the external walls and roof, and solar orientation. The SPEA2 algorithm showed the best permance, achieving a solution capable of reducing IUE by approximately 92% in heating and 52% in cooling, when compared to the reference case.

Resumo em Português:

Resumo O presente artigo tem como objetivo analisar como a modelagem paramétrica (MP) e as simulações computacionais podem auxiliar na avaliação do desempenho da iluminação natural e da insolação de edifícios nãoortogonais durante o processo de projeto. Com o propósito de comparar diferentes percentuais de transparência das janelas da fachada, assim como de diferentes tipos de proteção solar para avaliação da iluminação natural no interior de um edifício modelo e a incidência de radiação solar na fachada, foram realizados 6 experimentos no programa Rhinoceros com os plug-ins Grasshopper, Ladybug e Honeybee. O presente estudo centra-se apenas na análise da relação entre o formato das aberturas e das proteções solares sobre o desempenho da iluminação natural e da incidência dos raios solares. Os resultados demonstraram que a torção da edificação não contribui para melhores índices da iluminação natural no seu interior, fazendo com que determinadas áreas da fachada ficassem mais expostas à radiação solar, enquanto outras áreas fossem mais protegidas devido ao autossombreamento. A contribuição original deste artigo é a aplicação da modelagem e simulação paramétrica no processo de projeto e como meio de avaliação do desempenho de edifícios torcidos.

Resumo em Inglês:

Abstract This paper aims to analyse how parametric modelling (PM) and computer simulations can assist in the evaluation of the performance of natural lighting and the insolation of non-orthogonal buildings during the design process. In order to compare different percentages of transparency of the facade windows, as well as different types of sun protection to assess natural lighting inside a model building, and the incidence of solar radiation on the facade, 6 experiments were performed in the Rhinoceros program with the Grasshopper, Ladybug and Honeybee plug-ins. The present study focuses solely on the analysis of the relationship between the shape of the openings and the solar protections on the performance of natural lighting and the incidence of sunlight. The results showed that the building's torsion does not contribute to better levels of natural lighting inside, making certain areas of the facade more exposed to solar radiation, while other areas were more protected due to self-shading. The original contribution of this paper is the application of parametric modelling and simulation in the design process and as a means to evaluate the performance of twisted buildings.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo descreve a construção de um fluxo de informações que combina modelagem paramétrica e algoritmos genéticos para otimizar o peso total de uma cobertura de aço estruturada e a forma de sua superfície para maximizar o potencial de geração de energia fotovoltaica.Através da sistematização de um processo de design usando algoritmos genéticos integrados ao design generativo como método de projeto arquitetônico, os arquitetos podem trabalhar com a parametrização de problemas, indo um passo além da mera proposição formal de soluções.Como resultado, apresentamos um processo no qual existe uma relação dialógica entre o arquiteto e o projeto em um fluxo contínuo de informações nas etapas iniciais do processo de projeto, orientado por objetivos de otimização predefinidos.Portanto, é relevante notar que o arquiteto aceita um controle criativo reduzido sobre a forma final em favor do controle sobre os princípios centrais que constituem os algoritmos de otimização. Destaca-se também uma abordagem que envolveu o arquiteto em um processo de avaliação pós-processamento computacional, dando-lhe melhores subsídios para discutir e analisar as opções de projeto.

Resumo em Inglês:

Abstract This paper describes the construction of an information flow that combines parametric modelling and genetic algorithms to optimise both the total weight of a structured steel roof and the shape of its surface to maximise the generation potential of photovoltaic energy. Through the systematisation of a design process using genetic algorithms integrated with generative design as an architectural design method, architects can work with problem parameterisation, going one step further than the mere formal proposition of solutions.As a result, we present a process in which there is a dialogical relationship between the architect and project in a continuous flow of information in the initial steps of the design process, guided by predefined optimisation objectives. Therefore, it is relevant to note that the designer accepts a reduced creative control over the final shape in favor of control over the core principles that constitute the optimisation algorithms. An approach that involved the designer in a process of post computational processing evaluations is also highlighted, giving him better support to discuss and analyze the design options.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo tem como objetivo a avaliação estética da composição arquitetônica de 12 projetos de arquitetos que receberam o maior prêmio de arquitetura existente no mundo, o Pritzker de Arquitetura, de 1983 a 2012, a identificação dos projetos mais e menos preferidos e das justificativas para tais preferências, por pessoas com diferentes níveis e tipos de formação educacional. A coleta de dados foi realizada através de questionário disponibilizado on-line noprograma Lime Survey a três grupos, em um total de 220 respondentes, conforme segue: arquitetos (65); nãoarquitetos com curso universitário (134); e pessoas sem conclusão e sem início de curso universitário (21). Cada um dos 12 projetos foi representado no questionário por uma fotografia colorida editada, visando à retirada de elementos que poderiam afetar a avaliação estética das edificações. Testes estatísticos não paramétricos, como Kendall’s W e Kruskal-Wallis, foram utilizados para a análise dos dados. Os resultados evidenciam, por exemplo, que os projetos de arquitetos que receberam o Prêmio Pritzker são percebidos diferentemente em função, fundamentalmente, de seus diferentes níveis de ordem e de estímulo visual, embora exista maior valorização da presença de ordem nas composições por parte dos respondentesarquitetos e maior consideração da existência de estímulo visual por parte dos nãoarquitetos.

Resumo em Inglês:

Abstract This aim of this paper is to present an aesthetic evaluation of the architectural composition of 12 projects by architects awarded the world’s most prestigious architecture prize, the Pritzker Architecture Prize, from 1983 to 2012, the identification of the most and least preferred projects and the justifications for such preferences by people with different levels and types of education. The data collection was performed through an online questionnaire in the LimeSurvey program aimed at three groups, totalling 220 respondents, as follows: architects (65); non-architect college graduates (134); persons without a college education (21). Each of the 12 projects was represented in the questionnaire by an edited colour photograph, aiming at removing elements that might affect the aesthetic evaluation of the buildings. Nonparametric statistical tests, such as the Kendall’s W and the Kruskal-Wallis tests, were used for data analysis. The results show, for example, that the projects designed by recipients of the Pritzker Prizewere perceived differently due basically to their different levels of order and visual stimulus, even though there was greater appreciation of the presence of order in the compositions by the respondents who are architects and greater consideration of the existence of visual stimulus by non-architects.

Resumo em Português:

Resumo A produtividade na construção civil está estagnada ao longo das últimas décadas. O interesse nas abordagens Lean and BIM tem crescido nos últimos anos, como forma de aumentar a produtividade na construção. O objetivo desta pesquisa é identificar oportunidades ainda não exploradas do uso de funcionalidades BIM como suporte e facilitadoras da aplicação de práticas lean. Foi utilizada a revisão sistemática de literatura como método da pesquisa. Os resultados do cruzamento das práticas lean e funcionalidades BIM indicaram 4 níveis de classificações de aplicações. Somente uma prática foi considerada muito explorada (last planner system), 3 foram consideradas razoavelmente exploradas e 5 pouco exploradas. 5 práticas foram classificadas como não exploradas. O trabalho conclui sumarizando os usos de funcionalidades BIM já explorados e os potenciais, para cada prática lean. As aplicações de funcionalidades BIM para apoiar práticas lean estão subutilizadas, o que indica que estudos adicionais podem ser feitos para apoiar mais algumas práticas. Isso pode ser de grande valor para uma aplicação mais ampla das práticas lean, trazendo resultados mais rápidos e fáceis, com suporte BIM mais amplo.

Resumo em Inglês:

Abstract Over the past few decades, construction productivity has been at a standstill. Lean and Building Information Modelling (BIM) is attracting increasing interest in the construction industry as a way to increase construction productivity. This paper aims to contribute to the body of knowledge by identifying hitherto unexplored opportunities for the use of BIM functionalities as a support and as facilitators of the application of lean practices in the construction phase. A systematic literature review was adopted as the methodological approach in this research, and reported case studies related to the scope of this paper were searched. The results show that lean practices can be classified into four degrees of BIM support based on the level of current exploration. Just one lean practice (the last planner system) has been extensively explored, three have been reasonably explored, and five have just been preliminarily explored. Five practices have not been explored at all. This research summarises the already studied and the potential additional uses of BIM functionalities to support each lean practice, showing that lean practices supported by BIM functionalities are still underused and that further studies can explore additional ways to support these practices. This study holds great value for a broader practical application of lean practices, bringing faster and easier results with more extensive BIM support.

Resumo em Português:

Resumo A indústria da construção tem um grande impacto no meio ambiente. A difusão dos conceitos de sustentabilidade levou o setor a buscar edifícios com melhor desempenho ambiental. Este artigo tem como objetivo identificar as práticas sustentáveis adotadas por agentes do gerenciamento da indústria da construção em uma cidade de médio porte no Brasil. Para isso, foi aplicado um questionário on-line com foco em agentes de gestão da construção civil, composto por 17 questões referentes ao conhecimento e aplicação de estratégias de sustentabilidade ambiental no gerenciamento de projetos e obras. A amostra considerou 20 empresas de construção associadas ao Sindicato da Industria da Construção Civil do município. Os resultados mostram que, apesar de estarem cientes dos princípios de sustentabilidade e de sua importância, apenas 30% das empresas aplicam pelo menos uma estratégia relacionada à gestão de resíduos, produção de resíduos, poluição sonora, visual, da água e do solo e consumo de energia e água. Este artigo também pode contribuir para a definição de estratégias para incentivar a sustentabilidade no setor da construção.

Resumo em Inglês:

Abstract The construction industry has a great impact on the environment worldwide. The diffusion of sustainability concepts has led the industry to improve environmental performance in building projects. This paper aims to identify sustainable practicesadopted by managers in the construction industryin a medium-sized city in Brazil. An online surveywith17 questions regarding knowledgeand application of environmental sustainability strategies in project design and construction management was applied to managersin the industry. The sample considered 20 construction companies, members of the city’s Civil Construction Union. Results show that, despite being aware of sustainability principles and their importance, only 30% of the companies apply at least one strategy related to waste management, waste production, sound, visual, water and soil pollution and energy and water consumption. This paper may contribute to the development of strategies to encourage sustainability in the construction sector.

Resumo em Português:

Resumo Estudos relacionados à gestão da cadeia de suprimentos da construção (GCSC) despontaram em meados dos anos 90 para atender à natureza estrutural, econômica e organizacional típica da indústria da construção. Pesquisas anteriores buscaram revisar a literatura sobre GCSC, no entanto, geralmente concentradas em questões pontuais e bem definidas. Este artigo tem como objetivo mapear as atuais áreas e subáreas do GCSC. Adotando-se uma abordagem bibliométrica e seguindo-se as recomendações PRISMA-ScR uma revisão de escopo foi realizada. Com auxílio da ferramenta CiteSpace © as informações foram visualizadas em forma de rede de cocitações, proporcionando uma visão panorâmica de como as principais publicações estão distribuídas e interligadas em rede, formando áreas e subáreas de pesquisa. Os documentos chaves e os principais autores foram identificados; a situação atual e os pontos de interesse emergentes no campo do GCSC também foram revelados. Este artigo estabelece uma base de conhecimento para pesquisas futuras, podendo auxiliar estudiosos e gestores a identificarem autores, documentos e periódicos que precisam ser considerados ao lidarem com determinados tópicos do GCSC.

Resumo em Inglês:

Abstract Studies related to construction supply chain management (CSCM) emerged in the mid-1990s to address the structural, economic and organizational nature typical of the construction industry. Previous researches sought to review the literature on CSCM, however, they usually focused on specific and well-defined issues. This article aimed to map the current areas and subareas of the CSCM. Adopting a bibliometric approach and following the PRISMA-ScR recommendations, a scoping review was carried out. With the help of the CiteSpace© tool, the information was viewed as a co-citation network, providing a panoramic view of how the main publications are distributed and networked, forming research areas and subareas. The key documents and the main authors were identified; the current situation and the emerging points of interest in the CSCM field were also revealed. This article establishes a knowledge base for future research, which can help scholars and managers to identify authors, documents and journals to be considered when dealing with certain topics of the CSCM.

Resumo em Português:

Resumo Durante o Processo de Decisão de Compra (PDC) de imóveis, os consumidores usam informações limitadas para avaliar o valor de um imóvel, em razão de não terem acesso a informações adequadas e completas e por falta de conhecimento e experiência. Assume-se que informações técnicas sobre os requisitos de desempenho do imóvel poderiam compor atributos diferenciais no PDC. Esta pesquisa analisou a influência das informações técnicas na intenção de compra e expectativa de desempenho do consumidor. Dois estudos foram realizados com características distintas e complementares, sendo o primeiro exploratório e qualitativo e o segundo, experimental e quantitativo. Os resultados comprovaram que fornecer informações ao consumidor no processo de aquisição de um imóvel impacta significativamente na intenção de compra e expectativa de desempenho. No entanto, o conteúdo e formato da informação, como utilizada nos anúncios desenvolvidos para esta pesquisa, não apresentou influência significativa nas variáveis analisadas. A principal contribuição desta pesquisa é prover subsídios para melhor adequação dos anúncios de imóveis e, consequentemente, garantir informações de qualidade ao consumidor.

Resumo em Inglês:

Abstract During the Purchase Decision Process (PDP), consumers use limited information to evaluate the value of an asset, considering that they do not have access to complete and adequate information, lack of knowledge and experience. Technical information about building performance can be used as differential attributes in the PDP. This research seeks to analyze the influence of technical information on the purchase intention and performance expectations of residential real estate consumers. Two studies were conducted, with different but complementary characteristics, the first one being exploratory and qualitative and the second one being experimental and quantitative. The results showed that information, regardless of its content and format, has a significant impact both on purchase intention and performance expectation when provided to the consumer during the purchasing process. However, the information content and format as used in the advertisements developed for this study’s experiment showed no significant differences in the variables analyzed. The main contribution of this work is to provide subsidies to improve the adaptation of real estate marketing advertisements and guarantee better and qualified information to consumers.

Resumo em Português:

Resumo Sabe-se que a indústria da construção é resistente a mudanças e relutante em adotar novas tecnologias. A inovação, que pode ser descrita como a exploração bem-sucedida de novas ideias, geralmente é vista como a chave para destravar o potencial do setor. Embora não haja dúvida de que houve algum progresso, a inovação na construção ainda ocorre de maneira aleatória, não como um processo sistêmico e gerenciado. Apesar do número crescente de estudos sobre gestão da inovação na construção, ainda não foram realizadas pesquisas para identificar, compilar, classificar e sintetizar os facilitadores da inovação na construção. Assim, com base em uma Revisão Sistemática da Literatura (RSL), este artigo objetiva fornecer uma compreensão holística dos elementos-chave que possibilitam a inovação sistêmica na construção a partir de uma perspectiva intrafirma. A revisão incorporou dados de 38 artigos para estabelecer um conjunto de 15 facilitadores da inovação em construtoras, como cultura de inovação, colaboração externa (inovação aberta), gestão do conhecimento e suporte da alta gerência. Os facilitadores foram classificados em cinco aspectos diferentes da gestão da inovação: estratégico, organizacional, humano, processual e financeiro. A revisão também procurou identificar práticas, rotinas, métodos ou ferramentas que podem ser adotadas para aumentar a atividade de inovação nas empresas de construção.

Resumo em Inglês:

Abstract The construction industry is generally known to be resistive to change and reluctant to embrace new technologies. Innovation, which might be described as the successful exploitation of new ideas, is usually seen as the key to unlocking the industry’s potential. Although there is no doubt that some progress has been made, construction innovation still occurs in a random manner, not as a systemic and managed process. Regardless of the growing number of studies on construction innovation management, there is still a lack of research that identify, compile, classify, and summarize the innovation enablers in construction. Thus, based on a Systematic Literature Review (SLR), this paper aims to provide a holistic understanding of the key elements that enable systemic innovation in construction from a firm-level perspective. The review incorporated data from 38 articles to establish a set of 15 enablers of innovation in construction firms, such as innovation culture, external collaboration (open innovation), knowledge management, and upper management support. The enablers were classified into five different aspects of innovation management: strategic, organizational, human, processual, and financial. The review also sought to identifypractices, routines, methods, or tools that can be adopted to increase innovation activity in construction firms.