Abstract in Portuguese:

RESUMO (Novas ocorrências de Physarales (Amoebozoa, Myxomycetes) para o Estado de Minas Gerais, Sudeste do Brasil). Os mixomicetos são organismos amplamente distribuidos pelo globo, sendo encontrados em ambos os hemisférios, e de grande importância para processos ecológicos, como a ciclagem de nutrientes. O estado de Minas Gerais possui o registro de apenas 44 espécies de mixomicetos, porém ainda existem lacunas quanto à distribuição desses organismos. Neste contexto, este trabalho apresenta o registro de duas novas ocorrências de Pysarales para o estado de Minas Gerais. As coletas foram realizadas no município de Belo Horizonte, durante o X Congresso Brasileiro de Micologia. Após as análises duas espécies foram identificadas: Physarum bogoriense Racib. e Physarum echinosporum Lister. Ambas representam novas ocorrências para o Estado de Minas Gerais, elevando o número de espécies citadas para o Estado de 44 para 46.

Abstract in English:

ABSTRACT (New occurrences of Physarales (Amoebozoa, Myxomycetes) for the state of Minas Gerais, Southeastern Brazil). Myxomycetes are organisms widely distributed around the globe, found in both hemispheres, and are of great importance for ecological processes such as nutrient cycling. The state of Minas Gerais has records of only 44 species of Myxomycetes, but there are still gaps regarding the distribution of these organisms. In this context, this paper presents the record of two new occurrences of Physarales for the state of Minas Gerais. The collections were made in the municipality of Belo Horizonte, during the X Brazilian Congress of Mycology. After analysis, two species were identified: Physarum bogoriense Racib and Physarum echinosporum Lister. Both represent new occurrences for state of Minas Gerais, increasing the number of species cited for the state from 44 to 46.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A área do presente estudo foi o Pantanal de Poconé, de onde foram coletadas 34 unidades amostrais em 17 locais distintos situados ao longo da Rodovia Transpantaneira. O exame do material coletado, do depositado no Herbário da Universidade Federal de Mato Grosso e o da literatura especializada permitiu identificar 25 táxons de Micrasterias incluindo 16 espécies, nove variedades não típicas de suas respectivas espécies e uma forma taxonômica também não típica, porém, de sua respectiva variedade. O presente trabalho enriqueceu a diversidade taxonômica do gênero Micrasterias em 54,2% para o Estado de Mato Grosso.

Abstract in English:

ABSTRACT Study area of present investigation is the Poconé Pantanal, from which 34 sampling units were collected from 17 different localities along the Transpantaneira Road. Exam of the material collected, the one deposited at the Universidade Federal de Mato Grosso herbarium, and that from the specialized literature allowed identification of 25 Micrasterias taxa, including 16 species, nine varieties non typical of their respective species, and one taxonomic forma non typical of its respective variety. Present investigation strengthened the taxonomic diversity of genus Micrasterias in about 54.2% for the State of Mato Grosso.

Abstract in Portuguese:

RESUMO As espécies Croton heliotropiifolius Kunth e Croton pedicellatusKunth são utilizadas na agricultura e para fins terapêuticos por comunidades tradicionais do município de Campo Maior, Estado do Piauí, Brasil. As duas espécies contêm compostos secundários como flavonoides, triterpenos e compostos fenólicos e, segundo estudos farmacológicos, possuem diferentes propriedades biológicas associadas aos seus extratos, como propriedades anti-inflamatórias e antioxidantes. Sendo assim, são alvo de estudos que investigam a diversidade de metabólitos secundários e o local de síntese e armazenamento desses compostos. Em campo, o material foi fixado em FAA (formaldeído-ácido acético glacial, álcool etílico 50%; 1:1:18 v v-1) para análises anatômicas e em FNT para análises histoquímicas. Os testes indicam a presença de proteínas totais, amido, lipídeos, compostos fenólicos e alcaloides nas regiões do caule e da folha das duas espécies. Os laticíferos, idioblastos e tricomas glandulares são os sítios onde os compostos foram encontrados.

Abstract in English:

ABSTRACT The species Croton heliotropiifolius Kunth and Croton pedicellatus Kunth are used in agriculture and for therapeutic purposes by traditional communities in the city of Campo Maior, Piauí State, Brazil. Both species contain secondary compounds such as flavonoids, triterpenes and phenolic compounds and, according to pharmacological studies, have different biological properties associated with their extracts, such as anti-inflammatory and antioxidant properties. Thus, they are the target of studies that investigate the diversity of secondary metabolites and the site of synthesis and storage of these compounds. In the field, the material was fixed in FAA (formaldehyde-glacial acetic acid, 50% etilic alcohol; 1:1:18 v v-1) for anatomical analyses and in FNT for histochemical analyses. The tests indicate the presence of total proteins, starch, lipids, phenolics and alkaloids in the stem and leaf regions of both species. The laticifers, idioblasts and glandular trichomes are the sites where the compounds were found in both species.

Abstract in Portuguese:

RESUMO (Anatomia floral de espécies de Bromeliaceae ocorrentes na restinga de Florianópolis, Estado de Santa Catarina, Brasil). A família Bromeliaceae Juss., predominante nos Neotrópicos, apresenta flores trímeras e pentacíclicas, destacando- se pela presença de nectários septais. Esses nectários, junto às demais estruturas secretoras florais, têm relevância para a reprodução, atração de polinizadores e proteção floral. Este estudo visou caracterizar a anatomia floral e a Histoquímica de Aechmea comata, Dyckia encholirioides e Vriesea friburgensis. Flores em pré-antese foram coletadas, fixadas em FAA 50 e FNT, e submetidas a técnicas usuais de anatomia vegetal. Cortes histológicos foram corados com Astra Azul e Safranina, enquanto testes histoquímicos detectaram compostos como proteínas (Xylidine Ponceau), polissacarídeos (PAS) e lipídios (Sudan IV). O tecido transmissor foi identificado no estigma e estilete, com secreções ricas em proteínas, mucilagem e lipídios. Nectários septais (A. comata) e infraloculares (D. encholirioides e V. friburgensis) apresentaram secreções similares. Canais secretores nas sépalas de V. friburgensis cujo conteúdo é composto por mucilagem e proteínas foram descritos. O estudo contribui para o conhecimento anatômico e funcional das flores em Bromeliaceae, reforçando sua importância ecológica e filogenética. Os achados destacam o papel dos tecidos secretores na interação com polinizadores e na proteção floral, abrindo caminho para investigações futuras sobre sua relevância evolutiva.

Abstract in English:

ABSTRACT (Floral anatomy of Bromeliaceae species occurring in the coastal restinga of Florianópolis, Santa Catarina State, Brazil). Bromeliaceae Juss., predominantly found in the Neotropics, exhibits trimerous and pentacyclic flowers, characterized by the presence of septal nectaries. These nectaries, along with other secretory structures, are essential for reproduction, pollinator attraction, and floral protection. This study aimed to characterize the floral anatomy and histochemistry of Aechmea comata, Dyckia encholirioides, and Vriesea friburgensis. Pre-anthesis flowers were collected, fixed in FAA 50 and FNT, and subjected to standard plant anatomy techniques. Histological sections were stained with Astra Blue and Safranin, while histochemical tests detected compounds such as proteins (Xylidine Ponceau), polysaccharides (PAS), and lipids (Sudan IV). The transmitting tract was identified in stigma and style, with secretions rich in proteins, mucilage, and lipids. Septal nectaries (A. comata) and infralocular nectaries (D. encholirioides and V. friburgensis) displayed similar secretions. Secretory canals in the sepals of V. friburgensis were described for the first time, containing mucilage and proteins. This study contributes to the anatomical and functional understanding of secretory structures in Bromeliaceae, emphasizing their ecological and phylogenetic significance. The findings highlight the role of secretory tissues in pollinator interactions and floral protection, paving the way for future investigations into their evolutionary relevance.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Os manguezais são ecossistemas produtivos e essenciais para reduzir a vulnerabilidade costeira às mudanças climáticas. Este estudo analisou a diversidade funcional de plantas vasculares em um remanescente de manguezal no estuário da baía Babitonga, Joinville, SC, com o objetivo de caracterizar a estrutura e as estratégias de vida das espécies presentes. Foram delimitadas 10 parcelas de 100 m², avaliando seis espécies vasculares. A espécie dominante foi Laguncularia racemosa, seguida por Avicennia schaueriana, Rhizophora mangle e Talipariti pernambucense. As estratégias de vida indicaram uma adaptação às condições extremas do manguezal, com formação de dois grupos funcionais. Esse padrão de convergência morfofuncional sugere que o manguezal depende de poucas espécies adaptadas. A pesquisa destaca a importância da diversidade funcional para a sustentabilidade dos serviços ecossistêmicos dos manguezais, ressaltando a necessidade de compreender as interações das espécies para conservar esses ecossistemas frágeis.

Abstract in English:

ABSTRACT Mangroves are productive ecosystems essential for reducing coastal vulnerability to climate change. This study analyzed the functional diversity of vascular plants in a mangrove remnant in the Babitonga Bay estuary, Joinville, SC, aiming to characterize the community structure and life strategies of the present species. Ten 100 m² plots were established, evaluating six vascular species. The dominant species was Laguncularia racemosa, followed by Avicennia schaueriana, Rhizophora mangle, and Talipariti pernambucense. The life strategies indicated adaptation to the extreme conditions of the mangrove, forming two functional groups. This pattern of morphofunctional convergence suggests that the mangrove relies on a limited set of well-adapted species. The study highlights the importance of functional diversity for the sustainability of mangrove ecosystem services, underscoring the need to understand species interactions to conserve these fragile ecosystems.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo teve como objetivo inventariar a comunidade de espécies de Gomphonema do Baixo rio Iguaçu, em uma área inserida no Parque Nacional do Iguaçu, Estado do Paraná, Brasil, proporcionando descrições, comentários e fotomicrografias dos táxons encontrados. Coletas mensais foram conduzidas entre setembro de 2010 e setembro de 2011 no plâncton de duas estações de coleta, uma a jusante das cataratas e outra a montante. Como resultado, foram identificados 21 táxons, sendo 13 em nível específico, três variedades taxonômicas, duas subespécies e três em nível genérico. Dentre estes, G. alfinitoanum var. alfinitoanum e G. alfinitoanum var. quinquestigmatum são novos registros para o Brasil, enquanto G. lujanense é um registro pioneiro para o Estado do Paraná. A expansão do conhecimento acerca da distribuição geográfica dos táxons é fundamental para a compreensão da biodiversidade aquática, tanto local como nacional, fornecendo suporte confiável para futuras investigações.

Abstract in English:

ABSTRACT This study aimed to inventory the Gomphonema species community from the Lower Iguaçu River, within an area of the Parque Nacional do Iguaçu, Paraná, Brazil, providing descriptions, comments, and photomicrographs of the identified taxa. Monthly collecting was conducted between September 2010 and September 2011 in the plankton of two sampling stations, one downstream from the waterfalls and another upstream. As a result, 21 taxa were identified, including 13 at the species level, three taxonomic varieties, two subspecies, and three at the generic level. Among these, G. alfinitoanum var. alfinitoanum and G. alfinitoanum var. quinquestigmatum are new records for Brazil, while G. lujanense is a pioneering record for the State of Paraná. Expanding knowledge of the geographic distribution of taxa is fundamental for the comprehension of aquatic biodiversity, both locally and nationally, providing reliable support for future research.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O Vale Central Ocidental da Costa Rica é a região com a maior densidade populacional do país. Hoje, suas florestas originais desapareceram e sua flora arbórea está confinada às margens de rios e remanescentes florestais. Este artigo apresenta uma lista atualizada de espécies arbóreas nativas nesta região, apoiada por espécimes de herbário. A lista foi compilada a partir de uma revisão de fontes bibliográficas e coleções de herbário. Um total de 366 espécies de 210 gêneros e 72 famílias foram encontradas. Fabaceae foi a família com o maior número de espécies, seguida por Moraceae, Rubiaceae, Lauraceae, Euphorbiaceae, Malvaceae, Myrtaceae, Salicaceae, Solanaceae, Rutaceae e Sapotaceae. Ficus foi o gênero mais diverso, seguido por Inga, Croton, Zanthoxylum, Eugenia, Lonchocarpus, Senna, Casearia, Cestrum, Pouteria, Solanum e Xylosma. Esta lista é uma ferramenta para entender a diversidade de espécies arbóreas nativas desta região, após a conclusão do Manual de plantas de Costa Rica.

Abstract in Spanish:

RESUMEN El Valle Central Occidental de Costa Rica es la región con mayor densidad poblacional del país. Hoy sus bosques originales han desaparecido y su flora arbórea se encuentra confinada a riberas y remanentes de bosque. En este artículo se presenta una lista actualizada de las especies de árboles nativas de esta región, respaldada con ejemplares de herbario. La lista se elaboró a partir de una revisión de fuentes bibliográficas y colecciones de herbario. Se encontraron 366 especies de 210 géneros y 72 familias. Fabaceae fue la familia con el mayor número de especies, seguida de Moraceae, Rubiaceae, Lauraceae, Euphorbiaceae, Malvaceae, Myrtaceae, Salicaceae, Solanaceae, Rutaceae y Sapotaceae. Ficus fue el género más diverso, seguido de Inga, Croton, Zanthoxylum, Eugenia, Lonchocarpus, Senna, Casearia, Cestrum, Pouteria, Solanum y Xylosma. Esta lista constituye una herramienta para comprender la diversidad de especies de árboles nativas de esta región, luego de la culminación del Manual de plantas de Costa Rica.

Abstract in English:

ABSTRACT The Western Central Valley of Costa Rica is the most densely populated region in the country. Today its original forests have disappeared and its tree flora is confined to riverbanks and forest remnants. This article presents an updated checklist of the native tree species of this region, supported by herbarium specimens. The list was compiled from a review of bibliographic sources and herbarium collections. In total, 366 species of 210 genera and 72 families were found. Fabaceae was the family with the largest number of species, followed by Moraceae, Rubiaceae, Lauraceae, Euphorbiaceae, Malvaceae, Myrtaceae, Salicaceae, Solanaceae, Rutaceae, and Sapotaceae. Ficus was the most diverse genus, followed by Inga, Croton, Zanthoxylum, Eugenia, Lonchocarpus, Senna, Casearia, Cestrum, Pouteria, Solanum, and Xylosma. This checklist is an tool for understanding the diversity of native tree species in this region, following the completion of the Manual de plantas de Costa Rica.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Euphorbia dioeca Kunth é uma erva ruderal nativa do Brasil, amplamente adaptada a ambientes antropizados. Este estudo apresenta os primeiros registros da espécie para os estados de Minas Gerais, Pernambuco e Sergipe, ampliando a distribuição e reforçando sua presença em ambientes estressantes do meio urbano. Esses novos dados destacam a importância de estudos florísticos específicos para a flora ruderal, particularmente em áreas urbanas, onde espécies como E. dioeca podem estar sub-representadas devido à falta de coletas direcionadas e preconceitos taxonômicos.

Abstract in English:

ABSTRACT Euphorbia dioeca Kunth is a ruderal herb native to Brazil, widely adapted to anthropized environments. This study presents the first records of the species for the states of Minas Gerais, Pernambuco, and Sergipe, expanding its distribution and reinforcing its presence in stressful urban environments. These new data highlight the importance of floristic studies specific to ruderal flora, particularly in urban areas, where species such as E. dioeca may be underrepresented due to a lack of targeted collections and taxonomic biases.

Abstract in Portuguese:

RESUMO - (Araceae no Núcleo Curucutu, Parque Estadual Serra do Mar, Estado de São Paulo, Brasil). Este trabalho consiste no levantamento taxonômico de Araceae no Núcleo Curucutu. Para a distinção das espécies, nós fornecemos uma chave de identificação, descrições morfológicas, ilustrações, bem como dados de distribuição geográfica e fenológicos. A família está representada na área por doze espécies: Anthurium acutum N.E.Br., A. comtum Schott, A. loefgrenii Engl., A. longicuspidatum Engl., A. marense K.Krause, A. pentaphyllum (Aubl.) G.Don, A. sellowianum Kunth, Monstera adansonii Schott, Philodendron appendiculatum Nadruz & Mayo, P. glaziovii Hook.f., P. propinquum Schott. e P. roseopetiolatum Nadruz & Mayo. Dez dessas espécies são endêmicas do Brasil, das quais nove estão classificadas em alguma categoria de risco de extinção.

Abstract in English:

ABSTRACT - (Araceae in the Núcleo Curucutu, Parque Estadual Serra do Mar, São Paulo State, Brazil). This paper presents a taxonomic survey of Araceae in the Núcleo Curucutu. For distinction of the species, we elaborated an identification key, morphological descriptions, illustrations, alongside geographical distribution, and phenological data. The family is represented in the area by twelve species: Anthurium acutum N.E.Br., A. comtum Schott, A. loefgrenii Engl., A. longicuspidatum Engl., A. marense K.Krause, A. pentaphyllum (Aubl.) G.Don, A. sellowianum Kunth, Monstera adansonii Schott, Philodendron appendiculatum Nadruz & Mayo, P. glaziovii Hook.f., P. propinquum Schott., and P. roseopetiolatum Nadruz & Mayo. Ten of these species are endemic to Brazil, with nine classified under some category of extinction risk.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Apresentamos dois novos registros de Araceae para o estado do Amapá, Brasil. As espécies foram coletadas na Floresta de Terra Firme úmida e na Floresta de Igapó. São fornecidos diagnoses, ilustrações, mapas, citações de espécimes georreferenciados. Estes novos registros contribuem para a ampliação do conhecimento sobre a flora do Amapá e a distribuição geográfica das Araceae na região Norte do Brasil.

Abstract in English:

ABSTRACT We present two new records of Araceae from Amapá State, Brazil. The species were collected in Floresta de Terra Firme úmida and Floresta de Igapó. The diagnoses, illustrations, maps and georeferenced specimen citations are provided. These new records contribute to the expansion of the knowledge of the Amapá flora and the geographic distribution of the Araceae of the North region of Brazil.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A coleta do pinhão (sementes da Araucaria angustifolia) constitui meio de subsistência para muitas comunidades rurais, e tem sido colocada como estratégia para o desenvolvimento local frente a atual crise climática-ambiental. A pesquisa foi realizada através de diagnóstico rápido rural, com entrevistas semiestruturadas. Os resultados apontam que a produção no ano de 2023 foi de 347.090 kg, coletados de 7.003 árvores. A atividade é predominantemente familiar, realizada na propriedade dos coletores. Existem diferenças na produção e produtividade entre distintas regiões de Cunha, sendo que a região da bacia do rio Paraibuna parece ter indivíduos de araucárias mais produtivos. Observou-se também que quanto maior a dependência da família da safra do pinhão, maior é o esforço de coleta. A produção de pinhão no município de Cunha (SP) registrada neste trabalho aponta que Araucaria angustifolia pode ser uma espécie chave no avanço da bioeconomia da sociobiodiversidade para a região.

Abstract in English:

ABSTRACT Collecting pine nuts (seeds of Araucaria angustifolia) is a means of subsistence for many rural communities and has been proposed as a strategy for local development in the face of the current climate-environmental crisis. The research was conducted through a rapid rural assessment with semistructured interviews. The results indicate that production in 2023 was 347,090 kg, collected from 7,003 trees. The activity is predominantly family-run, carried out on the collectors’ property. There are differences in production and productivity between different regions of Cunha, with the Paraibuna River basin region appearing to have more productive Araucaria trees. It was also observed that the greater the family’s dependence on the pine nut harvest, the greater the collection effort. The pine nut production in the municipality of Cunha (São Paulo State) recorded in this work indicates that Araucaria angustifolia may be a key species in the advancement of the sociobiodiversity bioeconomy for the region.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O gênero Parodia compreende 62 espécies de cactos que habitam as planícies dos Pampas e as encostas dos Andes. Notavelmente, Parodia linkii é vulnerável à extinção no Brasil, mas classificada como Pouco Preocupante pela IUCN. Este estudo descreve uma área no Rio Grande do Sul, Brasil, onde P. linkii ocorre. A pesquisa foi conduzida em uma zona de transição entre os biomas Pampa e Mata Atlântica, no município de Santiago. A coleta de dados envolveu 23 transectos lineares, cada um com 25 m de comprimento e espaçados 1 m entre si, cobrindo aproximadamente 600 m². Indivíduos e brotações de diferentes colônias foram quantificados. Para a análise, 14 quadrantes (1 x 1 m) foram estabelecidos ao longo da população, espaçados 5 m entre si, abrangendo áreas rochosas inclinadas e planas com vegetação mista. Foram realizadas medições de diâmetro e registros de brotações florais. No total, 1.205 indivíduos de P. linkii foram registrados, crescendo em fendas de rochas basálticas, com uma média de 2,08 indivíduos por metro quadrado e aproximadamente 50 (±2,39) indivíduos ao longo de cada transecto. O estudo destaca a importância do mapeamento de habitats para a preservação de P. linkii, especialmente em seu habitat de transição. Esta pesquisa amplia a compreensão das necessidades ecológicas de P. linkii e apoia esforços de conservação para paisagens diversas que sustentam várias comunidades biológicas, garantindo a sobrevivência a longo prazo da espécie.

Abstract in English:

ABSTRACT Parodia comprises 62 cactus species inhabiting the Pampas plains and Andes slopes. Notably, Parodia linkii is vulnerable to extinction in Brazil but classified as Least Concern by the IUCN. This study describes an area in Rio Grande do Sul, Brazil, where P. linkii occurs. Research was conducted in a transitional zone between the Pampa and Atlantic Forest biomes in Santiago municipality. Data collection involved 23 linear transects, each 25m long and spaced 1m apart, covering about 600 m². Individuals and sprouts from different colonies were quantified. For analysis, 14 quadrants (1 x 1 m) were established along the population, spaced 5m apart, including sloped and flat rocky areas with mixed vegetation. Diameter measurements and floral sprout recordings were taken. A total of 1,205 P. linkii individuals were recorded, thriving in basalt rock crevices, averaging 2.08 individuals per square meter, with approximately 50 (±2.39) individuals along each transect. The study highlights the importance of habitat cataloging for preserving P. linkii, especially in its transitional habitat. This research enhances understanding of P. linkii’s ecological needs and supports conservation efforts for diverse landscapes that sustain various biological communities, ensuring the species’ long-term survival.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O estudo teve como objetivo identificar e registrar espécies de Zygnematophyceae, destacando novas ocorrências em três bacias hidrográficas do oeste do Estado do Paraná (Paraná III, Piquiri e Iguaçu). Amostras de fitoplâncton foram coletadas ao longo de dois anos usando uma rede de malha de 25 µm. As microalgas foram analisadas por microscopia, e a classificação taxonômica seguiu a literatura especializada. As amostras foram depositadas no herbário da UNIOESTE (UNOPA) e os dados disponibilizados no speciesLink (www.splink.cria.org.br). As Zygnematophyceae ao longo das bacias compreenderam 41 táxons, distribuídos em três famílias: Closteriaceae, Desmidiaceae e Mesotaeniaceae. O estudo registrou dez novas citações para o estado do Paraná: Closterium parvulum Nägeli, Euastrum obesum var. extensum A.M.Scott & Prescott, Staurastrum pseudotetracerum (Nordstedt) West & G.S.West, S. volans var. fuquenense Coesel, S. teliferum Ralfs, S. leptocladum f. africanum G.S.West, S. levanderi Grönblad, S. levanderi var. hollandicum (Coesel & Joosten) Coesel & Meesters, S. subgemmulatum West & G.S.West e Closterium boergesenii (Schmidle) Coesel & Meersters, sendo as últimas seis novas citações para o Brasil. Este estudo contribui significativamente para o conhecimento da biodiversidade de microalgas em ambientes lóticos subtropicais, ampliando o registro de espécies de Zygnematophyceae e reforçando a importância dos levantamentos florísticos para a conservação e o monitoramento ambiental.

Abstract in English:

ABSTRACT The study aimed to identify and record Zygnematophyceae species, highlighting new occurrences in three river basins of western Paraná State (Paraná III, Piquiri, and Iguaçu). Phytoplankton samples were collected over two years using a 25µm mesh net. Microalgae were analyzed via microscopy, and taxonomic classification followed specialized literature. Samples were deposited in the UNIOESTE herbarium (UNOPA) and data made available on speciesLink (www.splink.cria.org.br). Zygnematophyceae along the basins comprised 41 taxa, distributed in three families: Closteriaceae, Desmidiaceae and Mesotaeniaceae. The study registered ten new citations for the State of Paraná: Closterium parvulum Nägeli, Euastrum obesum var. extensum A.M.Scott & Prescott, Staurastrum pseudotetracerum (Nordstedt) West & G.S.West, S. volans var. fuquenense Coesel, S. teliferum Ralfs, S. leptocladum f. africanum G.S.West, S. levanderi Grönblad, S. levanderi var. hollandicum (Coesel & Joosten) Coesel & Meesters, S. subgemmulatum West & G.S.West and Closterium boergesenii (Schmidle) Coesel & Meersters, the last six of which are new citations for Brazil. This study significantly contributes to knowledge of microalgal biodiversity in subtropical lotic environments, expanding the record of Zygnematophyceae species and reinforcing the importance of floristic surveys for conservation and environmental monitoring.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O trabalho visa contribuir para a ampliação do conhecimento da diversidade de espécies de briófitas para o Tocantins. São apresentadas 25 novas ocorrências de espécies de briófitas para o estado de Tocantins. Dos quais 10 espécies pertencem a divisão Marchantiophyta (7 famílias e 9 gêneros), e 15 a divisão Bryophyta (8 famílias e 14 gêneros).

Abstract in English:

ABSTRACT The work aims to expand knowledge of the diversity of bryophyte species in Tocantins. It presents 25 new occurrences of bryophyte species for the state. Among these, ten species belong to the Division Marchantiophyta (seven families and nine genera), and 15 belong to the division Bryophyta (eight families and 14 genera).

Abstract in Portuguese:

RESUMO As sementes estão sujeitas às pressões ambientais, como déficit hídrico e alto teor de sais no solo. Assim, foi investigado como os estresses ambientais afetam a germinação de Pilosocereus pentaedrophorus subsp. pentaedrophorus. A simulação do déficit hídrico e do estresse salino foi realizada a partir de soluções de polietilenoglicol 6000 e de NaCl, respectivamente. Os potenciais avaliados foram: 0,0 (Controle); -0,1; -0,3; -0,6 e -0,9 MPa. Analisamos a Germinabilidade, T50 (tempo que metade do lote avaliado leva para germinar), Velocidade Média de Germinação, Sincronia, Coeficiente de Variação do Tempo e a Incerteza da Germinação. Observou-se que se existem diferenças entre o tipo de estresse abiótico nas métricas germinativas. Além disso, nota-se que as sementes são mais sensíveis ao estresse hídrico que o salino. O déficit hídrico inibe a germinação a partir do potencial de -0,6 MPa, quanto ao estresse salino, as sementes germinaram em todos os potenciais avaliados.

Abstract in English:

ABSTRACT Seeds are subject to environmental pressures such as water deficit and high salt content in the soil. We investigated how environmental stresses affect the seed germination of Pilosocereus pentaedrophorus subsp. pentaedrophorus. The simulation of water deficit and saline stress was performed using polyethylene glycol 6000 and NaCl solutions, respectively. The evaluated potentials were: 0.0 (Control), -0.1, -0.3, -0.6, and -0.9 MPa. We analyzed Germinability, T50 (time for half of the evaluated batch to germinate), Mean Germination Rate, Synchrony, Coefficient of Variation of the Time, and Germination Uncertainty. We checked for differences between the types of abiotic stress on germination metrics. We observed that the seeds are more sensitive to water deficit than to saline stress. Water deficit inhibits germination from the potential of -0.6 MPa, while for saline stress, the seeds germinated at all quantified potentials.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Foram estudados os grãos de pólen de três espécies de Lentibulariaceae (Utricularia foliosa L., U. gibba L., U. subulata L.), ocorrentes na “Reserva do Parque Estadual da Fontes do Ipiranga”. São apresentadas descrições, ilustrações, e chave polínica para identificação das espécies.

Abstract in English:

ABSTRACT Pollen grains of three species of Lentibulariaceae (Utricularia foliosa L., U. gibba L., U. subulata L.), occurring in the “Reserva do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga” were studied. Descriptions, illustrations, and pollen key for species are provided.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Melastomataceae inclui aproximadamente 173 gêneros e 5.858 espécies. No Brasil, a família está representada por 70 gêneros e 1.501 espécies distribuídas em todos os domínios fitogeográficos. A Serra da Jiboia é uma área prioritária para conservação da biodiversidade no Estado da Bahia, localizada numa região de transição entre a Mata Atlântica e a Caatinga. A face oriental da serra é coberta por fragmentos de floresta ombrófila densa, enquanto a vertente ocidental é ocupada por floresta estacional semidecidual. O estudo taxonômico de Melastomataceae nessa região incluiu expedições de coleta, análise de materiais depositados em herbário e consulta a herbários virtuais. A família está representada por 28 espécies pertencentes a sete gêneros ocorrentes, principalmente, em afloramentos rochosos e floresta ombrófila densa. Das espécies encontradas na área de estudo, 14 são consideradas endêmicas do Brasil, com quatro destas ocorrendo exclusivamente no Estado da Bahia. A forma dos ramos, tipo de inflorescência, morfologia dos estames e tipo de tricomas são características mais informativas para distinguir as espécies de Melastomataceae na Serra da Jiboia.

Abstract in English:

ABSTRACT Melastomataceae comprises about 173 genera and 5,858 species. In Brazil, the family is represented by 70 genera and 1,501 species, widely distributed in all phytogeographic domains. Serra da Jiboia is a priority area for biodiversity conservation in the state of Bahia, located in a transition area between the Atlantic Forest and Caatinga. The oriental face of the range is covered by fragments of dense ombrophilous forest, while the vertical, occidental slope is occupied by semideciduous seasonal forest. The taxonomic study of Melastomataceae in this region involved fieldwork, analysis of herbarium collections and searches in virtual herbaria. The family is represented by 28 species distributed in seven genera, mainly found in rock outcrops and in the surrounding forests. Of these, 14 are considered endemic to Brazil, with four occurring exclusively in the state of Bahia. The branch shape, inflorescence types, stamen morphology and trichome types are the most informative traits for distinguishing the Melastomataceae species in the Serra da Jiboia.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este trabalho consiste no levantamento florístico-taxonômico de Molluginaceae para o estado da Paraíba, Brasil. Dois gêneros e duas espécies foram registrados: Glinus radiatus (Ruiz & Pav.) Rohrb. e Mollugo verticillata L. O tratamento consiste de uma chave de identificação para as espécies, descrições taxonômicas, relação de material examinado, dados de distribuição geográfica, aliados a mapas, habitats e de floração e/ou frutificação, imagens de exemplares férteis em campo e comentários sobre as semelhanças morfológicas entre as espécies.

Abstract in English:

ABSTRACT This work consists of the floristic-taxonomic survey of Molluginaceae for the Paraíba state, Brazil. Two genera and two species were recorded: Glinus radiatus (Ruiz & Pav.) Rohrb. and Mollugo verticillata L. The treatment consists of an identification key to the species, descriptions, list of examinated material, data on geographic distribution, combined with maps, habitats, and flowering and/or fruiting, images of fertile specimens in the field and comments on the morphological affinities.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Na presente nota, propomos a sinonimização de Anathallis vasconcelosiana sob A. luteola. São apresentadas e discutidas as afinidades morfológicas, métricas e ecológicas utilizadas para embasar a sinonimização.

Abstract in English:

ABSTRACT In this note, we propose the synonymization of Anathallis vasconcelosiana under A. luteola. The morphological metrics and ecological affinities used to support the synonymization are presented and discussed.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Myrtaceae está entre as famílias de angiospermas mais ricas da Floresta Atlântica. O presente trabalho teve como objetivo realizar o tratamento taxonômico das espécies de Myrtaceae ocorrentes no Parque Natural Municipal das Dunas da Lagoa da Conceição (Estado de Santa Catarina, sul do Brasil), uma unidade de conservação constituída por restinga. Amostras da família provenientes do herbário FLOR e coletadas em expedições de campo foram estudadas. Foram registradas 10 espécies distribuídas em quatro gêneros, sendo nove espécies nativas, e Psidium guajava, que é naturalizada. Myrcia e Eugenia são os gêneros mais ricos (4 e 3 spp., respectivamente), seguido por Psidium (2 spp.) e Campomanesia (1 sp.). Myrcia brasiliensis e M. multiflora foram registradas pela primeira vez no Parque. Além das descrições morfológicas das espécies, estão disponíveis fotos em campo e de espécimes herborizados, notas taxonômicas e uma chave de identificação.

Abstract in English:

ABSTRACT Myrtaceae is one of the richest families of angiosperms in the Atlantic Forest. The aim of this study was to carry out a taxonomic treatment of the species of Myrtaceae that occur at the Municipal Natural Park of Dunas da Lagoa da Conceição (State of Santa Catarina, southern Brazil), a protected area covered by restinga vegetation. Specimens deposited at FLOR herbarium and samples collected in the field were studied. Ten species were recorded, belonging to four genera, nine of which are native, plus Psidium guajava, which is naturalized. Myrcia and Eugenia are the richest genera (4 and 3 spp., respectively), followed by Psidium (2 spp.) and Campomanesia (1 sp.). Myrcia brasiliensis and M. multiflora were registered for the first time in the Park. In addition to the species morphological descriptions, we present field and herbarium specimen photos, taxonomic notes, and identification keys.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Erythrina velutina Willd., conhecida como mulungu, é uma árvore nativa brasileira comumente usada em paisagismo e na medicina tradicional, valorizada por suas funções ecológicas, como fixação de nitrogênio e resistência à seca. Objetivou-se caracterizar o desenvolvimento das mudas, a distribuição geográfica e o status preliminar de conservação. As mudas foram observadas por 75 dias, apresentando características como folhas compostas, acúleos epicótilos e nódulos radiculares fixadores de nitrogênio. Os dados geográficos do speciesLink revelaram a ocorrência da árvore no Brasil, Equador e Peru, com a presença da espécie confirmada em biomas como a Caatinga, o Cerrado e a Amazônia. O status de conservação foi classificado como Menos preocupante com base em sua extensão de ocorrência, mas como Vulnerável em relação à sua área de ocupação. O estudo destaca a importância da espécie para projetos de restauração e fornece informações essenciais para sua identificação e conservação, sugerindo que suas características morfológicas são valiosas para o reconhecimento in situ e ex situ e para esforços de manejo.

Abstract in English:

ABSTRACT Erythrina velutina Willd., commonly known as mulungu, is a native Brazilian tree widely used in landscaping and traditional medicine, valued for its ecological functions such as nitrogen fixation and drought resistance. This study aimed to characterize its seedling development, geographic distribution, and preliminary conservation status. Seedlings were observed for 75 days, displaying traits such as compound leaves, epicotyl with aculeus, and nitrogen-fixing root nodules. Geographic data from speciesLink revealed the tree’s occurrence in Brazil, Ecuador, and Peru, with its presence confirmed in biomes like the Caatinga, Cerrado, and Amazon. The conservation status was classified as Least Concern based on its extent of occurrence, but as Vulnerable regarding its area of occupancy. The study highlights the species’ importance for restoration projects and provides essential information for its identification and conservation, suggesting that its morphological traits are valuable for both in situ and ex situ recognition, as well as for management efforts.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Coryanthes Hook. é um gênero neotropical com cerca de 60 espécies, distribuídas do México ao Sudeste do Brasil, especialmente nos Domínios Fitogeográficos Amazônico e Atlântico, sendo o primeiro, seu centro de diversidade e endemismo. No Brasil, o gênero é representado por 24 espécies, dentre as quais 13 são endêmicas. Durante a elaboração de um estudo taxonômico revisional direcionado às espécies de Coryanthes ocorrentes no Brasil, registrou-se C. elianae M.F. Silva & A.T. Oliveira como uma nova ocorrência para o Estado de Rondônia (RO). Tal espécie é aqui descrita, ilustrada, representada por fotografias e comentada no que tange às suas preferências ambientais, épocas de floração, relacionamentos morfológicos e distribuição geográfica. Adicionalmente, avaliamos seu status de conservação e fornecemos um mapa com sua distribuição atualizada.

Abstract in English:

ABSTRACT Coryanthes Hook. is a neotropical genus with about 60 species, distributed from Mexico to Southeast Brazil, especially in the Amazon and Atlantic Phytogeographic Domains, the former being its center of diversity and endemism. In Brazil, the genus is represented by 24 species, of which 13 are endemic. During the elaboration of revisional taxonomic studies, directed at the Coryanthes species occurring in Brazil, C. elianae M.F. Silva & A.T. Oliveira was registered as a new occurrence for the Rondônia State (RO). This species is described, illustrated, represented by photographs and commented on regarding its environmental preferences, flowering times, morphological relationships and geographic distribution. Additionally, we evaluate its conservation status and provide a map with its updated distribution.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo realizou a primeira revisão sistemática sobre os efeitos dos metais e do aumento da temperatura e suas interações em plantas terrestres. Para isso, o protocolo PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis) foi utilizado. Na revisão sistemática, 42 artigos atenderam aos critérios de inclusão, e estes foram analisados quanto ao país de publicação, ano, temperaturas testadas, organismos-teste, metais estudados e efeitos relacionados. Os resultados indicaram um aumento da conscientização da comunidade científica sobre os efeitos da associação entre metais e aquecimento global em plantas terrestres desde 2007, com o maior número de estudos sendo realizados em espécies vegetais com potencial econômico, como Triticum aestivum L.. Os metais mais estudados foram cádmio e zinco. Em 59,5 % dos artigos analisados, os resultados indicaram que a elevação da temperatura estava associada ao aumento da toxicidade ou maior acúmulo de íons metálicos para as plantas.

Abstract in English:

ABSTRACT This study carried out the first systematic review on the effects of metals and temperature rise and their interactions on terrestrial plants. For this, the PRISMA protocol (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis) was used. In the systematic review, 42 articles met the inclusion criteria, and these were analyzed about the country of publication, year, temperatures tested, test organisms, metals studied, and related effects. The results indicated an increase in awareness among the scientific community about the effects of the association between metals and global warming on terrestrial plants since 2007, with the largest number of studies being carried out on plant species with economic potential, such as Triticum aestivum L.. The most studied metals were cadmium and zinc. In 59,5 % of the articles analyzed, results indicated that temperature elevation was associated with an increase in toxicity or greater accumulation of metal ions for plants.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O objetivo deste trabalho foi compilar informações existentes sobre os macrofungos do Parque Estadual da Ilha do Cardoso, Município de Cananéia, Estado de São Paulo, Brasil, como ferramenta para ações de conservação ambiental e futuros estudos na área. Levantamento da literatura micológica publicada e consulta aos herbários do INCT-Herbário Virtual da Flora e dos Fungos (INCT-HVFF) e do Herbário Virtual REFLORA (HVR), sobre material coletado e identificado nas últimas cinco décadas no Parque Estadual da Ilha do Cardoso, revelaram a ocorrência de 271 gêneros e 492 espécies de macrofungos no Parque. Basidiomycota foi o filo mais amostrado, com 189 gêneros e 352 espécies, enquanto em Ascomycota predominam as espécies liquenizadas (77 gêneros e 134 espécies).

Abstract in English:

ABSTRACT This work aimed to compile existing information concerning the of macrofungi from Parque Estadual da Ilha do Cardoso, Cananéia County, São Paulo State, Brazil, as a tool for environmental conservation actions and future studies in the area. A survey carried out in the mycological literature published and the macrofungal specimens from the INCT-Virtual Herbarium of Flora and Fungi and the REFLORA Virtual Herbarium, regarding the material collected and identified in the last five decades in the Parque Estadual da Ilha do Cardoso, showed the occurrence of 271 genera and 492 species of macrofungi in the Park. Basidiomycota was the most sampled phylum, with 189 genera and 352 species, while in Ascomycota, lichenized species predominate (77 genera and 134 species).

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo investiga a relação entre a apifauna de duas áreas de restinga localizadas na Ilha do Cardoso e na Ilha Comprida, Estado de São Paulo, Brasil, e sua relação com a flora local por meio da análise dos grãos de pólen aderidos aos corpos dos indivíduos coletados. Foram registrados 136 indivíduos pertencentes a 15 espécies. Na Ilha Comprida, foram coletadas 12 espécies, sendo as tribos Euglossini e Augochlorini as mais ricas em número de espécies, e os tipos polínicos Aechmea/Quesnelia, Baccharis e Melastomataceae/Combretaceae os principais tipos polínicos. Na Ilha do Cardoso, das seis espécies registradas, Trigona grupo guianae foi a mais abundante, e os principais tipos polínicos coletados Ouratea e Melastomataceae/Combretaceae. Os resultados indicam uma elevada riqueza de abelhas solitárias, com predominância no uso de espécies vegetais nativas como fonte de recurso polínico, evidenciando a alta qualidade ambiental das áreas estudadas e reforçando a importância da conservação das restingas na região.

Abstract in English:

ABSTRACT This paper investigates the relationship between the bee fauna of two restinga areas located on Ilha do Cardoso and Ilha Comprida, São Paulo State, Brazil, and the local flora, through the analysis of pollen grains adhered to the bodies of collected individuals. A total of 136 individuals belonging to 15 species were recorded. On Ilha Comprida, 12 species were collected, with the tribes Euglossini and Augochlorini being the most species-rich, and the main pollen types identified were Aechmea/Quesnelia, Baccharis, and Melastomataceae/Combretaceae. On Ilha do Cardoso, six species were recorded, with Trigona guianae group being the most abundant, and the predominant pollen types collected were Ouratea and Melastomataceae/Combretaceae. Our results indicate high richness of solitary bee species, with predominant use of native plant species as pollen resources, highlighting the high environmental quality of the studied areas and reinforcing the importance of conserving the region’s restinga ecosystems.