OCORRÊNCIA DE FITOTOXICIDADE DE CLOMAZONE EM POMAR DE CITROSRESUMO
É relatada a ocorrência de toxicidade em plantas adultas de pomar de laranja, var. Pera Coroa, na região de Aguaí, SP, em decorrência de deriva de aplicação do herbicida Gamit, contendo 500 g/L de clomazone, em canavial vizinho à área.
PALAVRAS-CHAVE:
Herbicidas; sintomas de injúrias; citros.
ABSTRACT
The injuries symptoms on citrus trees from spray drift of Gamit (clomazone) applications in a neighbor area with sugar-cane are related.
KEY WORDS:
Herbicides; injuries syntoms; citrus.
A ocorrência de sintomas de fitotoxicidade em plantas econômicas provocados por herbicidas não deve ser esperada, pois, antes de ser comercializado cada produto é avaliado e tem definida a sua seletividade e tolerância para as plantas, a persistência no solo para as culturas em rotação e movimento no solo. No entanto, doses excessivas de aplicação, o uso de métodos e equipamentos de aplicação impróprios, a deriva de produtos que ocorre na pulverização, a movimentação de vapores de um produto volátil, e condições edafoclimáticas inadequadas, podem conduzir para a ocorrência de problemas de fitotoxicidade.
Em princípio de agosto de 1997, foram trazidos à Seção de Herbicidas ramos de laranjeiras com fortes sintomas de fitotoxicidade. No dia 12 de agosto seguinte, foi realizada uma visita ao sítio Palmeiras, Aguaí, SP, local indicado como a procedência do material de citros recebido. O pomar visitado formado por plantas de laranja, var. Pera Coroa, com cerca de 2,5 anos do plantio, mostrava-se com os mesmos sintomas de injúrias observados no laboratório (Fig. 1): folhas com áreas aclorofiladas, descoloridas, despigmentadas, com aparência de albinismo. Os sintomas evoluem do ápice da folha em direção à nervura mediana e a base do limbo. A redução de pigmentação ocorre de modo desordenado, isto é, não localizado.
O quadro sintomatológico descrito e ilustrado nas figuras 1 e 2 foi considerado como fitotoxicidade causada por intoxicação do herbicida clomazone.
Clomazone é uma molécula do grupo das isoxazolidinonas, ingrediente ativo do herbicida Gamit, formulado como concentrado emulsionável contendo 500 g/L de clomazone. Está registrado no Brasil como herbicida para uso na soja, arroz irrigado, cana-de-açúcar e fumo. Utiliza-se em préemergência das ervas daninhas e das culturas (RODRIGUES & ALMEIDA, 1995).
Clomazone age dentro da planta inibindo a síntese dos compostos terpenóides, importante rota metabólica que supre as plantas com esteróis, ácido giberélico e abscísico (ABA); vitaminas E (tocoferol) e K, determinando redução dos níveis de carotenos, plastoquinona e fitol precursores do pigmento fotossintético e, consequentemente, de clorofila (VIDAL, 1997; SCOTT & WESTON, 1992; DUKE et .1l., 1985). Na sua ação, o produto translocandose pelo apoplasto, interfere em alguma das reações entre o dimetilalil pirofosfato (DMAPP) e fitoeno, sendo inibida condensações de isopentenil pirofosfato para formar os compostos intermediários de 20 e 40 carbonos (VIDAL, 1997; BRIDGES, 1995; DUKE et al., 1985). Contudo, até o momento não se identificou qual a enzima ou enzimas inibidas (BRIDGES, 1995; SCOTT & WESTON, 1992). Assim, o herbicida tanto inibe a produção de clorofila como a de pigmentos protetores da mesma que explica em parte, a ação do herbicida: com a ausência de carotenóides nos cloroplastos ocorre a peroxidação dos lipídios e destruição das membranas, culminando com a com morte do vegetal (VIDAL, 1997; CURRAN et al.,1992). Um efeito indireto do clomazone ocorre por falta de ABA, que provavelmente atrasa o fechamento dos estômatos quando as plantas estão submetidas a estresse hídrico (VIDAL, 1997).
As plantas emergem brancas (no caso de plântulas) e, algumas vezes, com coloração ró_sea ou roxa ou os meristemas se tomam aclorofilados por ação do herbicida que é facilmente absorvido pelos tecidos meristemáticos nas folhas e raízes, acumulando-se nos cloroplastos (VIDAL, 1997; BRIDGES, 1995).
Examinando-se o local da ocorrência foram encontradas outras plantas com o mesmo quadro sintomatológico. A figura 2 mostra um arbusto silvestre vegetando em área divisória do pomar e o canavial vizinho que apresenta os mesmos sintomas de injúrias, bem como plantas de cana-de-açúcar dentro do canavial.
A fitotoxicidade observada foi atribuida à deriva de pulverização e/ou a volatilização de Gamit, aplicado na lavoura de cana-de-açúcar localizada próxima ao pomar. Sabe-se que no inverno baixas temperaturas e ausência de chuvas propiciando o aparecimento de inversão térmica, problemas de fitotoxicidade de produtos voláteis são favorecidos (BRIDGES, • 1995; HALSTEAD & HARVEY, 1988; THELEN et al., 1988). A clorose decorrente da ação do produto ocorre mesmo em cana-de-açúcar, cultura para a qual é recomendado em aplicações de pré-emergência, quando plantas emergidas são atingidas.
Quadro sintomatológico de intoxicação de clomazone em plantas de pomar de citros. Aguaí, SP, 12/8/1997. Fotos: F.M.G. Blanco.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
- BRIDGES, C.-D. Pigment inhibitors. In: HERBICIDE ACTION: · AN INTENSIVE COURSE ON ACTIVITY, SELECTIVITY, BEHAVIOR, AND FATE OF HERBICIDES IN PLANTS AND SOILS, 1995, West Lafayette. Resumos.p.294-302.
- CURRAN, S.W.;KNAKE, E.L.; LIEBL, R.A. Com (Zea mays) injury following use of clomazone, chlorimurort, imazaquin and imazethapyr. Weed Sei. Champaign, v.33, n.6, p.539-544, 1991.
- DUKE, S.O.; KENYON, W.H.; PAUL, R.N. FMC 57020 Effects on chloroplast development in pitted morningglory (/pomea lacunosa) cotyledóns. Weed Sei. Champaign, v.5, n.3, p.786-794, 1985.
- HALSTEAD, S.J. & HARVEY, R.G. Effect of rate and carrier on domazone movement off-site. Weed Technol. Champaign, v.2, n2, p.179-182, 1988.
- RODRIGUES, B.N. & ALMEIDA, F.S. Guia de herbicidas. 3.ed. Londrina: IAPAR, 1995. p.134-139.
- SCOTT, J.E. & WESTON, L.A. Cole crop (Brassica oleracea) tolerance to clomazone. Weed Sei. Champaign, v.40, n.1, p.7-11, 1992.
- THELEN, K.D.; KELLS, J.J.; PENNER, D. Comparison of application methods and tillage practices on volatilization of clomazone. Weed Technol. Champaign, v.2, n.3, p.3n-326, 1988.
- VIDAL, A.R. Herbicidas: rn.ecanismos de ação e resistência de plantas. Pórt-0 Alegre: Ribas Vidal, 1997. p.91-96.
