Acessibilidade / Reportar erro

Lesão dentária na anestesiologia

Resumos

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS:

A lesão dentária é a complicação mais comum da anestesia geral e apresenta importantes consequências físicas, econômicas e médico-legais. O objetivo deste estudo é fazer uma revisão sobre as características da lesão dentária associada a anestesiologia e os métodos de prevenção existentes.

CONTEÚDO:

Nesta revisão são abordados o momento da anestesia em que a lesão dentária ocorre, os dentes acometidos, o tipo de lesão mais frequente, os fatores de risco estabelecidos, as estratégias de prevenção, os dispositivos de proteção e as implicações médico-legais inerentes à sua ocorrência.

CONCLUSÕES:

Antes de iniciar qualquer procedimento médico que exija o recurso à laringoscopia clássica é imperativa uma avaliação pré-anestésica minuciosa e detalhada do estado dentário do doente, de forma a identificar os dentes em risco, analisar a presença de fatores associados a dificuldades de intubação e delinear uma estratégia de prevenção que seja adaptada ao risco de lesão dentária de cada doente.

Traumatismo dentário; Anestesia geral; Medição de risco; Diagnóstico bucal


BACKGROUND AND OBJECTIVES:

Dental injury is the most common complication of general anaesthesia and has significant physical, economic and forensic consequences. The aim of this study is to review on the characteristics of dental injury associated with anaesthesiology and existing methods of prevention.

CONTENTS:

In this review, the time of anaesthesia in which the dental injury occurs, the affected teeth, the most frequent type of injury, established risk factors, prevention strategies, protection devices and medico-legal implications inherent to its occurrence are approached.

CONCLUSIONS:

Before initiating any medical procedure that requires the use of classic laryngoscopy, a thorough and detailed pre-aesthetic evaluation of the dental status of the patient is imperative, in order to identify teeth at risk, analyze the presence of factors associated with difficult intubation and outline a prevention strategy that is tailored to the risk of dental injury of each patient.

Dental trauma; Dental injury/anaesthesiology; General anaesthesia/complications


Introdução

A lesão dentária tem sido associada à anestesia geral desde há muitos anos,11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45. especialmente à intubação endotraqueal com recurso à laringoscopia clássica.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23. Essa é a complicação mais comum.11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45., 22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23., 33. Warner ME, Benenfeld SM, Warner MA, et al. Perianesthetic dental injuries: frequency, outcomes, and risk factors. Anes-thesiology. 1999;90:1302-5. , 44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8., 55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8., 66. Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4., 77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. , 88. Auroy Y, Lienhart A, Benhamou D. Dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:189-90., 99. Sowmya B, Raghavendra P. Management of dental trauma to a developing permanent tooth during endotracheal intubation. J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2011;27:266-8.,1010. Mourao J, Neto J, Viana JS, et al. A prospective non-randomised study to compare oral trauma from laryngoscope versus laryn-geal mask insertion. Dent Traumatol. 2011;27:127-30. and1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. A incidência global da lesão dentária está estimada entre 0,06% e 12% 33. Warner ME, Benenfeld SM, Warner MA, et al. Perianesthetic dental injuries: frequency, outcomes, and risk factors. Anes-thesiology. 1999;90:1302-5. , 1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. , 1212. Lockhart PB, Feldbau EV, Gabel RA, et al. Dental complications during and after tracheal intubation. J Am Dent Assoc. 1986;112:480-3., 1313. Chadwick RG, Lindsay SM. Dental injuries during general anaes-thesia. Br Dent J. 1996;180:255-8., 1414. Skeie A, Schwartz O. Traumatic injuries of the teeth in con-nection with general anaesthesia and the effect of use of mouthguards. Endod Dent Traumatol. 1999;15:33-6., 1515. Newland MC, Ellis SJ, Peters KR, et al. Dental injury associated with anesthesia: a report of 161,687 anesthetics given over 14 years. J Clin Anesth. 2007;19:339-45. ,1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. and1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5. e esses valores podem estar subestimados.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23. É, portanto, uma lesão frequente na anestesiologia, na qual as consequências estéticas e funcionais e o impacto social são importantes.44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8., 66. Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4., 77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. , 1010. Mourao J, Neto J, Viana JS, et al. A prospective non-randomised study to compare oral trauma from laryngoscope versus laryn-geal mask insertion. Dent Traumatol. 2011;27:127-30. ,1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. and1818. Wright RB, Manfield FF. Damage to teeth during the administra-tion of general anaesthesia. Anesth Analg. 1974;53:405-8.

A lesão dentária é também a mais comum das queixas médico-legais relacionadas com a anestesia11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45., 55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8., 1919. Givol N, Gershtansky Y, Halamish-Shani T, et al. Perianesthetic dental injuries: analysis of incident reports. J Clin Anesth. 2004;16:173-6., 2020. Brosnan C, Radford P. The effect of a toothguard on the difficulty of intubation. Anaesthesia. 1997;52:1011-4. ,2121. Cass NM. Medicolegal claims against anaesthetists: a 20 year study. Anaesth Intensive Care. 2004;32:47-58.and2222. Chopra V, Bovill JG, Spierdijk J. Accidents, near accidents, and complications during anaesthesia. A retrospective analy-sis of a 10-year period in a teaching hospital. Anaesthesia. 1990;45:3-6. e o evento responsável pelo maior número de queixas por má prática médica contra os anestesiologistas.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23., 44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8., 55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8., 66. Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4.,77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. and2323. Blanc VF, Tremblay NA. The complications of tracheal intuba-tion: a new classification with a review of the literature. Anesth Analg. 1974;53:202-13. A sua correção apresenta custos relevantes, que se têm tornado cada vez mais significativos com a evolução e a sofisticação da tecnologia.66. Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4.,77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. and2424. Prunet B, Lacroix G, D'Aranda E, et al. Dental injury during general anaesthesia: the laryngoscope is not always guilty. Ann Fr Anesth Reanim. 2010;29:405-6.

Tendo em consideração a magnitude do problema e as consequências físicas, econômicas e legais da lesão dentária na anestesiologia, é importante corresponder à necessidade de educação e formação dos anestesiologistas sobre a anatomia dos dentes, as estruturas que os suportam, a patologia dentária e as técnicas usadas na reabilitação dentária.99. Sowmya B, Raghavendra P. Management of dental trauma to a developing permanent tooth during endotracheal intubation. J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2011;27:266-8. É também necessário estabelecer estratégias padronizadas de documentação e prevenção, uma vez que o conhecimento e a compreensão dos fatores de risco é fundamental para evitar futuras lesões.11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45., 22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23., 44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8.,77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. and2424. Prunet B, Lacroix G, D'Aranda E, et al. Dental injury during general anaesthesia: the laryngoscope is not always guilty. Ann Fr Anesth Reanim. 2010;29:405-6.

Ato anestésico e lesão dentária

Os dentes saudáveis são bastante fortes e estão desenhados para suportar as enormes pressões geradas durante a mastigação. No entanto, a inserção, manipulação ou remoção de qualquer aparelho de via aérea ou de sucção pode originar lesões na cavidade oral.

Ocorrência de lesão dentária

As lesões dentárias ocorrem sobretudo durante a laringoscopia,22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.,55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8.and1212. Lockhart PB, Feldbau EV, Gabel RA, et al. Dental complications during and after tracheal intubation. J Am Dent Assoc. 1986;112:480-3. mas podem ocorrer com menor frequência durante a manutenção anestésica ou na fase de emergência da anestesia.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.and1818. Wright RB, Manfield FF. Damage to teeth during the administra-tion of general anaesthesia. Anesth Analg. 1974;53:405-8. Apesar de o risco de lesão dentária também estar presente durante a extubação,1919. Givol N, Gershtansky Y, Halamish-Shani T, et al. Perianesthetic dental injuries: analysis of incident reports. J Clin Anesth. 2004;16:173-6.and2525. Yasny JS. Perioperative dental considerations for the anesthe-siologist. Anesth Analg. 2009;108:1564-73. é menos importante e significativo do que o risco durante a intubação.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.

A maioria dos estudos demonstra que a maior parte das lesões ocorre durante a intubação para cirurgias eletivas e apenas uma minoria ocorre num contexto de emergência,22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.,1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. and1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. o que indica que o cuidado ao intubar será o mesmo quando não se conhece o estado dentário do doente. Pelo contrário, alguns estudos referem que os procedimentos cirúrgicos de emergência estão associados a um maior risco de lesão dentária.55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8., 1212. Lockhart PB, Feldbau EV, Gabel RA, et al. Dental complications during and after tracheal intubation. J Am Dent Assoc. 1986;112:480-3.,1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5.and2626. Feltracco P, Barbieri S, Salvaterra F, et al. Unusual displacement of a mobilised dental bridge during orotracheal intubation. Case Rep Anesthesiol. 2011;2011:781957.

Adolphs et al. reportam que a lesão dentária perioperatória ocorre sobretudo no serviço de cirurgia geral e no trauma, muito provavelmente por serem os serviços que executam um maior número de procedimentos cirúrgicos com recurso à intubação endotraqueal com laringoscópio.1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4.

Dentes acometidos

Geralmente apenas um dente é sujeito a lesão,55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8.,66. Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4.and1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. mas o trauma simultâneo a dois, três e até quatro dentes já foi descrito.55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8.,66. Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4.and2727. Wasmuth CE. Legal pitfalls in the practice of anesthesiology. Part 2. Complications of endotracheal anesthesia. Anesth Analg. 1960;39:138-40. Os dentes incisivos superiores (maxilares) são os que apresentam maior risco de lesão,33. Warner ME, Benenfeld SM, Warner MA, et al. Perianesthetic dental injuries: frequency, outcomes, and risk factors. Anes-thesiology. 1999;90:1302-5. , 44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8., 55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8., 66. Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4., 77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. , 1010. Mourao J, Neto J, Viana JS, et al. A prospective non-randomised study to compare oral trauma from laryngoscope versus laryn-geal mask insertion. Dent Traumatol. 2011;27:127-30. , 1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. , 1212. Lockhart PB, Feldbau EV, Gabel RA, et al. Dental complications during and after tracheal intubation. J Am Dent Assoc. 1986;112:480-3., 1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. , 2828. Chen JJ, Susetio L, Chao CC. Oral complications associated with endotracheal general anesthesia. Ma Zui Xue Za Zhi. 1990;28:163-9., 2929. Bucx MJ, Snijders CJ, van Geel RT, et al. Forces acting on the maxillary incisor teeth during laryngoscopy using the Macintosh laryngoscope. Anaesthesia. 1994;49:1064-70. , 3030. Cook TM, Scott S, Mihai R. Litigation related to airway and respiratory complications of anaesthesia: an analysis of claims against the NHS in England 1995-2007. Anaesthesia. 2010;65:556-63.,3131. Lacau Saint Guily J, Boisson-Bertrand D, Monnier P. Lesions to lips, oral and nasal cavities, pharynx, larynx, trachea, and esophagus due to endotracheal intubation and its alternatives. Ann Fr Anesth Reanim. 2003;22:81s-96s.and3232. Gaiser RR, Castro AD. The level of anesthesia resident train-ing does not affect the risk of dental injury. Anesth Analg. 1998;87:255-7. particularmente o incisivo central superior esquerdo,66. Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4., 1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. , 1212. Lockhart PB, Feldbau EV, Gabel RA, et al. Dental complications during and after tracheal intubation. J Am Dent Assoc. 1986;112:480-3., 1313. Chadwick RG, Lindsay SM. Dental injuries during general anaes-thesia. Br Dent J. 1996;180:255-8., 1919. Givol N, Gershtansky Y, Halamish-Shani T, et al. Perianesthetic dental injuries: analysis of incident reports. J Clin Anesth. 2004;16:173-6.,2828. Chen JJ, Susetio L, Chao CC. Oral complications associated with endotracheal general anesthesia. Ma Zui Xue Za Zhi. 1990;28:163-9.and3333. Gatt SP, Aurisch J, Wong K. A standardized, uniform and uni-versal dental chart for documenting state of dentition before anaesthesia. Anaesth Intensive Care. 2001;29:48-50. mas os dentes inferiores55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8. e os posteriores3131. Lacau Saint Guily J, Boisson-Bertrand D, Monnier P. Lesions to lips, oral and nasal cavities, pharynx, larynx, trachea, and esophagus due to endotracheal intubation and its alternatives. Ann Fr Anesth Reanim. 2003;22:81s-96s. também podem ser lesados.

Tipo de lesão dentária

O tipo de lesão dentária mais frequente não é constante entre os estudos, o que poderá dever-se à adoção de diferentes metodologias para a deteção e a classificação das lesões. No entanto, a explanação desses critérios não é referida por eles. As lesões mais reportadas na literatura são: fratura, avulsão e luxação de dentes naturais ou de reconstruções protéticas.33. Warner ME, Benenfeld SM, Warner MA, et al. Perianesthetic dental injuries: frequency, outcomes, and risk factors. Anes-thesiology. 1999;90:1302-5. , 44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8., 55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8., 66. Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4., 1010. Mourao J, Neto J, Viana JS, et al. A prospective non-randomised study to compare oral trauma from laryngoscope versus laryn-geal mask insertion. Dent Traumatol. 2011;27:127-30. , 1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. , 1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. , 3434. Jordana F, Fronty Y, Colat-Parros J. Iatrogenic dental and maxillary injuries associated with procedures performed by anesthesiologists. Can J Anaesth. 2009;56:545-6. ,3535. Hoffmann J, Westendorff C, Reinert S. Evaluation of dental injury following endotracheal intubation using the periotest technique. Dent Traumatol. 2005;21:263-8.and3636. Simon JH, Lies J. Silent trauma. Endod Dent Traumatol. 1999;15:145-8.

Fatores de risco

Os principais fatores de risco de trauma dentário associado à laringoscopia são intubação difícil33. Warner ME, Benenfeld SM, Warner MA, et al. Perianesthetic dental injuries: frequency, outcomes, and risk factors. Anes-thesiology. 1999;90:1302-5. , 1212. Lockhart PB, Feldbau EV, Gabel RA, et al. Dental complications during and after tracheal intubation. J Am Dent Assoc. 1986;112:480-3.,1515. Newland MC, Ellis SJ, Peters KR, et al. Dental injury associated with anesthesia: a report of 161,687 anesthetics given over 14 years. J Clin Anesth. 2007;19:339-45. and3737. Rose DK, Cohen M. The airway: problems and predictions in 18,500 patients. Can J Anaesth. 1994;41:372-83. e mau estado dentário preexistente.11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45., 44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8., 55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8., 66. Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4., 77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. , 1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. , 1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. , 1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5., 1818. Wright RB, Manfield FF. Damage to teeth during the administra-tion of general anaesthesia. Anesth Analg. 1974;53:405-8., 2626. Feltracco P, Barbieri S, Salvaterra F, et al. Unusual displacement of a mobilised dental bridge during orotracheal intubation. Case Rep Anesthesiol. 2011;2011:781957., 3131. Lacau Saint Guily J, Boisson-Bertrand D, Monnier P. Lesions to lips, oral and nasal cavities, pharynx, larynx, trachea, and esophagus due to endotracheal intubation and its alternatives. Ann Fr Anesth Reanim. 2003;22:81s-96s., 3232. Gaiser RR, Castro AD. The level of anesthesia resident train-ing does not affect the risk of dental injury. Anesth Analg. 1998;87:255-7.,3838. Huang YF, Ting CK, Chang WK, et al. Prevention of dental damage and improvement of difficult intubation using a para-glossal technique with a straight Miller blade. J Chin Med Assoc. 2010;73:553-6. and3939. Monaca E, Fock N, Doehn M, et al. The effectiveness of pre-formed tooth protectors during endotracheal intubation: an upper jaw model. Anesth Analg. 2007;105:1326-32.

Chen et al. reportam que em dentes com patologia preexistente a lesão é cerca de cinco vezes mais provável1212. Lockhart PB, Feldbau EV, Gabel RA, et al. Dental complications during and after tracheal intubation. J Am Dent Assoc. 1986;112:480-3.and2828. Chen JJ, Susetio L, Chao CC. Oral complications associated with endotracheal general anesthesia. Ma Zui Xue Za Zhi. 1990;28:163-9. e Newland et al. referem que os doentes que são difíceis de intubar têm um risco 20 vezes maior de lesão dentária.1515. Newland MC, Ellis SJ, Peters KR, et al. Dental injury associated with anesthesia: a report of 161,687 anesthetics given over 14 years. J Clin Anesth. 2007;19:339-45.

Bucx et al. demonstraram que a lesão dentária é mais provável em situações de intubação difícil, possivelmente porque os anestesiologistas usam os dentes superiores como fulcro quando não conseguem obter uma visualização satisfatória da glote. Durante a laringoscopia, o apoio sobre o maxilar superior e consequentemente sobre os incisivos superiores melhora o eixo de visão e facilita a inserção do tubo endotraqueal, o que explica a grande incidência de lesão dentária durante a intubação difícil.2929. Bucx MJ, Snijders CJ, van Geel RT, et al. Forces acting on the maxillary incisor teeth during laryngoscopy using the Macintosh laryngoscope. Anaesthesia. 1994;49:1064-70. Dessa forma, os fatores preditores de dificuldades de intubação predizem também o risco de trauma dentário.4040. Lee J, Choi JH, Lee YK, et al. The Callander laryngoscope blade modification is associated with a decreased risk of dental contact. Can J Anaesth. 2004;51:181-4.

Pelo contrário, Gaudio et al.1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. reportam que nenhum tipo de lesão dentária foi relacionado de forma significativa com uma intubação difícil, quer antecipada quer imprevista. Avulsões, fraturas e luxações ocorrem mais frequentemente durante laringoscopias descritas como procedimentos normais, tal como Vogel et al. também descreveram.

A intensidade das forças exercidas durante a laringoscopia está igualmente relacionada com o risco potencial de trauma dentário, particularmente na presença de uma técnica de intubação inadequada ou de uma intubação mais prolongada. A presença de incisivos superiores proeminentes, com uma altura superior a 1,5 cm, está associada ao aumento das forças de tração e da duração da laringoscopia e contribui para o aumento do risco de lesão dentária. A duração da laringoscopia é particularmente prolongada quando o excesso de peso está associado a uma protusão limitada da língua, a abertura bucal inferior a 5 cm e a uma extensão limitada do pescoço, o que aumenta a probabilidade de ocorrerem lesões dos dentes durante a intubação.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.

Outros fatores têm sido descritos na literatura como potenciadores da lesão dentária: o impacto na arcada dentária durante a laringoscopia associado a uma má técnica de intubação55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8., 1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. ,1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5.and4141. Blumenreich GA. Res ipsa loquitur: dental damage during anes-thesia. AANA J. 1997;65:33-6. e fatores anatômicos do doente (dentes proeminentes e de grande tamanho, abertura da boca pequena, excesso de dentes na parte anterior da arcada1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. , dentes isolados2828. Chen JJ, Susetio L, Chao CC. Oral complications associated with endotracheal general anesthesia. Ma Zui Xue Za Zhi. 1990;28:163-9., ventilação com máscara difícil, doenças da boca, presença de próteses, história prévia de intubação difícil, cirurgia cervical prévia, quimioterapia ou radioterapia prévia da cavidade oral, neoplasias da língua, trauma oral e doente deficiente).1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5. Existem também defeitos genéticos e fármacos que afetam a estrutura do dente e a sua fixação e aumentam, por isso, o risco de lesão dentária.11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45.and2525. Yasny JS. Perioperative dental considerations for the anesthe-siologist. Anesth Analg. 2009;108:1564-73.

O nível de treino do anestesiologista parece não influenciar a probabilidade/risco de lesão dentária,1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. ,1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. and3232. Gaiser RR, Castro AD. The level of anesthesia resident train-ing does not affect the risk of dental injury. Anesth Analg. 1998;87:255-7. pelo que a lesão dentária pode ocorrer tanto com o anestesiologista experiente como com o menos experiente e em ambos os cenários de intubação (fácil ou difícil). No entanto, em alguns estudos a falta de experiência foi dada como um fator causal importante.1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5.,2626. Feltracco P, Barbieri S, Salvaterra F, et al. Unusual displacement of a mobilised dental bridge during orotracheal intubation. Case Rep Anesthesiol. 2011;2011:781957.and3131. Lacau Saint Guily J, Boisson-Bertrand D, Monnier P. Lesions to lips, oral and nasal cavities, pharynx, larynx, trachea, and esophagus due to endotracheal intubation and its alternatives. Ann Fr Anesth Reanim. 2003;22:81s-96s.

Prevenção do trauma

A lesão dentária perioperatória não parece ser completamente evitável e tem de ser aceita, pelo anestesiologista e pelo doente, como um risco inerente ao procedimento.1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5.,2626. Feltracco P, Barbieri S, Salvaterra F, et al. Unusual displacement of a mobilised dental bridge during orotracheal intubation. Case Rep Anesthesiol. 2011;2011:781957.and3131. Lacau Saint Guily J, Boisson-Bertrand D, Monnier P. Lesions to lips, oral and nasal cavities, pharynx, larynx, trachea, and esophagus due to endotracheal intubation and its alternatives. Ann Fr Anesth Reanim. 2003;22:81s-96s. Contudo, segundo Adolphs et al., existe um conjunto de medidas e atitudes que são capazes de reduzir a sua frequência e minimizar os danos, a começar pela ponderação entre os benefícios da cirurgia e o risco de lesão dentária relacionado com a anestesia geral.1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4.

Avaliação pré-operatória

A visita pré-operatória é fundamental para a avaliação de duas situações estabelecidas por vários autores como preditoras de lesão dentária: intubação difícil e estado dentário prévio do doente, com o objetivo de elaborar um plano com vista à prevenção desse dano.

Anamnese e consentimento informado

Durante a consulta de anestesia devem ser identificados os antecedentes médicos que são reconhecidos como fatores que aumentam a fragilidade dentária: traumatismo dentário, radioterapia e quimioterapia na cabeça, bruxismo importante, diabetes mellitus e doenças autoimunes, idade, tabaco e cáries precoces durante a infância, entre outros. O doente deve também ser perguntado sobre a existência de complicações prévias durante uma anestesia anterior, as circunstâncias em que aconteceram, os dentes envolvidos e as medidas que foram tomadas mediante esse acontecimento.

O anestesiologista deve informar ao doente o risco de trauma dentário e prova dessa informação deve ser obtida e constar do processo clínico, como parte do consentimento informado.11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45., 99. Sowmya B, Raghavendra P. Management of dental trauma to a developing permanent tooth during endotracheal intubation. J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2011;27:266-8., 1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. , 3232. Gaiser RR, Castro AD. The level of anesthesia resident train-ing does not affect the risk of dental injury. Anesth Analg. 1998;87:255-7., 3434. Jordana F, Fronty Y, Colat-Parros J. Iatrogenic dental and maxillary injuries associated with procedures performed by anesthesiologists. Can J Anaesth. 2009;56:545-6. ,4141. Blumenreich GA. Res ipsa loquitur: dental damage during anes-thesia. AANA J. 1997;65:33-6.and4242. Gerson C, Sicot C. Dental accidents in relation to general anes-thesia. Experience of mutual medical insurance group. Ann Fr Anesth Reanim. 1997;16:918-21. No entanto, o registo de que essa informação foi transmitida raramente é feito, o que pode ter implicações médico-legais importantes.44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8.and4141. Blumenreich GA. Res ipsa loquitur: dental damage during anes-thesia. AANA J. 1997;65:33-6.

Exame da cavidade oral

A avaliação pré-operatória deve permitir ao anestesiologista avaliar as condições de intubação e a condição odontológica pré-operatória do doente.44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8., 77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. , 99. Sowmya B, Raghavendra P. Management of dental trauma to a developing permanent tooth during endotracheal intubation. J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2011;27:266-8., 1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. , 1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. , 1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5., 1818. Wright RB, Manfield FF. Damage to teeth during the administra-tion of general anaesthesia. Anesth Analg. 1974;53:405-8., 3434. Jordana F, Fronty Y, Colat-Parros J. Iatrogenic dental and maxillary injuries associated with procedures performed by anesthesiologists. Can J Anaesth. 2009;56:545-6. ,4343. Buffington CW, Vallejo MC. A simple preanesthesia dental exam-ination. Anesthesiology. 2006;104:212-3.and4444. Singleton RJ, Ludbrook GL, Webb RK, et al. The Australian Incident Monitoring Study. Physical injuries and environmen-tal safety in anaesthesia: an analysis of 2000 incident reports. Anaesth Intensive Care. 1993;21:659-63. Para tal, é importante que anestesiologista tenha um conhecimento abrangente da anatomia dos dentes, das estruturas que os suportam, da patologia dentária e das técnicas usadas na restauração dentária, de forma a conseguir identificar adequadamente os dentes que estão em risco e definir uma estratégia de prevenção.

Anatomia dentária

A dentição adulta (permanente) é composta por 32 dentes, suportada por dois arcos opostos de osso: a mandíbula e a maxila. A dentição é dividida em quatro quadrantes com oito dentes cada (um incisivo central, um incisivo lateral, um canino, dois pré-molares e três molares).

A dentição infantil (decídua ou primária) consiste num máximo de 20 dentes e cada quadrante é composto por cinco dentes (um incisivo central, um incisivo lateral, um canino e dois molares).

O dente é dividido em duas porções: a raiz e a coroa, cada uma com três camadas. A mais externa da coroa é o esmalte, o qual se torna frágil se não tiver um bom suporte pela dentina, que é a camada intermédia, de cor amarelada e que proporciona a armação do dente. A polpa é a camada mais interna e é constituída por vasos sanguíneos e tecido nervoso. A raiz tem como camada mais externa o cimento e as duas camadas mais internas são as mesmas que as da coroa. O periodonto é o tecido que envolve o dente e lhe dá suporte e é composto pela gengiva, pelo osso alveolar e pelo ligamento periodontal. A anatomia do dente pode ser verificada na Figura 1.

Figura 1
Anatomia dentária.

Patologia dentária

Qualquer doença que afete a coroa, a raiz ou o tecido ósseo alveolar torna o dente mais vulnerável à lesão e mais suscetível de ser fraturado ou luxado, quando lhe é aplicada pressão.55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8.,1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. and2525. Yasny JS. Perioperative dental considerations for the anesthe-siologist. Anesth Analg. 2009;108:1564-73. Por isso, é importante o anestesiologista conhecer as patologias que atingem os dentes e ser capaz de identificar os dentes alterados.

A doença que mais frequentemente afeta os dentes é a cárie dentária. Essa envolve a descalcificação ou dissolução das camadas mais externas dos dentes pela ação de bactérias produtoras de ácido, que leva a uma fragilização da estrutura dentária. O tratamento de cáries envolve a remoção da porção com cárie e o seu preenchimento com um material de restauro, que origina um dente fisicamente mais frágil e mais propício a lesão.

A doença periodontal é uma patologia dentária frequente e caracterizada por um processo inflamatório indolor, que envolve a infeção bacteriana do periodonto e se manifesta habitualmente no adulto sob a forma de gengivas inflamadas, retração gengival e acumulação de tártaro. O mecanismo patofisiológico envolve a dissolução lenta do osso que suporta o dente e do ligamento periodontal e leva ao aumento da mobilidade dentária e consequentemente a dentes que apresentam uma maior vulnerabilidade à subluxação ou avulsão, mesmo quando sujeitos a forças ligeiras. A avaliação da mobilidade dentária é um aspeto importante na verificação do estado do periodonto e pode ser feita por palpação individual de cada dente. O uso sistemático de exames pré-operatórios de deteção de doença periodontal, como o Periotest Technique, não está indicado.3131. Lacau Saint Guily J, Boisson-Bertrand D, Monnier P. Lesions to lips, oral and nasal cavities, pharynx, larynx, trachea, and esophagus due to endotracheal intubation and its alternatives. Ann Fr Anesth Reanim. 2003;22:81s-96s.and3535. Hoffmann J, Westendorff C, Reinert S. Evaluation of dental injury following endotracheal intubation using the periotest technique. Dent Traumatol. 2005;21:263-8. Na presença de doença periodontal avançada, a extração do dente é habitualmente o tratamento de eleição para prevenir a avulsão.4545. Clokie C, Metcalf I, Holland A. Dental trauma in anaesthesia. Can J Anaesth. 1989;36:675-80.

Os doentes que se apresentam com dentes deteriorados ou de alguma forma restaurados (preenchimento com compósito, próteses, coroas, etc.), assim como os que apresentam doença periodontal significativa, são classificados como tendo alterações dentárias preexistentes.

Odontograma

O resultado da avaliação pré-operatória do estado da cavidade oral deve ficar documentado de forma simples, objetiva e de fácil compreensão. Embora ainda não exista método padronizado e universal para efetuá-lo, já vários autores propuseram um modelo de documentação.11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45., 22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.,1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5.and3333. Gatt SP, Aurisch J, Wong K. A standardized, uniform and uni-versal dental chart for documenting state of dentition before anaesthesia. Anaesth Intensive Care. 2001;29:48-50. Um diagrama simples com uma breve descrição escrita dos dentes alterados pode ser suficiente.99. Sowmya B, Raghavendra P. Management of dental trauma to a developing permanent tooth during endotracheal intubation. J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2011;27:266-8. Os sistemas de numeração ilustrados nas Figura 2 and Figura 3 podem ser usados como base para essa descrição. Em Portugal o sistema mais usado na numeração dos dentes é o da Fédération Dentaire Internationale (Fig. 2), no qual cada dente é designado por dois dígitos: o primeiro determina o quadrante a que o dente pertence e o segundo corresponde ao número atribuído ao dente. Os quadrantes são determinados no sentido dos ponteiros do relógio e começam pelo quadrante que corresponde à metade maxilar direita.

Figura 2
Sistema de Numeração da Federation Dentaire Internationale (FDI) - sistema mais utilizado na numeração dos dentes em Portugal.

Figura 3
Sistema Universal de Numeração.

Nos Estados Unidos da América é usado o Sistema Universal de Numeração (Fig. 3), no qual os dentes são numerados de 1 a 32, contados sequencialmente quer estejam presentes ou não. A numeração dos dentes é feita como se estivéssemos de frente para o paciente, começa no terceiro molar superior (maxilar) direito (quadrante direito), segue no sentido dos ponteiros do relógio pelo quadrante maxilar esquerdo e em seguida pelo mandibular esquerdo e termina no terceiro molar inferior direito.

Apesar de ter um papel preponderante na prevenção do trauma, os estudos revelam que a documentação escrita da avaliação pré-operatória do estado dentário do doente é pouco encontrada nos dossiês anestésicos.44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8., 1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. , 1515. Newland MC, Ellis SJ, Peters KR, et al. Dental injury associated with anesthesia: a report of 161,687 anesthetics given over 14 years. J Clin Anesth. 2007;19:339-45. ,1919. Givol N, Gershtansky Y, Halamish-Shani T, et al. Perianesthetic dental injuries: analysis of incident reports. J Clin Anesth. 2004;16:173-6.and2525. Yasny JS. Perioperative dental considerations for the anesthe-siologist. Anesth Analg. 2009;108:1564-73.

Alterações dentárias preexistentes e tipo de lesão resultante

As lesões dentárias podem ser provocadas por vários mecanismos.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23. Dessa forma, as alterações dentárias constatadas durante a consulta anestésica expõem os dentes a diferentes graus de risco e a diferentes tipos de lesão.

Num doente com os dentes saudáveis o risco de lesão dentária está sobretudo associado às dificuldades de intubação. As lesões mais frequentemente observadas nesses casos são as fraturas. As fissuras dentárias passam muitas vezes despercebidas ao exame clínico e a sua não deteção expõe o doente ao risco de essas se transformarem em fraturas importantes durante a laringoscopia. Quando o doente é portador de próteses ou tem restaurações dentárias, as lesões provocadas pelo trauma são geralmente o afrouxamento da prótese ou uma deterioração do material da restauração, eventualmente associados a fratura dentária.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.

Em caso de doença periodontal, as lesões decorrentes da laringoscopia são mais provavelmente as subluxações ou luxações dos dentes. Os estudos demonstram que no caso de a doença periodontal afetar os dentes maxilares o risco está associado às dificuldades de intubação e não há doença. Nos dentes mandibulares a doença periodontal associa-se a lesões decorrentes da mordedura da cânula orofaríngea, da sonda traqueal ou de um dispositivo supraglótico, e não à laringoscopia.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.

Proteção

A avaliação pré-operatória inicial condiciona a estratégia a seguir na manipulação da via aérea, desde a escolha da lâmina e do tipo de laringoscópio ao tipo de anestesia e à eventual execução de um dispositivo de proteção dentária. De acordo com Nouette-Gaulain, esse tipo de abordagem é importante para a prevenção de lesões dentárias e reduz o número de reclamações e o custo do processo contencioso.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.

Perante a constatação de um risco elevado de lesão dentária, é importante definir uma estratégia de prevenção que leve em consideração o tempo entre a consulta e o ato cirúrgico. Em casos não urgentes, o anestesiologista pode sugerir uma consulta com um estomatologista/médico dentista,11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45., 99. Sowmya B, Raghavendra P. Management of dental trauma to a developing permanent tooth during endotracheal intubation. J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2011;27:266-8.,1313. Chadwick RG, Lindsay SM. Dental injuries during general anaes-thesia. Br Dent J. 1996;180:255-8.and4141. Blumenreich GA. Res ipsa loquitur: dental damage during anes-thesia. AANA J. 1997;65:33-6. na qual podem ser prestados cuidados dentários e periodontais ou pode ser feita uma goteira de proteção. A cooperação estreita entre dentistas e anestesiologistas tem sido defendida,1010. Mourao J, Neto J, Viana JS, et al. A prospective non-randomised study to compare oral trauma from laryngoscope versus laryn-geal mask insertion. Dent Traumatol. 2011;27:127-30. ,1313. Chadwick RG, Lindsay SM. Dental injuries during general anaes-thesia. Br Dent J. 1996;180:255-8.and1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. ainda que não elimine o risco de trauma dentário.

Goteiras de proteção

As goteiras de proteção dentária (Fig. 4) são dispositivos feitos em diversos materiais, que podem ser de tamanho padrão ou feitos sob medida por meio de um molde exato da arcada dentária. As goteiras permitem diminuir o risco de trauma dentário por diminuir as forças exercidas nos incisivos superiores durante a laringoscopia.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.and1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5. No entanto, o seu uso parece ser apenas viável na ausência de critérios de intubação difícil, uma vez que reduzem a abertura da boca, limitam a visualização da laringe e aumentam a dificuldade de entubação traqueal.3636. Simon JH, Lies J. Silent trauma. Endod Dent Traumatol. 1999;15:145-8. Além disso, a instabilidade de alguns protetores durante os procedimentos de intubação pode ser motivo de distração, de pouca visualização e de um espaço reduzido para a introdução da lâmina. A sua fabricação requer um período de tempo que pode ser importante consoante a urgência do procedimento cirúrgico.3939. Monaca E, Fock N, Doehn M, et al. The effectiveness of pre-formed tooth protectors during endotracheal intubation: an upper jaw model. Anesth Analg. 2007;105:1326-32. O uso desses dispositivos não prolonga de maneira significativa a duração da intubação2020. Brosnan C, Radford P. The effect of a toothguard on the difficulty of intubation. Anaesthesia. 1997;52:1011-4. e a relação entre a força aplicada e a força necessária para provocar lesão dentária permanece indefinida.3939. Monaca E, Fock N, Doehn M, et al. The effectiveness of pre-formed tooth protectors during endotracheal intubation: an upper jaw model. Anesth Analg. 2007;105:1326-32. A feitura de uma goteira sob medida permite uma proteção dos dentes maxilares de melhor qualidade do que as goteiras padrão,3939. Monaca E, Fock N, Doehn M, et al. The effectiveness of pre-formed tooth protectors during endotracheal intubation: an upper jaw model. Anesth Analg. 2007;105:1326-32. sem agravar as condições de intubação.2020. Brosnan C, Radford P. The effect of a toothguard on the difficulty of intubation. Anaesthesia. 1997;52:1011-4.

Figura 4
Goteira de Proteção.

Não existe consenso em relação à recomendação do uso de goteiras de proteção. Alguns estudos reservam-nas para situações específicas de maior risco (dentes em muito mau estado),77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. , 1414. Skeie A, Schwartz O. Traumatic injuries of the teeth in con-nection with general anaesthesia and the effect of use of mouthguards. Endod Dent Traumatol. 1999;15:33-6., 3131. Lacau Saint Guily J, Boisson-Bertrand D, Monnier P. Lesions to lips, oral and nasal cavities, pharynx, larynx, trachea, and esophagus due to endotracheal intubation and its alternatives. Ann Fr Anesth Reanim. 2003;22:81s-96s., 3434. Jordana F, Fronty Y, Colat-Parros J. Iatrogenic dental and maxillary injuries associated with procedures performed by anesthesiologists. Can J Anaesth. 2009;56:545-6. ,3636. Simon JH, Lies J. Silent trauma. Endod Dent Traumatol. 1999;15:145-8. and3939. Monaca E, Fock N, Doehn M, et al. The effectiveness of pre-formed tooth protectors during endotracheal intubation: an upper jaw model. Anesth Analg. 2007;105:1326-32. enquanto outros defendem a tese de que as goteiras devem ser usadas por rotina em todos os doentes1111. Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4. and1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5. e até sugerem que o seu uso pode vir a ser considerado como o padrão de boa prática médica.

Posicionamento da cabeça e do pescoço

Os obstáculos teóricos para visualizar a glote durante uma laringoscopia direta são atribuídos a dois grupos de elementos: posteriores e fixos, que incluem os dentes do maxilar superior, e anteriores e móveis, que incluem a língua, a epiglote e a mandíbula. A mobilização para cima e para a frente da mandíbula e da base da língua, por meio da simples extensão do pescoço executada por rotina ou da "posição de snifador" feita no paciente obeso ou com bloqueio da coluna, aumenta a distância entre os obstáculos anteriores e os posteriores e o espaço submandibular e facilita a laringoscopia. As forças de tração necessárias para a laringoscopia na presença de uma extensão pronunciada da cabeça são menos importantes do que as da "posição do snifador", provavelmente pela redução do volume lingual a mobilizar durante a laringoscopia.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.

De uma maneira geral, a grande variabilidade interindividual no grau de forças de tração experimentadas com determinado posicionamento da cabeça incita o anestesiologista a modificar a posição da cabeça assim que o nível de tração lhe pareça exagerado ou que tenha sido constatado um contato dentário com a lâmina.

Lâminas disponíveis e novos dispositivos

A lâmina Macintosh número 3 é classicamente usada para a intubação traqueal,4646. Ray DC, Billington C, Kearns PK, et al. A comparison of McGrath and Macintosh laryngoscopes in novice users: a manikin study. Anaesthesia. 2009;64:1207-10. qualquer que seja o risco de trauma dentário. Contudo, está disponível uma panóplia de outras lâminas e de novos dispositivos de intubação, que pelas suas características podem apresentar vantagens interessantes na redução do trauma dentário associado à laringoscopia.

As lâminas sem colar (Bizzarri-Guiffidra) ou com colar reduzido (lâmina de Cranwall) foram concebidas para minimizar o risco de lesão dos incisivos superiores, mas estão pouco difundidas. Uma lâmina Macintosh modificada, com um calcanhar mais reduzido na extremidade proximal, aumenta a distância entre a lâmina e os dentes e diminui o número de contatos sem alterar a visão da laringe e pode, por isso, ser uma boa opção à lamina Macintosh clássica em casos selecionados.4040. Lee J, Choi JH, Lee YK, et al. The Callander laryngoscope blade modification is associated with a decreased risk of dental contact. Can J Anaesth. 2004;51:181-4.

As lâminas Macintosh comparativamente às lâminas Miller (retas) facilitam a intubação, pois fornecem um espaço maior para a passagem do tubo endotraqueal nos pacientes com critérios preditivos de intubação difícil. No entanto, as lâminas retas possibilitam uma melhor linha de visão glótica e podem apresentar vantagens em determinadas situações. Watanebe et al. referem o uso da lâmina Belscope (lâmina angulada) como indicação absoluta em pacientes com apenas um dente.4747.Watanabe S, Suga A, Asakura N, et al. Determination of the distance between the laryngoscope blade and the upper incisors during direct laryngoscopy: comparisons of a curved, an angulated straight, and two straight blades. Anesth Analg. 1994;79:638-41.

As lâminas de plástico têm um potencial mais baixo para a fratura dentária em relação às lâminas metálicas. Apesar disso, não são indicadas para intubações difíceis, por causa do maior grau de força exigido nessas situações.4848. Itoman EM, Kajioka EH, Yamamoto LG. Dental fracture risk of metal vs plastic laryngoscope blades in dental models. Am J Emerg Med. 2005;23:186-9.

Os dispositivos supraglóticos (máscara laríngea e tubo laríngeo) são de tamanho, forma e composição bastante diferentes, de acordo com o fabricante. A máscara laríngea produz uma incidência de trauma dentário até seis vezes inferior à laringoscopia.11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45., 1010. Mourao J, Neto J, Viana JS, et al. A prospective non-randomised study to compare oral trauma from laryngoscope versus laryn-geal mask insertion. Dent Traumatol. 2011;27:127-30. , 3131. Lacau Saint Guily J, Boisson-Bertrand D, Monnier P. Lesions to lips, oral and nasal cavities, pharynx, larynx, trachea, and esophagus due to endotracheal intubation and its alternatives. Ann Fr Anesth Reanim. 2003;22:81s-96s.,4949. Fung BK, Chan MY. Incidence of oral tissue trauma after the administration of general anesthesia. Acta Anaesthesiol Sin. 2001;39:163-7. and5050. Wang LP, Hagerdal M. Reported anaesthetic complications dur-ing an 11-year period. A retrospective study. Acta Anaesthesiol Scand. 1992;36:234-40.

Mais recentemente tem sido introduzido no mercado um grande número de novos dispositivos de intubação.5151. Behringer EC, Kristensen MS. Evidence for benefit vs nov-elty in new intubation equipment. Anaesthesia. 2011;66: 57-64. Uma das opções são os videolaringoscópios, entre os quais estão os laringoscópios indiretos, como o Glidescope, o Truview EVO2 e o McGrath Series 5, que permitem a visualização da glote sem alinhar o eixo oral com o eixo faríngeo e o eixo traqueal e parecem apresentar vantagens em relação aos Macintosh.5252. Malik MA, Hassett P, Carney J, et al. A comparison of the Glidescope. Pentax AWS, and Macintosh laryngoscopes when used by novice personnel: a manikin study. Can J Anaesth. 2009;56:802-11. and5353. Malik MA, O'Donoghue C, Carney J, et al. Comparison of the Glidescope, the Pentax AWS, and the Truview EVO2 with the Macintosh laryngoscope in experienced anaesthetists: a manikin study. Br J Anaesth. 2009;102:128-34. Esses dispositivos requerem o uso de um tubo endotraqueal pré- moldado com um estilete, ao contrário dos dispositivos Airtraq e Pentax AWS, que são também laringoscópios indiretos, disponíveis em vários tamanhos, mas que têm um canal que conduz o tubo endotraqueal para a abertura glótica. Existem ainda o videolaringoscópio Storz V-MAC/C-MAC e o MacGrath MAC, que combinam lâminas idênticas ao Macintosh com videotecnologia e podem ser usados para laringoscopia direta convencional ou como videolaringoscópio indireto.

O videolaringoscópio de Bonfils é um dispositivo que pode ser usado com uma introdução retromolar em caso de abertura da boca limitada e de coluna em risco.

A informação disponível sugere que os novos dispositivos podem vir a desempenhar um papel fundamental na manipulação da via aérea, notadamente como opção em casos de intubação difícil prevista ou imprevista ou em caso de intubação falhada.5151. Behringer EC, Kristensen MS. Evidence for benefit vs nov-elty in new intubation equipment. Anaesthesia. 2011;66: 57-64. Sugere-se também que esses dispositivos serão capazes de reduzir do risco de trauma dentário associado à intubação endotraqueal.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23., 1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5.,5151. Behringer EC, Kristensen MS. Evidence for benefit vs nov-elty in new intubation equipment. Anaesthesia. 2011;66: 57-64. and5252. Malik MA, Hassett P, Carney J, et al. A comparison of the Glidescope. Pentax AWS, and Macintosh laryngoscopes when used by novice personnel: a manikin study. Can J Anaesth. 2009;56:802-11. No entanto, ainda são necessários estudos que estabeleçam de forma clara e objetiva o papel exato desses dispositivos no trauma dentário, sobretudo quando comparados à laringoscopia clássica com lâmina Macintosh. A aquisição de competências e de experiência no seu manuseamento é fundamental para que o seu uso seja bem-sucedido em qualquer contexto clínico.5151. Behringer EC, Kristensen MS. Evidence for benefit vs nov-elty in new intubation equipment. Anaesthesia. 2011;66: 57-64.

Implicações médico-legais da lesão dentária

As lesões dentárias perioperatórias, assim como todas as lesões iatrogênicas, levantam o problema da responsabilidade médico-legal. Nesse caso com especial importância, uma vez que são a mais frequente de todas as queixas médico-legais relacionadas com a anestesia11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45., 55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8., 1919. Givol N, Gershtansky Y, Halamish-Shani T, et al. Perianesthetic dental injuries: analysis of incident reports. J Clin Anesth. 2004;16:173-6., 2020. Brosnan C, Radford P. The effect of a toothguard on the difficulty of intubation. Anaesthesia. 1997;52:1011-4. ,2121. Cass NM. Medicolegal claims against anaesthetists: a 20 year study. Anaesth Intensive Care. 2004;32:47-58.and2222. Chopra V, Bovill JG, Spierdijk J. Accidents, near accidents, and complications during anaesthesia. A retrospective analy-sis of a 10-year period in a teaching hospital. Anaesthesia. 1990;45:3-6. e também o evento responsável pelo maior número de queixas contra os anestesiologistas por má prática médica.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23., 44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8., 55. Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8., 66. Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4.,77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. and2323. Blanc VF, Tremblay NA. The complications of tracheal intuba-tion: a new classification with a review of the literature. Anesth Analg. 1974;53:202-13.

Ainda que a incidência de lesões dentárias seja importante, apenas um terço resulta em queixa44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8. e somente uma minoria tem direito a indenização, com um impacto financeiro reduzido.44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8.and77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. Isso contrasta com a ideia comum de que essas lesões custam pouco dinheiro à unidade hospitalar, mas que pela sua frequência o custo global seria elevado.44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8.

A discrepância entre a incidência de lesões e o número de queixas pode estar ligada ao fato de os doentes não saberem da possibilidade de o fazerem, ou então ser desencorajados pela complexidade administrativa e judicial associada à sua feitura. Por outro lado, alguns doentes estão conscientes do seu mau estado dentário prévio e acreditam que a ocorrência de lesão é um acontecimento que não é de responsabilidade direta da unidade de saúde e podem sentir que a lesão dentária é apenas um dano colateral no tratamento da sua condição, que é muitas vezes complicada. A impossibilidade de avaliar a qualidade das explicações dadas ao doente e o atendimento psicológico dado pela equipe de anestesiologia após o acidente é um fator difícil de avaliar e potencialmente relevante na decisão de efetuar uma contestação.44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8.

A lesão dentária ocorre mesmo na ausência de negligência1616. Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65. and1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5. e provar que o anestesiologista não prestou os cuidados de saúde considerados como elementares pode ser difícil e dispendioso.11. Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45.and4141. Blumenreich GA. Res ipsa loquitur: dental damage during anes-thesia. AANA J. 1997;65:33-6.

Conclusão

Em geral, os estudos permitem concluir que, antes de iniciar qualquer procedimento médico que exija o recurso à laringoscopia clássica, é imperativa uma avaliação pré-anestésica minuciosa e detalhada do estado dentário do doente. Essa avaliação deve permitir identificar os dentes em risco, analisar a presença de fatores associados a dificuldades de intubação e delinear uma estratégia de prevenção que seja adaptada ao risco de lesão dentária de cada doente. É também fundamental que o doente seja informado sobre o risco de lesão dentária associado à laringoscopia e que seja registado por escrito que essa informação lhe foi transmitida. A adoção dessas medidas é determinante para a prevenção de lesões dentárias, para a defesa do médico em eventuais conflitos médico-legais e para a redução dos custos associados ao tratamento e ao processo contencioso.22. Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23., 44. Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8.,77. Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5. and1717. Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5.

References

  • 1
    Owen H, Waddell-Smith I. Dental trauma associated with anaes-thesia. Anaesth Intensive Care. 2000;28:133-45.
  • 2
    Nouette-Gaulain K, Lenfant F, Jacquet-Francillon D, et al. French clinical guidelines for prevention of perianaesthetic dental injuries: long text. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31: 213-23.
  • 3
    Warner ME, Benenfeld SM, Warner MA, et al. Perianesthetic dental injuries: frequency, outcomes, and risk factors. Anes-thesiology. 1999;90:1302-5.
  • 4
    Laidoowoo E, Baert O, Besnier E, et al. Dental trauma and anaesthesiology: epidemiology and insurance-related impact over 4 years in Rouen teaching hospital. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:23-8.
  • 5
    Burton JF, Baker AB. Dental damage during anaesthesia and surgery. Anaesth Intensive Care. 1987;15:262-8.
  • 6
    Magnin C, Bory EN, Motin J. Tooth injuries during intubation: a new preventive device. Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10:171-4.
  • 7
    Bernasinski M, Lepouse C, Bankole E, et al. Financial and medicolegal impact of dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:191-5.
  • 8
    Auroy Y, Lienhart A, Benhamou D. Dental trauma. Ann Fr Anesth Reanim. 2012;31:189-90.
  • 9
    Sowmya B, Raghavendra P. Management of dental trauma to a developing permanent tooth during endotracheal intubation. J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2011;27:266-8.
  • 10
    Mourao J, Neto J, Viana JS, et al. A prospective non-randomised study to compare oral trauma from laryngoscope versus laryn-geal mask insertion. Dent Traumatol. 2011;27:127-30.
  • 11
    Adolphs N, Kessler B, von Heymann C, et al. Dentoalveolar injury related to general anaesthesia: a 14 years review and a state-ment from the surgical point of view based on a retrospective analysis of the documentation of a university hospital. Dent Traumatol. 2011;27:10-4.
  • 12
    Lockhart PB, Feldbau EV, Gabel RA, et al. Dental complications during and after tracheal intubation. J Am Dent Assoc. 1986;112:480-3.
  • 13
    Chadwick RG, Lindsay SM. Dental injuries during general anaes-thesia. Br Dent J. 1996;180:255-8.
  • 14
    Skeie A, Schwartz O. Traumatic injuries of the teeth in con-nection with general anaesthesia and the effect of use of mouthguards. Endod Dent Traumatol. 1999;15:33-6.
  • 15
    Newland MC, Ellis SJ, Peters KR, et al. Dental injury associated with anesthesia: a report of 161,687 anesthetics given over 14 years. J Clin Anesth. 2007;19:339-45.
  • 16
    Gaudio RM, Feltracco P, Barbieri S, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia: Part I: Clinical evaluation. Dent Traumatol. 2010;26:459-65.
  • 17
    Gaudio RM, Barbieri S, Feltracco P, et al. Traumatic dental injuries during anaesthesia. Part II: Medico-legal evaluation and liability. Dent Traumatol. 2011;27:40-5.
  • 18
    Wright RB, Manfield FF. Damage to teeth during the administra-tion of general anaesthesia. Anesth Analg. 1974;53:405-8.
  • 19
    Givol N, Gershtansky Y, Halamish-Shani T, et al. Perianesthetic dental injuries: analysis of incident reports. J Clin Anesth. 2004;16:173-6.
  • 20
    Brosnan C, Radford P. The effect of a toothguard on the difficulty of intubation. Anaesthesia. 1997;52:1011-4.
  • 21
    Cass NM. Medicolegal claims against anaesthetists: a 20 year study. Anaesth Intensive Care. 2004;32:47-58.
  • 22
    Chopra V, Bovill JG, Spierdijk J. Accidents, near accidents, and complications during anaesthesia. A retrospective analy-sis of a 10-year period in a teaching hospital. Anaesthesia. 1990;45:3-6.
  • 23
    Blanc VF, Tremblay NA. The complications of tracheal intuba-tion: a new classification with a review of the literature. Anesth Analg. 1974;53:202-13.
  • 24
    Prunet B, Lacroix G, D'Aranda E, et al. Dental injury during general anaesthesia: the laryngoscope is not always guilty. Ann Fr Anesth Reanim. 2010;29:405-6.
  • 25
    Yasny JS. Perioperative dental considerations for the anesthe-siologist. Anesth Analg. 2009;108:1564-73.
  • 26
    Feltracco P, Barbieri S, Salvaterra F, et al. Unusual displacement of a mobilised dental bridge during orotracheal intubation. Case Rep Anesthesiol. 2011;2011:781957.
  • 27
    Wasmuth CE. Legal pitfalls in the practice of anesthesiology. Part 2. Complications of endotracheal anesthesia. Anesth Analg. 1960;39:138-40.
  • 28
    Chen JJ, Susetio L, Chao CC. Oral complications associated with endotracheal general anesthesia. Ma Zui Xue Za Zhi. 1990;28:163-9.
  • 29
    Bucx MJ, Snijders CJ, van Geel RT, et al. Forces acting on the maxillary incisor teeth during laryngoscopy using the Macintosh laryngoscope. Anaesthesia. 1994;49:1064-70.
  • 30
    Cook TM, Scott S, Mihai R. Litigation related to airway and respiratory complications of anaesthesia: an analysis of claims against the NHS in England 1995-2007. Anaesthesia. 2010;65:556-63.
  • 31
    Lacau Saint Guily J, Boisson-Bertrand D, Monnier P. Lesions to lips, oral and nasal cavities, pharynx, larynx, trachea, and esophagus due to endotracheal intubation and its alternatives. Ann Fr Anesth Reanim. 2003;22:81s-96s.
  • 32
    Gaiser RR, Castro AD. The level of anesthesia resident train-ing does not affect the risk of dental injury. Anesth Analg. 1998;87:255-7.
  • 33
    Gatt SP, Aurisch J, Wong K. A standardized, uniform and uni-versal dental chart for documenting state of dentition before anaesthesia. Anaesth Intensive Care. 2001;29:48-50.
  • 34
    Jordana F, Fronty Y, Colat-Parros J. Iatrogenic dental and maxillary injuries associated with procedures performed by anesthesiologists. Can J Anaesth. 2009;56:545-6.
  • 35
    Hoffmann J, Westendorff C, Reinert S. Evaluation of dental injury following endotracheal intubation using the periotest technique. Dent Traumatol. 2005;21:263-8.
  • 36
    Simon JH, Lies J. Silent trauma. Endod Dent Traumatol. 1999;15:145-8.
  • 37
    Rose DK, Cohen M. The airway: problems and predictions in 18,500 patients. Can J Anaesth. 1994;41:372-83.
  • 38
    Huang YF, Ting CK, Chang WK, et al. Prevention of dental damage and improvement of difficult intubation using a para-glossal technique with a straight Miller blade. J Chin Med Assoc. 2010;73:553-6.
  • 39
    Monaca E, Fock N, Doehn M, et al. The effectiveness of pre-formed tooth protectors during endotracheal intubation: an upper jaw model. Anesth Analg. 2007;105:1326-32.
  • 40
    Lee J, Choi JH, Lee YK, et al. The Callander laryngoscope blade modification is associated with a decreased risk of dental contact. Can J Anaesth. 2004;51:181-4.
  • 41
    Blumenreich GA. Res ipsa loquitur: dental damage during anes-thesia. AANA J. 1997;65:33-6.
  • 42
    Gerson C, Sicot C. Dental accidents in relation to general anes-thesia. Experience of mutual medical insurance group. Ann Fr Anesth Reanim. 1997;16:918-21.
  • 43
    Buffington CW, Vallejo MC. A simple preanesthesia dental exam-ination. Anesthesiology. 2006;104:212-3.
  • 44
    Singleton RJ, Ludbrook GL, Webb RK, et al. The Australian Incident Monitoring Study. Physical injuries and environmen-tal safety in anaesthesia: an analysis of 2000 incident reports. Anaesth Intensive Care. 1993;21:659-63.
  • 45
    Clokie C, Metcalf I, Holland A. Dental trauma in anaesthesia. Can J Anaesth. 1989;36:675-80.
  • 46
    Ray DC, Billington C, Kearns PK, et al. A comparison of McGrath and Macintosh laryngoscopes in novice users: a manikin study. Anaesthesia. 2009;64:1207-10.
  • 47
    Watanabe S, Suga A, Asakura N, et al. Determination of the distance between the laryngoscope blade and the upper incisors during direct laryngoscopy: comparisons of a curved, an angulated straight, and two straight blades. Anesth Analg. 1994;79:638-41.
  • 48
    Itoman EM, Kajioka EH, Yamamoto LG. Dental fracture risk of metal vs plastic laryngoscope blades in dental models. Am J Emerg Med. 2005;23:186-9.
  • 49
    Fung BK, Chan MY. Incidence of oral tissue trauma after the administration of general anesthesia. Acta Anaesthesiol Sin. 2001;39:163-7.
  • 50
    Wang LP, Hagerdal M. Reported anaesthetic complications dur-ing an 11-year period. A retrospective study. Acta Anaesthesiol Scand. 1992;36:234-40.
  • 51
    Behringer EC, Kristensen MS. Evidence for benefit vs nov-elty in new intubation equipment. Anaesthesia. 2011;66: 57-64.
  • 52
    Malik MA, Hassett P, Carney J, et al. A comparison of the Glidescope. Pentax AWS, and Macintosh laryngoscopes when used by novice personnel: a manikin study. Can J Anaesth. 2009;56:802-11.
  • 53
    Malik MA, O'Donoghue C, Carney J, et al. Comparison of the Glidescope, the Pentax AWS, and the Truview EVO2 with the Macintosh laryngoscope in experienced anaesthetists: a manikin study. Br J Anaesth. 2009;102:128-34.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    Nov-Dec 2015

Histórico

  • Recebido
    14 Mar 2013
  • Aceito
    15 Abr 2013
Sociedade Brasileira de Anestesiologia R. Professor Alfredo Gomes, 36, 22251-080 Botafogo RJ Brasil, Tel: +55 21 2537-8100, Fax: +55 21 2537-8188 - Campinas - SP - Brazil
E-mail: bjan@sbahq.org