Acessibilidade / Reportar erro

Eletroforese em papel das proteínas do líqüido cefalorraquidiano: II. Principais resultados registrados na literatura

Paper strip electrophoresis of cerebrospinal fluid proteins: II. Survey of results registered in literature

Resumos

Partindo dos dados referentes à aplicação da eletroforese em papel de filtro na separação das frações proteicas do LCR, apresentados em publicação anterior, são revistos os dados da literatura sob o ponto de vista do laboratório clínico. Tanto os valores relativos normais referentes a cada uma das reações proteicas, como alterações patológicas mais freqüentemente encontradas em diversos tipos de afecções do sistema nervoso são apresentados, ressaltando-se a importância dos achados frente à fisiopatologia do liqüido cefalorraquidiano e frente à Clínica Neurológica.


Data on the use of paper electrophoresis in the study of cerebrospinal fluid proteins are reviewed as to show the importance of this method for the clinical laboratory. The mean of protein fractions concentration as well as the references concerning to pathologic findings are presented and discussed. The main aspects of contributions in this field are discussed, showing the aid brought by the protein electrophoretic studies to the physiopathology of cerebrospinal fluid and to pathogenetic interpretations of some nervous diseases.


ATUALIZAÇÕES

Eletroforese em papel das proteínas do líqüido cefalorraquidiano. II. Principais resultados registrados na literatura

Paper strip electrophoresis of cerebrospinal fluid proteins. II. Survey of results registered in literature

A. Spina-França

Assistente extranumerário da Clínica Neurológica (Serviço do Prof. Adherbal Tolosa) e médico auxiliar de ensino do Laboratório Central (Serviço do Dr. Octávio A. Germeck) do Hospital das Clínicas da Fac. Med. da Univ. de São Paulo

RESUMO

Partindo dos dados referentes à aplicação da eletroforese em papel de filtro na separação das frações proteicas do LCR, apresentados em publicação anterior, são revistos os dados da literatura sob o ponto de vista do laboratório clínico. Tanto os valores relativos normais referentes a cada uma das reações proteicas, como alterações patológicas mais freqüentemente encontradas em diversos tipos de afecções do sistema nervoso são apresentados, ressaltando-se a importância dos achados frente à fisiopatologia do liqüido cefalorraquidiano e frente à Clínica Neurológica.

SUMMARY

Data on the use of paper electrophoresis in the study of cerebrospinal fluid proteins are reviewed as to show the importance of this method for the clinical laboratory. The mean of protein fractions concentration as well as the references concerning to pathologic findings are presented and discussed. The main aspects of contributions in this field are discussed, showing the aid brought by the protein electrophoretic studies to the physiopathology of cerebrospinal fluid and to pathogenetic interpretations of some nervous diseases.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Clínica Neurológica. Hospital das Clínicas da Fac. Med. da Univ. de São Paulo - Caixa Postal 3461 - São Paulo, Brasil.

  • 1. ANTONINI, F. M.; PIVA, G. - II frazionamento elettroforetico delle protéine del liquido cérébro-spinale in condizioni normali e patologiche. La Settimana Medica, 40:455 (15 setembro) 1952.
  • 2. ANTONINI, F. M.; PIVA, G. - Miglioramenti alla técnica di elettroforesi su carta. Boll. Ital. Soc. Biol. Speriment., 28:1885 (dezembro) 1952.
  • 3. ANTWEILER, H. J. - Die Quantitative Elektrophorese in der Medizin, ed. 2, Springer Verlag, Berum, 1957, pág. 40.
  • 4. BAUER, H. - Über die Bedeutung der Papier-Elektrophorese des Liquors für die Klinische Forschung. Deutsch. Ztschr. f. Nervenh., 170:381 (setembro) 1953.
  • 5. BAUER, H. - Zur Frage der Identität der Liquor protéine mit den Eiweisskörpern des Blutserums. I. Besonderheiten der Liquorproteine hinsichtlich der Vorfraktion der Gamma-Globuline und der protein gebundenen Lipide. Deutsch. Ztschr. f. Nervenh., 175:354 (novembro) 1956.
  • 6.BIAGINI, R.; RADICCHI, M. - Studio elettroforetico sul liquor e sul ansgue in soggetti affetti da lues cerebri. Rass. Studi Pseh., 44:674 (setembro-outubro) 1955.
  • 7. BOOIJ, J. - Die Elektrophorese in der Neurologie. In Antweiler H. J. - Die Quantitative Elektrophorese in der Medizin, ed. 2, Springer Verlag, Berlim, 1957, págs. 164-191.
  • 8. BÜCHER, T.; MATZELT, D.; PETTE, D. - Papier-elektropherogramm der Eiweisskorper des Liquor cerebrospinalis. Naturwissenschaften, 39:114 (marco) 1952.
  • 9. CASPANI, R. - Possibilité di applicazione e risultati dell'indagine elettroforetica nello studio del liquido cérébro-spinale normale. Minerva Med., 1:1346, 1952.
  • 10. CASPANI, R.; STICCA, C. - L'analise eletroforettica delle proteine liquorali nelle meningiti e meningonevrassiti acute non purulente. Minerva Med., 2:749 (22 outubro) 1952.
  • 11. CASPANI, R.; STICCA, C; TOSCANO, F. - Ricerche elettroforetiche sul quadro proteico, sérico e liquorale délia meningite tuberculare. Arch. per le Scienze Mediche, 97:1 (Janeiro) 1954.
  • 12. CASTELLS, C; VAZQUEZ DE NEGROTTO, O.; BALEA, E.; PUPPO, A. - Estudio eletroforético del líquido cefalorraquídeo y del suero sanguíneo en la esclerosis múltiple. Acta. Neurol. Latinoamer., 3:201, 1957.
  • 13. CORSINI, F. - Alcune ricerche orientative sulle protéine del liquor cerebro-spinale per mezzo dell'elettroforesi su carta. Clínica Pediat. (Bolonha), 36:33 (Janeiro) 1954.
  • 14. CUMINGS, J. N. - The examination of the cerebrospinal fluid and cerebral cyst fluid by paper strip electrophoresis. J. Neurol. Neurosurg. Psychiat., 16:152 (agôsto) 1953.
  • 15. DAVIS, B. D.; MOORE, D. H.; KABAT, E. A.; HARRIS, A. - Electrophorectic, ultracentrifugal and immunochemical studies on Wassermann antibody. J. Immunol., 50:1 (Janeiro) 1945.
  • 16. DELANK, H. W. - Klinische Erfahrungen mit elektrophoretischen Liquoreiweissuntersuchungen. Deutsch. Ztschr. f. Nervenh., 174:429 (abril) 1956.
  • 17. DELANK, H. W.; SCHIMMELPENNING, G. W. - Klinischer Beitrag zur subakuten Panencephalitis (unter besonderer Berücksichtigung elektrophoretischer Liquor-Eiweissuntersuchungen). Arch. f. Psychiatr. u. Z. Nervenkrankh., 193:607 (17 novembro) 1955.
  • 18. DEMME, H. - Liquor. Fortschr. Neurol. Psychiat. u. Ihrer Grenzgebiete, 24:113 (março) 1956.
  • 19. DEUTSCH, H. F.; ALBERTY, R. A.; GOSTING, L. J. - Biophysical studies of blood plasma proteins. IV. Separation of a new globulin from normal human plasma. J. Biol. Chem., 165:21 (setembro) 1946.
  • 20. ESSER, H. - Die elektrophoretische Untersuchung der Liquoreiweiss-körpes und ihre klinische Bedeutung. Münch, med. Wschr., 94:2313 (14 novembro) 1952.
  • 21.ESSER, H. - Die Liquoreiweisskörper des Menchen. Zentralblatt f. d. ges. Neurol, u. Psychiatr., 122:68 (março) 1953.
  • 22. ESSER, H. - Elektrophoretische Liquoreiweissuntersuchungen bei organischen Erkrankungen des Zentralnerven-systems. Zentralblatt f. d. ges. Neurol, u. Psychiatr., 123:226 (junho) 1953.
  • 23. ESSER, H.: HEINZLER, F. - Elektrophoretische Eiweissanalysen im Liquor cerebrospinalis. Deutsch. Med. Wschr., 77:1329 (24 outubro) 1952.
  • 24. ESSER, H.; HEINZLER. F.; WILD, H. - Ein einfaches Verfahren der Einengung des Liquor cerebrospinalis zur Bestimmung der Eiweissfraktionen mit Hüte der Elektrophorese in Filterpapier. Klin. Wschr., 30:228, 1952.
  • 25. FÜHR, J. - Wie sind die Normalwerte bei der elek-trophoretischen Bluteiweissbestimmung? Deutsch, med. Wschr., 81:642 (20 abril) 1956.
  • 26.GRABAR, P.; WILLIAMS, C. A. - Méthode permettant l'étude conjuguée des propriétés électrophorétiqùes et immuno-ehimiques d'un mélange de protéines. Application au sérum sanguin. Bioehem. Biophys. Acta, 10:193, 1953.
  • 27. GRASSI, B.: ANDRES, G.; ANDREOLI, M. - Protidogramma e glicoprotidogramma serico e liquorale in soggetti normali ed in meningonevrassitici. Rass. Fisiopatol. clin, e terap. (Pisa), 27:519 (abril) 1955.
  • 28. GRASSI, B.; ANDRES, G.; ANDREOLI, M. - II protidogramma ed il glicoprotidogramma liquorale nel corso délia terapia idrocortisonica per via rachidea. Rass. fisiopatol. clin, e terap. (Pisa), 28:697 (agôsto) 1956.
  • 29. GRAVILESCO, K.; COURCON, J.; HILLION, P.; URIEL, J.; LEWIN, J.; GRABAR, P. - Étude du liquide céphalo-rachidien normal par la méthode immuno-électrophorétique. Bull. Soc. Chim. Biol., 37:803 (julho-agôsto) 1955.
  • 30. GRIES, G.; ALY, F. W.; OLDERSHAUSEN, H. F. v. - Zur Methodik der Papierelektrophorese des Liquor Cerebrospinalis. Klin. Wschr., 31:644 (15 julho) 1953.
  • 31. GRÖNWALL, A. - On paper electrophoresis in the clinical laboratory. Scandinav. J. Clin. Lab. Invest., 4:270, 1952.
  • 32. HANZAL, F.; VYMAZAL, J.; HOVORKOVÁ, B. - Protein changes in tuberculous inflammation of the cerebrospinal meninges. Ceskoslovenská neurologie, 19:15, 1956.
  • 33. HESSELVIK, L. - An electrophoretical study of normal and pathological body fluids. Acta med. Scandinav., 101:461, 1939.
  • 34. HORST, W. - Transport und Bindung im Serum. Untersucht mit Papierelektrophorese und radioaktiven Indicatorem. Kl. Wschr., 32:961 (15 outubro) 1954.
  • 35. HRASDIRA, C. L. - Electrophoretic examination of cerebrospinal fluid in basilar méningites for the purpose of proving Mycobacterium tuberculosis. Abstrats of Communications to the 1st. Congress of Czechoslovak Neurologists, Jesenik-Lazné, 8-13 outubro 1956.
  • 36. INESI, G.; RISIO, C. de; TONINI, G. - Nuovo metodo per lo studio elettroforetico su carta délie protéine nel liquido rachidiano dell'uomo. Boll. Ital. Soc. Biol. Speriment., 32:64 (janeiro-fevereiro) 1952.
  • 37. INESI, G.; TONINI, G.; RISIO, C. De - Studio elettroforetico délie protéine liquorali e serielle in due casi di corea di Huntington. Riv. Neurobiol., 2:665 (outubro-dezembro) 1956.
  • 38. INESI, G.; TONINI, G.; RISIO, C. De - Studio elettroforetico delle protéine del liquido cerebro-spinale nelle sindromi atrofiche cerebrali. Acta Neurol. (Napoles), 12:215 (março-abril) 1957.
  • 39. KABAT, E. A.; MOORE, D. H.; LANDOW, H. - An electrophoretic study of the protein components in cerebrospinal fluid and their relationship to the serum proteins. J. Clin. Invest., 21:271 (setembro) 1942.
  • 40. KELLEY, V. C; BRIGGS, D. R.; JENSEN, R. A. - Electrophoretic patterns of blood sera in poliomyelitis and Guillain-Barré's disease. J. Pediatrics, 29:433 (outubro) 1946.
  • 41. KELLEY, V. D.; DOEDEN, D.; HALL, T. N.; McQUARRIE, I. - The beta disturbance of electrophoretic pattern of blood in poliomyelitis. J. Pediat., 35:752 (dezembro) 1949.
  • 42. KITAMURA, K.; KATSUKI, T.; HARA, H. - Studies on protein in C. S. F. in neurosurgical diseases by paper-electrophoresis. Folia Psychiat. et Neurol. Japon., Suppl. 2, pâg. 1-2, 1955.
  • 43. KNAPP, A. - Über die Papierektrophorese des Liquor cerebrospinalis. Arch. f. Klin. u. experiment. Dermat., 201:446, 1955.
  • 44. KUTZIM, H.; SCHEID, W.; VONKENNEL, J. - Die Verschiebung der Bluteiweisskorper im Blut und Liquor bei Syphilis des Zentralner- vensystem. Medizinische, 17:609 (24 abril) 1954.
  • 45. LACIGA, Z.; ZIDOVÁ, V. - The paper-electrophoresis contribution to the determination of types of cerebrospinal fluid. Formulae in nerve diseases. Abstracts of Communications to the 1st. Congress of Czechoslovak Neurologists, Jezenik-Lazné, 8-13 outubro 1956, págs. 18-19.
  • 46. LACIGA, Z.; ZIDOVA, V.; FISEROVÁ, E.; PRASEK, L. - Norms of Cerebrospinal fluid proteins in the electrophoreogram. Ceskolovenská Neurologie, 19:256, 1956.
  • 47. LACIGA, Z.; ZIDOVÁ, V.; FISEROVÁ, E.; PRASEK, L. - The diagnostic value of paper electrophoresis in cerebrospinal fluid examination. Ceskolovenská Neurologie, 20:307, 1957.
  • 48. LAFON, R.; MONNIER, P.; MINVIELLE, F. - Etude comparée de l'électrophorèse des protides du serum et du liquide céphalorachidien dans les encephalopathies alcooliques. Rev. Neurol., 94:588 (maio) 1956.
  • 49. LAFON, R.; MONNIER, P.; MINVIELLE, J. - L'électrophorèse couplée des. protides du liquide céphalorachidien et du sérum: 150 observations. Rev. Neurol., 95:69 (julho) 1956.
  • 50. LUCINI, E. - Variazione electroforetiche délie protéine seriche durante il decorso della malattia di Heine-Medin nel bambino. Lattante, 26:361 (julho) 1955.
  • 51. MATARAZZO, F. - La ricerca délie protéine mediante elettroforese su carta in neuropsichiatria. Lav. Neuropsichiat., 17:117, 1955.
  • 52. MULLER, O. H.; JAWORSKI, A. A.; SILVERMAN, A. C; ELWOOD, M. J. - The effect of age on the protein concentration of the cerebrospinal fluid of normal individuals and patients with poliomyelitis and other diseases. Amer. J. Med. Sci., 228:510 (novembro) 1954.
  • 53. MUMENTHALER, M.; MÄRKI, H. - Über die Methodik und die Bedeutung des Liquorelektrophorese. Helvetica Med. Acta, 23:539 (novembro) 1956.
  • 54. MUMENTHALER, M.; MÄRKI, H. - Über die Liquorelektrophorese. Methodik und klinische Anwendung. Klin. Wschr., 35:1 (1 janeiro) 1957.
  • 55. NEGROTTO, O. V.; CASTELLS, C; BALEA, E.; PUPPO, A. - Estudio comparativo de las proteínas del liquido cefalorraquídeo y del suero sanguíneo en las meningitis tuberculosas. Método electroforético. An Fac. Med. Montevideo, 42:40 (janeiro-fevereiro) 1957.
  • 56. OLDERSHAUSEN, H. E. v.; ALY, F. W.; GRIES, G. -Über die Veranderungen der Liquor und Serumproteine bei der Tuberkulosen Meningitis. Klin. Wschr., 31:649 (15 julho) 1953.
  • 57. OLDERSHAUSEN, H. F. v.; GRIES, G.; ALY, F. W. - Zur klinischen Bedeutung von Liquor und Serumelektrophoreseuntersuchungen bei der Poliomyelitis anterior acuta. Deutsch. Z. f. Nervenh., 170:254 (20 junho) 1953.
  • 58. OLDERSHAUSEN, H. F. v.; GRIES, G.; ALY, F. W. - Der Einfluss der Chemoterapie auf die Liquorproteine bei der Tuberkulosen Meningitis. Beit. z. Klin. Tuberk., 111:97 (4 janeiro) 1954.
  • 59. PAGNIEZ, N. F.; SOTO, E. F.; SANTANGELO, W. - Electroforesis de suero y líquido cefalorraquideo en la poliomielitis anterior aguda. Acta Neuropsiquat. Argentina, 3:359 (outubro-dezembro) 1957.
  • 60. RISIO, C. De; TONINI, G.; INESI, G. - Studio elettroforetico délie protéine liquorali iri quattro casi di atrofia cerebrale di diversa natura. Boll. Soc. Ital. Biol. Speriment., 32:214 (marco-maio) 1956.
  • 61. RISIO, C. De; INESI, G.; TONINI, G. - Studies of the proteins of human cerebrospinal fluid by paper electrophoresis. Confinia Neurológica, 17:271, 1957.
  • 62. ROBOZ, E.; HESS, W. C; FORSTER, F .M.; TEMPLE, D. M. - Paper electrophoretic studies in multiple sclerosis. Neurology, 4:811 (novembro) 1954.
  • 63. RONDININI, B.; MALOSSI, M. - Indagine elettroforetica délie protéine seriche e liquorali nella malattia di Heine-Medin. Clin. Pediat. (Bolonha) 36:821, 1954.
  • 64. ROSSI, G.; SCHNEIDER, G. - Electrophoretische Untersuchung von pathologischem Liquor cerebrospinalis. Klin. Wschr., 31:969 (1 novembro) 1953.
  • 65. ROSSI, R. - L'elettroforesi nello studio délie frazioni proteiche lipoproteiche e glicoproteiche del liquor normale ed in corso di meningite tubercolare. Riv. Clin. Pediat. (Florença), 55:426 (maio) 1957.
  • 66. ROUPERT, G. E. - L'électrophorèse des Protéines du Liquide Céphalo Rachidien. Tese. Impr. R. Foulon (Paris) 1956.
  • 67. SANDE, M. van; LOEWENTHAL, A.; KARCHER, D. - Intérêt clinique des électrophorésigrammes des protéines du liquide céphalo-rachidien. Acta Neurol, et Psychiat. Bélgica, 57:523 (junho) 1957.
  • 68. SANDRUCCI, M. G. - Ricerche sul quadro proteico eletroforetico del liquor e suoi rapporti con il quadro proteico ematico. Minerva Pediat., 6:173 (31 março) 1954.
  • 69. SARTESCHI, P.; FABIANI, P. - Limiti all'indagine elettroforetica su carta delia crasi proteica ematoliquorale in malati neurologici e psichici. Rass. Studi Psiehiat., 45:1193 (novembro-dezembro) 1956.
  • 70. SCHEID, K. F.; SCHEID, L. - Studies of the pathological physiology of cerebrospinal fluid. I. Electrophoretic separation of the proteins of the cerebrospinal fluid in inflammatory diseases of nervous system: a contribution to the pathological physiology of meningeal and cerebral blood vessels. Arch. Psychiat. Nervenkrankh., 117:219, 1944, in Chem. Abstr., 43:9234 (10 setembro-25 novembro) 1949.
  • 71. SCHMIDT, R. M. - Über die Bedeutung der Liquorparpiere-lektrophorese fur die neurologisch-psychiatrische Diagnostik. Ärztl. Wschr., 11:139, 1956, in Exc. Med., VIII, 9:671 (agôsto) 1956.
  • 72. SCHMIDT, C; MATIAR, H. - Das quantitative Verhältnis der Serum und Liquorproteine. Deutsch. Z. f. Nervenh., 174:443 (abril) 1956.
  • 73. SCHNEIDER, G.; WALLENIUS, G. - Electrophoretic studies on cerebrospinal fluid proteins. Scandinav. J. Clin. a. Lab. Invest., 3:145, 1951.
  • 74. SPINA-FRANÇA, A. - Electroforese das proteínas do liqüido cefalorraquidiano. I. Considerações gerais sobre a eletroforese em papel. Arq. Neuro-Psiquiatr. (São Paulo), 16:155 (junho) 1955.
  • 75. STEGER, J. - Elektrophoretische Untersuchungen des Liquors. Deutsch. Z. f. Nervenh., 171:1 (novembro) 1953.
  • 76. SU WA, N.; SAITO, Y.; MORITA, S.; KURODA, T. - A pathophysiological study of the cerebrospinal fluid by means of paper electrophoresis. Folia Psychiat. et Neurol. Japónica, suppl. 4, pág. 42, 1957.
  • 77. TANAKA, Z. - Electrophoretic study of cerebrospinal fluid protein components. I. Survey in normal liquor. Tohoku J. Exper. Med., 63:245 (fevereiro) 1956.
  • 78. TANAKA, Z. - Electrophoretic study of cerebrospinal fluid protein components. II. Survey in abnormal liquor. Tohoku J. Exper. Med., 64:189 (agôsto) 1956.
  • 79. VYMAZAL, J.; HANZAL, F. - Changes in albumen fractions in the serum and cerebrospinal fluid in cases of neuro-infestions. Abstracts of Communications to the 1st. Congress of Czecholovak Neurologists, Jesenik-Lazné, 8-13, outubro 1956, págs. 19-20.
  • 80. VYMAZAL, J.; HANZAL, F. - Changes in the protein fractions in inflammatory diseases of the nervous system. Ceskolovenská Neurologie, 20:293, 1957.
  • 81. WALLENIUS, G. - Electrophoretic patterns of cerebrospinal fluid and serum compared in normal and pathological conditions. Acta Soc. Med. Upsaliensis, 57:138 (20 junho) 1952.
  • 82. WESSELMAN, E.; EWERBECK, H. - Die Liquorelektrophorese und ihre klinische Bedeutung, dargestellt am Beispiel der tuberkulösen Meningitis. Mschr. Kinderh., 102:188 (março) 1954, in Exc. Med., VIII, 7:980 (novembro) 1954.
  • 83. WUNDERLY, C. - La Electroforesis en Papel, tradução da 1ª ed., J. Gras, Ed. Científico-Médica, Barcelona, 1956, pág. 56.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    16 Dez 2013
  • Data do Fascículo
    Set 1958
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org