Abstract in Spanish:

En la presente contribución se describe una nueva asociación mamaliana para el Pleistoceno Superior de la de la localidad denominada como Dique "Los Quiroga" (provincia de Santiago del Estero, Argentina), la cual se emplaza en el territorio denominado como Región Chaqueña. Los materiales aquí descriptos proceden de depósitos de arenas finas y limos de una unidad estratigráfica aún innominada. Son mencionados por primera vez para el país Panochthus greslebini y Mixotoxodon larensis, y para la región geográfica los taxones Holmesina paulacoutoi y Toxodon gracilis. Un análisis de los registros aquí reportados y de estudios previos en la zona sugiere condiciones climáticas más favorables que las propuestas por autores previos, así como una mayor vinculación biogeográfica con la Región Mesopotámica.

Abstract in English:

A new mammalian assemblage from the Upper Pleistocene of the Dique "Los Quiroga" locality (Santiago del Estero province, Argentina), positioned in the Chaco Region is here described. The material here described were collected from fine sand and shale deposits of an unnominated stratigraphic unit. Panochthus greslebini and Mixotoxodon larensis, are described for the first time for the country, and Holmesina paulacoutoi and Toxodon gracilis are reported for the first time for such geographic region. An analysis of the present material, together with previous studies in the zone suggest more favourable climatic conditions than proposed by previous authors, as well as stronger biogeographic ties together with the Mesopotamia Region.