Resumo em Português:

Resumo A cúrcuma (Curcuma alismatifolia Gagnep.) é uma planta ornamental tropical com capacidade de crescer durante todo o ano. No entanto, suas flores naturais florescem apenas durante a estação chuvosa, limitando assim seu potencial comercial como planta ornamental de floração contínua. Este estudo analisou as mudanças morfológicas e fisiológicas durante o crescimento e desenvolvimento de plantas derivadas de bulbos e avaliou os efeitos de reguladores de crescimento vegetal exógenos no desenvolvimento da flor nos estágios de plântula e adulto. O desenvolvimento da flor da cúrcuma pode ser dividido em dois estágios distintos: (1) estágio de transição da floração (dias 18 - 30), (2) estágio de desenvolvimento da flor (dias 30 - 72). O desenvolvimento da flor inclui (i) a formação e o desenvolvimento dos órgãos florais (dias 30 - 62), (ii) o alongamento e a antese da inflorescência (dias 62 - 72). As atividades de auxina, giberelina e citocinina aumentaram gradualmente do estágio vegetativo para o reprodutivo, atingindo o pico durante o desenvolvimento tardio da inflorescência, enquanto a atividade do ácido abscísico aumentou do estágio vegetativo para o estágio de formação do meristema floral, mas diminuiu gradualmente a partir daí. A aplicação de 20 mg L-1 de indole-3-acetic acid (IAA) ou 10 mg L-1 de benzyladenine (BA) promoveu significativamente a floração em plantas jovens e acelerou o desenvolvimento floral em plantas maduras. Além disso, o tratamento com 20 mg L-1 de ácido giberélico também promoveu o alongamento das hastes da inflorescência. Esses resultados sugerem que o uso apropriado de reguladores de crescimento podem acelerar, de forma eficaz, o florescimento de C. alismatifolia, aumentando assim o seu potencial comercial.

Resumo em Inglês:

Abstract The Siam Tulip (Curcuma alismatifolia Gagnep.) is a tropical ornamental plant capable year-round growth. However, its natural flowering is limited to the rainy season, thereby limiting its commercial viability as a continuously flowering ornamental crop. This study analyzed the morphological and physiological changes during the growth and development of plant propagated from corms and evaluated the the effects of exogenous plant growth regulators on flower development in both juvenile and mature plants. The flower development of Siam Tulip can be divided into two distinct phases: (1) the floral transition phase (day 18 - 30), and (2) the flower development phase (day 30 to 72). The flower development included (i) floral organs formation and development (day 30 - 62), and (ii) inflorescence elongation and blooming (day 62 - 72). Levels of auxin, gibberellin, and cytokinin progressively increased from the vegetative to the reproductive stage, peaking during the late inflorescence development whereas abscisic acid levels rose from the vegetative phase to the floral meristem formation but gradual decline thereafter. Application of 20 mg L-1 indole-3-acetic acid (IAA) or 10 mg L-1 benzyladenine (BA) significantly accelerated floral initiation in juvenile plants and enhanced flower develoment in mature plants. Additionally, treatment with 20 mg L-1 gibberellic acid promoted the elongation of the inflorescence stem. These findings suggest that appropriate PGR treatments can effectively accelerate flowering in C. alismatifolia, thereby enhancing its commercial potential.

Resumo em Português:

Resumo Poucos estudos investigaram os efeitos de reguladores de crescimento vegetal (RCVs) no desenvolvimento de orquídeas brasileiras, nativas, ameaçadas de extinção e que possuem alto potencial ornamental de mercado, como é o caso da Cattleya guttata Lindl. O presente estudo teve como objetivo investigar o efeito da citocinina e giberelina no desenvolvimento inicial de mudas de Cattleya guttata cultivadas in vitro. Mudas de 120 dias de idade foram cultivadas em meio MS suplementado com 6-benziladenina (BA; 4,44 µmol L-1), ácido giberélico 3 (GA; 2,89 µmol L-1), paclobutrazol (PBZ; 0,85 µmol L-1) e BA + GA (BA: GA) ou BA + PBZ (BA: GA) nas mesmas concentrações. O tratamento controle consistiu em meio MS sem RCVs. Após 140 dias de crescimento in vitro, o desenvolvimento das plântulas e o tamanho e a forma das folhas foram avaliados. A suplementação com BA aumentou significativamente a formação de brotos axilares, resultando em arquitetura modificada das plântulas. No entanto, a aplicação simultânea de GA atenuou os efeitos do BA. Tanto o BA quanto o GA, aplicados individualmente ou em conjunto, suprimiram o desenvolvimento radicular. Quando o PBZ foi adicionado ao meio de cultura, isoladamente ou em combinação com o BA, os parâmetros radiculares foram semelhantes aos do controle. O PBZ, no meio de cultura, afetou a morfologia foliar. A combinação de BA e PBZ resultou em correlação negativa entre a largura da folha e a relação comprimento/largura. Este estudo esclarece como as interações entre citocinina e giberelina afetam o crescimento in vitro e o desenvolvimento inicial desta espécie ornamental.

Resumo em Inglês:

Abstract Few studies have investigated the effects of plant growth regulators (PGRs) on the development of native Brazilian orchids threatened with extinction and with high ornamental potential, such as Cattleya guttataLindl. The present study aimed to investigate the effects of cytokinin and gibberellin on the early development of Cattleya guttata seedlings grown in vitro. Seedlings 120-days-old were cultured in MS medium supplemented with either 6-benzyladenine (BA; 4.44 µmol L-1), gibberellic acid 3 (GA; 2.89 µmol L-1), paclobutrazol (PBZ; 0.85 µmol L-1), and BA+GA (BA: GA), or BA+PBZ (BA: PBZ) at the same concentrations. The control treatment consisted of MS medium without PGRs. After 140 days of in vitro growth, seedling development and leaf size and shape were assessed. BA supplementation significantly increased the formation of axillary shoots, resulting in modified seedling architecture. However, the simultaneous application of GA attenuated the effects of BA. Both BA and GA, whether applied individually or together, suppressed root development. When PBZ was added to the medium alone or in combination with BA, the root parameters were like the control. PBZ in the medium affected leaf morphology. BA and PBZ together produced a negative correlation between leaf width and length-width ratio. This study clarifies how cytokinin-gibberellin interactions affects in vitro growth and early development in this ornamental plant species.

Resumo em Português:

Resumo Objetivou-se avaliar a produção assexuada de Curcuma alismatifolia Gagnep., propagada em função da presença ou ausência de raízes de reserva, do ambiente de cultivo e da adubação. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em um esquema fatorial 2 x 3 x 3 com seis repetições. O primeiro fator foi a propagação assexuada com e sem raízes de reserva, o segundo fator foi o ambiente de cultivo: sol pleno, 30% ou 60% de sombreamento e o terceiro fator foi a adubação: 1 - sem adubação; 2 - 0,3 g de fósforo (P) por vaso; ou 3 - 0,3 g de fósforo (P) + 12 g de Osmocote® (Plus 15-09-12) por vaso. Ao final do ciclo da cultura, avaliamos os rizomas quanto ao comprimento e diâmetro da maior raiz, número de gemas laterais, brotações e raízes em T, diâmetro das raízes de reserva e massa fresca total. De modo geral, os rizomas propagados sem raízes de reserva atingiram, e até superaram, os valores de algumas variáveis dos rizomas propagados com raízes de reserva. O cultivo a pleno sol apresentou os menores valores para as variáveis avaliadas. A adubação com P + Osmocote® proporcionou os maiores valores para as variáveis analisadas, mostrando-se mais eficiente em comparação à adubação mineral com apenas P. Concluímos que a propagação de C. alismatifolia pode ser realizada sem raízes de reserva, associada à adubação com 0,3 g de fósforo + 12 g de Osmocote®, em ambiente com 30% de sombreamento.

Resumo em Inglês:

Abstract The objective of this study is to evaluate the asexual production of Curcuma alismatifolia Gagnep. propagated either with or without reserve roots, cultivation environment, and fertilization. The experimental design was completely randomized in a 2 x 3 x 3 factorial design and six replications. The first factor was asexual propagation with and without reserve roots, the second factor was full sun or 30% or 60% of shaded environment and the third factor was fertilizer: 1 - without fertilization; 2 - 0.3 g of phosphorus (P) per pot or 3 - 0.3 g of phosphorus (P) + 12 g of Osmocote® (Plus 15-09-12) per pot. At the end of the crop cycle, we evaluated rhizomes as for length and diameter of the largest root, number of lateral buds, shoots and T-roots, diameter of reserve roots, and total fresh mass. Generally, rhizomes propagated without reserve roots performed comparably, and in some cases, superiorly, to those propagated with reserve roots for several evaluated variables. Full sun cultivation resulted in the lowest values for the evaluated variables. Fertilization with P + Osmocote® significantly enhanced the analyzed variables, demonstrating greater efficiency compared to mineral fertilization with P alone. We conclude that the propagation of C. alismatifolia can be carried out without reserve roots associated with fertilization of 0.3 g of phosphorus + 12 g of Osmocote® in an environment with a shading of 30%.

Resumo em Português:

Resumo Orquídeas exigem protocolos de fertilização específicos, mas a espécie brasileira de alto potencial ornamental, Oncidium baueri Lindley, carece de um protocolo de cultivo validado. Este estudo avaliou os efeitos do fertilizante orgânico Bokashi no crescimento, alocação de nutrientes e atividade fotossintética, visando estabelecer o primeiro protocolo padronizado para a espécie. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, comparando um fertilizante químico convencional com cinco estratégias de aplicação de Bokashi (incorporado ao substrato, em superfície e via foliar) em duas doses: 10 g L-1 e 20 g L-1. Durante 12 meses, foram monitorados parâmetros fitométricos (crescimento e biomassa), a fluorescência da clorofila a e o teor de macro e micronutrientes nos tecidos (folhas, pseudobulbos e raízes). Todos os tratamentos com Bokashi superaram o controle químico no estímulo ao crescimento vegetativo, sendo que a dose de 20 g L-1 incorporada ao substrato gerou os maiores incrementos no comprimento da parte aérea (359%), número de pseudobulbos (138%) e biomassa total. O método de aplicação influenciou diretamente a partição de nutrientes; a pulverização foliar otimizou a absorção de potássio (K) nos tecidos aéreos, enquanto os métodos via substrato foram mais eficazes para enxofre (S) e zinco (Zn). A eficiência fotossintética (Fv/Fm) permaneceu ótima em todos os tratamentos, indicando ausência de estresse fisiológico. A Análise de Componentes Principais (PCA) confirmou os distintos padrões de acúmulo de nutrientes específicos para cada tecido. Concluímos que o Bokashi incorporado ao substrato é uma alternativa sustentável e altamente eficaz. Este estudo fornece um protocolo cientificamente validado para otimizar o cultivo de O. baueri, contribuindo para o avanço de práticas hortícolas sustentáveis e para a valorização comercial desta espécie nativa.

Resumo em Inglês:

Abstract Orchids require tailored fertilization protocols, yet the high-potential native Brazilian species Oncidium baueri Lindley lacks a validated cultivation protocol. This study evaluated the effects of Bokashi organic fertilizer on its growth, nutrient allocation, and photosynthetic activity to establish the first standardized protocol for this species. The experiment was conducted in a completely randomized design, comparing a conventional chemical fertilizer with five Bokashi application strategies (substrate-incorporated, surface-applied, and foliar sprays) at two doses: 10 g L-1 and 20 g L-1. Over a 12-month period, we monitored phytometric parameters (growth and biomass), chlorophyll a fluorescence, and the macronutrient and micronutrient content in different plant tissues (leaves, pseudobulbs, and roots). All Bokashi treatments outperformed the chemical control in promoting vegetative growth, with the substrate-incorporated 20 g L-1 dose yielding the greatest increases in shoot length (359%), pseudobulb number (138%), and total biomass. The application method directly influenced nutrient partitioning; foliar sprays enhanced potassium (K) absorption in aerial tissues, while substrate-based methods were more effective for sulfur (S) and zinc (Zn). Photosynthetic efficiency (Fv/Fm) remained optimal across all treatments, indicating no physiological stress. Principal Component Analysis (PCA) confirmed these distinct tissue-specific nutrient accumulation patterns. We conclude that substrate-incorporated Bokashi is a highly effective and sustainable alternative to chemical fertilizers. This study provides a scientifically validated protocol for optimizing O. baueri cultivation, contributing to both the advancement of sustainable horticultural practices and the commercial valuation of this native ornamental species.

Resumo em Português:

Resumo Hymenocallis howardii Bauml é uma espécie bulbosa da família das monocotiledoneas Amaryllidaceae distribuida no sudoeste do México. O género Hymenocallis apresenta diferentes números de cromossomos, que variam entre 24 e 110. O objetivo do trabalho foi determinar o número cromossômico e realizar a análise do cariótipo e o mapeamento físico do DNA ribossomal (rDNA) 45S e 5S em H. howardii. A análise do cariótipo e o mapeamento físico do DNA ribossômico foram realizados em células meristemáticas da raiz de H. howardii por coloração com DAPI e hibridização in situ por fluorescência (FISH). O número de cromossomos encontrados para esta espécie foi 96. Os sinais do rDNA 45S foram localizados em dois loci na posição telomérica dos braços curtos dos cromossomas e seis loci para os sinais do rDNA 5S em posições teloméricas e subteloméricas também nos braços curtos dos cromossomos. A fórmula cariotípica observada foi de 64m + 30sm + 2 st, índice de simetria/assimetria cariotípica foi de TF% = 40,43, AsK% = 59,56 e Syi% = 67,88, indicando um cariótipo ligeiramente assimétrico, que mostra uma diminuição gradual do comprimento dos cromossomas de 10,46 µm a 3,36 µm, com predominância de cromossomos metacêntricos e submetacêntricos. A localização de apenas dois sinais de rDNA 45S nos cromossomos de H. howardii sugere que se trata de uma espécie paleopoliplóide.

Resumo em Inglês:

Abstract Hymenocallis howardii Bauml is a bulbous species belonging to the monocotyledonous family Amaryllidaceae and is distributed in southwestern Mexico. Chromosome numbers reported for the genus Hymenocallis vary widely, ranging from 2n = 24 and 2n = 110. The aim of this study was to determine the chromosome number and to conduct karyotype analysis and physical mapping of 45S and 5S ribosomal DNA (rDNA) in H. howardii. These analyses were performed in root meristematic cells using DAPI staining and fluorescence in situ hybridization (FISH). The number of chromosomes found for this species was 96. The 45S rDNA signals were detected at two loci located in the telomeric regions of the short chromosome arms, while six loci of 5S rDNA were observed in telomeric and subtelomeric positions, also on the short arms. The karyotype formula was 64m + 30sm + 2st, and the karyotype symmetry/asymmetry indices (TF% = 40.43, AsK% = 59.56, Syi% = 67.88) indicated a slightly asymmetric karyotype, characterized by a gradual decrease in chromosome length from 10.46 µm to 3.36 µm, with a predominance of metacentric and submetacentric chromosomes. The presence of only two 45S rDNA sites in H. howardii suggests that it is a paleopolyploid species.

Resumo em Português:

Resumo As pimenteiras são uma importante fonte de minerais, sendo muito empregada na indústria alimentícia. Além disso, essa cultura apresenta um relevante potencial ornamental, porém ainda pouco explorado. Nesse sentido, a caracterização de acessos de pimenteiras ornamentais é de grande relevância para identificar os genótipos que apresentem características desejáveis, quanto também mensurando a variabilidade genética. Diante do exposto, o objetivo da presente pesquisa foi realizar a caracterização morfoagronômica de acessos de pimenteiras ornamentais. Os experimentos foram conduzidos em condições de casa de vegetação pertencente ao Instituto Agronômico de Pernambuco (IPA), situado em Recife. Foram utilizados 20 acessos de pimenteiras ornamentais, pertencentes ao banco de germoplasma de Capsicum, do IPA. O mercado busca por plantas em que haja harmonia entre a arquitetura da planta e o tamanho do vaso, devendo tanto a altura de planta quanto o diâmetro da copa serem de 1,5 a 2 vezes a altura do vaso, assim apenas os acessos 404, 408, 410 e 423 se encaixariam nesse critério. Para as características a cor do fruto imaturo (CIM) e cor do fruto maduro (CMD) os acessos 408 e IFV apresentaram cores que atraem muito a atenção dos consumidores, aliadas as arquiteturas compactas que ambas possuem, indicam que esses acessos podem ser promissores. Por fim, a caracterização dos acessos de pimenteiras ornamentais demonstrou ser uma ferramenta de grande relevância para a seleção de genótipos que apresentem características desejadas pelo mercado consumidor desse tipo de pimenta.

Resumo em Inglês:

Abstract Pepper plants are an important source of minerals, being widely used in the food industry. Furthermore, this crop has relevant ornamental potential, but still little explored. In this sense, the characterization of ornamental pepper accesses is of great relevance to identify genotypes that present desirable characteristics, as well as measuring genetic variability. Given the above, the objective of the present research was to carry out the morphoagronomic characterization of ornamental pepper accesses. The experiments were conducted under greenhouse conditions belonging to the Pernambuco Agronomic Institute (IPA), situated in Recife. The market seeks plants in which there is harmony between the plant’s architecture and the size of the pot, owing both plant height and crown diameter be 1.5 to 2 times the height of the vase, thus, only accesses 404, 408, 410, and 423 would fit this criterion. For the characteristics of immature fruit color (CIM) and mature fruit color (CMD), accesses 408 and IFV presented colors that greatly attract the attention of consumers, combined with the compact architectures that both have, indicate that these accesses may be promising. Finally, the characterization of ornamental pepper access proved to be a highly relevant tool for selecting genotypes that present characteristics desired by the consumer market for this type of pepper.

Resumo em Português:

Resumo O lírio (Lilium spp.) é amplamente apreciado por sua beleza e diversidade de cores, sendo uma importante flor de corte. No entanto, sua qualidade pós-colheita é limitada, exigindo tratamentos específicos e que necessitam ser investigados como a aplicação conjunta de sacarose e 6-benzilaminopurina (BAP). Nesse contexto, este estudo se propôs investigar o uso de soluções de pulsing contendo diferentes concentrações de BAP acrescido de sacarose na conservação pós-colheita de lírio ‘Nova Scotia’. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em um esquema fatorial, com cinco tratamentos (25 mg L-1 BAP + 100 g L-1 de sacarose; 50 mg L-1 BAP + 100 g L-1 de sacarose; 75 mg L-1 BAP + 100 g L-1 de sacarose, fórmula comercial Chrysal® e controle com água deionizada) e quatro datas de avaliação. Foram avaliados aspectos visuais como a coloração das tépalas e das folhas, e quantificados o teor de carboidratos totais, a variação de massa fresca, a absorção de solução e a longevidade floral. Os resultados demonstraram que a aplicação de BAP e sacarose desempenhou um papel significativo na manutenção da qualidade pós-colheita das flores de lírio ‘Nova Scotia’. Mesmo em doses mais baixas, essas substâncias demonstraram promover um ganho significativo de massa fresca e prolongar a longevidade das flores.

Resumo em Inglês:

Abstract Lily (Lilium spp.) is widely appreciated for its beauty and color diversity, making it an important cut flower. However, its postharvest quality is limited, requiring specific treatments that need to be investigated, such as the combined application of sucrose and 6-benzylaminopurine (BAP). In this study, our aim was to explore the efficacy of pulsing solutions containing various concentrations of BAP combined with sucrose in preserving the post-harvest quality of ‘Nova Scotia’ lilies. The experimental design employed was a completely randomized factorial scheme, with five treatments (25 mg L-1 BAP + 100 g L-1 sucrose; 50 mg L-1 BAP + 100 g L-1 sucrose; 75 mg L-1 BAP + 100 g L-1 sucrose, Chrysal® commercial formula, and control with deionized water) and four evaluation dates. Alongside visual assessments, including tepal and leaf coloration, we quantified total carbohydrate content, fresh mass variation, solution uptake, and floral longevity. Our findings underscore the significant role of BAP and sucrose application in maintaining the post-harvest quality of ‘Nova Scotia’ lily flowers. Notably, even at lower concentrations, these substances have demonstrated a considerable enhancement in fresh mass and prolonged flower longevity.

Resumo em Português:

Resumo A contagem manual de flores de calêndula (Calendula officinalis L.) é uma tarefa exigente em força de trabalho, podendo comprometer a precisão das estimativas de produtividade e a determinação do momento ideal de colheita, especialmente em áreas de grande escala. Este estudo teve como objetivo avaliar o desempenho de cinco versões do modelo de detecção de objetos YOLOv8 (Nano, Small, Medium, Large e X-Large) para a detecção e contagem de flores de calêndula utilizando imagens RGB de alta resolução adquiridas por veículos aéreos não tripulados (VANTs). O delineamento experimental incluiu a aquisição de imagens com um drone multiespectral, o recorte e a anotação das imagens, e o treinamento dos modelos no Google Colab com o otimizador Adam. Foram analisadas métricas de desempenho como precisão, recall, mAP50, mAP50-95 e perda de classificação, bem como a correlação dos modelos com a contagem manual por meio do coeficiente de Pearson, RMSE, MAE e R². O modelo Large apresentou o melhor desempenho, alcançando mais de 90% de precisão e mAP50, e um R² de 0,895. Embora o modelo X-Large tenha oferecido precisão semelhante, exigiu significativamente mais recursos computacionais. Em contraste, o modelo Small mostrou-se uma alternativa computacionalmente eficiente, com desempenho comparável aos modelos maiores. Os resultados demonstram a viabilidade da integração de imagens obtidas por VANTs e do YOLOv8 para a detecção automatizada e precisa de flores, reduzindo a subjetividade e a demanda de força de trabalho no manejo da floricultura. Essa abordagem mostra potencial para aplicações mais amplas na agricultura de precisão, especialmente em culturas com estruturas florais pequenas e densas.

Resumo em Inglês:

Abstract The manual counting of marigold (Calendula officinalis L.) flowers is a labor-intensive task that compromises the accuracy of yield estimates and optimal harvest timing, especially in large-scale fields to know the harvesting moment. This study aimed to evaluate the performance of five versions of the YOLOv8 object detection model (Nano, Small, Medium, Large, and X-Large) for detecting and counting marigold flowers using high-resolution RGB images acquired by unmanned aerial vehicle (UAV). The experimental design included image acquisition with a multispectral drone, image clipping, annotation, and model training on Google Colab with the Adam optimizer. Performance metrics such as precision, recall, mAP50, mAP50-95, and classification loss were analyzed, alongside model correlation with manual counting through Pearson’s, RMSE, MAE, and R². The Large model demonstrated the best performance, achieving over 90% precision and mAP50 and an R² of 0.895. Although the X-Large model offered similar accuracy, it required significantly more computational resources. In contrast, the small model emerged as a computationally efficient alternative with performance comparable to the larger models. The findings demonstrate the feasibility of integrating UAV-based imagery and YOLOv8 for accurate, automated flower detection, reducing subjectivity and labor in floriculture management. This approach shows promise for broader applications in precision agriculture, especially for crops with small, dense floral structures.

Resumo em Português:

Resumo Neste estudo, desenvolveu-se uma estratégia eficaz de propagação in vitro para Alocasia reversa N.E.Br. utilizando explantes de segmentos de microbulbos e a supressão de contaminantes bacterianos usando luz ultravioleta C (UV-C). Foram realizados vários passos, incluindo a iniciação de brotos, formação de brotos adventícios a partir de segmentos de microbulbos, supressão da contaminação bacteriana com UV-C e o crescimento das mudas até a aclimatização. A iniciação de brotos foi ótima em ambos os meios Murashige Skoog (MS) e ½ MS suplementados com 1,0 mg L-1 de Thidiazuron (TDZ) e 0,5 mg L-1 de N6-Benzilaminopurina (BAP). O meio ideal para a indução de brotos adventícios a partir de microbulbos foi MS suplementado com 0,75 mg L-1 de TDZ e 0,5 mg L-1 de BAP. Por outro lado, o meio com MS, 0,75 mg L-1 de TDZ e 0,75 mg L-1 de BAP resultou na iniciação de brotos mais rápida e na maior formação de brotos adventícios. Na supressão bacteriana durante a cultura in vitro, a irradiação intermitente de 1 hora com UV-C foi mais eficaz para eliminar contaminantes bacterianos do que irradiações mais longas. Foi registrado o aumento das mudas; o melhor broto foi produzido em MS com 1 mg L-1 de BAP, enquanto, para promoção raízes, ½ MS foi suficiente. Finalmente, a aclimatização com o tratamento de cobertura plástica transparente apresentou alto desempenho. A série de protocolos para propagação usando segmentos de microbulbo in vitro, manejo de contaminantes bacterianos e métodos simples de aclimatização, pode ser usada como referência para o cultivo de A. reversa.

Resumo em Inglês:

Abstract The development of an effective in vitro propagation strategy for Alocasia reversa N.E.Br. using microbulb segment explants and the suppression of bacterial contaminants using ultraviolet C (UV-C) light were observed in this research. Several steps were taken, including shoot initiation, adventitious shoot formation from microbulb segment, suppression of bacterial contamination with UV-C, and the enlargement of plantlets until acclimatization. Shoot initiation was optimal on both Murashige Skoog (MS) and ½ MS media supplemented with 1.0 mg L-1 Thidiazuron (TDZ) and 0.5 mg L-1 N6-Benzylaminopurine (BAP). The optimal medium for adventitious shoot induction from microbulb was identified as MS supplemented with 0.75 mg L-1 TDZ and 0.5 mg L-1 BAP. Conversely, the medium containing MS, 0.75 mg L-1 TDZ, and 0.75 mg L-1 BAP resulted in the fastest shoot initiation and the highest adventitious shoot formation. The next step, bacterial suppression in the middle of the in vitro culture, revealed that intermittent 1-hour UV-C irradiation was more effective for eliminating bacterial contaminants than longer irradiation. Plantlet enlargement was recorded; the best shoot was produced on MS with 1 mg L-1 BAP, but for root promotion, ½ MS was sufficient. Finally, the transparent plastic cover treatment acclimatization was observed in high performance using a transparent plastic cover. The protocol series for propagation using microbulb segment in vitro until the handling of bacterial contaminants and simple acclimatization methods can be used as a reference for the cultivation of A. reversa.

Resumo em Português:

Resumo O bastão-do-imperador (Etlingera elatior) é uma flor de corte tropical nativa do Sudeste Asiático, com elevado valor ornamental e grande potencial produtivo em regiões tropicais do das Américas. A comercialização dessa espécie é limitada por sua vida pós-colheita relativamente curta, o que restringe sua distribuição para mercados distantes. Este estudo avaliou a retenção da qualidade em cultivares de bastão-do-imperador (‘Red Torch’, ‘Pink Torch’, ‘Porcelana’ e ‘Tulipa’) sob quatro temperaturas de armazenamento (15 ± 3, 18 ± 3, 21 ± 3 e 24 ± 3 °C) ao longo de quatro períodos de armazenamento (1, 4, 7 e 10 dias). O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, em esquema de parcelas subdivididas no tempo, com quatro repetições e cinco hastes por unidade experimental. Foram avaliadas a massa fresca, diâmetro da haste da inflorescência, absorção de água e qualidade visual das inflorescências, por meio de escala de notas. Os dados foram submetidos a análise de variância, e as médias foram comparadas pelo teste de Tukey a 5% de significância. O armazenamento refrigerado reduziu a perda de massa fresca e a absorção de água em comparação ao tratamento controle (24 °C). Sintomas acentuados de senescência nas hastes florais foram observados aos 7 e 10 dias de armazenamento, resultando em notas de qualidade visual inferiores a 2. O armazenamento a 15 °C proporcionou maior longevidade pós-colheita em relação às demais temperaturas, superando o controle em mais de 30%, independente da cultivar. O armazenamento refrigerado prolonga a vida de prateleira de hastes florais de bastão-do-imperador ao reduzir a perda de massa fresca e manter maior qualidade visual em comparação ao controle.

Resumo em Inglês:

Abstract Torch ginger (Etlingera elatior) is a tropical cut flower native to Southeast Asia with high ornamental value and strong production potential in tropical regions of the Americas. Commercialization of this species is limited by its relatively short shelf life, which restricts distribution to distant markets. This study evaluated the quality retention in torch ginger cultivars (‘Red Torch’, ‘Pink Torch’, ‘Porcelana’, and ‘Tulipa’) under four storage temperatures (15 ± 3, 18 ± 3, 21 ± 3, and 24 ± 3 °C) over four storage durations (1, 4, 7, and 10 days). The experiment was conducted in a completely randomized design using a split-plot arrangement over time, with four replications and five stems per experimental unit. Fresh mass, inflorescence stem diameter, water uptake, and inflorescence visual quality were evaluated using a scoring scale. Data were subjected to analysis of variance, and means were compared using Tukey’s test at the 5% significance level. Refrigerated storage reduced fresh mass loss and water uptake compared with the control treatment (24 °C). Pronounced senescence symptoms in floral stems were observed at 7 and 10 days of storage, resulting in visual quality scores below 2. Storage at 15 °C resulted in greater postharvest longevity than the other temperatures evaluated, exceeding the control treatment by more than 30%, regardless of cultivar. Refrigerated storage extended the shelf life of torch ginger floral stems by reducing fresh mass loss and maintaining higher visual quality compared with the control.

Resumo em Português:

Resumo Tratamentos específicos podem favorecer e acelerar o crescimento de mudas de amarílis. No presente estudo, mudas híbridas de amarílis foram pulverizadas com 0,5 e 1 g de nanofósforo (Nano-P) e inoculadas com 20 e 40 g de fungos micorrízicos arbusculares (FMA), isoladamente ou em combinação. O Nano-P aplicado isoladamente, afetou significativamente o número de raízes, com o valor observado na dose de 0,5 g, enquanto 1 g promoveu maiores teores de clorofila a e b. A maioria dos constituíntes químicos das raízes, dos bulbos e das folhas foi aumentada pelo Nano-P, enquanto reduções foram observadas nos flavonoides radiculares e nos açúcares solúveis das folhas. As aplicações de FMA influenciaram significativamente as características de crescimento, e 20 g proporcionaram os maiores valores para número de raízes, peso e tamanho dos bulbos, além das dimensões foliares. De modo geral, os FMA reduziram os constituíntes químicos das raízes, ao mesmo tempo que melhoraram os contituíntes químicos dos bulbos e das folhas, especialmente na dose de 20 g, entretanto, 40 g aumentaram a clorofila b e os carboidratos. Além disso, observou-se que a interação entre Nano-P e FMA produziu efeitos mais pronunciados e variáveis do que as aplicações isoladas. O maior número de raízes, proteínas totais, carboidratos totais, açúcares solúveis e fenóis totais nas raízes, bem como açúcares solúveis nos bulbos e nas folhas, foi registrado na combinação de 0,5 g de Nano-P com 0 g de FMA. A combinação com 20 g de FMA resultou no maior comprimento foliar, peso e tamanho do bulbo. Além disso, a maior largura foliar, proteína total do bulbo e indóis totais das raízes foram obtidos com a combinação de 0,5 g de fósforo com 20 g de micorrizas. De modo geral, níveis moderados de Nano-P e FMA, especialemente a combinação de 0,5 g e 20 g, respectivamente, proporcionaram o melhor desempenho de crescimento e metabólico.

Resumo em Inglês:

Abstract Specific treatments can improve and hasten the growth of amaryllis seedlings. In the present study, hybrid seedlings of amaryllis were sprayed with 0.5 and 1 g of nano-phosphorus (Nano-P) and inoculated with 20 and 40 g of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) alone or in combination. Nano-P alone significantly affected root number, with the maximum value at 0.5 g, but 1 g improved chlorophyll a and b contents. Most chemical contents in roots, bulbs, and leaves were enhanced by Nano-P, whereas reductions were found in root flavonoids and leaf soluble sugars. AMF applications significantly influenced growth traits, with 20 g yielding the maximum root number, bulb weight and size, and leaf dimensions. Generally, AMF declined root chemicals while improving bulb and leaf chemicals, especially at 20 g, but 40 g rose chlorophyll b and carbohydrates. Moreover, more pronounced and variable effects were observed owing to the interaction between Nano-P and AMF than individual applications. The highest root number, root total proteins, root total carbohydrates, root soluble sugar, bulb soluble sugar, leaf soluble sugar, and root total phenols were recorded due to Nano-P at 0.5 g combined with 0 g AMF. The combination of 20 g AMF resulted in the maximum leaf length, bulb weight, and bulb size. Additionally, the highest leaf width, bulb total protein, and root total indoles were obtained at the combination of 0.5 g phosphorus and 20 g of mycorrhizae. Overall, moderate levels of Nano-P and AMF, particularly their combination at 0.5 g and 20 g, respectively, produced optimal growth and metabolic performance.

Resumo em Português:

Resumo A longevidade de flores de corte é influenciada pela regulação hormonal, entre os quais os brassinosteroides (BRs) desempenham um papel fundamental na melhoria da qualidade pós-colheita de culturas florícolas. No entanto, o impacto dos BRs em orquídeas Dendrobium de corte permanece inexplorado. Este estudo teve como objetivo investigar os efeitos do 24-epibrassinolídeo (EBL) sobre as respostas fisiológicas e a senescência de flores de corte de Dendrobium ‘Khao Sanan’. Os botões florais foram imersos em soluções de EBL nas concentrações de 2,5, 5, 10 e 20 µM durante 1 h, enquanto água destilada foi utilizada como tratamento controle (0 µM). Subsequentemente, todas as flores foram colocadas em água destilada e mantidas a 25 °C. A qualidade floral e os índices de abertura foram determinados por observações morfológicas. Além disso, alterações fisiológicas foram avaliadas pela mensuração da produção de etileno, taxa respiratória, conteúdo de peróxido de hidrogênio (H2O2), peroxidação lipídica e atividades e capacidade de enzimas antioxidantes durante e ao final do armazenamento. Os resultados mostraram que flores tratadas com 2,5 e 5 µM de EBL apresentaram produção de etileno, taxa respiratória, conteúdo de H2O2 e atividade da lipoxigenase (LOX) substancialmente menores, juntamente com redução do conteúdo de malondialdeído (MDA). Além disso, flores tratadas com 2,5 e 5 µM de EBL apresentaram atividades significativamente maiores de catalase (CAT) e ascorbato peroxidase (APX), bem como maior capacidade antioxidante do que os demais tratamentos, enquanto flores tratadas com 20 µM de EBL exibiram respostas adversas, incluindo aceleração da senescência, aumento dos danos oxidativos e redução da qualidade floral. Este estudo indica que baixas concentrações de EBL retardaram a senescência floral por meio do aumento da capacidade antioxidante, enquanto altas concentrações aceleraram a senescência. Portanto, orquídeas de corte Dendrobium ‘Khao Sanan’ responderam diferencialmente ao EBL de maneira dependente da concentração.

Resumo em Inglês:

Abstract Cut flower longevity is influenced by hormonal regulation, among which brassinosteroids (BRs) play a pivotal role in enhancing the postharvest quality of floricultural crops. However, the impact of BRs on cut Dendrobium orchids remains unexplored. This study aimed to investigate the effects of 24-epibrassinolide (EBL) on the physiological responses and senescence of cut Dendrobium ‘Khao Sanan’ flowers. Flower buds were soaked in 2.5, 5, 10, and 20 µM EBL solutions for 1 h, while distilled water served as the control treatment (0 µM). Subsequently, all flowers were placed in distilled water and maintained at 25 °C. Flower quality and opening scores were determined for morphological observations. Furthermore, physiological changes were evaluated by measuring ethylene production, respiration rate, hydrogen peroxide (H2O2) content, lipid peroxidation, and antioxidant enzyme activities and capacity during and at the end of storage. The results showed that flowers treated with 2.5 and 5 µM EBL exhibited substantially lower ethylene production, respiration rate, H2O2 content, and lipoxygenase (LOX) activity, along with reduced malondialdehyde (MDA) content. Moreover, flowers treated with 2.5 and 5 µM EBL displayed significantly higher catalase (CAT) and ascorbate peroxidase (APX) activities, as well as increased antioxidant capacity than the other treatments, whereas flowers treated with 20 µM EBL exhibited adverse responses, including accelerated senescence, increased oxidative damage, and reduced flower quality. This study indicates that low concentrations of EBL delayed flower senescence through enhanced antioxidant capacity, whereas high concentrations accelerated senescence. Therefore, cut Dendrobium ‘Khao Sanan’ orchids responded differentially to EBL in a concentration-dependent manner.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo desta pesquisa foi caracterizar a fenologia e fenometria da Gypsophila paniculata L. ‘Overtime®’ em condições de campo, bem como determinar a correlação entre os fatores abióticos (temperatura média e umidade relativa do ar, déficit de pressão de vapor e graus-dia) e as variáveis fenométricas (comprimento e diâmetro do caule, número de nós, entrenós, folhas e brotos e matéria seca). Também foram determinadas as taxas de crescimento absoluta e relativa. Para a coleta dos dados de campo, se utilizou um delineamento em blocos casualizados, cada bloco contendo de quatro a cinco plantas, constituindo a unidade experimental. O ciclo de cultivo da G. paniculata foi avaliado desde o transplante até a fase de senescência, com duração total de 132 dias após o transplante. As fases de desenvolvimento da espécie foram caracterizadas em detalhe, atingindo a fase da colheita comercial aos 91 dias após o transplante, durante a floração, o que correspondeu a soma térmica de 1255,1 °C dia. Observou-se um padrão de crescimento sigmóide ao longo dos estágios fenológicos sucessivos, atingindo a taxa absoluta máxima de crescimento entre os 60 - 75 dias após o trasplante. Durante este peróodo, fatores exógenos foram integrados ao sistema, incluido luz artificial suplementar e de ácido giberélico, para aumentar o crescimento e induzir o florescimento. Além disso, 75 dias após o transplante a taxa de crescimento absoluto diminui à medida que os assimilados deslocam-se para o processo do florescimento. Entre as variáveis fenométricas, apenas o comprimento do caule foi significativamente influenciado pela temperatura, umidade relativa e o déficit de pressão de vapor, indicando que esses fatores ambientais modulam a dinâmica de crescimento ao longo do ciclo da cultura. Estas descobertas fornecem novos conhecimentos sobre as respostas no crescimento e no desenvolvimento da espécie e contribuem para o aprimoramento das práticas de manejo agronômico em condições ambientais variáveis.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this research was to characterize the phenology and phenometric variables of Gypsophila paniculata L. ‘Overtime®’ in managed field conditions, as well as to determine the correlation between abiotic factors (mean temperature, relative humidity, vapor pressure deficit, growing degree days) and phenometric variables (stem length and diameter, number of nodes, internodes, leaves and shoots and dry matter) and to calculate growth rates absolute and relative. To collect field data, a randomized complete block design with six blocks was employed, each block contained four to five plants, which served as experimental units. The crop cycle of G. paniculata was evaluated from transplanting to the senescence phase, for a total duration of 132 days after transplanting. The developmental stages of the species were characterized in detail, with the commercial harvest stage reached at 91 days after transplanting during flowering, corresponding to a cumulative growing degree of 1255.1 °C day. A sigmoid growth pattern was observed throughout the successive phenological stages, with the maximum absolute growth rate occurring between 60 - 75 days after transplanting, during this period, exogenous factors were integrated, including supplemental artificial lighting and gibberellic acid treatment, to enhance growth and induce flowering. After 75 days after transplanting, the relative growth rate declines as assimilates shift toward flowering. Among the phenometric variables, only stem length was significantly affected by temperature, relative humidity, and vapor pressure deficit, indicating that these environmental factors modulate growth dynamics throughout the crop cycle. These findings provide new insights into the growth dynamics and developmental responses of the species and contribute to the refinement of agronomic management practices under variable environmental conditions.

Resumo em Português:

Resumo Para aprimorar o desenvolvimento da grama no sistema produtivo, é fundamental adotar alternativas sustentáveis que atendam às demandas dos produtores. Essas estratégias devem contribuir para a redução dos custos de produção, a melhoria da qualidade do produto e a sustentabilidade do cultivo. Nesse contexto, o uso de composto de lodo de esgoto e de bioestimulantes tem sido amplamente estudado quanto à sua aplicação na agricultura. Assim, este estudo teve-se o objetivo de avaliar o crescimento da grama Esmeralda pela aplicação do composto de lodo de esgoto (CLE) associada ao bioestimulantes como fornecedor de nutrientes na produção de tapetes de grama Esmeralda em dois ciclos. O experimento foi instalado em condições de campo na região sudeste do Brasil, em fevereiro de 2021, organizados em blocos casualizados, com quatro repetições. Os tratamentos foram originados do esquema fatorial 5 x 3 + 1, sendo: cinco doses de CLE (0,0; 2,5; 5,0; 7,5; e 10,0 t ha-1), associado com ausência ou presença de bioestimulantes: (i) bactéria promotora de crescimento Azospirillum brasilense e (ii) extrato a base algas marinhas Ascophyllum nodosum, e um controle. Os parâmetros avaliados incluíram a intensidade da cor verde das folhas, o índice de vegetação por diferença normalizada e a taxa de cobertura verde do solo. O crescimento e a qualidade visual da grama foram significativamente melhorados pela aplicação de extrato de algas marinhas combinada com doses mais altas de SSC durante períodos de menor precipitação pluviométrica.

Resumo em Inglês:

Abstract To improve turfgrass development within the production system, it is essential to adopt sustainable alternatives that meet producers’ demands. These strategies should contribute to reducing production costs, improving product quality, and promoting crop sustainability. In this context, the use of sewage sludge compost and biostimulants has been widely studied for their application in agriculture. Thus, this study aims to evaluate the growth of Zoysiagrass cv. Esmeralda through the application of sewage sludge compost (SSC) combined with biostimulants as a nutrient source in the sod production in two cycles. The experiment was conducted under field conditions, in southwest of Brazil in February 2021, organized in a randomized block design with four repetitions. The treatments followed a 5 x 3 + 1 factorial scheme, consisting of five doses of SSC (0.0, 2.5, 5.0, 7.5, and 10.0 Mg ha-1) combined with the absence or presence of biostimulants: (i) the growth-promoting bacterium Azospirillum brasilense and (ii) seaweed extract from Ascophyllum nodosum, and a control. The evaluated parameters included leaf green color intensity, the normalized difference vegetation index, and the green cover rate on the soil. The growth and visual quality of the grass were significantly improved by the application of seaweed extract combined with higher doses of SSC during periods of lower rainfall

Resumo em Português:

Resumo A curta longevidade pós-colheita inerente às hastes florais de Alstroemeria spp. representa um desafio significativo para o setor da floricultura, particularmente devido ao rápido amarelecimento foliar, à abscisão das tépalas e à consequente perda da qualidade visual. Este estudo teve como objetivo avaliar os efeitos de diferentes espectros de luz LED e soluções conservantes sobre o desempenho pós-colheita de hastes florais de Alstroemeria cv. Pompeii. O experimento foi conduzido em delineamento fatorial composto por cinco espectros de luz (vermelho, azul, branco, 2 vermelho:1 azul e 2 azul:1 vermelho) combinados com nove soluções conservantes, incluindo tratamentos de pulsing com tiossulfato de prata ou giberelina associados a soluções de manutenção contendo giberelina, melatonina ou benziladenina, além de um controle com água destilada. Os parâmetros avaliados incluíram longevidade de vaso, relações hídricas, teor de clorofila e coloração das pétalas. Os resultados demonstraram que o pulsing com tiossulfato de prata combinado com giberelina foi o tratamento mais eficaz para a preservação da qualidade pós-colheita, promovendo aumento significativo da longevidade de vaso e retardando a senescência. O pulsing com giberelina também apresentou desempenho satisfatório ao prolongar a longevidade de vaso e retardar o amarelecimento foliar, representando, portanto, uma alternativa viável e não tóxica. Além disso, a exposição à luz LED vermelho melhorou o balanço hídrico, manteve a estabilidade da coloração das pétalas e reduziu a degradação da clorofila.

Resumo em Inglês:

Abstract The inherently short postharvest longevity of Alstroemeria spp. floral stems represents a significant challenge for the floriculture sector, particularly due to rapid leaf yellowing, tepal abscission, and consequent loss of visual quality. This study aimed to evaluate the effects of different LED light spectra and preservative solutions on the postharvest performance of Alstroemeria cv. Pompeii floral stems. The experiment was conducted using a factorial design consisting of five light spectra (red, blue, white, 2 red:1 blue, and 2 blue:1 red) combined with nine preservative solutions, including pulsing treatments with silver thiosulfate or gibberellin associated with holding solutions containing gibberellin, melatonin, or benzyladenine, in addition to a distilled water control. The evaluated parameters included vase life, water relations, chlorophyll content, and petal color. The results demonstrated that pulsing with silver thiosulfate combined with gibberellin was the most effective treatment for preserving postharvest quality, significantly extending vase life and delaying senescence. Gibberellin pulsing also showed satisfactory performance by extending vase life and delaying leaf yellowing, therefore representing a viable and non-toxic alternative. Furthermore, exposure to red LED light improved water balance, maintained petal color stability, and reduced chlorophyll degradation.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo teve como objetivo otimizar a propagação por estacas foliares da planta ZZ (Zamioculcas zamiifolia), que normalmente apresenta crescimento lento após o enraizamento. No primeiro experimento, quatro tipos de estacas foliares (lâmina+raquis, lâmina, basal e apical) foram testados em quatro substratos: fibra de coco (FC), fibra de coco+perlita (FC+PL), turfa+perlita (T+PL) e vermicomposto+vermiculita (VC+VM). O sucesso no enraizamento foi elevado (>88%) em todos os tratamentos, mas o crescimento pós-enraizamento variou significativamente. As estacas do tipo lâmina e lâmina+raquis nos substratos FC e T+PL apresentaram melhor desenvolvimento de rizoma, maior área foliar e biomassa, provavelmente devido às maiores reservas iniciais de carboidratos e nitrogênio. Com base nesses resultados, um segundo experimento avaliou os efeitos do ácido naftalenoacético (ANA) nas concentrações de 0, 1000 e 2000 mg L-1 nas estacas com melhor desempenho nos substratos FC e T+PL. O substrato T+PL mostrou-se ideal para o crescimento de raízes e rizomas, graças ao seu equilíbrio entre retenção de água e aeração. Os maiores valores de volume radicular (6,05 cm3), área foliar (51,5 cm²), teor de clorofila nas folhas (5,80 mg g-1) e massa fresca da planta (15,93 g) foram obtidos com a aplicação de ANA (2000 mg L-1) em estacas do tipo lâmina+raquis no substrato T+PL. Esses achados oferecem um protocolo prático para a produção eficiente em viveiros e propagação em larga escala da planta ZZ.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aimed to optimize leaf-cutting propagation of ZZ plant (Zamioculcas zamiifolia), which typically suffers from slow post-rooting growth. In the first experiment, four leaf cutting types (blade+rachis, blade, basal, and apical segments) were tested on four substrates: cocopeat (CP), cocopeat+perlite (CP+PL), peat moss+perlite (PM+PL), and vermicompost+vermiculite (VC+VM). Rooting success was high (>88%) across all treatments, but post-rooting growth varied significantly. Blade and blade+rachis cuttings on CP and PM+PL showed superior rhizome development, leaf area, and biomass, likely due to higher initial carbohydrate and nitrogen reserves. Based on these results, a second experiment evaluated the effects of naphthalene acetic acid (NAA) at 0, 1000, and 2000 mg L-1 on the top-performing cuttings in CP and PM+PL. PM+PL proved optimal for root and rhizome growth due to its balanced water retention and aeration. The highest root volume (6.05 cm3), leaf area (51.5 cm2), leaf chlorophyll content (5.80 mg g-1) and plant fresh weight (15.93 g) were obtained by NAA application (2000 mg L-1) on blade+rachis cuttings in PM+PL substrate. These findings offer a practical protocol for efficient nursery production and large-scale propagation of ZZ plants.

Resumo em Português:

Resumo A flora ornamental nativa possui grande potencial comercial sustentável, mas ainda é pouco explorada em comparação às espécies exóticas. O estudo foi realizado com o intuito de descrever as características morfológicas vegetativas e florais de Ionopsis utricularioides (Sw.) Lindl, visando avaliar seu potencial ornamental. Para atingir o objetivo proposto, foram utilizados oito indivíduos que apresentavam botões florais. As características avaliadas foram: comprimento da planta (mm), diâmetro da planta (mm) número de pseudobulbos por planta, diâmetro do pseudobulbo (mm), comprimento da folha (mm), número de inflorescência por planta, comprimento da inflorescência (mm), diâmetro da inflorescência (mm), número de flores por haste floral, comprimento da haste floral (mm), número de flores abertas por inflorescência por dia, durabilidade da inflorescência e flores (dias), e coloração. As medições florais foram obtidas nos eixos horizontal e vertical e a coloração avaliada visualmente. Para a análise morfológica, a planta mais representativa foi fotografada, e ao final do período experimental foram calculadas médias e desvios padrão para todas as características. A espécie I. utricularioides apresentou, em média, plantas com 60,8 mm de comprimento e 67,0 mm de diâmetro. Para caracteres de floração, a espécie apresentou em média 1,00 inflorescência por planta, haste floral de 200,3 mm e 3,6 flores abertas por dia, com durabilidade média da inflorescência de 26 dias e das flores de 10 dias, destacando-se pela floração também no inverno. Conclui-se que I. utricularioides possui notável potencial ornamental para utilização na floricultura e no paisagismo, oferecendo uma alternativa sustentável e de valor para o mercado, especialmente com seu florescimento de inverno.

Resumo em Inglês:

Abstract Native ornamental flora has great sustainable commercial potential but is still little explored compared to exotic species. This study aimed to describe the vegetative and floral morphological characteristics of Ionopsis utricularioides (Sw.) Lindl., with the objective of evaluating its ornamental potential. To achieve the proposed objective, eight individuals showing floral buds were used. The evaluated characteristics were: plant length (mm), plant diameter (mm), number of pseudobulbs per plant, pseudobulb diameter (mm), leaf length (mm), number of inflorescences per plant, inflorescence length (mm), inflorescence diameter (mm), number of flowers per floral scape, floral scape length (mm), number of open flowers per inflorescence per day, inflorescence and flower durability (days), and coloration. Floral measurements were obtained on the horizontal and vertical axes and coloration was visually assessed. For morphological analysis, the most representative plant was photographed, and at the end of the experimental period, means and standard deviations were calculated for all characteristics. I. utricularioides plants average 60.8 mm in length and 67.0 mm in diameter. Regarding flowering characteristics, the species averaged one inflorescence per plant, a floral scape of 200.3 mm, and 3.6 flowers open per day, with an average inflorescence durability of 26 days and flower durability of 10 days, notably featuring winter flowering. It is concluded that I. utricularioides has remarkable ornamental potential for use in floriculture and landscaping, offering a sustainable and valuable alternative for the market, especially with its winter blooming.

Resumo em Português:

Resumo Ao longo da história, das civilizações antigas ao mundo contemporâneo, as flores sempre estiveram presentes, em diversos contextos, como culturais, simbólicos ou ainda, econômicos. Assim, por meio da consulta em livros, publicações científicas e acervos de museus de arte, neste texto são abordadas as simbologias das flores em diferentes civilizações e épocas, destacando sua importância social, cultural, religiosa e artística. Na Antiguidade, o uso das flores já era variado, incluindo a oferta aos deuses, como o lótus no Egito, conforme evidenciado em murais pintados por essa civilização. Os gregos e romanos as utilizavam para coroar heróis das artes e esportes, enquanto que na Ásia, especialmente para os chineses e japonês, espécies como o crisântemo e a rosa tornaram-se símbolos importantes. Entre os astecas, jardins exclusivos de flores desempenhavam papel central em rituais religiosos. Durante a Idade Média europeia, as flores eram fundamentais nas funções religiosas e medicinais, e, no Renascimento, tornaram-se inspiração recorrente para as expressões artísticas. No século XIX, a Era Vitoriana destacou a floriografia, em que os buquês expressavam sentimentos determinados por códigos florais. No Brasil, os povos indígenas e africanos também atribuíam simbolismo às flores, estando ligadas à natureza e à espiritualidade. Com a colonização portuguesa, estes reinterpretaram estes significados e os inseriram no imaginário cristão. No período Imperial as flores representavam distinção social, mas somente a partir da década de 1950, com a influência de imigrantes japoneses e holandeses, a floricultura brasileira iniciou um processo de expansão, tornando-se uma importante atividade comercial. Atualmente, as flores, embora não tenham em si o forte simbolismo das eras anteriores, ainda guardam a expressão da sensibilidade e proporcionam afeto pelas características inerentes a sua beleza e atração estética, entrelaçando tradição e contemporaneidade em diferentes culturas.

Resumo em Inglês:

Abstract Throughout history, from ancient civilizations to the contemporary world, flowers have always been present, in various contexts, such as cultural, symbolic or even economic. Thus, through the consultation of books, scientific publications and collections of art museums, this text addresses the symbologies of flowers in different civilizations and times, highlighting their social, cultural, religious and artistic importance. In Antiquity, the utilization of flowers was already multifaceted, including the offering to the gods, such as the lotus in Egypt, as evidenced in murals painted by this civilization. The Greeks and Romans used them to crown heroes of the arts and sports, while in Asia, especially for the Chinese and Japanese, species such as the chrysanthemum and the rose became important symbols. Among the Aztecs, unique flower gardens played a central role in religious rituals. During the European Middle Ages, flowers were fundamental in religious and medicinal functions, and in the Renaissance, they became a recurring inspiration for artistic expressions. In the nineteenth century, the Victorian Era highlighted floriography, in which bouquets expressed feelings determined by floral codes. In Brazil, indigenous and African peoples also attributed symbolism to flowers, being linked to nature and spirituality. With the Portuguese colonization, they reinterpreted these meanings and inserted them into the Christian narrative. In the Imperial period, flowers represented social distinction, but it was only from the 1950s, with the influence of Japanese and Dutch immigrants, that Brazilian floriculture began a process of expansion, becoming an important commercial activity. Currently, flowers, although no longer bearing the strong symbolism of previous eras, still express sensitivity and convey affection through their inherent beauty and aesthetic appeal, intertwining tradition and contemporaneity across different cultures.