Abstract in Portuguese:

RESUMO O transtorno do espectro autista (TEA) está associado à desregulação neuroimune e ao aumento de citocinas pró-inflamatórias. Este estudo explora o potencial terapêutico de nanopartículas de prata conjugadas com prodigiosina (PG-AgNPs) no direcionamento dessas vias em um modelo de rato autista. Comportamento semelhante ao autismo foi induzido em filhotes de ratos por meio da exposição pré-natal ao ácido valproico (VPA) (600mg/kg). O tratamento com PG-AgNPs (3mg/kg) foi aplicado por sete dias, em filhotes de ratos após o nascimento. A indução do autismo por VPA diminuiu os níveis de 5-HT, DA, NE, GABA, glicina e taurina no cerebelo e no córtex cerebral, bem como a reduziu colesterol cerebral e as enzimas antioxidantes (GSH, SOD e CAT). No entanto, demonstrou um aumento significativo de MAO, AChE, glutamato, aspartato, serina e peroxidação lipídica. Os mediadores inflamatórios NF-kB, TNF-α e IL-1β foram aumentados, potencializando marcadores apoptóticos (Bax, Bcl2) e reduzindo a atividade antiapoptótica (Caspase-3) no tecido cerebral. O tratamento com PG-AgNPs reduziu significativamente esses marcadores inflamatórios, restaurou o equilíbrio neurotransmissor e melhorou as defesas antioxidantes. Além disso, as PG-AgNPs atenuaram o estresse oxidativo e modularam marcadores apoptóticos. As PG-AgNPs demonstraram efeitos neuroprotetores, anti-inflamatórios e antioxidantes significativos no modelo de rato autista, sugerindo seu potencial como uma abordagem nanoterapêutica para TEA. Estudos adicionais são necessários para validar sua eficácia a longo prazo.

Abstract in English:

ABSTRACT Autism spectrum disorder (ASD) is associated with neuroimmune dysregulation and elevated pro-inflammatory cytokines. This study explores the therapeutic potential of prodigiosin-conjugated silver nanoparticles (PG-AgNPs) in targeting these pathways in an autistic rat model. Autistic-like behavior was induced in rat pups through prenatal exposure to valproic acid (VPA) (600mg/kg). The treatment with PG-AgNPs (3mg/kg) has been applied for 7 days in rat pups after birth. Induction of autism by VPA decreased the level of 5-HT, DA, NE, GABA, glycine and taurine in cerebellum and cerebral cortex as well as reduction in brain cholesterol and antioxidants enzymes (GSH, SOD and CAT). However, it showed a significant increase in MAO, AChE, glutamate, aspartate, serine and lipid peroxidation. The inflammatory mediators NF-kB, TNF-α and IL-1β were increased and enhancing apoptotic markers (Bax, Bcl2) and reduce anti-apoptotic (Caspase-3) in brain tissue. PG-AgNPs treatment markedly reduced these inflammatory markers, restored neurotransmitter balance, and improved antioxidant defenses. Additionally, PG-AgNPs attenuated oxidative stress and modulated apoptotic markers. PG-AgNPs demonstrated significant neuroprotective, anti-inflammatory, and antioxidant effects in the autistic rat model, suggesting their potential as a nanotherapeutic approach for ASD. Further studies are needed to validate their long-term efficacy.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Coração preguiçoso é uma condição relatada em felinos idosos, caracterizada por um eixo da silhueta cardíaca mais horizontal em relação ao esterno. Este trabalho teve como objetivo demonstrar e quantificar essa horizontalização da silhueta e consequente aumento do contato esternal devido à idade. Radiografias de 45 felinos foram avaliadas por dois observadores de diferentes níveis de experiência, sendo realizadas mensurações de ângulo entre o eixo da silhueta cardíaca e o esterno (ANG), extensão do contato da silhueta cardíaca com o esterno (CON), comprimento da penúltima esternébra (STERN) e proporção entre contato esternal e comprimento da esternébra (CON/STERN). Os animais foram divididos em grupos: grupo 1 (6 a 12 meses), grupo 2 (12 meses a 6 anos) e grupo 3 (maior ou igual a 7 anos). Gatos acima de sete anos apresentaram menor ANG e maior CON, enquanto gatos jovens apresentaram menor STERN. As comparações entre os dois avaliadores demonstraram alta consistência nas mensurações em todas as variáveis e faixas etárias analisadas. O ANG mostrou-se uma ferramenta útil, oferecendo uma abordagem quantitativa que pode auxiliar na avaliação do coração preguiçoso. Os resultados deste estudo sugerem que o envelhecimento está associado a alterações no posicionamento cardíaco. Tais achados devem ser considerados na avaliação radiográfica, a fim de evitar interpretações equivocadas que possam ser confundidas com afecções

Abstract in English:

ABSTRACT Lazy heart is a condition reported in elderly cats, characterized by a more horizontal orientation of the cardiac silhouette relative to the sternum. This study aimed to demonstrate and quantify this horizontalization of the cardiac silhouette and the consequent increase in sternal contact associated with age. Radiographs from 45 cats were evaluated by two observers with different levels of experience, with measurements taken for: the angle between the cardiac silhouette axis and the sternum (ANG), the extent of cardiac silhouette contact with the sternum (CON), the length of the penultimate sternebra (STERN), and the ratio between sternal contact and sternebra length (CON/STERN). Animals were divided into groups: Group 1 (6-12 months), Group 2 (12 months-6 years), and Group 3 (≥7 years). Cats older than seven years exhibited lower ANG and higher CON, whereas younger cats showed shorter STERN. Comparisons between the two observers demonstrated high consistency across all variables and age ranges analyzed. ANG proved to be a useful tool, providing a quantitative approach that can assist in the evaluation of “lazy heart.” The results of this study suggest that aging is associated with changes in cardiac positioning. These findings should be considered in radiographic assessments to avoid misinterpretations that could be mistaken for pathological conditions.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Subprodutos de peixe, como ossos, escamas e carne, são fontes ricas em proteínas que podem ser convertidas em peptídeos bioativos com propriedades antimicrobianas, por meio de hidrólise enzimática. Este estudo teve como objetivo produzir hidrolisados a partir de subprodutos da corvina (Micropogonias furnieri) (carne, ossos e escamas,) utilizando-se as enzimas pepsina e novozima, bem como avaliar sua atividade antimicrobiana contra patógenos transmitidos por alimentos (Yersinia enterocolitica, Salmonella spp., Vibrio parahaemolyticus, V. vulnificus e Staphylococcus aureus). Os hidrolisados foram produzidos em diferentes concentrações enzimáticas (2%, 5%, 10%) e tempos de hidrólise (15 e 30 minutos). A concentração bactericida mínima (CBM) foi determinada para cada hidrolisado. Os resultados demonstraram que os hidrolisados de escamas apresentaram a maior atividade antimicrobiana, especialmente contra S. aureus (CBM=0,39-0,78%). Os hidrolisados de ossos foram eficazes contra bactérias Gram-negativo, como Salmonella Enteritidis (CBM=0,39%), enquanto os hidrolisados de carne com 5% de pepsina mostraram forte atividade contra V. parahaemolyticus. Esses resultados destacam o potencial dos hidrolisados de subprodutos da corvina como agentes antimicrobianos naturais para aplicações em segurança alimentar.

Abstract in English:

ABSTRACT Fish byproducts, such as bones, scales, and meat, are rich sources of proteins that can be converted into bioactive peptides with antimicrobial properties through enzymatic hydrolysis. This study aimed to produce hydrolysates from corvina (Micropogonias furnieri) byproducts (meat, bones, and scales) using pepsin and novozym enzymes and evaluate their antimicrobial activity against foodborne pathogens (Yersinia enterocolitica, Salmonella spp., Vibrio parahaemolyticus, V. vulnificus, and Staphylococcus aureus). The hydrolysates were produced at different enzyme concentrations (2%, 5%, 10%) and hydrolysis times (15 and 30 minutes). The minimum bactericidal concentration (MBC) was determined for each hydrolysate. Results showed that scale hydrolysates exhibited the highest antimicrobial activity, particularly against S. aureus (MBC=0.39-0.78%). Bone hydrolysates were effective against Gram-negative bacteria, such as Salmonella Enteritidis (MBC=0.39%). Meat hydrolysates with 5% pepsin showed strong activity against V. parahaemolyticus. These findings highlight the potential of corvina byproduct hydrolysates as natural antimicrobial agents for food safety applications.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O uso de cavalos de tração permanece comum em áreas rurais, pequenas cidades e periferias de metrópoles. O bem-estar desses animais só recentemente tem recebido atenção, com o objetivo de melhorar a saúde, a longevidade e a produtividade. Este estudo teve como objetivo caracterizar cavalos de tração urbanos de Alagoas, Brasil, por meio de parâmetros fisiológicos, hematológicos e bioquímicos, além do cálculo da capacidade de carga, para embasar a criação de políticas públicas mais adequadas. Foram avaliados 76 cavalos mestiços de diferentes idades e sexos, por meio de exame físico, análises hematológicas e bioquímicas, determinação do escore corporal e do peso corporal e cálculo da capacidade de carga. Os resultados mostraram predominância de fêmeas adultas, com peso médio de 320kg. A maioria dos animais apresentou aumento das frequências cardíaca e respiratória, além de anemia em 35,5% e elevação da enzima CK em 10,5%, indicando possíveis lesões musculares. A maior parte dos cavalos apresentou escore corporal entre 4 e 6, considerado adequado para o trabalho. A capacidade de carga variou conforme a idade e o peso, sendo maior em animais adultos (média de 648kg), e foi proposta uma categorização por faixas de peso para regulamentação. Os achados reforçam a necessidade de políticas públicas que considerem a saúde e o bem-estar animal, incluindo avaliações periódicas individuais e a padronização de parâmetros.

Abstract in English:

ABSTRACT The use of carthorses remains common in rural areas, small towns, and the outskirts of metropolises. The welfare of these animals has only recently received attention, aiming to improve health, longevity, and productivity. This study aimed to characterize urban draft horses from Alagoas, Brazil, through physiological, hematological, and biochemical parameters, and the calculation of carrying capacity, to support the creation of more appropriate public policies. A total of 76 crossbred horses of different ages and sexes were evaluated through physical examination, hematological and biochemical analysis, as well as body condition scoring, body weight measurement, and calculation of pulling capacity. Results showed a predominance of adult females, with an average weight of 320kg. Increased heart and respiratory rates were observed in most animals, along with anemia in 35.5% and elevated CK enzyme in 10.5%, indicating possible muscle injuries. Most horses had body condition scores between 4 and 6, considered adequate for work. Carrying capacity varied according to age and weight, with adults showing higher values (648kg on average), and a categorization by weight range was proposed for regulation. The findings reinforce the need for public policies that consider animal health and welfare, including periodic individual evaluations and standardization of parameters.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O linfoma é um dos tumores mais observados entre os felinos. Animais positivos para imunodeficiência viral felina (FIV) e leucemia viral felina (FeLV) possuem maior predisposição ao desenvolvimento do linfoma. O objetivo deste trabalho foi estudar o perfil de linfomas felinos relacionados a doenças retrovirais registrados nas regiões noroeste e centro-oeste do estado do Rio Grande do Sul. Foram incluídos casos de linfomas, cujas amostras, provenientes de biópsias e necropsias, foram encaminhadas a laboratórios universitários das respectivas regiões, no período de janeiro de 2016 a dezembro de 2023. Os dados foram analisados por meio de testes estatísticos; o Kruskal-Wallis avaliou se existe relação entre idade e local do tumor, o teste de ANOVA evidenciou a correlação entre a FeLV e o local acometido. Dos animais com linfomas, 72,73% eram positivos para FeLV, sendo os mais encontrados os linfomas mediastinal e extranodal. Além disso, observou-se uma correlação entre a FeLV e o local acometido. Conclui-se que o perfil de linfomas nas regiões estudadas foi predominado por tumores de mediastino seguidos de tumores extranodais, ocorrendo principalmente em animais jovens, com idade entre sete meses e dois anos. Os locais mais acometidos foram o timo e o canal medular em animais positivos para a FeLV.

Abstract in English:

ABSTRACT Lymphoma is one of the most observed tumors in cats. Animals that test positive for Feline Leukaemia Virus (FeLV) are more predisposed to developing lymphoma. The objective of this study is to examine the profile of feline lymphomas related to Feline Leukaemia Virus, recorded in the north-western and central-western regions of Rio Grande do Sul. Cases of lymphoma referred to university laboratories in the regions, originating from biopsies and necropsies, were included in the period from January 2016 to December 2023. The data were analyzed using statistical tests. The Kruskal-Wallis test reviewed whether there was a relationship between age and tumor location, while the ANOVA test showed a correlation between FeLV and the affected site. The animals with lymphomas, 72.73% were positive for FeLV. Mediastinal and extranodal lymphomas were the most common, and a correlation was observed between FeLV and the affected site. It was concluded that the profile of lymphomas in the regions studied was mediastinal tumors followed by extranodal tumors, mainly in young animals between seven months and two years of age. The most affected sites were the thymus and spinal canal in FeLV-positive animals.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A Paraíba figura entre os estados brasileiros que mais contribuem para o tráfico de aves no Nordeste. Essa atividade ilegal, frequentemente associada a práticas culturais, utiliza pequenas cidades como pontos de coleta, de onde os animais seguem para grandes centros urbanos. O comércio de fauna silvestre ameaça a biodiversidade, rompe cadeias ecológicas, coloca espécies em risco de extinção e amplia as chances de transmissão de zoonoses devido ao contato desnecessário entre humanos e animais. Este estudo acompanhou as atividades do Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS) da Paraíba entre junho de 2022 e julho de 2023, visando quantificar os indivíduos recebidos e identificar ordens, gêneros e espécies mais impactados. Foram registrados 1.696 animais pertencentes a 124 espécies, distribuídos em 29 ordens taxonômicas: 1.224 aves (72,10%) de 93 espécies, 261 mamíferos (15,45%) de 18 espécies e 211 répteis (12,45%) de 13 espécies. Entre as aves, o gênero Sporophila destacou-se como o mais traficado. A captura facilitada, o valor de mercado e a ocorrência em áreas urbanas favorecem essa prática. Os resultados reforçam a urgência de ampliar a fiscalização, investir em políticas de enfrentamento ao tráfico e promover a educação ambiental como pilares para a proteção e conservação da fauna brasileira.

Abstract in English:

ABSTRACT Paraíba is one of the Brazilian states that most contributes to bird trafficking in the Northeast. This illegal activity, often rooted in cultural practices, uses small towns as collection hubs, from which animals are transported to large urban centers. Wildlife trafficking threatens regional biodiversity, disrupts natural food chains, exposes species to extinction risks, and increases the likelihood of zoonotic disease transmission through unnecessary human-animal interaction. This study monitored the routine of the Wild Animal Triage Center (CETAS) in Paraíba from June 2022 to July 2023, aiming to quantify animal entries and identify the most affected orders, genera, and species. During the study period, a total of 1,696 animals from 124 species were rescued, including 1,224 birds (72.10%) from 93 species, 261 mammals (15.45%) from 18 species, and 211 reptiles (12.45%) from 13 species, across 29 distinct taxonomic orders. The genus Sporophila was the most frequently trafficked. Factors such as ease of capture, market value, and frequent presence in urban areas contribute to this activity. The findings highlight the urgent need to enhance enforcement, invest in anti-trafficking policies, and promote environmental education as essential strategies to ensure the protection and conservation of Brazilian wildlife for future generations.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Agrotóxicos representam risco à saúde devido a resíduos em alimentos e na água. No Brasil, 24% dos agrotóxicos excedem o limite de ingestão diária aceitável, destacando-se o clorpirifós, conhecido por provocar efeitos neurotóxicos. A biodegradação microbiana, incluindo Lacticaseibacillus, tem se mostrado viável para a remoção de agrotóxicos do meio ambiente. Neste estudo avaliou-se, em preparações neuromusculares de camundongos, a eficácia de Lacticaseibacillus rhamnosus GG contra neurotoxicidade induzida por clorpirifós, por meio de técnica miográfica. Foram testados os grupos (n=5-6) controle (solução nutritiva), probiótico (com viabilidade previamente confirmada; 10 9 UFC/mL), clorpirifós (300µg/mL) e pré-incubação de clorpirifós e probiótico (mesmas concentrações). O clorpirifós causou um bloqueio neuromuscular de 52%±7; quando incubado com o probiótico por 48h, reduziu para 17%±9 (P<0,05); sem incubação prévia (0 h), para 35%±3. A atividade da colinesterase em alíquotas do banho de órgãos mostrou-se inativa nas condições experimentais testadas. Os músculos resultantes foram submetidos à análise histológica por microscopia de luz. O clorpirifós induziu 6,4%±1,8 de células fantasmas, sendo esse efeito significativamente antagonizado quando as células foram incubadas com o probiótico (>25x), em comparação à condição sem incubação prévia (3,5x). Sugere-se que essa proteção seja decorrente do sequestro do clorpirifós pelo probiótico por adsorção passiva tempo-dependente, resultando em suas propriedades antineurotóxicas e antimiotóxicas.

Abstract in English:

ABSTRACT Pesticides pose a health risk due to their residues in food and water. In Brazil, 24% of pesticides exceed the acceptable daily intake limit, with chlorpyrifos being particularly noteworthy for its well-documented neurotoxic effects. Microbial biodegradation, including that mediated by Lacticaseibacillus species, has proven to be a feasible strategy for pesticide removal from the environment. In this study, the efficacy of Lacticaseibacillus rhamnosus GG against chlorpyrifos-induced neurotoxicity was evaluated in mouse neuromuscular preparations using a myographic technique. The tested groups (n=5-6) included: control (nutritive solution), probiotic (with previously confirmed viability; 10⁹CFU/mL), chlorpyrifos (300 µg/mL), and pre-incubation of chlorpyrifos with the probiotic (same concentrations). Chlorpyrifos caused a 52%±7 neuromuscular blockade, which decreased to 17%±9 (p<0.05) after 48 h incubation with the probiotic, and to 35%±3 without prior incubation (0 h). Cholinesterase activity in aliquots of the organ bath was inactive under the tested experimental conditions. The resulting muscles were subjected to histological analysis under light microscopy. Chlorpyrifos induced 6.4%±1.8 ghost cells, which were significantly reduced when incubated with the probiotic (>25×) and, to a lesser extent, without prior incubation (3.5×). It is suggested that this protective effect results from passive, time-dependent adsorption of chlorpyrifos by the probiotic, conferring both antineurotoxic and antimyotoxic properties.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O objetivo deste estudo foi analisar os perfis clínico, hematológico e microbiológico por meio da cultura de secreções obtidas por lavagem traqueal em equinos com infecções respiratórias. Foram avaliados 19 equinos, machos e fêmeas, com idade entre três meses e 10 anos, que apresentavam sinais de doença respiratória. Eles foram submetidos a exames, clínicos, laboratoriais e de anamnese. Para a lavagem traqueal, foi realizada sedação com xilazina 10% (1,1mg/kg por via intravenosa), seguida de tricotomia na borda ventral da região médio-distal do pescoço, botão anestésico com lidocaína 2% sem vasoconstritor e antissepsia cirúrgica. A traqueia foi acessada por cateter 14G, por meio do qual foi introduzida uma sonda uretral nº4, acoplada a uma seringa de 20mL contendo solução de Ringer com lactato. Imediatamente a solução foi aspirada juntamente com a secreção traqueal. As amostras foram refrigeradas e transportadas ao laboratório em caixas isotérmicas para a realização de cultura microbiológica, identificando-se os seguintes patógenos: Rhodococcus em 8/19 (42,1%), Aspergillus em 6/19 (31,6%) e Klebsiella, Streptococcus e Escherichia coli/Proteus em 1/19 (5,3%) cada; 2/19 (10,5%) amostras foram negativas. O lavado traqueal é um método eficaz para coleta de secreções traqueais, e a associação de exames clínicos e laboratoriais proporciona diagnóstico rápido, precoce e conclusivo em animais com suspeita de doença pulmonar.

Abstract in English:

ABSTRACT The objective was performed to analyze clinical, hematological, and microbiological profiles through culture of secretions obtained by tracheal lavage in horses with respiratory infections. The study involved 19 male and female horses aged between 3 months and 10 years presenting signs of respiratory disease. They underwent anamnesis, clinical examination, and laboratory tests. For tracheal lavage, sedation with 10% xylazine (1.1mg/kg intravenously) was performed, followed by trichotomy on the ventral edge of the mid-distal region of the neck, anesthetic button using 2% lidocaine without a vasoconstrictor, and surgical antisepsis. The trachea was accessed using 14G catheter, through which n.4 urethral probe was introduced and attached to 20mL syringe containing lactated Ringer’s solution. Immediately the solution was aspirated along with the tracheal secretion. The samples were refrigerated and transported to the laboratory in isothermal boxes for microbiological culture. The microbiological culture the following pathogens were identified: Rhodococcus in 8/19 (42.1%), Aspergillus in 6/19 (31.6%), and Klebsiella, Streptococcus, and Escherichia coli/Proteus in 1/19 (5.3%) each; 2/19 (10.5%) samples were negative. The tracheal lavage is an effective method for collecting tracheal secretions and the association of clinical and laboratory tests provide rapid, early, and conclusive diagnosis in animals with suspected pulmonary disease.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A síndrome cólica equina é uma das condições mais recorrentes na medicina equina e uma das principais causas de morte na espécie. Além dos fatores predisponentes já conhecidos, tem sido relatada uma associação entre tratamentos odontológicos e o aparecimento da síndrome. O objetivo deste estudo foi avaliar a relação entre patologias dentárias e a síndrome cólica equina, bem como analisar as anormalidades mais comuns e recorrentes. Foi realizada uma avaliação odontológica em 12 equinos que apresentavam dor abdominal aguda. Os animais não haviam recebido tratamento odontológico prévio e eram provenientes de diferentes localidades. Observou-se que todos os cavalos apresentavam pontas de esmalte afiadas, lacerações na mucosa vestibular, na língua ou em ambas, além de ganchos. Cárie infundibular foi encontrada em 92% dos animais; diastemas e periodontite em nove dos 12 animais (75%). Com base na avaliação estatística utilizando a linguagem de programação R, todas as correlações realizadas apresentaram valor de P superior a 0,05, indicando ausência de relação estatisticamente significativa. Embora as estatísticas não sejam significativas, o cuidado odontológico rotineiro é importante para o tratamento e a prevenção do surgimento de patologias dentárias que predispõem à cólica.

Abstract in English:

ABSTRACT Equine colic syndrome is one of the most recurrent conditions in equine medicine and is one of the main causes of death within the specie. In addition to the already known predisposing factors, an association between dental treatments and the onset of the syndrome has been reported. The aim of this study was to evaluate the relationship between dental pathologies and equine colic syndrome, analyzing which are the most common and recurrent abnormalities. A dental evaluation was performed on 12 horses after presenting acute abdominal pain. The animals had not received previous dental treatment and came from various locations. It was observed that all horses had sharp enamel points, lacerations of the vestibular mucosa and/or tongue and hooks. Infundibular caries was found in 92%; diastematas and periodontitis in nine of the 12 animals (75%). Based on the statistical evaluation using the R programming language, all correlations performed had a p-value greater than 0.05, comparing non-statistically significant relationships. Although the statistics are not significant, routine dental care is important for the treatment and prevention of the emergence of dental pathologies that predispose to colic.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo teve como objetivo investigar a soroprevalência das infecções por adenovírus canino (CAV), vírus parainfluenza canino (CPIV), vírus da influenza canina (CIV), herpesvírus canino tipo 1 (CHV-1) e vírus da cinomose canina (CDV), em cães de abrigos na província de Yozgat. Coletaram-se 182 amostras de sangue de cães alojados no abrigo central de Yozgat, bem como nos abrigos localizados nos distritos de Sorgun e Sefaatli. As amostras foram analisadas utilizando-se kits comerciais de ELISA para a detecção de CAV, CPIV, CIV, CHV-1 e CDV. Os resultados mostraram que 28 das 182 amostras de soro (15,38%) foram positivas para CAV, 17 (9,34%) para CPIV, 16 (8,79%) para CIV, 10 (5,4%) para CHV-1 e 13 (7,14%) para anticorpos contra CDV. Não foi realizada avaliação baseada em raça, devido à participação de animais de diferentes raças e sexos no estudo. Concluiu-se que as prevalências das infecções por CAV, CPIV, CIV, CHV-1 e CDV em cães de abrigos na província de Yozgat foram de 15,38%, 9,34%, 8,79%, 5,4% e 7,14%, respectivamente, indicando que esses vírus estão amplamente circulando na região. Recomenda-se a realização de estudos adicionais com populações maiores, a fim de compreender melhor as infecções causadas por esses vírus, e que os médicos-veterinários da região sejam informados sobre essas doenças.

Abstract in English:

ABSTRACT This study aimed to determine the seroprevalence of Canine Adenovirus (CAV), Canine Parainfluenza Virus (CPIV), Canine Influenza Virus (CIV), Canine Herpesvirus 1 (CHV-1), and Canine Distemper Virus (CDV) infections among shelter dogs in Yozgat Province, Türkiye. A total of 182 blood samples were collected from dogs housed in shelters located in Yozgat city center and the districts of Sorgun and Sefaatli. The sera were tested using commercial ELISA kits to detect antibodies against CAV, CPIV, CIV, CHV-1, and CDV. Among the samples analyzed, 28 (15.38%) were seropositive for CAV, 17 (9.34%) for CPIV, 16 (8.79%) for CIV, 10 (5.4%) for CHV-1, and 13 (7.14%) for CDV. Breed-based evaluation was not performed due to the inclusion of mixed-breed dogs of various genders and ages. The findings indicate that these viral infections are present at varying levels among shelter dogs in Yozgat Province. The study highlights that CAV had the highest seroprevalence, followed by CPIV, CIV, CDV, and CHV-1. In conclusion, these results demonstrate that the examined canine viruses are circulating in the region, and further studies involving larger populations are needed to better understand their epidemiology and to raise awareness among local veterinarians.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A doença valvar mitral degenerativa (DMVD) é a cardiopatia canina mais prevalente, sendo o aumento do átrio esquerdo (LAE) um preditor crucial da progressão para insuficiência cardíaca congestiva (ICC) e arritmogênese. A identificação de biomarcadores acessíveis e não invasivos para o remodelamento subclínico, de acordo com o Colégio Americano de Medicina Interna Veterinária (Estágio A ACVIM) é fundamental para a estratificação de risco precoce. Este estudo investigou a relação entre a duração da onda P eletrocardiográfica (ECG) e métricas ecocardiográficas-chave: volume sistólico final do átrio esquerdo indexado (LAESV IDX), razão LA/Ao e diâmetro interno do ventrículo esquerdo normalizado (LVIDDn), em uma coorte rigorosa de 22 cães Shih Tzu (Estágio A, ACVIM). A duração média da onda P foi de 39,55±3,63ms. Correlações positivas significativas foram encontradas para todos os parâmetros de remodelamento (P<0,05), sendo a mais forte com LAESV IDX (r=0.61; P<=0,002). A regressão linear estabeleceu LAESV IDX como o preditor mais robusto da duração da onda P (R² ajustado = 0,342; P=0,002). Limiares de referência foram derivados com base nos critérios ACVIM e P95 da amostra (LAESV IDX: 44ms; LA/Ao: 49ms). Propõe-se uma zona de transição (44-49ms) sugestiva de LAE incipiente. Conclui-se que a duração da onda P é um biomarcador sensível, prontamente disponível e não invasivo do remodelamento cardíaco subclínico em cães Shih Tzu, aprimorando as ferramentas para a estratificação de risco.

Abstract in English:

ABSTRACT Degenerative mitral valve disease (DMVD) is the most prevalent canine cardiac condition, with left atrial enlargement (LAE) being a critical predictor of progression to congestive heart failure (CHF) and arrhythmogenesis. Identifying accessible, non-invasive markers for preclinical according with the American College of Veterinary Internal Medicine - ACVIM (ACVIM Stage A) remodeling is paramount for timely risk stratification. This study investigated the relationship between electrocardiographic (ECG) P-wave duration and key echocardiographic metrics: indexed left atrial end-systolic volume (LAESV IDX), LA/Ao ratio, and normalized Left Ventricular internal diameter (LVIDDn), in a tightly controlled cohort of 22 Shih Tzu dogs (ACVIM Stage A). The mean P-wave duration was 39.55±3.63 ms. Significant positive correlations were found with all remodeling parameters (p<0.05), being the strongest with LAESV IDX (r = 0.61; p=0.002). Linear regression established LAESV IDX as the most robust predictor of P-wave duration (adjusted R²=0.342; p=0.002). Reference thresholds were derived based on ACVIM criteria and sample P95 (LAESV IDX: 44 ms; LA/Ao: 49ms). A transition zone (44-49 ms) suggestive of incipient LAE is proposed. P-wave duration is concluded to be a sensitive, readily available, non-invasive biomarker of preclinical cardiac remodeling in Shih Tzu dogs, enhancing tools for early risk stratification.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo determinou a dinâmica de parâmetros físicos, hematológicos e bioquímicos em cordeiros Santa Inês, no semiárido brasileiro, durante os primeiros 30 dias de vida. Foram avaliados 30 cordeiros saudáveis, com coletas de sangue ao nascimento, 24, 72h, sete, 15 e 30 dias para hemograma e análises bioquímicas (ureia, AST, GGT), além da mensuração de frequência cardíaca (FC), respiratória (FR) e temperatura retal (TR). Os resultados demonstraram que eritrócitos, hematócrito e hemoglobina diminuíram nas primeiras 24 h, refletindo a transição da eritropoiese fetal para a neonatal. O volume corpuscular médio reduziu, enquanto a concentração de hemoglobina corpuscular média aumentou, indicando maturação das células vermelhas. Os leucócitos tiveram elevação progressiva, com inversão da relação neutrófilos/linfócitos aos 15 dias, evidenciando o desenvolvimento do sistema imune mediado pelo colostro. A ureia e a GGT atingiram picos em 24h, associados à absorção de proteínas e imunoglobulinas, enquanto a AST teve aumento inicial, possivelmente ligado à atividade muscular. A FC e a FR diminuíram gradualmente, e a TR manteve-se estável. Conclui-se que os parâmetros sofrem alterações significativas no período neonatal, refletindo adaptações fisiológicas e imunológicas e fornecendo subsídios para o manejo clínico e a avaliação da saúde dos cordeiros.

Abstract in English:

ABSTRACT This study characterized the dynamics of clinical, hematological, and biochemical parameters in Santa Inês lambs in the Brazilian semiarid region during their first 30 days of life. Thirty healthy lambs were evaluated, with blood samples taken at birth, 24, 72h, seven, 15, and 30 days for blood count and biochemical analyses (urea, AST, GGT), alongside heart rate (HR), respiratory rate (RR), and rectal temperature (RT). Results showed that erythrocytes, hematocrit, and hemoglobin decreased within 24 hours, reflecting the transition from fetal to neonatal erythropoiesis. Mean corpuscular volume reduced, while mean corpuscular hemoglobin concentration increased, indicating red cell maturation. Leukocyte counts progressively rose, with a neutrophil/lymphocyte ratio inversion at 15 days, showing immune system development driven by colostrum. Urea and GGT peaked within 24 hours, consistent with protein and immunoglobulin absorption, while AST increased initially, possibly related to neonatal muscle activity. HR and RR gradually decreased, whereas RT remained stable. We conclude that the evaluated parameters underwent important changes during the neonatal period, reflecting physiological and immunological adaptations. This data provides an essential baseline for establishing specific reference values for this critical phase and improving the clinical management of lambs in the region.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo descreveu a morfologia do sistema reprodutor feminino de Didelphis marsupialis, com foco na localização e nas relações anatômicas dos órgãos. Em oito animais, as estruturas reprodutivas estavam localizadas nas cavidades abdominal e pélvica caudal, diferindo dos mamíferos domésticos, nos quais se posicionam na região mediana do abdômen. Os ovários eram pequenos, ovais e situados dentro das bolsas ovarianas, próximos ao útero e lateralmente à bexiga urinária. As tubas uterinas aderiam às bolsas ovarianas e estendiam-se cranialmente até os cornos uterinos alongados e fusiformes. O útero era duplo, paralelo e completamente separado, contrastando com o útero único observado em espécies domésticas. Cada útero continuava em um colo do útero independente, que se abria no canal vaginal, formado por duas vaginas laterais longas e curvas. Essas estruturas conectavam-se a uma pseudovagina, localizada no plano sagital mediano, que se comunicava com o seio urogenital comum. Os espécimes apresentaram uma cloaca responsável pela eliminação de fetos, urina e fezes através de uma única abertura, característica dos marsupiais. Não foram encontradas evidências de clitóris bifurcado. As particularidades anatômicas identificadas fornecem informações relevantes sobre a biologia reprodutiva de Didelphis marsupialis e sua relação com outros marsupiais.

Abstract in English:

ABSTRACT This study described the morphology of the female reproductive system of Didelphis marsupialis, focusing on the location and anatomical relationships of the organs. In eight animals, the reproductive structures were located in the caudal abdominal and pelvic cavities, differing from domestic mammals, in which they are positioned in the mid-abdominal region. The ovaries were small, ovoid, and situated within the ovarian bursae, close to the uteri and lateral to the urinary bladder. The uterine tubes adhered to the ovarian bursae and extended cranially to the elongated and fusiform uterine horns. The uterus was double, parallel, and completely separated, contrasting with the single uterus observed in domestic species. Each uterus continued into an independent cervix opening into the vaginal canal, formed by two long, curved lateral vaginas. These structures connected to a pseudovagina, located in the median sagittal plane, which communicated with the common urogenital sinus. The specimens exhibited a cloaca responsible for the elimination of fetuses, urine, and feces through a single opening, a characteristic of marsupials. No evidence of a bifurcated clitoris was found. The anatomical particularities identified provide relevant information about the reproductive biology of Didelphis marsupialis and its relationship with other marsupials.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo apresenta a primeira investigação química e biológica do óleo essencial e do hidrolato de Asperula hirsuta Desf. (Rubiaceae) coletada em Batna, Argélia. O óleo essencial e o hidrolato foram analisados por GC-MS e HPLC, respectivamente, e seus teores de fenólicos e flavonoides, bem como suas atividades antioxidantes, foram avaliados. Um total de 45 componentes foram identificados no óleo essencial, que se mostrou rico em terpenos (27,26%) e hidrocarbonetos saturados (25,21%). O hidrolato foi dominado pelo ácido cafeico, representando 34,71% do seu teor de fenólicos. Em relação ao conteúdo fitoquímico, o hidrolato apresentou os níveis mais elevados, com um teor total de fenólicos (TPC) de 61,98±1,91mg GAE/g e um teor total de flavonoides (TFC) de 120,22±7,92mg RE/g. O hidrolato também apresentou maior atividade antioxidante do que o óleo essencial, conforme avaliado pelos testes DPPH e CUPRAC. Notavelmente, este estudo relata a primeira avaliação dos testes FRAP e ABTS para espécies de Asperula. Em conclusão, a riqueza em compostos bioativos da A. hirsuta, combinada com sua notável atividade antioxidante, pode torná-la um agente antioxidante natural com considerável potencial em diversas aplicações.

Abstract in English:

ABSTRACT This study presents the first chemical and biological investigation of the essential oil and hydrolate of Asperula hirsuta Desf. (Rubiaceae) collected from Batna, Algeria. The essential oil and hydrolate were analyzed using GC-MS and HPLC techniques, respectively, and their phenolic and flavonoid contents as well as antioxidant activities were evaluated. A total of 45 components were identified in the essential oil, which was found to be rich in terpenes (27.26%) and saturated hydrocarbons (25.21%). The hydrolate was dominated by caffeic acid, representing 34.71% of its phenolic content. Regarding phytochemical content, the hydrolate exhibited the highest levels, with a total phenolic content (TPC) of 61.98±1.91mg GAE/g and a total flavonoid content (TFC) of 120.22±7.92mg RE/g. The hydrolate also showed higher antioxidant activity than the essential oil, as assessed by DPPH and CUPRAC tests. Notably, this study reports the first evaluation of FRAP and CUPRAC tests for Asperula species. In conclusion, the richness in bioactive compounds of A. hirsuta, combined with its remarkable antioxidant activity, could make it a natural antioxidant agent with considerable potential in various applications.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Os pulgões do trigo são uma praga crítica, ameaçando a produção de cereais por meio de sua rápida reprodução, dos danos e da transmissão de doenças, e desenvolveram resistência a inseticidas sintéticos, o que torna necessário o desenvolvimento de alternativas ecologicamente corretas. No entanto, a aplicação em larga escala de extratos vegetais é limitada por sua rápida biodegradabilidade, baixa persistência e baixos rendimentos de compostos bioativos. Além disso, os métodos convencionais de isolamento de compostos bioativos requerem quantidades substanciais de material vegetal, resultando em baixos rendimentos e limitando ainda mais sua viabilidade. Para superar esse obstáculo, o presente estudo desenvolve um método simplificado para extração de alcaloides brutos, aumentando os rendimentos e proporcionando uma abordagem mais eficiente e sustentável. A presença de alcaloides no extrato bruto foi confirmada pelo teste com reagente de Wagner, espectroscopia de infravermelho com transformada de Fourier (FTIR) e análise por cromatografia líquida acoplada à espectrometria de massas (LC-MS). A formulação concentrada emulsionável do extrato alcaloidal bruto (CAE-EC) demonstrou potente atividade inseticida contra as espécies de pulgões testadas, com valores de CL50 variando de 12,54 a 17,75mg/mL. De modo geral, observou-se mortalidade dependente da concentração e do tempo, com uma mortalidade média de 98,66% a 30mg/mL, após 48 horas. O CAE-EC também exibiu atividade herbicida significativa contra Amaranthus retroflexus, inibindo o alongamento da raiz e da parte aérea em 33% e 91%, respectivamente. A análise do gráfico de penetração elétrica sugeriu potencial atividade antialimentar do CAE-EC contra pulgões do trigo. A dispersão dinâmica de luz foi utilizada para caracterizar o índice de polidispersão e o tamanho das partículas do concentrado emulsionável. O CAE-EC não apresentou efeitos fitotóxicos em plantas de trigo, garantindo sua aplicação segura. Considerando o baixo uso de solventes orgânicos e a sua expressiva atividade aficida e herbicida, a formulação EC oferece uma alternativa ecológica promissora para o controle de populações de pulgões do trigo.

Abstract in English:

ABSTRACT Wheat aphids are a critical pest, threatening cereal production through rapid reproduction, damage, and disease transmission, and have developed resistance to synthetic insecticides, necessitating the development of eco-friendly alternatives. However, the broader-scale application of plant extracts is limited by their rapid biodegradability, limited persistence, and low yields of bioactive compounds. Moreover, traditional extraction and isolation methods for bioactive compounds require substantial amounts of plant material, resulting in minimal yields, which further constrain their feasibility. To overcome this, our study develops a simplified method for crude alkaloidal extraction, enhancing yields and providing a more efficient and sustainable approach. The presence of alkaloids in the crude extract was confirmed using the Wagner reagent test, Fourier Transform Infrared Spectroscopy (FTIR), and liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) analysis. The crude alkaloidal extract emulsifiable concentrate formulation (CAE-EC) demonstrated potent insecticidal activity against the tested aphid species, with LC50 values ranging from 12.54 to 17.75mg/mL. Overall, there was concentration, and time-dependent mortality was observed, with a mean mortality of 98.66% at 30mg/mL 48 hours after application. Additionally, CAE-EC exhibited significant herbicidal activity against Amaranthus retroflexus, inhibiting root and shoot elongation by 33% and 91%, respectively. The electrical penetration graph (EPG) analysis suggested potential antifeedant activity of CAE-EC against wheat aphids. Furthermore, dynamic light scattering was used to characterize the polydispersity index and particle size of the emulsifiable concentrate. Notably, CAE-EC exhibited no phytotoxic effects on wheat plants, ensuring safe application. Given its minimal use of organic solvents and remarkable aphicidal and herbicidal activity, our EC formulation offers an up-and-coming eco-friendly alternative for managing wheat aphid populations.

Abstract in Portuguese:

RESUMO As fermentações tradicionais de massa madre abrigam ecossistemas microbianos singulares, essenciais para a qualidade organolética e nutricional do pão. Este estudo investiga, pela primeira vez, a ecologia microbiana de uma massa madre espontânea produzida a partir de farinha integral de uma variedade endêmica argelina de trigo (Triticum aestivum L., cv. Mawna). A dinâmica físico-química (pH, acidez titulável) e a comunidade microbiana foram caracterizadas ao longo de cinco dias de fermentação. A identificação molecular (sequenciamento de 16S rRNA e da região ITS) revelou um consórcio microbiano estável e original. A comunidade bacteriana era composta por três espécies dominantes: Lactiplantibacillus plantarum, Enterococcus faecium e Leuconostoc fallax. Além disso, a comunidade de leveduras foi exclusivamente representada por Pichia kudriavzevii, cuja análise comparativa de sequências revelou, pela primeira vez, uma notável diversidade intraespecífica, evidenciando a presença de três estirpes distintas. A análise filogenética confirmou a identidade desses isolados (>99% de similaridade com estirpes de referência). A coexistência desse trio de bactérias ácido-lácticas com um conjunto de estirpes de Pichia kudriavzevii sugere uma simbiose complexa, especificamente adaptada à farinha de trigo Mawna. Esses resultados destacam a riqueza das massas madres tradicionais argelinas e apontam para um consórcio microbiano promissor, potencialmente útil no desenvolvimento de culturas iniciadoras autóctones capazes de melhorar as propriedades tecnológicas, aromáticas e conservantes de pães elaborados com cereais locais.

Abstract in English:

ABSTRACT Traditional sourdoughs harbor unique microbial ecosystems, are essential for the organoleptic and nutritional quality of bread. This study explores for the first time the microbial ecology of a spontaneous sourdough produced from a whole wheat flour of an endemic Algerian variety (Triticum aestivum L., cv. Mawna). The physicochemical dynamics (pH, titratable acidity) and the microbial community were characterized over five days of fermentation. Hence the molecular identification (16S rRNA and ITS region sequencing) revealed a stable and original microbial consortium. While the bacterial community was composed of three dominant species: Lactiplantibacillus plantarum, Enterococcus faecium, and Leuconostoc fallax. Moreover, it is worth mentioning, the yeast community was exclusively composed of the species Pichia kudriavzevii, in which a comparative sequence analysis revealed however for the first time, a significant intraspecific diversity within this ecosystem evidenced with the presence of three distinct strains. Phylogenetic analysis confirmed the identity of these isolates (>99% similarity with reference strains). The coexistence of this trio of lactic acid bacteria with a pool of Pichia kudriavzevii strains suggests a complex symbiosis, specifically adapted to the Mawna wheat flour. These findings highlight the richness of traditional Algerian sourdoughs and identify a promising microbial consortium. Which seems to be a prime candidate for the development of indigenous starter cultures, improving thus the technological, aromatic, and preservative properties of breads made from local cereals.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo investigou a relação mãe-filho em cabras do grupo genético Azul, desde o parto até 24 horas após. Foram observadas 40 cabras adultas, com peso vivo médio de 34,8 ± 1,36kg. Amostragens focais contínuas dos animais foram realizadas após o parto e a cada 6 horas até 24 horas após o parto. Os observadores estavam fora do ambiente das cabras, a uma distância suficiente para não interferir nos resultados; antes disso, as cabras tinham contato com os observadores e, portanto, estavam acostumadas à sua presença. Com relação a pastejar (P<0,0001), deitar (P<0,0001) e empinar (P=0,0034), essas variáveis apresentaram diferenças significativas ao longo do tempo. Após o parto e até 24 horas depois, as cabras exibiram certos comportamentos com mais frequência, como olhar para os cabritos, balir e cheirá-los. Esses comportamentos foram mais evidentes imediatamente após o parto, reduzindo-se gradualmente ao longo do tempo, mas permanecendo relevantes por até 24 horas. Comportamentos alótrofos e agonísticos não foram observados. Em conclusão, os dados reforçam que o comportamento materno desempenha papel crucial na sobrevivência e no desenvolvimento saudável dos filhotes, especialmente nas primeiras horas após o nascimento.

Abstract in English:

ABSTRACT Our study investigated the mother-offspring relationship in the Grupo Genético Azul goat from lambing until 24 hours after lambing. We observed 40 adult goats with an average live weight of 34.8±1.36kg. Continuous focal sampling of the animals was conducted after calving and every 6 hours for 24 hours. The observers were outside the goats' environment, at a distance to avoid interfering with the results; prior to this, the goats had been in contact with the observers and were therefore used to their presence. Regarding grazing (P<.0001), lying down (P<.0001), and bucking (P=0.0034), these variables showed significant differences over time. After giving birth and up to 24 hours later, the goats exhibited certain behaviors more frequently, such as looking at the kid, bleating, and sniffing the kids. These behaviors were more evident immediately after parturition, gradually reducing over time, but remaining relevant for up to 24 hours. Allotrophic and agonistic behaviors were not observed. In conclusion, the data reinforces that maternal behavior plays a crucial role in the survival and healthy development of kids, especially in the first hours after birth.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo avaliou a eficácia de um sistema de resfriamento indireto, por ventilação negativa em túnel de vento, em um pavilhão free stall fechado, no Rio Grande do Sul, Brasil. Ao longo de 12 meses (janeiro a dezembro de 2020), foram realizadas 27 coletas de dados de temperatura e umidade internas e externas, entre 10h e 19h. A temperatura média externa (27,85°C) foi superior à interna (21,78°C), com redução média de 6,07°C. A temperatura de sensação térmica foi de 19,56°C, representando diminuição adicional de 2,22°C. Observou-se que a eficiência do sistema aumentou com a menor umidade externa. Em 77,77% do período, o índice de temperatura e umidade (ITU) indicou conforto térmico adequado (ITU<72), sem perdas produtivas. A taxa média anual de concepção foi de 47,83%, variando entre 48,66% (verão), 58% (outono), 41,33% (inverno) e 43,33% (primavera), com maior estabilidade em relação a sistemas não climatizados. Conclui-se que o sistema de resfriamento evaporativo com ventilação negativa foi eficaz para reduzir o estresse térmico e manter bons índices reprodutivos ao longo do ano, favorecendo o conforto e a produtividade dos animais.

Abstract in English:

ABSTRACT This study evaluated the effectiveness of an indirect cooling system using negative-pressure tunnel ventilation in a fully enclosed free-stall barn located in Rio Grande do Sul, Brazil. Over a 12-month period (January to December 2020), 27 data collections were conducted to measure internal and external temperature and humidity between 10:00 a.m. and 7:00p.m. The average external temperature (27.85°C) was higher than the internal temperature (21.78°C), showing an average air temperature reduction of 6.07°C. The thermal sensation temperature was 19.56°C, representing an additional decrease of 2.22°C. The system’s efficiency increased as external humidity decreased. In 77.77% of the evaluated period, the temperature-humidity index (THI) indicated adequate thermal comfort (THI<72), with no productive losses. The annual average conception rate was 47.83%, ranging from 48.66% (summer), 58% (autumn), 41.33% (winter), and 43.33% (spring), showing greater consistency compared with non-climatized systems. It was concluded that the evaporative cooling system with negative-pressure tunnel ventilation was effective in reducing heat stress and maintaining satisfactory reproductive performance throughout the year, thereby improving animal comfort and productivity.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A excreção de fósforo (P) nas fezes dos bovinos contribui significativamente para a poluição ambiental, particularmente em sistemas de confinamento. O custo do elevado consumo e da excreção excessiva de P por bovinos tem sido uma preocupação para os produtores e também para as indústrias de carne e leite. Este estudo teve como objetivo avaliar as perdas fecais de fósforo em bovinos de corte e de leite, em confinamento, convertendo-as em uma quantidade equivalente de fertilizante superfosfato simples (SFS), e explorar o impacto das concentrações de P na dieta sobre a excreção fecal de fósforo. O estudo envolveu um experimento com bovinos de corte confinados e alimentados com dietas contendo três concentrações de P e uma simulação com vacas leiteiras em lactação. Dados sobre as concentrações de P nas dietas totais (TMR) foram analisados ​​em onze fazendas leiteiras. No estudo com bovinos de corte os animais alimentados com uma dieta contendo 0,24% de P excretaram o equivalente a 7,54kg de SFS, enquanto os alimentados com uma dieta contendo 0,50% de P excretaram 22,3kg de SFS ao longo de 116 dias. Essa diferença foi equivalente ao preço de 3,83kg de peso vivo por animal. Para vacas em lactação, uma dieta com 0,32% de P resultou na excreção de 56,6kg de SFS (U$ 26.7), enquanto uma dieta com 0,50% de P pode excretar 125,6kg de SFS (US$ 59.3) ao longo de 305 dias. A diferença de 69kg de SFS foi equivalente a aproximadamente 61kg de leite por vaca em uma lactação. Tanto em sistemas de gado de corte quanto de gado de leite, a excreção de fósforo fecal foi positivamente correlacionada com os teores de P nas dietas. Reduções na ingestão de P resultam em diminuições significativas nas perdas de fósforo fecal - essa é uma estratégia eficaz para reduzir os custos de produção e a poluição ambiental.

Abstract in English:

ABSTRACT Phosphorus (P) excretion in faces from livestock is a significant contributor to environmental pollution, particularly in confined feeding systems. The potential economic cost of excessive P intake and excretion in cattle production systems has also been a concern for both beef and dairy industries. This study aimed to assess fecal phosphorus losses in feedlot beef cattle and confined dairy cows and convert it into an equivalent amount of single superphosphate fertilizer (SSP) and explore the impact of dietary phosphorus concentrations on fecal phosphorus excretion. The study involved a feedlot experiment with beef cattle fed diets containing three concentrations of P and a model simulation using lactating dairy cows. Data from nutritional practices of dairy cattle, including P concentrations in total mixed rations (TMR), were analyzed from eleven dairy farms. In the feedlot study, cattle fed a diet containing 0.24% P excreted an equivalent of 7.54kg of SSP, while cattle fed a 0.50% P diet excreted 22.3kg of SSP over 116 days. This difference was equivalent to the price of 3.83kg of body liveweight per animal. In the dairy cow model, a diet with 0.32% P resulted in 56.6kg of SSP excretion (U$26.7), while 0.50% P excretion led to 125.6kg of SSP (U$59.3) over 305 days. The difference of 69kg of SSP was equivalent to approximately 61kg of milk per cow. In both beef and dairy cattle systems, fecal phosphorus excretion was positively correlated with dietary P levels. Reductions in dietary P intake resulted in significant decreases in fecal phosphorus losses and may be an effective strategy to reduce production costs and environmental pollution.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A púrpura hemorrágica equina (PHE) é uma doença aguda secundária a uma reação de hipersensibilidade imunomediada, caracterizada por vasculite generalizada, frequentemente causada por complicações da infecção por Streptococcus equi equi. Caracteriza-se por edema generalizado no tecido subcutâneo, hemorragias nas mucosas e fístulas nas extremidades. O diagnóstico é baseado nos sinais clínicos, no histórico e em exames complementares, como hemograma, exames bioquímicos, biópsia de pele e isolamento do patógeno. Este trabalho tem como objetivo relatar a ozonioterapia como terapia adjuvante no tratamento da púrpura hemorrágica em equinos. Uma égua da raça Quarto de Milha, fêmea, de seis anos de idade, com histórico de adenite equina previamente tratada com subdosagem de antibióticos, apresentou apatia, dispneia, edema de membros, hemorragias petequiais na mucosa ocular e vaginal e fístulas nos membros há 15 dias. A terapia alopática foi implementada juntamente com a ozonioterapia por meio de insuflação retal e auto-hemoterapia menor nos pontos VG1 e pontos de imunidade. Após 30 dias de tratamento, o animal apresentou regressão dos sinais clínicos e recuperação completa. A combinação das terapias foi eficaz no tratamento da púrpura hemorrágica em equinos; no entanto, mais estudos são necessários para padronizar os protocolos de ozonioterapia e auto-hemoterapia menor no tratamento de condições equinas.

Abstract in English:

ABSTRACT Equine Purpura Hemorrhagica (EPH) is an acute disease secondary to an immune-mediated hypersensitivity reaction characterized by generalized vasculitis, often caused by complications from infection by Streptococcus equi equi. The disease is characterized by generalized edema in the subcutaneous tissue, hemorrhages in the mucous membranes, and fistulas in the extremities. Diagnosis is based on clinical signs, history, and complementary tests such as blood count, biochemical tests, skin biopsy, and pathogen isolation. This paper aims to report on ozone therapy as an adjuvant therapy in the treatment of purpura hemorrhagica in horses. A 6-year-old Quarter Horse, female, with a history of equine adenitis previously treated with a underdose of antibiotics, the animal presented apathy, dyspnea, limb edema, petechial hemorrhages in the ocular and vaginal mucosa and fistulas in the limbs for 15 days. Allopathic therapy was implemented alongside ozone therapy via rectal insufflation and minor autohemotherapy at VG1 points and immunity points. After 30 days of treatment, the animal showed regression of clinical signs and complete recovery. The combination of therapies was effective in the treatment of purpura hemorrhagica in horses; however, further studies are needed to standardize ozone therapy and minor autohemotherapy protocols in the treatment of equine conditions.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este relato tem como objetivo descrever um caso de cólica equina que resultou na morte de um potro macho Puro Sangue Inglês (PSI), causada por ruptura intestinal devido ao alto parasitismo de Parascaris equorum em Jataí, Goiás. O animal apresentou intensa dor abdominal, porém o atendimento veterinário não foi solicitado a tempo, e ele veio a óbito antes da chegada da equipe veterinária à propriedade. Realizou-se necropsia com o objetivo de averiguar a morte súbita do animal, sendo observada a presença de líquido livre na cavidade abdominal, além de características de peritonite serofibrinosa e a presença de helmintos, posteriormente identificados, com base em suas características morfológicas, como P. equorum. Esse ascarídeo pode provocar diarreia, obstrução intestinal ou ser assintomático. Em casos de intenso parasitismo, pode haver evolução para ruptura intestinal, seguida de peritonite, resultando em quadro fatal em equinos. A ruptura seguida de peritonite foi associada à alta carga desse ascarídeo. O presente relato demonstra que o diagnóstico diferencial de abdômen agudo com cólica venenosa deve ser considerado, além de ressaltar a importância do diagnóstico precoce por meio de exames coproparasitológicos, muitas vezes negligenciados, os quais permitem a identificação do parasita e, consequentemente, o tratamento correto, bem como apontam a letalidade desse parasitismo.

Abstract in English:

ABSTRACT This report aims to describe a case of equine colic that resulted in the death of a male Thoroughbred colt, caused by intestinal rupture due to high parasitism of Parascaris equorum in Jataí, Goiás. The animal showed intense abdominal pain, but veterinary care was not requested in time, and the animal died before the veterinary team arrived at the property where the animal was located. The necropsy was performed with the aim of discovering the sudden death of the animal, in which free fluid was observed in the abdominal cavity, as well as characteristic of serofibrinous peritonitis and the presence of helminths that were later identified, through their morphological characteristics, as P. equorum. This nematode can cause diarrhea, intestinal obstruction or asymptomatic. In cases of intense parasitism, it can evolve into cases of intestinal rupture followed by peritonitis, a fatal condition in horses. We relate the rupture followed by peritonitis with the high presence of this ascarid. This report demonstrates that the differential diagnosis of acute abdomen with poisonous colic must be considered, highlights the importance of early diagnosis through coproparasitological exams, often neglected, which allow identification of the parasite, correct treatment, and points out the lethality of this parasitism.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A criptococose é uma micose sistêmica rara entre os fungos patogênicos, mas, ainda assim, reconhecida por sua importância clínica em felinos. Suas formas clínicas mais comuns envolvem acometimento rinonasal e cutâneo e, em casos mais graves, comprometimento do sistema nervoso central. Este trabalho relata um caso clínico de criptococose cutânea em felino doméstico (Felis catus), com lesão única na parede abdominal, sem ulceração, apresentação considerada incomum na literatura. O animal, de sete anos, apresentou parâmetros laboratoriais normais, contrastando com a maioria dos relatos de infecções fúngicas sistêmicas. O diagnóstico foi realizado por citologia obtida via punção aspirativa por agulha fina (PAAF), com coloração de Panótico, complementada pela técnica com tinta da China, evidenciando a cápsula polissacarídica de Cryptococcus spp. Instituiu-se terapia antifúngica com itraconazol e fluconazol, ambos por via oral. Apesar do início precoce do tratamento, o animal evoluiu para óbito por parada cardiorrespiratória no quarto dia de internação. O relato destaca a importância do diagnóstico precoce, mesmo em apresentações clínicas atípicas, e reforça a citologia com coloração específica como ferramenta diagnóstica eficaz, além de alertar para a possibilidade de evolução fulminante da doença, mesmo na ausência de alterações clínicas e laboratoriais evidentes.

Abstract in English:

ABSTRACT Cryptococcosis is a rare systemic mycosis among pathogenic fungi, yet it is recognized for its clinical importance in felines. This paper reports on a clinical case of cutaneous cryptococcosis in a domestic cat (Felis catus), presenting a single lesion on the abdominal wall, without ulceration, an uncommon presentation in veterinary literature. The 7-year-old cat had normal laboratory parameters, which contrast with most reports of systemic fungal infections. Diagnosis was based on cytology obtained through fine-needle aspiration (FNA), stained with Panoptic stain and complemented by the India ink technique, highlighting the polysaccharide capsule of Cryptococcus spp. Antifungal therapy with itraconazole and fluconazole, both administered orally, was initiated. Despite early treatment, the cat died of cardiorespiratory arrest on the fourth day of hospitalization. This report emphasizes the importance of early diagnosis, even in atypical clinical presentations, and highlights cytology with specific staining as an accessible and effective diagnostic tool, as well as alerting to the possibility of fulminant disease progression even in the absence of evident clinical and laboratory changes.

Abstract in Portuguese:

RESUMO As neoplasias estão se tornando cada vez mais prevalentes na clínica médica de felinos, corresponde em alguns países a principal causa de óbito. O linfoma possui alta ocorrência em felinos e é o tipo neoplásico mais observado no sistema hematopoiético de gatos, e são capazes de se desenvolverem em diversos locais anatômicos. O objetivo deste relato é descrever um caso de linfoma intramedular em um felino, com 10 anos de idade, negativo para retroviroses. O paciente apresentava alterações neurológicas como ataxia e paresia dos membros, além de baixo escore corporal, nos exames complementares de ultrassonografia e radiografia, não foi possível justificar tais alterações. Desta forma, na consulta com médico veterinário neurologista foi realizado ressonância magnética, sendo possível detectar uma massa sugestiva de processo neoplásica intramedular na região de C3 e C4. Devido a progressão da doença e falta de adesão ao tratamento quimioterápico, o paciente veio a óbito. Posteriormente, confirmou-se o diagnóstico de linfoma intramedular por meio de exame histopatológico. Com base no presente relato de caso, ressalta-se a relevância dos exames complementares avançados na elucidação diagnóstica, os quais se mostram essências para a definição de uma conduta clínica adequada e individualizada ao paciente.

Abstract in English:

ABSTRACT Neoplasms are becoming increasingly prevalent in feline medical practice. This rise has driven the study and growing use of diagnostic and treatment techniques, which are becoming more widely studied and applied in veterinary offices. A significant portion of the feline population is affected by lymphomas, which can develop in various anatomical sites. In this report we describe the case of a mixed-breed feline, 10 years old, negative for retroviruses. The patient presented neurological alterations, including ataxia and paresis of the limbs, as well as a decreased body score. After undergoing complementary ultrasound and radiography exams, no explanation was found for these alterations. Consequently, the cat was referred to a veterinary neurologist. Upon requesting an MRI (magnetic resonance imaging), a mass suggestive of an intramedullary neoplastic process in the C3 and C4 regions was detected. Due to disease progression and the absence of chemotherapy treatment, the outcome was the patient's death. Subsequently, during the necropsy, a lymphoma was confirmed through histopathological examination. Based on this case report, the relevance of advanced complementary exams in diagnostic elucidation is highlighted, as they are essential for defining an appropriate and individualized clinical approach for the patient.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O carcinoma de vestíbulo canino (CVC) é uma entidade nosológica rara, que costuma apresentar comportamento infiltrativo e agressivo. O presente estudo descreve os achados clínico-laboratoriais, histopatológicos e imuno-histoquímicos de um caso de CVC em uma cadela de 12 anos, castrada, sem raça definida. O animal apresentou lesão tumoral em região vulvar, infiltrativa e ulcerada, acompanhada por secreção fétida e hemorrágica, além de alterações graves de anemia e leucocitose. O exame histopatológico revelou neoplasia epitelial maligna de arranjo tubular a sólido, constituída por células poliédricas a redondas, pouco diferenciadas, com pleomorfismo marcante, mitoses frequentes e invasão linfovascular. A avaliação imuno-histoquímica demonstrou positividade difusa para pancitoqueratina, marcação citoplasmática moderada para enrolasse neurônio-específica (NSE), ausência de expressão de S-100 e positividade para uroplaquina III (UPIII), marcador específico de diferenciação urotelial. A integração entre os achados histopatológicos e o painel imuno-histoquímico permitiu o diagnóstico definitivo de CVC de origem urotelial. O caso destaca a importância do exame histopatológico associado à imuno-histoquímica para a caracterização de neoplasias vulvovaginais pouco diferenciadas do trato genitourinário de cadelas.

Abstract in English:

ABSTRACT Canine vestibular carcinoma (CVC) is a rare nosological entity that usually exhibits infiltrative and aggressive behavior. The present study describes the clinical, laboratory, histopathological, and immunohistochemical findings of a case of CVC in a 12-year-old spayed mixed-breed bitch. The animal presented with an infiltrative and ulcerated vulvar mass, associated with fetid and hemorrhagic discharge, as well as severe anemia and leukocytosis. Histopathological examination revealed a malignant epithelial neoplasm ranging from tubular to solid arrangements, composed of poorly differentiated polygonal to round cells, displaying marked pleomorphism, frequent mitoses, and lymphovascular invasion. Immunohistochemical evaluation showed diffuse positivity for pan-cytokeratin, moderate cytoplasmic labeling for neuron-specific enolase (NSE), absence of S-100 expression, and positivity for uroplakin III (UPIII), a specific marker of urothelial differentiation. The integration of histopathological findings with the immunohistochemical profile allowed the definitive diagnosis of CVC of urothelial origin. This case highlights the importance of histopathological examination combined with immunohistochemistry for the characterization of poorly differentiated vulvovaginal neoplasms of the canine genitourinary tract.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Lesões do músculo gastrocnêmio e seu tendão frequentemente exigem longos períodos de recuperação e prognóstico reservado. O objetivo do tratamento das lesões tendíneas é restaurar morfologia e função do tecido afetado. A combinação de terapias biológicas com ozonioterapia apresenta potencial terapêutico ao modificar o microambiente da lesão e promover reparo mais rápido, controlado e organizado. Este relato descreve o uso de lisado plaquetário alogênico intralesional associado à aplicação subcutânea de ozônio ao redor da lesão em ruptura do tendão gastrocnêmio. Um cavalo macho Mangalarga Marchador de dois anos apresentou disfunção do aparelho recíproco e perda de função no membro pélvico, diagnosticado por ultrassonografia com ruptura parcial do tendão gastrocnêmio. O tratamento incluiu imobilização do membro, injeções intralesionais seriadas de lisado plaquetário alogênico em pool e aplicações subcutâneas de ozônio ao redor da lesão. Em curto período, observaram-se estabilização do membro afetado, melhora na sustentação de peso e reparo tendíneo de alta qualidade, confirmados por exames de imagem e avaliação clínica. Esses achados sugerem que terapias biológicas, como lisado plaquetário, que melhoram condições teciduais e estimulam regeneração, associadas à ozonioterapia, que modula o ambiente inflamatório, podem representar estratégias adjuvantes eficazes no tratamento de lesões tendíneas, acelerando o processo de cicatrização. Este caso demonstra a efetividade de abordagem multimodal na promoção da reparação tendínea e da restauração da funcionalidade.

Abstract in English:

ABSTRACT Lesions of the gastrocnemius muscle and tendon often require prolonged recovery periods and carry a guarded prognosis. The goal of treating tendinous injuries is to restore morphology and function. The combination of biological therapies with ozone therapy appears promising by modifying the lesions microenvironment and promoting faster, more controlled, and organized tissue repair. This case report describes intralesional allogeneic platelet lysate combined with perilesional subcutaneous ozone for gastrocnemius tendon rupture. A two-year-old male Mangalarga Marchador horse presented with reciprocal apparatus dysfunction and loss of function of the pelvic limb, diagnosed by ultrasonography with a partial gastrocnemius tendon rupture. The treatment included limb immobilization, serial intralesional injections of pooled allogeneic platelet lysate, and subcutaneous ozone applications around the lesion. Within a short period, limb stabilization, improved weight-bearing capacity, and high-quality tendon repair were observed, confirmed by imaging and clinical evaluation. These findings suggest that biological therapies, like platelet lysate, which improve tissue condition and stimulate regeneration, combined with ozone therapy, which modulates inflammation, may be effective adjuvant strategies in tendon injury treatment, accelerating healing. This case demonstrates the effectiveness of a multimodal therapeutic approach in promoting tendon repair and restoring functionality, highlighting the potential of combining regenerative and modulatory therapies to enhance clinical outcomes in equine tendon injuries.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A osteocondromatose sinovial secundária é uma condição benigna caracterizada pela formação de nódulos osteocartilaginosos no revestimento sinovial das articulações, como resultado de anomalias articulares crônicas. Modalidades de imagem, incluindo radiografia e ultrassonografia, são essenciais para um diagnóstico preciso. Este relato descreve o caso de uma cadela Labrador Retriever de 9 meses com claudicação do membro pélvico esquerdo persistente por cinco meses após trauma, sem resposta à terapia anti-inflamatória e apresentando edema articular e dor durante movimentos de flexão-extensão. O exame radiográfico revelou estrutura intra-articular circular com opacidade do tecido mole periférico e uma área central de densidade óssea. A avaliação ultrassonográfica demonstrou um nódulo hipoecóico com centro hiperecóico. Esses achados foram consistentes com osteocondromatose sinovial. A análise histopatológica do fragmento intra-articular obtido durante a artrotomia confirmou o diagnóstico. A ruptura concomitante do ligamento cruzado cranial e a lesão meniscal foram tratadas cirurgicamente por osteotomia de nivelamento do platô tibial e meniscectomia. Nenhum sinal clínico ou recorrência nodular foi observado durante o acompanhamento pós-operatório.

Abstract in English:

ABSTRACT Secondary synovial osteochondromatosis is a benign condition characterized by the formation of osteocartilaginous nodules within the synovial lining of joints because of chronic joint abnormalities. Imaging modalities, including radiography and ultrasonography, are essential for accurate diagnosis. This report describes a 9-month-old female Labrador Retriever with left pelvic limb lameness persisting for five months following trauma, unresponsive to anti-inflammatory therapy, and presenting with joint swelling and pain during flexion-extension movements. Radiographic examination revealed a circular intra-articular structure with peripheral soft tissue opacity and a central area of bone density. Ultrasonographic evaluation demonstrated a hypoechoic nodule with a hyperechoic center. These findings were consistent with synovial osteochondromatosis. Histopathological analysis of an intra-articular fragment obtained during arthrotomy confirmed the diagnosis. Concurrent cranial cruciate ligament rupture and meniscal injury were surgically treated by tibial plateau leveling osteotomy and meniscectomy. No clinical signs or nodular recurrence were observed during postoperative follow-up.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A osteopatia hipertrófica pulmonar (OHP) caracteriza-se por hiperostose periosteal bilateral, simétrica e progressiva, que afeta principalmente os ossos longos dos membros. Trata-se de uma condição observada em humanos, cães e outros mamíferos. É considerada uma síndrome paraneoplásica quando ocorre principalmente secundariamente a neoplasias pulmonares. Este estudo relata o caso de uma cadela diagnosticada com OHP secundária a carcinoma em um tumor mamário misto. Uma cadela de 10 anos de idade, não castrada e sem raça definida, foi observada com perda progressiva de peso, tosse seca, relutância em andar e edema simétrico de todos os quatro membros por aproximadamente dois meses. A OHP é ​​uma síndrome paraneoplásica caracterizada por neoformação óssea periosteal bilateral e simétrica, geralmente associada a neoplasias torácicas primárias ou metastáticas. O caso descrito reforça a importância da correlação dos achados clínicos, radiográficos e histopatológicos para um diagnóstico preciso e destaca o papel das metástases pulmonares de tumores mamários como potencial causa da síndrome. O reconhecimento precoce dessa manifestação paraneoplásica contribui para o manejo clínico adequado e para uma melhor compreensão da doença na medicina veterinária.

Abstract in English:

ABSTRACT Pulmonary hypertrophic osteopathy (PHO) is characterized by bilateral, symmetrical, and progressive periosteal hyperostosis that primarily affects the long bones of the limbs. It is a condition that affects humans, dogs, and other mammals. It is considered a paraneoplastic syndrome when it occurs primarily secondary to lung neoplasms. This study reports the case of a female dog diagnosed with PHO secondary to carcinoma in a mixed mammary tumor. A 10-year-old, unneutered, mixed-breed dog was seen with progressive weight loss, dry cough, reluctance to walk, and symmetrical swelling of all four limbs for approximately two months. A 10-year-old, unneutered, mixed-breed dog was seen with progressive weight loss, dry cough, reluctance to walk, and symmetrical swelling of all four limbs for approximately two months. The PHO is a paraneoplastic syndrome characterized by bilateral and symmetrical periosteal bone neoformation, usually associated with primary or metastatic thoracic neoplasms. The case described reinforces the importance of correlating clinical, radiographic, and histopathological findings for accurate diagnosis and highlights the role of pulmonary metastases from mammary tumors as a potential cause of the syndrome. Early recognition of this paraneoplastic manifestation contributes to appropriate clinical management and a better understanding of this disease in veterinary medicine.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O presente relato de caso descreve uma égua diagnosticada com carcinoma de células escamosas vulvar e vaginal, destacando sua progressão clínica, manejo cirúrgico, complicações e recidiva em curto prazo. Uma égua Mangalarga Mineira de 20 anos, resgatada em condições precárias, apresentou uma grande massa vulvar ulcerada associada a anemia severa (hematócrito 22%), perda de peso, apatia e secreção serossanguinolenta. Após estabilização clínica com transfusão sanguínea, fluidos, suporte nutricional e tratamento para anaplasmose e parasitismo, o animal foi submetido à ampla excisão do tumor sob anestesia local e peridural. A massa ressecada pesou 2 kg, com infiltração profunda na comissura dorsal da vulva. Uma segunda transfusão foi necessária devido à hemorragia intraoperatória. A histopatologia confirmou carcinoma de células escamosas moderadamente diferenciado, com pleomorfismo marcado, pérolas de queratina, invasão vascular e aproximadamente 30% de necrose. A evolução pós-operatória foi satisfatória, com melhora progressiva do apetite, ganho de peso (de 215 kg para 230 kg na alta e posteriormente 315 kg) e cicatrização do sítio cirúrgico. Dois meses depois, identificou-se recidiva local, medindo 8x5 cm, e realizou-se uma segunda cirurgia. Este caso demonstra a natureza localmente invasiva e recorrente do carcinoma de células escamosas genital em éguas, reforçando a importância do diagnóstico precoce, excisão ampla quando possível e monitoramento contínuo pós-operatório.

Abstract in English:

ABSTRACT The present case report describes a mare diagnosed with vulvar and vaginal squamous cell carcinoma, highlighting its clinical progression, surgical management, complications and short-term recurrence. A 20-year-old Mangalarga Mineira mare, rescued in poor condition, presented with a large ulcerated vulvar mass associated with severe anemia (hematocrit 22%), weight loss, apathy and serosanguinous discharge. After stabilization with blood transfusion, fluids, nutritional support and treatment for anaplasmosis and parasitism, the animal underwent wide excision of the tumor under local and epidural anesthesia. The resected mass measured 2kg, with deep infiltration into the dorsal vulvar commissure. A second transfusion was required due to intraoperative hemorrhage. Histopathology confirmed moderately differentiated squamous cell carcinoma with marked pleomorphism, keratin pearls, vascular invasion and approximately 30% necrosis. Postoperative evolution was satisfactory, with progressive improvement in appetite, weight (from 215kg to 230kg at discharge and later 315kg) and healing of the surgical site. Two months later, local recurrence was identified, measuring 8x5cm, and a second surgery was performed. This case demonstrates the locally invasive and recurrent nature of genital squamous cell carcinoma in mares, reinforcing the importance of early diagnosis, wide excision when anatomically feasible and continuous postoperative monitoring.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Éguas apresentam um tempo de gestação variável, e a indução do parto, mesmo a termo, é limitada para gestações de alto risco devido à imprevisibilidade da maturidade fetal. Este relato descreve a indução de um parto em égua Puro-Sangue Inglês com laminite aguda aos 327 dias de gestação. O parto foi induzido mediante administração intravenosa de ocitocina, resultando em parto eutócico. Contudo, o potro apresentou sinais de imaturidade grave - ausência de reflexo de sucção, incapacidade de se levantar, frouxidão dos tendões flexores - e alterações metabólicas, como hipoglicemia, neutropenia e lactato elevado. Apesar dos cuidados intensivos, incluindo transfusões de plasma, suporte nutricional e fluidoterapia, o potro veio a óbito com 72 horas de vida. Análises bioquímicas sanguíneas confirmaram imaturidade orgânica e imunológica. Este caso evidencia os desafios clínicos e prognósticos da indução do parto em éguas, especialmente na ausência de marcadores objetivos de maturidade fetal. Métodos diagnósticos aprimorados são urgentemente necessários para avaliar a prontidão fetal para o nascimento e reduzir a morbidade e a mortalidade neonatal em gestações equinas de alto risco.

Abstract in English:

ABSTRACT Mares have a variable gestation length, and labor induction is reserved for high-risk pregnancies due to the unpredictability of fetal maturity. This case reports an induced parturition in a Thoroughbred mare with acute laminitis at 327 days of gestation. Labor was achieved with intravenous oxytocin, resulting in eutocic delivery. However, the foal presented with signs of severe immaturity-absent suckling reflex, inability to rise, flexor tendon laxity-and metabolic alterations such as hypoglycemia, neutropenia, and elevated lactate. Despite intensive care including plasma transfusions, nutritional support, and fluid therapy, the foal deteriorated and died at 72 hours. Biochemical analyses of peripheral markers confirmed metabolic and immune immaturity. This case highlights the clinical and prognostic challenges of induced parturition in mares, especially in the absence of objective markers of fetal maturity. Improved diagnostic methods are urgently needed to assess fetal readiness for birth and reduce neonatal morbidity and mortality in equine high-risk pregnancies.